Portland observer. (Portland, Or.) 1970-current, July 08, 1998, Page 13, Image 13

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    JULY 8,1998
Page B 5
CL.
h?
Employment Opportunities
City Of Portland
Assistant Claims Technician - $1,879 to $2,633/mo. Closes 7/13/
98.
Reference No. 847. Exam No. 98-089
Building Inspector - $20.45 to $23.67/hr. Open Continuous.
Reference No. 825. Exam No. 98-096.
Building Maintenance Mechanic - $17.82 to $19.37/hr. Closes 7/
13/98/ Reference No. 844. Exam No. 98-102.
Building Plan Examiner II - $21.39 to $24.77/hr. Open Continuous.
Reference No. 832. Exam No. 97-061.
Clerical Specialist - $1,856 to $2,590/mo. Open Continuous.
Reference No. 830. Exam No. 97-118.
Community Police Officer - $30,306 to $49,733/yr. Open Continu­
ous
Reference No. 829. Exam No. 97-146.
Electrician - $20.31 to $22.08/hr. Open Continuous. Reference No.
Social Service
Position Available
Program Director-
Family Nursery &
Common Bond
Program Coordinator: R espon­
sible for mammogram program
services, including volunteer
recruitm ent, training and su ­
pervision ; development and co­
ordination of program goals,
objectives and budget; program
evaluation and reporting; co l­
laboration with m ultiple com ­
munity partners. Bachelor’s de­
gree or equivalent experience
in public health or related field,
computer proficiency, previous
program development and man­
agem ent experience required.
Fluent Spanish language skills
preferred. Salary range $21,000
- $24,000 DOEQ.
For full job description and appli­
cation instructions, call The
Greater Portland Chapterof the
Susan G. Komen Foundation:
(503) 413-6890. C loses July
15.
Full time managem ent position
available. Provide parenting and
childcare information and edu­
cation program s. R equires
master’s degree in early child­
hood education and one year of
experience in a closely related
field or bachelor’s degree or AA
plus 5 years experience. Prefer
someone with knowledge and
experience, both as a manager
and working with children and
their parents.
Send letter and resume, refer­
encing program code FN to
Volunteers of Am erica of O r­
egon, 537 SE Alder Street,
Portland, Oregon 97214. Equal
Opportunity Employer.
834. Exam No. 97-083.
Electrical Inspector - $20.45 to $23.67/hr. Open Continuous.
Reference No. 827. Exam No. 95-052.
Engineer (Structural) - Bureau of Buildings - $4,723 to $5,205/mo
Open Continuous. Reference No. 838. Exam No. 98-068.
Heritage High School Phase II
Vancouver, Wash
Gardener - $2,642 to $3,188/mo/ Closes 7/13/98. Reference No.
Bid D ate: Ju ly 1 6 ,1 9 9 8 @ 7:00 PM
836. Exam No. 98-099
Maintenance Manager - to $82,971/yr. Closes 8/3/98. Reference
No. 841. Exam No. 98-073
MIS Support Analyst-GIS - $3,347 to $4,278/mo. Closes 7/13/98.
Reference No. 849. Exam No. 98-095.
Police Data Technician Trainee - $9.17 to $9.96/hr. Open Continu
ous. Reference No. 821. Exam No. 98-015.
Police Desk Clerk - $1,572 to $2,175/mo. Closes 7/24/98. Refer
ence No. 840. Exam No. 98-103
S U B -B ID S R E Q U E S TE D
DRAKE CONST. CO.
n n ft i / c 4 ^ 7 N. C o lu m b ia B lvd. * Portland, O R 97217
□HAKE
(503) 9 7 8 -0 8 0 0 Fax (503) 978-1031
C C B #84045
We are an equal opportunity employer and request sub-bids from minority
disadvantaged or emerging small business enterprises
Advertisement For Bid
Programmer Analyst - $40,955 to $52,291/yr. Closes 7/20/98.
Reference No. 823. Exam No. 98-101.
Recreation Coordinator I - $2,240 to $2,993/mo. Closes 7/10/98.
Reference No. 850. Exam No. 98-093.
S e a le d bids fo r th e O S U P ay Lot R econstruction p roject w ill be
re ce ive d by th e O re g o n S ta te Board of H igher E ducation until
2 :0 0 P M , local tim e, Ju ly 28, 1998. Bids w ill be opene d and
publicly read aloud on at that tim e. All bidders m ust be registered
w ill th e C o n stru ctio n C o n tra c to r’s Board.
Secretarial Clerk I - $20,280 to $28,142/yr. Open Continuous.
Reference No. 837. Exam No. 97-123.
A dd itio n a l in fo rm a tio n m ay be obtained by contacting F acilities
S ervices, 100 A d a m s H all, C orvallis, O regon 97331-2001 or
Secretarial Clerk II _ $21,611 to $30,451/yr. Open Continuous.
Reference No. 839. Exam No. 97-124.
Senior Planner-Transportation - $44,387 to $56,680/yr. Closes 7/
13/98. Reference No. 845. Exam No. 98-079
te le p h o n e 5 4 1 -7 3 7 -7 6 9 4 .
Attorney
Senior Programmer Analyst - $45,365 to $57,990/yr. Open Continu­
ous. Reference No. 831. Exam No. 98-050.
STAFF ATTORNEY
LEGISLATIVE COUNSEL
Senior Programmer Analyst - $46,862 to $59,903/yr. Closes 7/20/
98. Reference No. 822. Exam No. 98-100
$2,191 - $2,942/month
Four limited duration positions beginning August or October 1998
Senior Programmer Analyst (Buildings Bureau) - $45,365 to
$57,990/yr. This recruitment may close at any time without notifi­
cation. Reference No. 843. Exam No. 98-071.
and ending June 30, 1999.
Systems Analyst/Programmer - $45,365 to $57,990/yr. Open
Continuous. Reference No. 833. Exam No. 97-073.
• Legal Opinions
Technician II: CADD - to $3,144 to $4,012/mo. Closes 7/20/98.
Reference No. 824. Exam No. 98-085.
For Detailed Information, Call 823-4573 And Choose Reference No.
From Ad.
Mailing address:
Bureau of Human Resources
1120 S.W. 5th Ave. Room 404
• Bill Drafting
• Amendments to Measures
• Legal Research
For application information contact:
Karen Hupp
140 State Capitol, Salem OR 97310
Tw o attorney vacancies in the
G eneral C ounsel Division of
the Oregon Dept of Justice in
Salem . Salary $3,240 - 4,348/
mo., DOE. The first position
(#7504022) is in the Business
Transactions Section. Duties
include providing general coun­
sel services to state agencies
w ith public contracting and
transaction needs. The second
position (#NR00001) is a 12
mo. limited duration position in
the Natural Resources Sec­
tion. Duties include providing
general counsel services to the
Oregon Dept of W ater Re­
sources and one or more other
state agencies. Both positions
require excellent writing, ana­
lytical and verbal skills and
Short Term Electricity
OSB membership. Application
Trader
deadline 7/15/98. To apply, call
The Eugene W ater & Electric
(503) 378-5555 x 321, (503)
378-5938TTY or Internet: http:/
Board a municipally owned util­
/www.doj.state.or.us. AA/EOE.
ity located in Eugene Oregon is
seeking to fill the position of
Short T erm Electricity Trader. Professional
Utility or Pow er M arketer with
Personnel Technician
experience in w holesale elec­
Oregon Department of
tric power scheduling and trad­
Transportation
ing. Jointly develop and im ple­
ment daily and m onthly power Embark on a career in the field of
Human Resources by applying
supply strategies for E W EB and
your
communication, research
other utilities. Experience with
and
organization
skills at the
pow er scheduling protocols
Oregon
D
epartm
ent
of Trans-
used within the W SPP and
portation as our Region 1 Per­
W S C C . S a la ry $ 6 0 ,0 0 0 -
sonnel Technician in Portland.
$90,000 plus perform ance in­
You will provide personnel-re­
centives and benefits. Applica­
lated technical support to per­
tion process closes on Friday,
sonnel staff, m anagers and
August 28, 1998 5:00 p.m.
employees. Qualified applicants
EW EB requires a com pleted
will have one year of experi­
application form for all posi­
ence directly assisting person­
tions.
nel staff, OR two years adm in­
For inform ation and application
istrative experience utilizing
packet contact: Eugene W ater
knowledge of personnel-related
& Electric Board, P O Box
laws and procedures, OR a
10148,500 E 4th Avenue, Eu­
relevant Bachelor’s degree.
gene Or 97440 Attn: Human
Salary$1,757to$2,467amonth
Resources. Call (541) 484-3769
plus excellent benefits: health
Job Inform ation Line. E-mail
insurance; paid vacation, sick
BrendaWas9cn@eweheugeneaus.
and personal leaves; 9 paid
O r v is it o u r w eb pa g e at
holidays; and full employer-paid
www.eweb.org.
retirem ent contribution. A n­
EW EB values diversity in the
nouncem ent #O C D T8198A.
work force and is an equal op­
Contact OD O T Recruitm ent at
portunity employer.
(503) 986-4030 (TTY 986-3854
= = = . —
-
for the hearing im paired) for
required application packet.
OregonArmy
Deadline: July 17,1998. ODOT
is an A/EEO Employer com m it­
National Guard
ted to a diverse work force.
Non-prior or prior service okay.
We taxe GE D’s . Good pay and
benefits.
C all-503-557-6034.
£
“EQUAL HOUSING OPPORTUNITY,”
Deadline: 7/24/98
Pine Ave.
Portland, Or 97204
403 Pine Ave.
Any requests for Open Competitive or Open Continuous examina
tion applications must be accompanied by a stamped, self-ad-
dressed, standard, business-size envelope. If requests for applica­
tions are made close to our deadline, you may not get the
Rideshare/Computer information is available
applications in time.
Applicants are invited to apply via our Internet web site, City of
4747 NE Martin Luther King Jr. Blvd.
Portland, home page www.ci.portland.or.us
Pick up applications at:
Portland Bureau of Human Resources
Application Center, Portland Bldg. Lobby
1120 S.W. 5th Ave.
Minorities, females and disabled encouraged to apply
Washington County
Corrections Officer
$3,006 - $3,656/mo
Closes July 17, 1998
Corrections Officer Trainee
$2,476/mo ($3,006/mo after one year)
Closes July 17, 1998
Call (503) 648-8606/TTY (503) 693-4898 for information. County
application and supplemental application forms required.
Apply To:
W ashington County Human Resources Division
155 N. First Avenue, Suite 210
Hillsboro, OR 97124
Women, minorities, and people with disabilities are encouraged
to apply.
Public Notice
Request For Qualifications (RFQ)
Mediators & Facilitators
The Oregon D epartm ent of Justice is updating the Oregon State
Agency M ediator Roster. This roster is used by state agencies
to procure the services of mediators and facilitators. If you would
like to be added to this roster you will need to read the R F Q and
complete and return a Statem ent of Qualifications (SO Q ). Your
completed S O Q will be reviewed to determ ine if you m eet the
minimum qualifications for placem ent on the roster. This R FQ
and S O Q can be obtained by calling R ena Saw yer at (503) 378-
6 003. This R F Q will remain open until July 1 ,1 999.
Attorney
OR Dept of Justice
SUBSIDIZED UNITS may be available at this time. If not,
qualified applicants may be placed on a waiting list. Guardian
Management Corporation is committed to
(503) 986-1375
http://www.leg.state.or.us
Radio Producer: N orthw est ra­
dio station is seeking producer
for high profile m orning show.
Before you dazzle us with your
ro lo d e x , p ro d u c tio n s k ills ,
imagination andcreativity, Send
a letter of introduction and re­
sum e to Hum an Resources,
0700 S.W. Bancroft Street,
Portland, Oregon. EEO
Radio Music Director: KGON
Radio has a full time opening for
an On-Air APD/MD. Knowledge
of rock form at, 5 years experi­
ence in commercial radio. Must
be proficient with S elector,
Music M aster or other m usic
scheduling software. No phone
calls. T&R , to Bob Harlow,
Entercom Portland, 0700 SW
Bancroft Street, Portland, OR
97201. EEO
Applications are also available at
Tillamook, OR
1-503-842-2723
The Portland Observer Newspaper
Portland, Oregon 97211
EQUAL HOUSING
O P P O R T U N IT Y
Employment
Oregon Health
Division
State MCH Director
S enior m anagem ent level posi­
tion to direct C enter fo r Child
and Family Health (CCFH), pro­
viding oversight for a staff of
eighty em ployees and an an­
nual budget of over $75 million.
W orking closely with county
health departm ents, C C FH C
C oordinates a w ide array of
services in areas of w om en’s
and reproductive health, child
and adolescent health, im m u­
nization, and W IC. Q ualifica­
tions include a graduate degree
in a health or m anagem ent re­
la te d
d is c ip lin e
(M D ,R N ,M PH ,etc.); five year
current practice in management
and administration, and m ater­
nal and child health experience.
To apply please subm it by July
17, a cover letter describing
career goals and a curriculum
vitae to CCFH Director Search
Com m ittee, Oregon Health Di­
vision, Room 9 2 5 ,8 0 0 NE O r­
egon St., Portland, OR 97232,
503-731 -4000. AA/EOE
Dispatcher l/II The City and Bor­
ough of Juneau, Alaska is in the
process of developing a hiring
list for Dispatchers. Call (907)
586-5250for job announcement
and application or check http:/
/w w w.juneau.lib.ak.us. EOE.
Super Networker
Long dist., pager, Nat. gas, elec­
tricity. Profit share
$500 Mill.
If you can turn it on, call 635-2745
OREGON DEPARTMENT OF
HUMAN RESOURCES
Oregon Health Division
Communication Projects
Specialist
Health Promotion and Chronic
Disease Prevention Program
. / n Oregon, opportunity means great benefits, competitive salaries, and a
large variety o f careers available statewide. Currently, openings exist In the
following agencies:
OREGON DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Transportation Engineer 2
(Region Bridge Inspection Program Manager)
The scope of your responsibilities will encompass inventory, inspection,
evaluation and assessment of the condition state of all bridges and culverts
In our Region Office in Roseburg as the Bridge Inspection Program Manager
You will make on-site decisions to deficiencies encountered; prioritize
recommendations for repair/rehab/replace process; develop bridge contract
maintenance projects; manage and coordinate the Region bridge inspection
program e ffo rt with 0 D 0 T s Region, District, Construction and Bndge offices,
Federal Highway Administration and local government agencies m the
Region. Salary $3,251 to $4,655 a month plus benefits. Announcement
SOCDT8346 Contact ODOT R ecrdtm ent at (503) 9 8 6 4 0 3 0 (TTY 986
3854 tor the hearing impaired) tor required application packet. Completed
application materials must be received by July 24, 1998.
Program Technician 2
(Specialty Crew Coordinator)
w e ll rely on you to provide professional and technical expertise f a our
maintenance and operational activities as a Specialist Crew C o a d ln a ta in
our Salem office. This position provides guidance on a statewide basis f a
maintenance of striping, signing, and other operational features in the
areas of program planning and execution, compliance with laws and
regulations, purchase of materials and equipment, and employee training.
Requires two years of experience with responsibility f a program a project
monitoring and coadination. Salary $2.814 to $ ¿ 9 4 0 a month plus
benefits. Announcement »0CDT8342 Contact ODOT Recndtinent at
(503) 9864030 (TTY 9863854 tor the hearing Impaired) tor required
application packet Deadline: July 24, 1998.
Engineering Specialist 1
(Jr. Laboratory Technician)
Utilize your engineering skills by joining the Oregon Department of
toanspoftation We currently have a Junior Laboratory Technician vacancy
located in Salem This position Is responsible tor sample preparation,
cleanup and equipment maintenance. Perform laboratory labor and routine
testing on a variety of materials such as concrete cylinders, metals, paints
and chemicals, aggregates, soils, bituminous mixtures, and petroleum
products Requires an Associate's degree in Engineering Technology from a
recognized community college a technical school; a eighteen months of
experience directly related to engineering; or a Bachelors degree In
Engineering. Architecture. Geology. Mathematics or Physics.SNary $1,659
to $2.3 50 a month plus benefits Announcement «0CDT8344 Contact
OOOT Recruitment a t (503) 9864030 (TTY 9063854 tor th e hearing
Impaired) tor required application packet. Completed application materials
m ust be received by July 24, 1998.
Far other OOOT opportirRtoa ca# ew ffoendtmart J0«JW M (B 0» 9863847.
A.
«■ a
H
_
(7 7 . L ~
» -**/: o
______________
We are recruiting for a Communication
Projects Specialist for our Portland office f a the Tobacco Prevention
and Education program to manage contracts f a the development and
im plem entation of a public awareness and education campaign, a
tobacco cessation telephone help line, a resource center, and
statew ide training coord in atio n . Major duties include developing
Requests fo r Proposals and coordinating the review and award process;
guiding, m o n lta in g and reviewing contract work and budgets; and
functioning as the program liaison to contract agencies Applicants
m ust have two years o f experience in com m unications, public relations,
a public education and a Bachelor's Degree; a an advanced degree in
C om m unications or Public H ealth. Preference w ill be given for
experience managing a coordinating health related com m unications or
public relations projects. Salary range is $ 3 ,2 4 0 to $ 4 ,3 4 8 monthly. To
apply: Obtain State of Oregon application (PD100) from the Oregon
Health Division, Personnel Services, 800 NE Oregon Street #21. Suite
950, Portland, Oregon. 97232. Fax 503 7 3 1 8 3 7 4 or Tol 503-731-
4005, 8 a.m. to 5 p.m., M-F. Applications m ust be received by 5 p.m.
on July 2 8 , 1998.
Oregon Health Division
Special Populations Project Specialist
The Health Promotion and Chronic
Disease Prevention Program
We are currently recruiting a Special Populations/lnnovative Projects
Specialist f a the Tobacco Program located In P a tla nd . to manage
contracts f a tobacco prevention and education strategies among various
raclal/ethnic populations and f a innovative/dem onstratlon projects.
Major duties include facilitating collabaatlve relationships between the
Division o f American Indian tribes and raclal/ethnic community groups;
guiding, m onitoring, and reviewing contracts w ith com m unity
organizations serving raclal/ethnic populations; and functioning as the
program liaison to contract agencies Applicants must have two years of
experience In public health programs targeting minority racial/ethnlc
groups and a Bachelor's degree; a an advance degree in public health a
a related field. Preference will be given f a experience managing a
coordinating projects targeting minority raclal/ethnic groups. Individuals
from any o f the following raclal/ethnic groups are encouraged to apply.
African American, Hlspanlc/Latlno. Aslan/Paclflc Islander, a Native
American. Salary is $ 3 .2 4 0 to $ 4 .3 4 8 a month. Tb apply obtain a State
of Oregon application (PD100) from the Oregon Health Dhriofon,
Personnel Service», 800 NE Oregon Street *21, Stdte »80, Portland,
OR 97232. lax (503) 731-8374. phone (503) 7314005, 8 a.m. to 5
p.m., POT, Monday through Friday. Applications m ust be received by 5
p.m., July 2 8 .1 9 9 8 .
J /h e M are just tome of the current openings available with the
State ol Oregon. For additional Information, a copy al the State ol
Oregon Application Form and mare complete announcement
listing*, call the State Jebllne (Oregonian Inalde Line) (SOS)
2 2 5 -5 5 5 5 # 7 7 7 7 , TTY (S O I) 3 7 8 -4 S 7 2 , visit your local
Employment D e p a rtm e n t, or le g a n te eu r w eb s it e a t
http://www.lw.dao.atato.or.ua/lobs/. The State ol Oregon and all Ito
dMalens are proud to k t equal opportunity ompfoyore.