c i
Page B4
JAN. 27, 1999
lije ÏJortlanb (0börrurr
nrtlatth
V
V
’ -1
* 7
Cerca, la meta de
reducir de 2.9 a 2.4
hijos por mujer
A unque el país está cerca de
alcan zar la m eta de red u cir el
prom edio de 2.9 a 2.4 hijos por
mujer, fijada al inicio de la presente
a d m in is tra c ió n , es n e c e s a rio
redoblar esfuerzos en la política
poblacional y lograr que ésta sea
un medio eficaz en favor de la
eq u id ad so c ial y el d esarro llo
sustentable, afum a el docum ento
de c o n c lu s io n e s d el q u in to
Encuentro N acional de Consejos
de Población.
Señala que los avances en esta
materia han sido posibles gracias a
la difusión de valores y actitudes
que favorecen el control individual
de la capacidad reproductiva. Por
ello, agrega, es necesario seguir
im p u ls a n d o
la s ta re a s
de
c o n c ie n tiz a c ió n
s o b re
los
p ro b le m a s a s o c ia d o s c o n el
c r e c im ie n to d e s m e d id o y la
desequilibrada distribución terri
torial de la población.
No obstante, se advierte que para
av an zar m ás. es in d isp en sa b le
profundizar la descentralización de
los program as en la m ateria, por lo
que se requiere revisar el marco
ju ríd ic o vig en te en m ateria de
población, a fin de propiciar la
p a r tic ip a c ió n
a c tiv a
y
la
coressponsabilidad de los órdenes
de gobierno estatal y m unicipal en
la elaboración, la ejecución, el
seguim iento y la evaluación de la
política de población.
Al dar lectura a las conclusiones
del encuentro, Patricia A raiza y
R o m eo M a d rig a l, s e c r e ta rio s
técnicos de población de Sonora y
N uevo León, propusieron reforzar
la coordinación entre las entidadas
a inicidir en la m agnitud y dirección
de los m ovim ientos migratorios,
así com o m inim izar los costos y
m axim izar los beneficios de la
m o v ilid a d te r r ito r ia l d e la
población.
D urante el encuentro de tres días,
los funcionarios de población en
todo el país analizaron los logros y
alcances de la política poblacional,
a casi 25 años de su form ulación y
de la creación del m ism o consejo,
fundado en enero de 1974.
E l s e c r e ta r io g e n e ra l d el
Conapo, Rodolfo Tuirán, subrayó
que de no h ab e rse fren ad o la
dinám ica dem ográfica observada
en los setenta, hoy en dia el país
tendría 38 m illones de habitantes
más, con lo cual los problem as de
empleo, pobreza y marginación y
de falta de servicios esenciales
s e ría n m u c h o m ás a g u d o s e
intensos.
Las conclusiones proponen que
la política poblacional continúe
re fo rz a n d o
su s
e s tra te g ia s
principales, encluida sobre todo la
descentralización, la coordinación
interinstitucional, la integración de
criterios dem ográficos y acciones
de población, con el propósito de
resp o n d er
adecuada
y
o p o rtu n a m e n te a lo s re to s
dem ográficos de nuestro tiempo.
De igual forma, el docum ento
señala la im portancia de atender
con decisión los d esequilibrios
am bientales vinculados con los
patro n es de d istrib u c ió n de la
población en el territorio, así como
el h e c h o d e q u e u n a p a rte
importante de la población reside
en áreas expuestas a la ocurrencia
de fenóm enos y desastres natu
rales que am enazan constantemente
su seguridad.
A nte ello, resulta indispensable
concertar esfuerzos institucionales
para alentar el desarrollo de zonas
aptas para el establecim iento de
asentam ientos hum anos e inhibir
la concentración de población en
las regiones con m ayores riesgos.
Por otra parte, ante el paulatino
envejecim iento de la población,
que provocará un incremento de la
población dependiente en edades
avanzadas, que impondrá fuertes
p re s io n e s a lo s s is te m a s de
seguridad social y que obligará a
reasignar cuantiosos recursos havia
los servicios de salud, el país deberá
e s ta r p re p a ra d o p a ra o f re c e r
re s p u e s ta s
in s titu c io n a le s
equilativas, oportunas y eficientes.
D entro de las acciones p ara
avanzar en la concientización de
los m ixicanos en estos temas, el
C onapo señaló la n ecisidad de
seguir impulsando las acciones de
re v is ió n ,
a c tu a liz a c ió n
e
incorporación de contenidos de
ed u c a c ió n en p o b la c ió n e n los
libros de texto de la educación
básica. Detrás de estas acciones se
encuentra un trabajo com partido
por la S ecretaría de E ducación
Pública, el Conapo y los Consejos
Estatales de Población.
Artes Visuales
Sesma Y Jezik: Dos Visiones De Lo Real
P or L ema D riben
D os artistas p erten ecien tes a
g e n e r a c io n e s
s u c e s iv a s ,
Raym undo Sesm a y E nrique Jezik,
exponen actualm ente en la galería
N ina M enocal. Si bien es difícil
encontrar algún tipo de parentesco
entre sus abordajes form ales, hay
entre ellos un punto en común:
am bos suelen introducir en sus
obras el lenguaje de los ciegos
com o
p a rte
el
s is te m a
iconográfico, a m odo de postura
crítica que expande un arco en el
que se entrecruzan lo estético y lo
social. D esde distintos enfoques,
en e f e c to , u n o y o tro a u to r
confrontan al acto de ver con su
opuesto, a partir de ese punto de
á lg id a c o n s u s ta n c ia lid a d co n
respecto a la obra que es la mirada.
U n a y o tra o p e r a c ió n lle v a n
im p líc ita , p o r lo ta n to , u n a
s o c a v a c ió n d e la m ira d a : la
perspectiva crítica nace de ella y
ab re d istin to s en cad en am ien to s
sim bólicos que acoplan otro cruce
inserto en la m em oria personal.
Entre 1984 y 1985 Raym undo
Sesm a realizó un libro editado por
G ráfica U no de Italia - país en el
que este artista m exicano vive la
m itad de cada año - cuyo contenido
reproducía en escritura Braille un
poem a de jo rg e Luis Borges. Ese
tr a b a jo p o s e e un tra s f o n d o
conectado a la historia íntim a de su
autor: la ceguera de su propio padre
y el duro aprendizaje del idiom a
táctil: la evidente analogía con el
poeta ciego decanta una incisión a
fuego desde otro tipo de signos que
calan su escritura en la intangibil idad
d e lo p r iv a d o . A h o ra , lo s
m o n u m e n to s y p e r s o n a je s d el
p asad o en m e d io d e c irc u la re s
ideogram as en Braile que exhiben
los cinco cuadros expuestos en N ina
M enocal, aluden a la degradación y
p é r d id a d e l s e n tid o d e e so s
m onum entos en la época actual. Y la
in s ta la c ió n s im u ltá n e a a e s ta
m uestra - de u n a colu m n a-jau la
h e c h a c o n h ie r r o e n tr e la s
com um nas del últim o patio (el no
re sta u ra d o , e l q u e c o n s e rv a la
corrosión del tiem po) en el Centro
de la Im agen, abre otro giro de la
oclusión visual. “M ysteria” - ta l es
su título- significa en latín “ iniciar”
com o “la acción de cerrar los ojos y
la boca p ara recaer en la propia
oscuridad ex p lica Sesm a citando
tam bién a Plotino con sus propias
palabras: “el ojo no podía ver el sol
si no fuese él m ism o un sol”, es
decir, la m irada replegada hacia su
propio interior para ver, aprehender,
saber.
Raym undo Sesm a ha participado
ddos veces en la Baienal de Venecia.
Este año expuso pintura y video en la
galería Les Filies de C alvaire, A rt
C ontem poraine de París; un video
in stala ció n en e l C ív ico M useo
Rivoltella de Trieste, Italia; y otro
vieo en el Palazzo delle Esposizioni
de Roma. E n M éxico, se lo pudo ver
en el m useo Carriool Gilí, durante
la gestión de Silvia Pandolfi.
En obras anteriores de Enrique
Jezik la nom enclatura Braille aludía,
desde su carácter cifiad o para el
lector com ún, a otro tipo de antítesis
que discurre entre el lector com ún,
a otro tipo de antítesis que discurre
entre el ocultam iento y la puesta en
claro de una serie de hechos. Su
m a rc o d e r e f e r e n c ia , in s c r ito
ig u a lm e n te a fu e g o s o b r e la
id e n tid a d de e s te a rtis ta , d eb e
bu scarse en la h isto ria reciente de
’.a A rgentina, su país natal. Por eso
Impulsar cambios en los medios, proponen al
concluir en Cancún el encuentro de periodistas
Q ue tiene que ver con apoyo a
p ro y e c to s p ro d u c tiv o s, b ásico s
igualmente para apoyar el desarrollo y
mejores condiciones de vida de la
población. El objetivo de esta y otras
estrategias es evitar que la brecha en
tre ricos y pobres se siga ampliando,
comentó.
Parte de las desigualdades sociales
también las han resentido las mujeres
desde la infancia. Un sector importante
de la p o b lació n no co n clu y e la
educación secundaria, fenómeno qque
se agudiza entre las mujeres. Las
propias familias evitan que las niñas
continúen sus estudios, a fin de que se
queden en las taareas delacasa.yluego
al entrar4 a la adolescencia, los padres
suponen que con el encierro evitan el
riesgo de un embarazo no deseado,
cuand en realidad es al revés, explicó
Rubalcava.
Se refirió al logro que significó
para la política poblacional abatir el
indice de mortalidad infantil y después
lograr, con educación, la planificación
familiar.
Desde luego, dijo, el avance de los
program as está condiciondo a la
existencia de recursos económicos.
Por ello, y ante el desafío que se
presenta para 1999 con severos ajustes
p re su p u e stta le s, las en tid a d e s
g u bernam entales, com o C onapo,
tendrán bajo su responsabilidad lograr
que las acciones estén en concordancia
con los compromisos ya establecidos
en el Programa nacional de Población
y en seguida, que los pocos recursos
e sté n m e jo r d irig id o s y no
desperdiciarlos.
Tal como se ha puesto de mani fiesto
durante el encuentro de periodistas
que hoy concluyó en esta ciudad,
Rubalcava Ramos mencionó el giro
que han empezado a dar los organismos
financieros internacionales como el
Banco Mundial. Ahora reconocen que
sus p ro g ra m as ú n ic a m e n te han
aumentado los niveles de pobreza y
marginación en la mayor parte de los
países.
Población y Desarrollo de El Cairo
1994, para orientar las nuevas políticas,
porque adem ás son com prom isos
consensados por todos los países.
Por otra parte, durante el último día
de trabajos del Encuentro de Periodistas
de América Latina y el Caribe, las y los
p articip an tes co n c lu y e ro n en la
necesidad de impulsar un cambio en los
medios de comunicación a fin de que
temas de sexualidad, salud reproductiva,
p o b lació n ,
en ferm ed ad es
de
transmisión sexual VIH/sida. aborto.
L os em p lead o s in c o n fo rm e s,
adscritos a la sección 34 del Sindicato
de Trabajadores Petroleros de la
R e p ú b lic a M ex ican a (S T P R M ),
manifestaron su temor de que bajo el
“pretexto” de restructuración se les
retire su materia de trabajo -co m o el
transporte de gasolina- para otorgarla
a contratistas.
“El recorte de la plantilla laboral
e s ta b a p ro g ra m a d o p a ra en e ro
próximo; sin embargo, el proyecto
fue parcialmente suspendido porque
lo s re c u rso s d is p o n ib le s se
destinaron para la reconstrucción de
las plantas de Pemex afectadas por la
huracán Mitch y otros fenómenos”,
precisaron M ario Alberto Moreno,
adscrito a la central Añil; Jesús Parra,
de Em barques y Repart; A lfredo
Guerrero, de la superintendencia de
ventas Barranca del Muerto, y Jorge
Reséndiz, de San Juan Ixhuatepec.
Por lo p ronto, en teraro n a la
dirigencia de la succión 34 y la
nacional del STPRM -q u e encabeza
el senador Caries respondió que sus
d e n u n c ia s ,
te m o re s
e
inconformidades “se encuentran en
proceso de análisis.”
En ánimo de proteger su fuente de
em pleo, los trabajadores acudieron a
la P ro c u ra d u ría de D efen sa del
T rab ajo y a aseso res sin d icales
externos ante el señalam iento del
d ir e c to r de P e m e x -R e fin a c ió n ,
“quien calificó como improductiva y
costosa la flota de autotanques del
equidad de género, entre otros, puedan
difundirse en mayor medida y con ello
contribuir a mejorar las condiciones
sociales de vida.
Se concluyó en la necisidad de
sensibilizar a quienes deciden lo que
se publica y a la población en general,
acabar contabúes; informar con mayor
c o b e rtu ra y p ro fu n d id a d ; y
principalmente incidir en la falta de
información que prevalece desde la
esfera gubernamental y que se traduce
en cifias maquilladas o incompletas.
Necesitan ver qué se hizo mal, dijo,
y expresó su confianza de que en
adelante se tom en en cuenta los
acuerdos y convenios internacionales,
como la Conferencia Internacional de
Suprimirá Pemex al menos 600 plazas:
trabajadores----------
T ra b a ja d o re s de P e tró le o s
Mexicanos (adscritos a terminales y
plantas de refinación en el valle de
M éxico) denunciaron que la empresa
aplicará una restructuración con base
en el recorte de al menos 600 plazas,
equivalentes a 40 por ciento del per
so n a l de los c e n tro s S an Juan
Ixhuatepec, Barranca del M uerto,
Añil y Azcapotzalco.
Señalaron también que aun con la
r e s tr ic c ió n
p re s u p u e s ta l, lo s
directivos de Pemex Refinación “han
dejado de lado el mantenimiento de
las in sta la c io n e s o lo c e d e n a
c o n tra tis ta s
sin
e x p e rie n c ia
com probada”: en cambio, autorizan
com preas y servicios por arriba de
los costos reales.
la a firm a c ió n c o n tra el o lv id o
em erg e com o u n a constante en
s u s r e a liz a c i o n e s y p u e d e
resum irse m ediante una decisión
nunca b astan te reiterada: la de
m antener vigente la m em oria del
g en o cid io im p lem en tad o p o r la
d ictadura m ilitar argentina con un
co sto de 3 0,000 desap arecid o s.
Los dibujos y la instalación que
ahora presen ta Jezik en la sala de
la c o lo n ia R o m a e x p a n d e n la
referen cia b élica p ara nom brar,
críticam ente, el estado de las cosas
en el m undo globalízado de hoy.
La afirm ación de un gobernante
transcrita sobre uno de los m uros
d e la g a l e r ía lo c o n d e n s a
b ru talm en te: “ n u estro país será
será u n a p o ten cia m undial aunque
el p u eblo tenga que com er p asto.”
Y la áspera, pesada densidad del
plano inclinado sobre el que el
au to r h a p erfila d o el m apa del
planeta, en total contraste con los
sintetizados dibujos d e las balas,
in s t a u r a la m e tá f o r a d e u n a
f e r o c id a d
p o lia r iz a n te q u e
p e r te n e c e a lo re a l. D if ie r e ,
asim ism o, h acia un segundo plano,
el reco rrid o irreg u lar de lo visual.
Ayuda.
reparto del V alle de M éxico.”
El funcionario, según versión de
lo s
p r o p io s
e m p le a d o s
-
a g lu tin a d o s en to r n o a la
C o o r d in a d o r a
D e m o c r á tic a
P e tro le ra -, o p in a q u e to d o ese
servicio “estaría m ejor en m anos
de em presas transportistas.”
“Los ajustera al presupuesto de la
p a ra e s ta ta l
h an
a fe c ta d o
p rin c ip a lm e n te
al
p e rso n a l
sindicalizado y desde el m es de
febrero de 1998 se dejaron de cubrir
106 p la z a s ; las c o m p re a s de
refacciones y inmateriales para el
m a n te n im ie n to de e q u ip o s e
instalaciones se detuvieron, mientras
que hay escasez de hehrramientas y
refacciones,” señalaron.
American
Red Cross
Nos pueden saquear el dinero pero no la esperanza: Rocha
L os P in o s , a le n ta ro n a la
población a unirse a esta iniciativa,
que ahora logró reunir a 230 medios
de com unicación, 160 más que en
1997.
“El Teletón es un llamado a la
conciencia de todos los mexicanos.
Al gobierno de la República le interesa
mucho apoyar a las personas que tienen
a lg u n a
d isc a p a c id a d ;
pero
reconocemos que no es suficiente el
esfuerzo de las familias que tienen
alguna persona con discapacidad, ni es
suficiente el esfuerzo del gobierno.
Es necesario el esfuerzo de todos los
mexicanos", dijo el mandatario, y
luego entregó uncheque al coordinador
de comunicación del citado proyecto,
Jorge Font, quien le agradeció el gesto
a nombre de “los 2.7 millones de
niños” con alguna discapacidad que
hay en el país.
Y a en las instalaciones de la
telev iso ra, Font inform ó que no
podía revelar la cantidad del cheque;
“pero sí puedo decir que es de la
cuenta personal del Presidente.”
M ie n tras q ue los d e sv e la d o s
telespectdores ven el paso sucesivo
de Tatiana, Héctor Lechuga, M iriam
Alvarez, Enrique Iglesias, Ragazzi,
Jo rg e O rtiz de P inedo, D an iela
Rom o y M arco Antonio M uñiz, en
tre o tr o s , a lg u n o s d e e s o s 60
personajes públicos acuden al foro
a s ig n a d o a lo s m e d io s de
in fo rm ació n p ara c o m p a rtir sus
im presiones sobre el acto. G ran
parte de ellos, en realidad, aprovecha
el espacio sólo para promocionarae,
d e s im ila r m a n e ra q u e lo s
o rganizadores venden su ‘ju n to s
hacem os el m ilagro”, presentando
ante la pantalla a los “niños Teletón”.
60.000 desastres al año se traducen en un momento de desesperación para una persona.
j LLAME AL 1-800-257-7575
Sí, me gustaría contribuir a la Cruz Roja.
¡□ $ 2 5
¡□ $ 5 0
Nombre
1 0 comunique»« con 1« oficina
___
Cruz Roía
de la
de su zona.
1
Dirección
.
1
¡ T
¡□ $ 7 5
M
A m e r ic a n
"~,Cro“
Ciudad ______ Estado _ Código P ostal___
¡□ $ 1 0 0
¡|
I Otra
L ________
ceWRnta1*01« 377<3
0 C ?W13 0 *««» 11
hnaMnwMiiaiiMCiMMmat * . * " * » • ,
L a a y u d a no
puede e s p e ra r
757 7575
5
4
-