Portland observer. (Portland, Or.) 1970-current, April 14, 1999, Page 12, Image 12

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    A pril 14, 1999
Page B6
(Fije fta rtia n ìt ©beeruer
he
Arbitrario, el rechazo de queja
contra Pitman
Libre, el presunto agresor
del hijo de Tinoco Rubí
Jorge Ibáñez Suárez, quien el
jueves fue detenido com o presunto
responsible de la agresión contra J orge
Luis Tinoco Ortiz, hijo del gobernador
de M ichoacán. Víctor M anuel Tinoco
Rubí, quedó libre bajo las reservas de
ley, luego que el M inisterio Público
determ inó que no habia elementos
s u f ic ie n te s
p a ra
fin c a rle
responsabilidades.
El expediente del caso pasó a la
D irección G eneral de Delitos contra
las Personas, las Instituciones y la
A dm inistración de Justicia de la
Procuraduría de Justicia Capitalina,
q u e c o n tin ú a in te g ra n d o la
averiguación previa. Sin em bargo,
aún no se tiene inform ación de los
presuntos agresores.
El jueves Tinoco O rtiz, de 23
años, fue baleado por tres sujetos al
salir de un A utofin ubicado en Canal
de M iram ontes y calzada de las
Bom bas. Las autoridades policiacas
del DF y el gobierno de M ichoacán
aseguraron que se trató de un intento
de asalto y descartaron la posibilidad
de un secuestro.
Más tarde, mientras el hijo del
gobernadormichoacanoera trasladado
al hospital Médica Sur, con un balazo
en el brazo izquierdo, la policía detuvo
a Jorge Ibáñez como presunto respon­
sible del atraco. Según la versión de la
Secretaría de Seguridad Publica (SSP).
el inculpado y otros dos cómplices
fu ero n in te rc e p ta d o s p o r los
uniformados en Miramontes y Naval
M ilita r, m ie n tra s h u ían en un a
m otocicleta identificada com o el
vehículo de los agresores.
Los asaltantes habrían repelido a la
policía, propiciando una balacera en la
cual fue capturado Ibáñez, quien fue
puesto a disposición del ministerio
Público de la agencia 32 .junto con una
pistola calibre 38. Sin embargo, ese
mismo día, el inculpado aseguró que
fue sorprendido en una gasolinera por
un g ru p o de p o lic ía s, q u ie n es
supuestamente le dijeron que lo iban a
acusar por intento de robo al expendio.
Piden acelerar las investigaciones
sobre la muerte del secretario de Levin
k SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES Y LA COMISION
NACIONAL DEL DEPORTE
SRE
PLAN VACACION AL MEXICO 1999
El Plan Vacacional es un curso de verano
conducido por profesores mexicanos, y que
consiste en una serie de actividades
recreativas, deportivas, culturales, educativas
y artísticas.
favor, y “m ucho m enos que haya
D istrito Federal im pugnará m añana
la decisión del tribunal co legiado
entrega la notificación. “ La actuaría
entregó el am paro concedido a Pitman
el lunes 22 de febrero a las 16:07, pero
el tiempo com ienza a correr a partir de
ganado el am paro, ya que éste sólo es
un acuerdo de tram ite dictado de
m anera absurda y arbitraria”.
R ecordó que p ara la próxim a
se m an a e stá n p ro g ra m a d a s un a
a u d ie n c ia in c id e n ta l y o tr a
de
c ir c u ito
en
m a te r ia
ad m in istra tiv a , p o r d e s e c h a r el
quedaron en suspenso, luego que el
expediente se tum o a la m esa de
recurso de queja interpuesto en c o n ­
tra de la suspensión p rovisional
tram ite, cuyos trabajos se suspenden
otorgada a A raceli Pitm an.
El presidente de la C om isión de
los fines de semana.
A su v ez, d ip u ta d o s p riís ta s
informaron que el próximo lunes los
integrantes de su fracción en la Asamblea
Fom ento Económ ico, Roberto Rico,
e x p lic ó
Legislativa del DF, de la cual Levin es
vicecoordinador. se entre\istaran con el
procurador de Justiciaeapitalino, Samuel
del Villar, para exigirle celeridad en las
investigaciones.
L os leg islad o res p eirán a D el
V illa r , so b re to d o , u n “ tr a to
transparente" en las pesquisas, ya que
algunos m edios han relacionado la
m uerte de Fuentes M ejía con las
que
si
se
a n a liz a
recu rso , o cn el arg u m en to d e que
es n o to riam en te ex tem p o rán e o , ya
detalladam ente el tratam iento que
lo s m a g is tr a d o s d e l tr ib u n a l
qu e se en treg ó a las 20 h o ras del
c o leg ia d o de c irc u ito d ie ro n al
r e c u rs o p re s e n ta d o , se p o d ra n
detectar algunas irregularidades en
perjuicio de la A sam blea L egislativa
del DF, ya que se viola lo dispuesto
en los artículos 95, fracción tres, de
d u r a n te la r e u n ió n c o n lo s
m ag istrad o s, los ab o g ad o s de la
A L D F u tiliza rá n esto s arg u m en to s
en su p rese n tac ió n , co m o p arte de
la Ley de Amparo.
El legisladorperredista precisó que
la presidenta del séptim o tribunal
versiones que circularon hhace unos
m eses en tom o de un polible vínculo
de Levin C oppel con el narcotráfico.
la misma hora del día 23, por lo que el
plazo veneia el 24”, acotó Rico.
S in e m b a r g o , la p r e s id e n ta
acordó “ in d eb id am en te d esec h ar el
m artes 23". In d icó q ue m añ an a,
la d efen sa al ju ic io d e am p aro que
p ro m o v ió A raceli P itm an.
Roberto R ico subrayó que si bien
es cierto que se desechó el recurso de
constitucional, a partir de las cuales
se dictará sentencia.
En la resolución de la presidenta
del séptim o tribunal co legiado en
m a te r ia a d m in is t r a tiv a , M a ría
S im o n a R a m o s R u v a lc a b a , se
establece que con fundam ento en
los artícu lo s 95, fracción 11; 97,
fra c c ió n c u a r ta , d e la L ey de
A m paros, en relación co n el 34,
f r a c c ió n
uno,
del
m is m o
ordenam iento, se desecha el recurso
de queja p o r extem poráneo, toda
q u eja in te rp u esto p o r el ó rg an o
vez que la fecha de presentación del
recurso es del 23 de febrero a las 20
colegiado de circuito debió tom ar en
cuenta que para interposición de los
legislativo, esto no quiere d ecir que
la suspensión definitiva solicitada
horas y el térm ino de 24 horas para
la interposición del recurso feneció
recursos los términos correrán para
por Pitm an haya sido resuelta a su
ese m ism o día, pero a las 16:07.
Aplicará el SIN nueva tecnología
para controlar los cruces fronterizos
in d o c u m e n ta d o , al p a r e c e r d e
El S ervicio de In m ig ració n y
N atu ralizació n de E stados U nidos
nacionalidadm exicana, fue rescatado
(S IN )
d e las aguas del río B rav o p o r
elem e n to s d el D ep a rtam e n to de
p r e te n d e
m o d if ic a r
radicalm ente la m anera en la que
m illones de personas procedentes
Bom beros, inform ó el ju ez de Paz,
Santos B enavides, quien dio fe de la
de M éxico cruzan a pie la frontera
h a c ia el n o r te , in f o r m ó el
r e p r e s e n ta n t e
del
S IN
m uerte del jo v en . Se indicó que
elem entos de la Patrulla Fronteriza,
al sobre volar el río a la altura del
del año, más de 150 indocumentados
centroam ericanos han sido detenidos
en la ciudad de Saltillo, Coahuila, lo
poblado El C enino, detectaron el
que significa un incremento de 400
por ciento en com paración con las
cuerpo de una persona flotando.
A su vez, en los dos primeros meses
cifras de un año antes.
en el
consulado estadunidense en Tijuana.
B aja C alifornia, O scar Luján.
D ijo q u e p a u l a t i n a m e n t e
“«SS5S
in s p e c to re s d e la d e p e n d e n c ia
Objetivos:
•Fomentar y fortalecer las tradición« y costumbr«
mexicanas entre I « niAos y jo v e n « de 6 a 14 aftos de
edad
°°
•Proporcionar alternativas a 1 « p a d r« de familia, para
que sus hijos aprovechen positivamente si tiempo libre en
P
L
A
N
el penodo vacacional
Las Organizaciones Interesadas en patrocinar un plan
vacacional deberán
V
A
•Contar con instalaciones apropiadas
C
A
•Proveer hospedaje, alimentación y transporte local de los
C
X
profesores la CONADE papara el transporte aereo desde
O
N
A
L
cada parte el día siguiente a que se
Por otra parte, las investigaciones en
tom o de la muerte de Javier Fuentes,
quien hiera secretario particular del
diputado local O scar Levin Coppel,
INVITAN
A los distritos escolar« escuelas centros oomunitanos y
organizaaones deportivas, a organizar sn su comunidad si
La A sam blea L eg islativ a del
México
e
•Proveer ios máteosles de trabaio
Para mayores informes comunicarse al Consulado de México en
Portland. con Rosana McNew (503)274-9973
s e rá n s u s titu id o s p o r le c to r e s
ó p tic o s c o m p u ta r iz a d o s que
id e n tific a rá n a u na p e rso n a y la
co tejarán con los arch iv o s digitales
de un a ce n tral de in te lig e n c ia .
A p u n tó q u e c o n e s a n u e v a
tecnología se dará el p rim er paso en
el rem plázo de unas 2 m illones de
tarjetas de cruce fronterizo por la
llam ada V isa L áser antes del 31 de
septiem bre del año 2001, “con lo que
se p r e te n d e e v i ta r el u s o de
docum entos apócrifos y agilizar el
m ovim iento de peatones".
Luján señaló que primeramente
serán colocadas en las garitas unas
m áquinas "sim ilares a los cajeros
autom áticos” a través de las cuales los
visitantes extranjeros podrán deslizar
THE SECRETARIAT OF FOREIGN AFFAIRS ANO TME NATIONAL
SPORTS COMMIS SION(CONADE)
WOULD UKE TO INVITE
SRE
The school distorts, schools, oommunity cents™ and sports
organization* who serve Mexican and Msxican-ongin children and
young psopls to taka part « local sponsore in the
MEXICAN VACATION PLAN 1999
The Mexican Vacation Plan is a summer
course, conducted by highly trained teachers
from Mexico, and consisting of different
recreational, sport, cultural, educational and
artistic activities.
su Visa Láser y solicitar un permiso
espec ial cuando requirran permanecer
por más de 72 horas en territorio
estaadunidense o viajar más de 40
kilómetros dentro del vecino país.
Refirió que actualm ente com prar
u n a ta rje ta d e c ru c e fro n t rizo
apócrifa, pasaportes m exicanos mi­
cas de residentes” , identificaciones
del gobierno estatal de California,
tarjetas del Seguro Social de Estados
Unidos y dem ás docum entos falsos
p a ra p r e te n d e r e n g a ñ a r a los
in sp ecto res de m ig ra ció n en las
°T5SB3E
g a r ita s
Goals
• To foster Mexico A history, culture. valum andtradSona
to Mexican and Mexican-American kids and youths
ee
P
between 8 and 14 y « ™ old. in the United S la t« .
•Provids parents with sitsm shv« for their chiidrsn to taka
advantage of their fres Urns during summer vacations
L
A
N
V
A
C
A
C
añ
es
en
prom edio, el SIN detiene a ui
25
mil m igrantes intentando cru . ir la
frontera con docum entos de ese tipo,
arrestados. Todos ellos, dijo, fueron
procesad o s co m o d elin cu en tes y
The U S educational sport and community institution* wWing to
participato. wN hava to
posteriorm ente deportados con la
•Provine Sis tssohs™ w*h sport NrtRte*. dtoeotfc and apart reetortel
P ró v id a It’s psrttetosSng t,
X
N
A
THE CONADE w « pay arfara from Mexico for the Teachers
L
For Further information, please call the Consulate of Mexico, with
Rosana McNew (503)274-9973
sted tiene una familia que lo respalda
Comprobará por qué constantemente nos mantenemos
en el rango A+ (Superior, según A. M. Best, la autoridad
en la punctuación de agencias de seguros. Después,
vaya...sueñe...planee. Usted decida lo que haga
enseguida; nosotros estaremos aquí para ayudarle.
y sólo en el m es de enero pasado;
m ás de 2 m il m ig ra n tes fueron
G e n e ra l R a q u lre m a n ts
•The insdluOona that require Mechen should send toe sppSestion form Io
th e « a r s i i Mexican ooneuato. no M a r Ihan May IS. I8BB
o
in te r n a c io n a le s
relativam ente fácil.
D e s ta c ó q u e c a d a
Piense. Su hijo es inteligente,
saludable y encabeza la lista
para ir a la universidad. Le
encanta la trayectoria que su
c a rre ra ha to m a d o . Está
haciendo muchas de las cosas
que planeó y hasta otras que no habia planeado. Vivir
la vida en plenitud es fácil cuando tiene una familia que
lo respalda. American Family Insurance. Llame ahora
mismo y platique con nuestros agentes amables.
advertencia de que no podrán entrar
legalm ente a Estados U nidos c un
periodo de 5 años; “ si lo hac i fe
m a n e ra in d o c u m e n ta d a
detectados podrían ir a pris i<
por 7 años” .
En tanto, en la fronter
T ex as,
el
cu erp o
Toda La Protección Bajo Un Mismo Techo.
La oóliza que usted adquiera sólo está disponible en idioma inglés.
American Family Mutual Insurance Company and Subsidiaries. Mad.son. Wisconsin 53783-0001 wwwamfam com