MAR. 3, 1999
£ Í|e ^Jortlauò ©bseruer
OSU Extension Oficina
Hispana
OSU Extensión Oficina Hispana
está localizada en la Villa de Clara
Vista Apartamentos, 5300 NE Cullv
Blvd, Apartment #59, Portland, Or-
egon. Ofrecemos clases de nutrición
en su hogar o en sitios en la
comunidad Las Educadoras ofrecen
clases de Cómo hacer comidas
SECRETARIA DE
RELACIONES
EXTERIORES
SUBSECRETARIA
PARA AMERICA DEL
NORTE Y EUROPA
COMUNIDADES
MEXICANAS EN EL
EXTERIOR
“ESTE ES MI
MEXICO”
IMAGINA, GANA Y
VISITA MEXICO!
Si tienes entre 7 y 13
años, Participa!
Gánate un viaje a
México para 2 personas
Puedes utilizar
cualquier técnica de
dibujo
•Todos los
participantes recibirán un
diploma
•Los dibujos se
recibirán del 1 al 31 de
marzo
Bases y mayor
información, en el
consulado ó instituto de
México más cercano a tu
domicilio, ó en:
México, D.F. marzo
de 1999
vivienda para ayudar preparar familias
a recibir su apartamento o casa.
Clases están disponible en la area
de Portland. Para más información
llame a Lynn Steele o Leticia
Baldwin al 503/ 249-2061. Si no
estamos aqui, deja mensaje. Les
devolvemos la llamada.
nutritivas para su familia; Cómo
hacer una comida con lo que tiene a
mano; Buenas meriendas para los
niños; Cómo comer más frutas y
verduras; Cómo cocinar con menos
grasa y azúcar; Cómo hacer las
compras en las tiendas de aca, etc.
También, ofrecemos clases de
Derechos humanos y
narcotráfico, temas de la
Interparlamentaria
D erechos
hum anos
y
n arco tráfico son los tem as
co n trales
que
analizarán
representantes de 140 parlamentos
del m undo, durante la 100
A sam blea
de
la
Unión
Interparlamentaria Mundial, la cual
se realizará en Rusia el próximo
mes, informaron jUlio Faesler y
F ernando S olana M orales,
in teg ran tes de la delegación
mexicana, la cual está conformada
por cinco senadores y cuatro
diputados.
M orales, quien preside la
C om isión
de
R elaciones
Exteriores del Senado, dijo que
aunque no forma parte de la agenda
que se desahogará en Moscú del 7
al 12 del próximo mes, el tema
S olana
agregó
que
lamentablemente Moscú es uno de
los centros más importantes en el
tráfico de estupefacientes y, según
se ha podido demostrar, Europa se
ha convertido en un consumidor
creciente. En M éxico, agregó,
también existe el problema y es en
negocio de la droga, por lo tanto,
“la visión que llevaremos es que
hay que trab a jar de m anera
coordinada, con respeto a la
soberanía de cada nación."
Por su parte, el diputado pamsta
Julio F aesler, com entó que
también está incluido en la agenda
el debate sobre la utilización del
agua en el planeta y la necesidad de
preservar ese recurso durante el
siglo XXL
económico también se discutirá
dada la importancia del foro y
porque, como coincidencia, Rusia
está en una situación de gran
cambio y de enorme inestabilidad
económica, situación que afecta a
los demás paises.
La asemblea número cien de la
Unión InterparlamentariamUndial,
añadió solana, buscará tener una
visión más estructurada y de largo
plazo sobre los temas de derechos
humanos, y de consumo y tráfico
de drogas. La Asamblea General
de la ONU, añadió, dedicó una
reunión especial al narcotráfico y
“ tiene
sentido
que
los
parlamentarios de todo el mundo
lo discutan y busquen nuevas
estrategias.”
vive en el vecindario
Imagine que somos la familia
r-r
/
IS n
W
M
/
(
\
_
< 1
/
___ , <
k
*
ax
\
>
O
' SBW v,
A
h
W S!
V
O íC z
/— 7
A—/
\
\
a
X
'
i
I
X. */+
. >
\
/
\
y
i
■
. + ♦ *
Toda La Protección Bajo Un Mis
¡Los vecindarios de Portland y de
toda la nación tienen muchas
cosas en común! Como saltar
a la cuerda, el fútbol, las
conversaciones en el porche, las
comidas en el jardín y la familia.
American Family Insurance.
Seguros con coberturas familiares,
en los que se ha podido confiar
desde 1927. Hoy. encontrará a
nuestros amables agentes en 15
estados, en miles de vecindarios y
cerca de usted en el corazón de su
comunidad. ¡Llame hoy al
(503)986*5800 mismo y descubra
por qué nadie cuida de Portland
como la familia!
American Family Mutual Insurance Company and Subsidiaries, Madison, Wisconsin 53783-0001 www.amfam.com
mito homi Busmrss mmth ifí
4«URCI