Page B6
JAN. 20, 1999
ïlie Portland © b e r lv r
ûe iânrüanû
A Weekly Publication from
^Jnrtlanh (©böcruer
Un puente llamado Carlos Fuentes
U1 m u n ic ip io p a n ista de
Tlalnepantla, encabezado por la
alccaldesa Ruth Olvera, inauguró el
jueves pasado, ante César Camacho,
el gobernador del estado de México,
un hermoso puente de medio kilómetro
de largo condos amplias avenidas,
que beneficia a dos millones de
habitaantes. Por decisión del ayun­
tamiento, este gran distribuidor vial
fue llamado Carlos Fuentes.
Esto me parece muy bien por dos
razones. Primera: Carlos Fuentes es
ante todo un constructor de puentes.
Aunque se interesó en su juventud
por el derecho y la economía, nunca
practicó el arte de los ingenerios; sin
embargo, se ha dedicado a comunicar
a la gente durante su fructífera vida,
que llegó en el pasado noviembre a
los 70 años. A través de sus novelas
y ensayos ha vinculado la fascinante
realidad de México con la realidad
cosmopolita. De ahí los destellos,
descuubrim ientos y asociaciones
que contiene su obra catedralicia (11
ensayos mayores, 19 novelas, cuatro
lib ro s de c u e n to s, gu io n es
cinematográficos,películas.. j.Creo
que pocos escrito res tienen la
ca p a c id ad
de
F uentes
de
asommbrarse y redescubrir su propia
cultura. Y quizás ningún otro escritor
mexicano se haya expuesto de modo
tan rig u ro so y co n sta n te a la
influencia de todos los mundos que
componen la historia contemporánea.
Fuentes ha sido especialista en
construir contactos entre el poder y
el pensamiento progresista. Y lo ha
hecho a título estrictamente personal
Sin pertenecer ni capitanear a ninguna
cofradía. Podría utilizar como divisa
la que la república liberal utilizaba en
sus documentos y monedas de plata
dura: independencia y libertad.
Segunda: otra razón para ver con
simpatía ladecisión del ayuntamiento
de Tlalnepantla es de carácter distinto.
Por supuesto que los munícipes
h acen
con
gran
tin o
un
re c o n o c im ie n to del trab ajo de
Fuentes en la literatura mexicana y su
hom enaje es resonancia de los
honores y premios que Fuentes ha
recibido en nuestro país y en otras
partes. Pero además, a nadie le escapa
que el gobierno de Tlalnepantla está
integrado por hombres y mujeres
panistas de hueso azul y blanco, de
ideologías claramente distintas del
homenajeado. Esto vuelve el gesto
en algo insólito. Rompe con una de
las prácticas de negación y de
disimulo que criticó Manuel Gómez
Morín, fundador de PAN. La izquierda
y la drecha en México se han negado
una a otra con un vigor feroz. Como
decia López Velarde: “Católicos de
Pedro el Ermitaño y jacobinos de era
terciaria se ofian los unos a los otros
con buena fe .. y a veces no con tan
buena fe. Llega uno a pensar que
unos y otros creen que operan en
p a íse s d istin to s. C o n tra este
14% vs. 33%
Por Néstor de Buen
En la fracción II, inciso a, del
artículo 562 de la Ley Federal del
Trabajo se indica que para cum plir
con sus atrib u cio n es el director
técnico de la C om isión N acional
de los S alario s M ínim os debe
realizar estudios para determ inar
“ el p re su p u e sto in d isp e n sa b le
p a ra la s a tis f a c c ió n de la s
siguientes n ecesidades de cada
fam ilia, entre otras: las de orden
m aterial, tales com o la habitación,
m anaje de casa, a lim en tació n ,
v is tid o y tr a n s p o r te ; la s de
carácter social y cu ltu ral, tales
com o
c o n c u r r e n c ia
a
e s p e c tá c u lo s ,
p r á c tic a
de
deportes, asisten cia a escuelas de
capacitación, biblio tecas y otros
c e n tr o s de c u ltu r a ; y la s
relacionadas con la educación,
b ib lio tecas y o tro s cen tro s de
cultura; y las relacionadas con la
educación de los h ijo s.”
Por lo visto el d irecto r técnico
de la com isión tiene un sentido
austero de la vida, porque con
$34.45 diarios, en el m ejor de los
caso s, o $ 3 1 .9 0 o $ 2 9 .7 0 , de
acuerdo con la zona geográfica
que se elija, no parece que se
p u e d a n lo g r a r lo s o b je tiv o s
anteriores. B ueno!, ni siquiera el
más m odesto.
El problem a es tan obvio que
u n o se p o n e a p e n s a r se el
gabinete económ ico de nuestro
gobierno no tendrá a la m ano algún
recurso que perm ita explicar lo que
visto desde mi ig norancia total de
la m ateria eco nóm ica parece no
sólo un disp arate sino un crim en.
A lo m ejor la explicación está en
la ya fam osa frase del secretario
general de la C TM , recogida en
“Su p ropia v o z” , de esta nuestra
La Jo m ad a del 2 de diciem bre, que
convierte al salario mínimo en mero
indicador. A llí aparece que dice
q u e en m u c h a s e m p re sa s los
tr a b a ja d o r e s
so n
b ie n
r e m u n e r a d o s . C o n el g e n ia l
rem ate: “ S oy un c a b ró n p ara
co n testar a las preguntas de los
reporteros (pero) reafirmo: México
no es un p ais de o breros jo d id o s” .
Lo q u e tra d u c id o al e sp a ñ o l
s ig n if a c a r ía
que
no
hay
trab ajad o res que ganen salario
m ínim o y que su fijación obedece
a un prurito de establecer un punto
de referencia que, a lo m ejor, nada
tiene que v er con la situación de
los trabajadores. A unque V icente
Y á ñ e z S o llo a p r e s id e n te de
C anacintra haya dicho. - “ que
s ó lo d e s m illo n e s de e llo s
(trab ajad o res) se rigen p o r esa
p ercepción" (el salario m ínim o).
N o m e parecen pocos.
H abría que p ensar, tal vez, en
q u e n u e s tr o s
e c o n o m is ta s
g u bernam entales tienen alguna
perspectiva deferente, por ejemplo
que estén convencidos de que el
aum ento al salario mínim o (que no
es aum ento sino dism unución)
d eb e m ed irse p e n sa n d o en la
inflación que vendrá y no en la
que vino. Y no im portando, por
supuesto, que la mism a operación
hecha un año antes, no se haya
ju stificad o en absoluto porque la
inflación prevista fue m enor que
la real. Sólo así puede explicarse
que el gabinete económ ico, con
suficiente am or al prójim o, nos
haya recetado el m ism o día el
aum ento-dism inución del salario
m ínim o y el aum ento-aum ento a
los transportes. La diferencia en­
tre ambos fue notable (14 vs. 33) y
en lo s m is m o s té r m in o s de
com pración se podrían m encionar
los aum entos a las tortillas, a la
gasolina, a las autopistas, a los
teléfonos y otros que prefiero no
recordar.
De verdadd que me resisto a creer
que el neoliberalism o en boga
pretenda, por el puro placer de
hacerlo, colocar a los pueblos en la
miseria. A lo m ejor de verdad creen
las autoridades que su política es la
adecuada y actúan de buena fe.
Ayuda.
American
Red Cross
i se traducen en yn momento de desesperación para una persona.
Si. me gustaría contribuir a la Cruz Roja
LLAME AL 1 -800-257-7575
o comuniqúese con la oficina de la
¡□ $ 2 5
Cruz Roía de su zona
¡□ $ 5 0
A m erican
Red Croe*
¡□ $ 7 5
Estado _ Código Postal___
¡□ $ 1 0 0
¡□ O tra
hila«. tqa ■ « • R rtM i
W « M I i
* w» «
MNMfct’oiBina m mim oc m u oiwii*a?nn
La ayuda no
puede esperar
primitivismo el presidente Benito
Juárez recordó, al recuperar la paz y la
república en 1867, que todos,
progresistas y conservadores, somos
finalmente mexicanos.
El e p iso d io del p u e n te de
Tlalnepantla hace vislum brar un
cam bio que ojalá se consolide”
cuando en torno de un m érito
indescutible, los hombres de buena
voluntad se reconocen a sí mismos y
al talento de su raza en la obra de un
a d v e rsa rio , algo p o sitiv o está
pasando en la cultura politica. Y esto
es en esencia la tolerancia y el respeto.
Vivimos en una gora de parálisis y
de entrampamiento. Elgran quente de
la transición parece que no va a
completarse nunca. Carlos Fuentes,
hace unos años escribió que en el
fondo todos estamos de acuerdo en
lo esencial. Y es cierto. Necesitamos
democracia, crecimiento sano de una
economía de mercado, superación del
c a p ita lism o
e sp e c u la d o r
y
monopolista, una intervención del
Estado inteligente y compacta, una
urgente redistribución de cuentas de
todos quienes ejercen la función
estatal.
Pero hasta hoy, el endurecimiento
de las facciones hace imposible el
acuerdo que parece al alcance de las
manos. Ciierto, los partidos actúan
con mucha regidez pero el gobierno,
que tiene la responsabilidad de la
iniciativa, parece atrapado en su
propio maquiavelismo. Se ha hablado
de una iniciativa de la sociedad civil.
Algunos dirigentes empresariales
parecen tom arla, los católicos,
coligados en una confederación de
grupos conservadores, están pidiendo
la reforma del Estado. Habria que
esp erar tam bién una propuesta
progresista. Personalidades cimeras
como Carlos Fuentes la podrían
impulsar.
Estamos abrumados por la cercanía
de meses ominosos. El futuro político
es incierto. El futuro político es incierto.
El futuro económico, amenazante.
Recuerdo que al final de una de las
novelas mayores de Carlos Fuentes,
dos personajes: Ixca Cienfuegos
Gladys García, que miraban hacia
ciudad de México desde el puente de
Nonoalco, en la atmósfera incierta del
amanecer, aceptaban como un destino
el tener que “vivir aquí”, no sin una
nota de amargura.
Quizás si nuestra generación acepta
y responde al reto de la reconciliación
y logra un acuerdo de reformas en lo
fundamental México tendrá un mejor
destino del que hoy, con angustia,
podemos prever. Me imagino a una
pareja juvenil, viendo dentro de una
década o dos a la metrópolis mexicana.
Los imagino encaramedos en el
herm oso puente Carlos Fuentes
repitiendo con tono distinto la frase
final de su obra maestra:”Aquí nos
tocó.. en la región más transparente
del aire.”
La hora del éxito
Resumen de la encuesta de 1997
sobre la juventud
Es la hora del éxito para los jóvenes
latinos
M uchas de las c o sa s
esenciales que los jóvenes
la tin o s
n e c e sita n
para
prosperar están ausentes de
sus v id a s . E sa es la
conclusión de una encuesta
qu e
in c lu y ó
a
358
e s t u d ia n t e s la t in o s d el
s e x to , o c ta v o y d é c im o
grados (com o parte de una
e n c u e s ta
que
en
su
totalid ad abarcó a 10,000
e s t u d ia n t e s ) d e n tr o d el
C on dado de M u ltn om ah .
E sta e n c u e s ta m id ió la
p r e se n c ia de 40 d o te s o
b lo q u e s de c o n s tr u c c ió n
q u e to d o s lo s j ó v e n e s
necesitan para crecer con
s a lu d ,
c o m p a s ió n
y
com p eten cia.
En r e a lid a d , es m uy
sen cillo. Entre más de estos
dotes tiene un niño, mayores
serán sus polibilidades de
lograr el éxito. Por otro lado,
a q u e llo s j ó v e n e s con el
m en o r n ú m e r o de e s o s
d o o tes g e n e r a lm en te son
los que más involu crados
se ven en el a b u so de
d r o g a s , d e lin c u e n c ia y
o tr o s c o m p o r t a m ie n t o s
p elig ro so s. En p rom ed io,
com o lo r e v e ló n u e s tr a
e n c u e s t a , lo s j ó v e n e s
la tin o s lo ca les solam en te
cuentan con 18 de estos 40
Una evaluación del apoyo de nuestro comunidad a la juventud.
d o t e s , d e j á n d o lo s
a si
v u ln e r a b le s a m u c h o s
jóvenes carecen.
provee
un
e n to r n o
problem as.
Este im p ortan te retrato
alentador. La participación
Ahora que lo sabemos, qué
de
la ju v e n tu d la tin a es
en la s e s c u e la s p u ed e
hacemos? Bueno, com o lo
parte
de una cam paña en la
c a m b ia r ese e n to r n o . I.a
r e v e la e s te r e p o r te de
que
p a r t ic ip a to d a la
j u v e n tu d
la tin a
sig u e
in vestigación , es m ucho lo
com
unidad,
llamada Take the
optim ista acerca del futuro,
que usted puede hacer. Por
Time (Tóm ese el Tiem po),
em pero tan sólo uno de cada
ejem p lo, la m ayoría de la
patrocinado por la Com isión
cinco
se
siente
valorado
por
ju ven tu d latin a dece que
M ultonom ah sobre Niños y
la
c
o
m
u
n
id
a
d
.
C'omo
su fam ilia les proporciona
F am ilias.
m
iem
bros
de
la
com
unidad
altos niveles de amor o de
T óm ese u sted ah ora el
necesitam
os
gacerles
saber
a p o y o , m as m uy p o c o s
tie
m p o p ara le e r e s te
q u e si n os im p o r a . La
tien en o tro s a d u lto s que
r
e
p
o r te
acerca
de
la
com unidad latina se ve a si
p u d ieran ser e je m p lo s a
juventud
latina,
y
para
ver
nos im porta. La com unidad
seguir. Esto es algo que los
de cerca el Plan de Acción
latina se ve a si misma como
m iem bros de la com unidad
qu e a c o n t in u a c ió n se
una com unidad con fam ilias
p u e d e n d a r le s . No son
p r o p o n e p ara d e s c u b r ir
exten d id a s o p a ren tela , y
s u f ic ie n t e s lo s j ó v e n e s
m aneras en las que usted
ahora debem os usar esas
la t in o s
que
e s tá n
puede
m arcar la diferencia
fa m ilia s y esa com unidad
m oticados a hacer un buen
en las vid as de tod os los
para ayudar a proveer el
papel en la escu ela, y pocos
jó
v en es.
a
p
o
y
o
d
el
q
u
e
n
u
e
s
tr
o
s
d icen que la e scu ela les