Page B6
(T h e F o r t i a n i » f f i b w m r
Julv 28, 1999
PORTLAND DEVELOPMENT COMMISSION
N O TIC E OF O P P O R TU N ITY FOR P U B L IC H EAR IN G
s
n
B
Notice is hereby given th a t a public hearing, if so requested by any
interested person, w ill be held by th e Tri-County M etropolitan T ransportation
D istrict o f Oregon (Tri-Met) in Room C o f the Portland Building, 1 1 2 0 SW Fifth
Avenue, Portland at 9 :0 0 AM on W ednesday, August 25 ” . The purpose o f th is
hearing is to consider projects for which federal assistance from th e Federa
Transit A dm inistration is being sought forT ri-M et'son-going capital program.
Persons requesting th a t th is hearing be convened should contact Tri-Met s
Grants A dm inistra to r by tele ph on e (503) 2 3 8 -5 8 5 0 or in w riting a t 4 0 1 2 SE
17m Avenue, Portland, OR 9 7 2 0 2 by Friday August 13 “ , 19 9 9 .
The Proposed Program o f projects includes:
Federal
T otal
M a tc h
2 2 2 ,0 0 0
3 3 6 ,0 0 0
2 1 5 ,0 0 0
2 0 6 ,0 0 0
4 9 5 ,0 0 0
3 1 2 ,0 0 0
4 8 5 ,0 0 0
4 5 8 ,0 0 0
3 1 4 ,0 0 0
1 0 ,0 0 0
1 4 7 ,6 9 0
7 8 2 ,3 1 0
4 9 1 ,0 0 0
6 7 0 ,0 0 0
2 4 7 ,4 0 9
3 7 4 ,4 5 7
2 3 9 ,6 0 8
2 9 ,5 7 8
5 1 ,6 5 5
3 4 7 ,7 1 0
5 4 0 ,5 1 0
5 1 0 ,4 2 0
3 4 9 ,9 3 9
1 1 ,1 4 5
1 6 4 ,5 9 4
8 7 1 ,8 4 9
5 4 7 ,1 9 7
7 4 6 ,6 8 4
89 .73%
89.73%
89 .73%
89.73%
89 .73%
89.73%
89 .73%
89.73%
89.73%
89 .73%
89 .73%
89.73%
89 .73%
89.73%
2 6 9 ,0 0 0
2 9 9 ,7 8 8
89 .73%
$ 5 ,4 1 3 ,0 0 0 $ 6 ,0 3 2 ,5 4 2
8 9 .7 3 %
Bus S upport E q uipm ent & F a c ilitie s
ATP Dispatch Equipm ent
Non-Revenue Vehicles
Enterprise Server Repl.
Unix System Replacem ent
NT Server R eplacem ent
M icrocom puter Repl.
Fixed Route Scheduling Software
Route Perform ance Program
T elecom m unications Network
ATIS Com puter W orkstation s
Data C om m unications Equipm ent
Center Adm in Rehab.
Center M aint R e habilitation
Bus S ignals & C om m unications
Radio Equipm ent R eplacem ent
Rail S tatio ns S tops &
T erm inals Elevator R ehabilitation
T o ta l G ran t A p plicatio n
Request For Qualifications #99-18
For Architectural Services
T he P o rtla n d D evelop m ent Com m laalon (PDC) is soliciting architectural
design firm s to pa rticip ate in the C o m m issio n's S torefront Im provem ent
Program. The design firm s will provide architectural services to program
a p p lic a n ts o n be ha lf o fth e C om m ission. The follow ing inform ation describes
th e purpose and in te n t of the program and the scope o f services required o f
th e selected firm s.
The S tore fro nt Im provem ent Program is being offered to business and
property ow ners in new and existing targe t areas. New targe t areas include
the Pearl D istrict and W est End (Downtown), NE Sandy Boulevard, SE Foster
Road and NE M ississip p i/S h a ve r. Existing targe t areas are located along
NE M artin Luther King, Jr. Blvd, NE Alberta. Lents, Hum boldt, Central
E astside. and SE M ilw aukie Avenue. Additional areas may be added as the
ta rg e t areas are expanded. Som e areas' eligibility will end.
PDC seeks co n su lta n ts who are experienced in quality architectural
design, retail and com m ercial rem odeling and who are adept a t identifying
creative design alte rna tives. The selected co n su lta n ts will work closely with
both th e b u s in e s s /p ro p e rty owner and PDC s ta ff to carry out th e required
w ork ta sks.
Six (6) copies o f th e a rc h ite c t's statem e nt o f qu alificatio ns m ust be
received by PDC no la te r than:
1 2 : 0 0 pm (Noon) on Friday, A ugust 1 3 , 1 9 9 9
The Portland Development Commission encourages participation of Minority, Women and
Emerging Small Business Enterpnse consultants In Its projects The successful consultants must
be certified by the City of Portland as an Equal Employment Opportunity Employer and be licensed
to do business in the City of Portland.
MULTNOMAH EDUCATION SERVICE DISTRICT
All projects have been selected through Tri-Met s planning process, which
incorp orates public Involvem ent, and are program med in the M etropolitan
and S tate T ransportation Im provem ent Programs. No persons, fa m ilie s, or
b u sin e sse s will be displa ced by th e projects. Projects described above are
in conform ance w ith com prehensive land use and transp ortatio n planning in
For B us T ra n s p o rta tio n fo r S tu d e n t L ea d ers ( “9 9 - ‘0 0 )
th 6 |n th e event a hearing Is held, Tri-Met will afford opportunity for inte rested
The M ultnom ah Education Service D istrict (D istrict) is seeking bids on
Bus T ransportation fo r S tudent Leaders to and from five O utdoor School
Invitation For Bids #651-99-395
To O u td o o r S chool C a m p s ite s
persons or agencies to be heard with respect to th e social, econom ic, and
environm ental a sp ects o f th e projects.
A person requesting a sign language interpreter shall give Tri-Met at least
4 8 hours notice o f th e request by contacting Tri-Met at 2 3 8 -4 9 5 2 or TDD
2 3 8 -5 8 1 1 , Monday through Friday, 8 AM to 5 PM.
A copy o f th e gra nt applicatio ns and Tri-M et's tra n s it developm ent plan
are available fo r public in spe ction a t the Tri-Met G rants departm ent, 4 ,b Floor,
4 0 1 2 S.E. 17“ Ave. Portland, OR at the tim e o f the proposed public hearing.
Bmxx H aro «
E xecutive D irector
•
F inance
A A darnwtration
TRrifcr
A D V E R T IS E M E N T FOR B ID
SUBSIDIZED UNITS MAY BE
AVAILABLE AT THIS TIM E.
Sealed bids fo r the
If subsidized units are not available at this time, qualified applicants may be
placed on Waiting Lists. Guardian Management Corporation is committed t
P
"EQUAL HOUSING OPPORTUNITY.
Wilsonville Heights
3 0 1 2 5 S W B row n Rd.
&
be opened. Interested p a rties may attend.
S pe cifica tions may be obtained in person at the above office, by
t e le p h o n e
at
(5 0 3 )
2 5 7 -1 7 9 0 .
or
by
e -m a il
sent
to
d o n _ h ic k s @ e m a il.m e s d .k l2 .o r.u s . Each proposal shall contain a s tatem e nt
as to w hether or not the bidder is a resident bidder as defined in ORS
2 7 9 .0 2 9 . The D istrict may reject any bid or quote not in com pliance with all
prescribed public bidding procedures and requirem ents, and may reject for
good cause any or all bids or qu otes upon a find in g o fth e agency it is in the
public in te re st to do so. No bid or qu ote will be considered th a t is received
a fte r th e appointed da te and t i m e .
will be received by th e Oregon State Board o f Higher Education until 2 :0 0
PM, local tim e , August 1 7 ,1 9 9 9 . Bids will be opened and publicly read aloud
at th a t tim e , All bidders m ust be registered with th e C onstruction Contractor s
id v e rtise Y o u r C hurch In
B° Additional inform ation may be obtained by contacting Fac'liJ'e®
W ils o n v ille , O R 9 7 0 7 0
s
i n
e
s
e
s
r
v
i c
C O T T M A N SPECIALISTS PROVIDE
I n iin c t lin t c (. Ip e iiiir t;* f o r in t e n ie n er>
Peace-Of-MInd
Over 35 Years In Business!
your success. Fun, professional environm ent w ith advancement opportunities. Medical, paid
c
f
o
r
y
ABOVE
and
BEYOND
C A R P E T A N D U P H O LS T E R Y C A R E
Professional Carpet & Upholstery Cleaning
W P M and communicate well. Experience a plus, but not essential. Earn $7 to $ 9 /h r .
1295
C all 24-hour Job H o tlin e at
2046 N.E. MLK Jr. Blvd. Portland. O R 97212
Ä D C
Locally Owned and Operated
COTTMAN “CASH
Off
e
vacations and holidays available. Flexible hours, day, afternoon and evening shifts. Type 25
5 0 3 -2 8 2 -8 5 0 0
1 0 0 °°
1 S. \ I IS .
N ew team structure in place to train and support new employees. W e ’re c om m itted to
Y o u r T ra n s m iss io n S p e c ialis t W i t h O v e r 200 C e n te rs C o a s t-to -C o a s t
i r
e
M A R K E T RESEARCH IN T E R V IE W E R S
T R A N S M IS S IO N TR O U B LE!
"
^ J n v tL u th
Call 5 0 3 -8 8 8 -0 0 3 3
( O b s i'V t U 'V *
B
B
u
LLhe
1 0 0 Adams Hall, Corvallis, Oregon 9 7 3 3 1 -2 0 0 1 or telephone 54 1-7 37-7 69 4.
(5 0 3 ) 6 8 2 -3 3 3 6
AheeMMii
Road 500 Culvert Replacement and
Berry Creek Dam Removal Project
Sealed bids will be accepted until: 4 : 0 0 P .M ., PDST (Pacific Daylight
Savings Tim e), W e d n e s d a y , A u gu st 4 , 1 9 9 9 .
,
Bids w ill be accepted until th e above-listed date at D istrict s Purchasing
O ffice a t 1 1 6 1 1 NE Ainsw orth Circle, Portland OR, 9 7 2 2 0 -9 0 1 7 (PO box
3 0 1 0 3 9 , P ortland, OR 9 7 2 9 4 -9 0 3 9 ), at which tim e and address the bids will
M a rk e t
(503) 797-2639
D e c i s io n s
o t H u m an Resources at
C o r p o r a tio n
Any Internal Autom atic
Transmission Repair
A tS
(2 Room Minimum)
Call for appointment • (503) 232-6233
(503) 245-4479 ext. 452 o r 453
Other Services At Competitive Pnces
Equal O p portunity Em ployer
Coupon m im b . y ^ n t w l . t dw lirrwo( ~ r i » ^ U r t t o ~ c o v p ° ;
Ad expires October 2 1, 1999
Ad expires October 2 1.1999
SAVE BIG ON
CARPET
& FLOOR COVERING
Portlands Costless Carpet
4818 N. Interstate Ave.
Portland, OR 97217
E
1»BB8»A»TRACKS
Commercial $ 0 2 2
Carpet
' 5sovo
12X13 Rem
Laminate
Flooring
» >9
A t ,
«69s
- — T-s— . . .
- 7nZG7
ome
Prudential
Sales Associate
httn://pru-nw.com
E-m ail: a tracks@ lelep ort.co m
N o rth w e s t P ro p e rtie s
O AM E C a s c a d e Plaza • Room 107A
4134 N orth V ancouver A venue • P ortland, OR 97217
Adm Ltd Energy • JLE Oregon i Washington • C C B #115473 • ALARMT'016J3
B u s 5 0 3 2 8 1 -4 0 4 0 • F a x 5 03 2 8 1 -4 4 5 6 • E - m a il w te s fa @ a o l.c o m
A f f o r d a b le E f f ic ie n t S e c u r it y J u s t F o r You!
An independently owned and operated member o f The Prudenl.al Real Estate Affiliates, Inc
1 7 3 0 N E 10“ A v e n u e , P o rtla n d O R 9 7 2 1 2
CANNON’S
Y4 7M S
= R tB EXPRESS=
IN S U R A N C E
AUTO HOME BUSINESS HEALTH LIFE
Full Service Salon
Wayne & Jdanita Cannon
4603 N. Williams Ave.
Portland, O R 97217
(503) 288-3171
(Proprietors)
5700 NE Martin Luther King Jr., Blvd
Our Specialty: Real Hickory Smoked Bar-B-Q
M oivthu^l 1:30am-9:0Opm«FRI-SAT 11:30am-11:00pm • Sun r00pm -7:00pn^
Portland, Oregon 97211
BALLOONS
Y o u D eserve T op S ervice !
OALOKC
Buying or Selling a Home. C all Now!
Sales Associate
http://pru-nw.com
Edwina Jones
Daslgnar
N o rth w e s t P ro p e rtie s
1730 N E 10“ A ven u e, P o rtla n d O R 9 7 2 1 2
Larry Matthews
Owner
EitnordinaryQMBMMtS
Wtnmnenwtatto
met you too* 9««
*Y A M Y A M ’S
•M O RII CrMH«« M«on BouqudB
For All Occasion* 4 Evant*
- Decorating SanAca •
By Dallvary Only
W a lly W . Tesfa
Prudential
288-3836
3328 N.E. KILUNGSWORTH
R« • 503-259 9907
H a ir Connection
Chicken • Pork Rib« • Beef Rib«
C a t e r in g & T a k e - O u t
Rhonda Smith
Fox • 503-282-6001
H
Licensed • Bonded • Insured
AMERICAN FAMILY
Office • 503-281-5030
a
W a lly W . Tesfa
O rego n (503) 288-7716
W ashington (360) 885-2001
Fax (36 0) 892-0761
Alarm & Security Installation! Repair
$ -1 I 8 SO 3 FT
To
O w n
Call Now!
1 - 8 8 8 -2 8 7 - 2 2 5 7
rach s
Vinyl
5 0 3 -2 8 7 -6 2 2 5
a s y
CopofMEwnt»
STORK FOB «NT
WlOeMwr
50312 84-127 2
When*6uO*Hv«
W k O a tv a r'
$30 0 0 Minimum Purchase
113 NE KWno»wurth SI
Porttona. Oregon 97211
(5 0 3 )3 3 1 -1 1 0 1
Fax(503)281-9198
Spoetai Evanta By Appotnanant
B us 503 2 8 1 -4 0 4 0 • F a x 5 03 2 8 1 -4 4 5 6 • E - m a ü w te s fe @ a o l.c o m
Hour*
Men Thur« 11 AM - I T » A M
F n -S a t 11 A M - 3 A M
C to M d o n S u n
P .0 .8 «« 11442 • Portland, Orégon 97211 • E-mail: adtMnajonesQu«wast.nal
^uTjndependentlyownedandnperatcdnienib«r^fThcPrudentia£Real Estale^flnhatesJnc
IU Y Æ N D S E L L
PHILLY CAFE
ii-
JAY'S MOWER & CHAINSAW
S mall E ngine R epair
4 45 N.E. KILUN G SW O RTH
288-9367
F is h & C h ip s
T e r r iy a k i C h ic k e n & B e e f
Friday - 9 0 0 am ■ 6 30 pm by Appointment • Saturday Wafc-lns
5 0 3 /2 4 0 -5 0 6 8
8 :3 0 T o 5 : 3 0 T h b v F
Pgr. :503/441-3269
.H a m b u r g e r s
M O N D A Y - SA TU R D A Y. 8 :3 0 a.m . ; 9 :0 0 p.m.
SU N D A Y, 8 :3 0 a m. - 6 :0 0 p.m .
S h a r p in g
1726 N.E. Alberta St.
Portland, Oregon 97211
328 NE SHAVER ST.
Reggie Brown
PORTLAND OR 97212
fla r tw r /S f > * a f
« * Q m ».»we n» ♦
aa ♦
8 :3 0 T o 3 :0 0
S at
287 6810
■ I