Page 6
Focus
September 22, 1999
September 23-29,1999
IN P R I N T
N osotros
The Hispanic People Of Oregon
Oregon Council for the Humanities; 1995
E dited
by
E rasmo G amboa
and
C arolyn M. B uan
What Id o is valuable just because 1 am who I am.
Aries
NOSOTROS
T H E H IS P A N IC P E O P L E O F O R E G O N
This is a good week to exam ine your connection
with other,. Ego vibrations are not as firm and so the
extended self is more evident Family, friend,, workplace,
community, nation, humankind will all ,eem a part of
you. Use the time to appreciate all of theae. J//irmahtwi
I g, a t thanks f ir my link to people.
Scorpio
Taurus
ESSAYS AND
RECOLLECTIONS
i iM 11 n m
t IA5MP GAMIUH WO
4 u u m s M »1
n ni ism » m
1 HL iHtf Ü0N cAH NCR
t a » IMF Mt ML M lU'S
Libra
Cluing it alone ism« what vou prize mo<, but you might
have to find joy in Military task, this week. Be two people -
the one doing the job and the one keeping the doer t om-
panv Promote a conversation between the two while the job
is being done Affirmation: I am my own good friend
Listen to the voice »peaking from within the week.
Smile first to signify your happiness in receiving the
message Don’t try to translate the message into lan­
guage. Simply enjoy the mood, knowing that it isspeak-
mg of wonderful aspect, of you. Affirmation: The most
wonderfisl part of me need not he translated into words.
Electric light is produced by generators that are some­
times underground. ITri. week think of your personal
spiritual power as a hidden generator giving light even to
those who take your existence for granted. Affirmation: I
find self-acceptance as a hidden source of light.
Gemini
Look for a person with whom you can form “the
odd couple” this week. An alliance with someone vwy
different than you are will add what you are m issing It
can only be brought by som eone who thinks very differ
ently than you do. Affirmation. 1 open myself up Io an attrac
Feel those creative vibes They’re for real. If you've
rested well and are refreshed, creativity will flood
through you this week. It’ll make you flexible, agree­
able and understanding. I f , your option how you re
going to use creativity to benefit your self and other,
Sagittarius
lion of opposites.
Capricorn
Affirmation: la m a mood master
Cancer
You more than any others know the value of the past
Your problem has always been creating fresh starts. Start
ing clean without the past hanging on Is certainly im­
possible for you this week. However, by seeing the past
in a new light you can bring freshness to the present
and future. Affirmation: Past hardships art steppingstones to
a joyous present.
Leo
“Whv Do Fool, Fall in Love,” Frankie Lvmon used to
sing The real tools are those who do not fall Life is a school
and love i, its best teacher Your vibes are calling to yon
this week to think fondly of all the love you are now giving
and have given. Love itself make, you a better you. Affirm*
tion. 1 find gfory in the rich emotions cfmylffi.
ab o u t the s ta te ’s H isp a n ic e n tre p re n e u rs.
t a time when challenges to im
Nosotros also features a special collection of
migration and multiculturalism
personal narratives, gathered during a two-year,
dom inate the Am erican media, this
statewide oral history project. From this rich
new book from the Oregon Council
blend of essay and story emerges a picture of a
for the H um anities offers a variety
com munity with deep roots and a promising
of perspectives on O regon s m ulti­
faceted H ispanic com munity. Like future in Oregon.
Copies of this book can be purchased through the
the C ouncil’s highly successful T he
Oregon Council for the Humanities in Portland.
First Oregonians, Nosotros contains
OCH is located at 812 SW Washington St, Suite 225,
essays by a host of writers. Their
Portland, O R 97205 or call 1^)00-735-0543.
topics range from Spanish explor-
A
ers and va­
q u e ro s to
analyses of
m o d e rn
g o v ern ­
m e n t
p o lic y ,
from expía
nations of
traditional
c u ltu ra l
c e le b ra
tions to ex­
aminations
of works by
e x c itin g
new artists,
from ac­
c o u n ts of
m ig ra n t
cam p life
to success
s to rie s
fo r
the brighter 1 am naw.
Pisces
People will wonder about you this week. Vhe mys­
tique created by your smile will make them ask: “W hat»
up ” When you tell them you don’t know, they U think
that vou do know Your ability to enjoy without know
ing is key to your charm. Affirmation: I am amused by l
riddle of life if I remember it is all good.
Sale! Sale! Sale!
“14 Slinky'H air
^Malibu Çirl
AMOUNT
NAME
C1TY/STATE/ZIP
VISAD MASTERCARD□ CHECK□
PHONC
CARD#
Aquarius
It', your sense of spiritual freedom that make, you
so attractive this week. I f , your ability to embrace the
future now that makes other want to be with you. 1 he
bright picture o f what h a, not yet unfolded gives you
your glow. Affirmation: The more I think about time-tocome
Virgo
fern Lid'0^1.1
lo v e o f j a z z
—
Isay I don't want to be in charge
Feel good about yourself because of your ability to
work hard. Results are important to you this week, an
you may not see how your work is getting you to where
you want to go. Look deeply into what you are do.ng
and find joy in doing it for its own sake. Affirmation.
Public radio KMHD depends upon support Irom listeners like
you. Beep the luU spectrum of law on your radio.
Contribute now!
Mail to: kmhd, Mt. Bood Community College
26000 Si Stark, Gresham, OR *7030
ADDRESS
If you’ve gotten deeply into your personal vibration,
over the last two weeks, you’ve noticed that your leader
ship abilities have been needed in a wide variety of ac­
tivities. You can extend the range by being modest by
seeming not to want to lead. Affirmation: People laugh when
TMail Tolish & lipstick
$1095
99'
«Hair «Products
'Braiding Hair
99*
‘Buy One -
g e t One ‘Free
CM rS. Q ’«Wig&«Hair
Care Center
707 «N'E Tremont • Portland, CFR 97212
EXP. DATE
SIGNATURE
'89.
(503) 281-6525