Portland observer. (Portland, Or.) 1970-current, March 31, 1999, Page 13, Image 13

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    5?W©K&j
March 31, 1999
(Thv ^lortianò (Dbaeruer
Page B5
»
I & <‘3> IK
nrtlanh
he
Argentina llega con todo ante México
Mucho ruido y pocas
nueces
B uenos A ires, A rg e n tin a - La
se lec ció n a rg e n tin a de fú tb o l, que
el m iércoles venció a V enezuela, se
tra la selección m exicana, aseguran
q u e C l a u d io H u s a in s e r á e l
su stitu to de H ugo Ib arra , afe cta d o
d erro tó 2-0 a V enezuela.
P o r lo ta n to , A rg e n tin a fo rm ará
c o n G e rm á n B u rg o s ; C la u d io
p rese n tará com m solo ca m b io , por
lesión de un defensa, el p ró x im o 10
p o r u n d e s g a rro en el a d ú c to r
H usain (en tró en el segundo tiem po
d ere ch o .
M arcelo B ielsa, d irecto r técn ico
c o n tra V e n e z u e la ), E d u a rd o
Berizzo, W alter Sam uel, Juan Pablo
S o rín ; D ie g o C a g n a, L e o n a rd o
parecen ahora tan opacas com o una
El C O I p u d o h ab e r d ejad o a un
muestra turbia de orina, luego de la
de fraudante conferenciamuncial sobre
A s tr a d a , C h r is t ia n B a s s e d a s ;
m árcelo G allardo, G uillerm o Barros
el tema que se efectuó esta semana.
Los d ep o rtistas y aficio n ad o s
lad o esta co n fu sió n , al o b lig a r a
to d o s los d ep o rte s a ad o p ta r na
p ro h ib ic ió n m ín im a p ara “d o p in g
se rio ” o en fren ta r una ex c lu sió n de
S c h e lo tto y M artín P alerm o . La
d e le g a c ió n lleg ó el v ie rn e s a L os
tratan ah o ra de co m p ren d er cóm o
A n g ele s.
fra ca sad o
en
ac o rd ar
una
p ro hibición o b lig ato ria de dos años
f r e n te
a
M é x ic o ,
según
c o in c id ie ro n a y e r los p rin c ip a le s
d ia rio s de esta capital.
L os p e rio d ista s de lo s d ia rio s
b o n ae ren se s en v iad o s a la ciu d ad
de L os A n g ele s, E stados U nid o s,
d o n d e se d isp u ta rá , el p a rtid o con-
del equipo nacional arg en tin o , no
inform ó oficialm ente quienes serán
lo s titu la r e s en el p a r tid o d el
m iércoles, pero dijo a los periodistas
a rte n tin o s que “ s e g u ra m e n te
ap o stará" a la m ism a form ación que
Retrasa Elizondo la justicia,
dice senador panista
El alcalde panista regiomontano,
Jesús María ElizondoGonzález, obtuvo
retrasar la aplicación de la justicia con
recursos de amparo.
Fernández dijo que en lugar de
Congreso, la C ontaduría M ayor de
hacienda y otras autoridades, co n el
retrasar la actuación de la Procuraduría,
Elizondo debería Elizondo hace que
aum enten las sospechas en su contra
argum ento de que se violaron sus
garantías de que se violaron sus
garantías constitucionales porque no
se les dio el derecho de audienc ia y no
de las auditorías en el que se pide
fincarle responsabilidades penales.
de que sí hizo algo indebido, por
retrasar la aplicación de la justiciacon
p u d ie r o n d e f e n d e r s e d e las
im putaciones que se les hicieron
A dem ás, la suspensión provi­
recursos de amparo.
Fernández dijo en lugar de retrasar
respecto a la com isión de diversas
irre g u la rid a d e s e ilíc ito s en la
la actu ació n de la P ro cu rad u ría,
F. lizondo debería ser el más intersado
en que se aclaren cuanto antes las
acusaciones en su contra, “pues en­
tre m ás tiem po transcurre, el PA N
resulta más dañado y el propio alcalde
adm inistración municipal 1994-1997.
Según laContaduría Mayor de Haci­
una suspensión provisional de amparo
para evitar que el Congreso del estado
turne a la Procuraduría General de
Justicia del Estado(PGJE)elexpedien te
sional que le otorgó el juez sexto de
distrito, A rm ando V elazco A lanís,
im p id e al C on g reso p u b lic ar en
Internet y por cualquier otro m edio
los porm enores de las auditorías,
com o había determ inado el pleno en
la sesión del pasado miércoles.
Al respecto, el senador panista
M auricio Fem ández G arza consideró
que Jesús M aría Elizondo hace que
aum enten las sospechas en su contra
de que sí hizo algo indebido, por
queda m ás en entredicho” .
H asta la fecha, 14 ex funcionarios
m u n ic ip a les p an ista s d e C iu d ad
G uadalupe -ubcluido E lizondo-, se
han am parado contra acciones del
enda, Elizondo y al menos otros cuatro
ex funcionarios municipales incurrieron
en la venta de 52 inmuebles a un precio
mucho menor al del mercado -siendo
beneficiados compadres y amigos del
edil-, además de haber inflado costos de
obras públicas y reportado reparac iones
d esp ro p o rc io n a d a s a v eh ícu lo s
inexistentes, entre otras anomalías.
Las reglas olímpicas contra el dopaje
p u ed e ig n o rar la am en a za de que
Un error paradigmático
para el prim er análisis positivo grave
en todos los d ep o rtes o lím p ico s.
Los deportistas y el pú b lico están
las o lim p iad as.
E n su lu g a r, los d irie g e n te s
d e p o rtiv o s d e c id ie ro n a c ep tar un
trato m ás su av e al rec o m en d a r una
p r o h ib ic ió n d e d o s a ñ o s, p ero
ac ep taro n qu e los d ep o rtes p o drían
te n e r p en a lid a d es m en o s estrica s
ahora ante el escenario de m s años
para el prim er análisis positivo grave
en todos los deportes olím picos.
Es d ifíc il co m p re n d er có m o un
co m p etifo r en un d e p o rte p u ed e
d e b id o a r a z o n e s le g a le s p o r
circ u n sta n c ia s e x c ep c io n a les.
El argum ento legal es que, en cada
ocasión, los castigos deben manejarse
de acuerdo a las circunstancias de la
ser tratad o d e form a d iferen te al de
otro, cu a n d o am bos d en p o sitiv o
con la m ism a su stan cia p ro h ib id a .
forma en que se violaron las reglas.
P ero luego de v arias b atallas
le g a le s e n a ñ o s r e c ie n te s , el
lo s
l íd e r e s
d e p o r ti v o s
han
d e p o rte ha c o n o c id o ah o ra qu e no
un
d e p o rtis ta
lle v e
a a la s
au to rid ad es a la co rte.
La d ecisió n d eja en claro qu e un
d e p o rte , q u e a m e n u d o q u ie re
p en sar de él m ism o com o d iferen te
de o tras esfe ra s de la v id a, no es
una ex cep ció n .
M o s tr ó t a m b ié n q u e lo s
o r g a n is m o s
d e p o rtiv o s ,
in clu y en d o el C O L p ierd en co n tro l
sobre las reglas de las co rtes civ iles
y q u e los a tletas tie n en lso m ism o s
d ere ch o s de o tro s a lu ch ar p ara
e j e r c e r su p r o f e s ió n , in c lu s o
cu an d o han v io la d o las reg las.
L o p r in c ip a l q u e s u rg ió d e
Lausana fue el establecim iento de un
nuevo organism o para llevar a cabo
en todo el mundo m ás pruebas fúera
de las com petencias, la form a m ás
efectiva de exponer a los violadores.
Reconstruyen escuelas
dañadas por ‘Mitch’
P or S anta A na
A l m e n o s sie te e s c u e la s del
departam ento de Santa A na serán
reconstruidas. Cinco de éstas fúeron
destruidas por la torm enta tropical
M itch y las dos restantes necesitaban
ser reparadas por el mal estado en que
se encontraban.
El Lie. M arco T ulio Fuentes, d i­
P a jo n a l y o tra en la c a b e c e ra
recto r departam ental de Educación,
e x lp lic ó q u e la re s ta u ra c ió n y
reconstrucción iniciará durante la
departam ental.
La inversión global asciendeam ás
segunda quincena de febrero.
T res de los cen tro s edu cativ o s
m onto incluye asignaciones para
in f r a e s tr u c tu r a , m a te r ia le s d e
se en c u en tran en M asaguat, dos en
M e ta p á n , u n a en S an A n to n io
construcción, programa de alimentos,
dedos millones 90 mil 595 colones. El
m obiliario y bono de lim pieza.
Imagine que somos (a familia çye viye en el vecindario
«
4
W
:
O
: O
A , l\~
Sr
Toda La Protección Bajo Un Misi
American Family Mutual Insurance Company and Subsidiaries, Madison, Wisconsin 53783-0001 www.amfam.com
¡Los vecindarios de Portland y de
toda la nación tienen muchas
cosas en común! Como saltar
a la cuerda, el fútbol, las
conversaciones en el porche, las
comidas en el jardín y la familia.
American Family Insurance.
Seguros con coberturas familiares,
en los que se ha podido confiar
desde 1927. Hoy, encontrará a
nuestros amables agentes en 15
estados, en miles de vecindarios y
cerca de usted en el corazón de su
comunidad. ¡Llame hoy al
í503J986-5b00 mismo y descubra
por qué nadie cuida de Portland
como la familia!
asomas é ï
AUTO H M H BVSHKSS HfAOH M