M M
■V
P age B 7
T he P ortland O bserver • A ug . 6 , 1997
Garlington Center Behavioral
Healthcare
G
Advertisement For Bids
City of Portland
Columbia Slough Consolidation Conduit Project
Construction Segment 2: Outfall 58 to 1-5
Proposals due 2:00 PM, September 23,1997
Invitation For Proposal
“Committed to Solving Problem» Our
Community Cares About"
Bid #98023
Sealed Proposals will be received at the Bureau of Purchases,
Room 1313, Portland Building, 1120 Fifth Ave., Portland, OR
97204, phone number (503) 823-6855, for the Columbia Slough
Consolidation Conduit Project, Construction Segment 2: Outfall
58 to I-5, until 2:00 PM on September 23,1997. Bids for this project
will be on a lump sum basis. A mandatory pre-bid conference will be
conducted at the time and place indicated on the cover of the
Specifications. Prospective bidders not represented at this meeting
will be considered to be non-responsive bidders.
The 144-inch ID portion of the Colum bia Slough Consolidation Conduit
Project consists of a combination sewerage conveyance and storage
pipeline with appurtenances, to be constructed between the Columbia
Boulevard W astewater Treatm ent Facility and I-5. The 144-inch
pipeline will have a total length of approxim ately 2 miles and is made
up of Construction Segment 1 to be constructed using primarily
conventional cut and cover methods, and construction Segment 2 to
be constructed primarily by tunneling.
Work performed through this Contract, Colum bia Slough Consolida
tion Conduit: Construction Segment 2. will construct a facility 8,361
feet long. It will include, without limitation, construction of 7,976 linear
feet of tunnel, 7.955 linear feet of 144-inch diam eter tunnel permanent
liner, 150.72 linear feet of 144-inch reinforcedconcrete pipe, 199 linear
feet of 72-inch reinforced concrete pipe, and approximately 300 feet
of pipe of varying sizes and materials connecting structures and
existing sewerage facilities. The work includes compaction grouting
for settlement control and stabilization grouting. The work also in
cludes four (4) hydraulic control structures that tie into an existing
parallel interceptor sewer. The inter-tie work involves making plugged
connections to the existing interceptor including tem porary bypass
facilities to keep active flow out of the new pipeline until a later date.
The work also includes demolition of an existing industrial building,
construction of a ventilation facility, and construction of a noise berm
of approximately 20.000 cubic yards along Colum bia Boulevard. The
Contractorshall perform all labor, and furnish all materials, equipment,
and all related utility modifications, traffic control, surface restoration,
environmental controls, settlement control and monitoring and other
work necessary to make each and every item complete for C onstruc
tion Segment 2 as described in the Bid Documents.
Much of the foregoing work will require working with live sewers and
keeping them in operation during performance. The work will also
include appropriate abandonm ent of existing facilities taken out of
service and restoration of areas affected by the work.
Plans and Specification may be obtained at the Columbia Boule
vard WWTP, 5001 North Columbia Boulevard, Portland, OR (503)
823-2506. For additional information, telephone Michele Ackerman
at (503) 823-2505. For other contacts, consult the table of names and
addresses in Section 00050 of the specifications.
Unless otherwise stated in the individual proposal listed herein, no
proposal or bid will be considered unless accompanied by a bid surety
for an amount not less than ten percent (10%) of the aggregate amount
of the proposal.
The City may reject any bid not in com pliance with all prescribed public
bidding procedures and requirements, and may reject for good cause
any or all bids upon a finding of the agency it is in the public interest to
The C ity encourages bidding b y M B E 's WBE's, a n d E S B ’s, a n d w ill
assist such firm s to understand a n d participate in form al bidding
processes. Divisions o f w ork that m a y have M /W /ESBpossibilities are
demolition, trucking, asbestos abatement, a n d electrical work. A M an
datory P rebid F o r Prim e/G enerat Contractors W ill B e H e ld A ugust 27,
1997a t 9:00 A M a t the P ortland Bldg. 112OS. W. 5th Ave. P ortland O R
Electrical Estimator/Project
Manager for large regional com
pany, Portland based. Candi
date must have demonstrated
experience in all phases of elec
trical estimating and project man
agement. Computer based ex
perience preferred. Conceptual
and design/build a plus. Must
have strong com m unications
skills, and attention to detail. Ex
cellent benefits. S end com plete
work history, references a n d
detailed salary requirem ents to:
E C C o m p a n y , A tte n tio n .
Michele, Support Coordinator,
PO Box 10286, Portland, Or
97296-0286
E C Company Is An Equal
Opportunity Employer And
Supports A Drug-Free
Workplace Program.
Innovative agency
Serving children, youth and fam i
lies in a wide variety of settings,
seeks motivated, respectful, cre
ative, diverse, and determ ined
»eople who want to make a differ-
ince.
excellent learning & skill develop
ment opportunities. Regular, vol
unteer & substitute positions avail
able. Obtain required application
Ref »CM-ICM
18,901.
Ref »AOP-PCS
On all construction projects the successful bidder will be required to
certify that it is in compliance with ORS 279.349 to 279.383 or with the
Davis Bacon Act. 40 USC 5 276a relative to prevailing wage rates,
whichever is specified in the bid documents. No bid will be received or
considered unless accompanied by a statement from the Bidder as part
of the Bid that as Contractor, it will conform with the provisions of ORS
27,217.
Ref »CH-CFT
279.350 or of 40 USC 5 276a, whichever is specified.
For this project, all bidders are required to be prequalified. Each bidder
on Construction Segment 2 must be prequalified by the City Engineer
in Class 33; Project Specific Tunnel W ork for an amount in excess of
its bid amount.
Bidders not prequalified in Class 33: Project Specific Tunnel W ork must
file a prequalification application at least forty-five (45) calendar days
prior to the due date for proposals noted above. Prequalification
application forms and instructions will be included in the bid docu
ments Prequalification applications received less than forty-five (45)
calendar days prior to the proposal due date may, at the O w ner’s
option, be processed, but the applicant in failing to meet the foregoing
deadline waives all right of appeal of possible disqualification.
In accordance with Specification Section 01037, the City intends to
offer the Contractor and its subcontractors and opportunity to enter into
a cooperative partnership, structured to take advantage of the strengths
of each organization. The objective of the partnering arrangement is
the effective and efficient com pletion of the work, on time and to a
standard of quality that will be a source of pride to both the City and the
Contractor. Participation is voluntary and is not an evaluation factor for
award.
Escrow Bid documents shall be submitted by the three lowest bidders
in accordance with the Supplem entary General Conditions, Paragraph
12.03.
In accordance with the Supplem entary General Conditions Paragraph
12.03, the City and the Contractor will also mutually establish a Dispute
Review Board for this Project. The Board's duties shall include facilitat
ing and assisting in the tim ely and equitable resolution of disputes
arising out of the Contract, which have not been resolved at the project
level within the time prescribed by the Contract documents. It is
intended that the Board's efforts will result in avoidance of litigation,
mitigation of delay and expense, and will assist in fostering good
relations and teamwork between the parties to the Contract.
Carlton Chayer
Purchasing Agent
City of Portland
Call for Bids
Sealed bids will be received until 9 a.m. on August
28,1997 for the projects listed below:
Franz Bakery is hiring bakery
helpers. Must have previ
ous production experience.
Starting salary $10.37Zhour
+ excellent benefit package.
All shifts. Apply at Oregon
E m ploym en t O ffic e, 30
North Webster, Portland,
Oregon. We are an EEO
Employer.
Child and Family Therapist for Children's program. $23,600-
Out-Patient Therapist (Contract/PT) for adult Professional Coun
seling Services. Ref »OP-PCS
For More Inform ation on these and other vacancies, including
job descriptions and qualifications, please call our JO B Line at
727-5947. Send/fax cover letter and resum e to: G arlington
Center, 911 N Skidm ore, Portland, OR 97217, Attn: HR, Fax
249-8740.
An Equal Opportunity Employer Committed to Diversity
Oregon
Prin
Principle —
. Customer Assistance Section
(Announcement # OCDT7341)
Document Entry & Preparation
Manager (Announcement * OCDT733
Vehicle Transaction Section Manager
(Announcement # OCDT7338)
Principle Executive/Manager B
Mail Transaction Section Manager (Anno
# OCDT7340)
| Driver Transaction Section Manager
(Announcement #OCDT7339)
I Records Section Manager (Announcement
I #OCDT7342)_______
r— -~r —
ab,//f/es to work as
a member of the State's m anagement team, with the Dover
and Motor Vehicles Services Branch (DMV) in Salem. VJe are
recruiting for six section level positions. You will direct the
operation and work o f employees in a DMV Section. Position
requires four to five years of experience in lead work,
supervision, staff-technical or professional-level work in
a customer-driven organization, with participation in the
management of a program, section, or unit with develop
ment of program rules and policies; development of short-
and long-range goals and plans; program evaluations;
OR budget preparation. A related Bachelors degree may
substitute for 3 years experience. Principle Executive/Man-
aqer A salary $28,152 to $39,624 a year plus benefits.
Principle Executive/Manager B salary $31,032 to $43,704
a year plus benefits.
You must apply separately for each position in which you are
interested. Completed application materials m u s tbe rec®'^e
bv A u q u st 22, 1997. Contact ODOT Recruitment at (503)
986-4030 (TTY(503) 986-3854) to request application packet.
For Other ODOT opportunities call our Recruitment Jobline at
(503) 986-3847. Information is also available via the Internet
at worldwide web address http:/www.das.state.or.us/jobs/.
ODOT is an AA/EEO em ployer committed to a diverse
workforce.
Multnomah Portland Metro Area Ramp Meters Section of
the Pacific Highway (I-5), in Portland. 3% DBE goal. DBE
subject to Commercially Useful Function (CUF) requirements..
Plans, specifications and bid documents may be obtained in
Room 1, Transportation Building, Salem, Oregon 97310. Plans
may be ordered by phone at (503) 986-3720, or by facsimile at
(503) 986-3224. There is a $20.00 non-refundable charge
for plans and specifications per project. Prime contractors
must be prequalified ten days prior to the bid opening day. For
additional information regarding pre-qualification, please con
tact Fran Neavoll, Program Section, at (503) 986-3877.
If your business is not certified as a Disadvantaged Business
Enterprise (DBE) or a Women Business Enterprise (WBE),
ness at
155 Cottage, Salem, OR 97310,
phone (503) 378-5651.
SUB-BIDS REQUESTED
Two Rivers Correctional Institution ‘ Umatilla, OR
Bid Package #1B - Security Cell Mirrors and Brab Bars
Bid Package # 6 - Mechanical Equipment
Date: August 25,1997
* 12:00 pm
DRAKE /DUNN, A JOINT VENTURE
437 N. Columbia Boulevard
Portland, Oregon 97217
Phone Number: 503-978-0800
C a ll jo b line,
233-6090, ext. 2997
DRAKE
DUNN,
■«a
Completed application materials must be
received by August 19. 1997. Announce
ment #0CDT7276. Call (503) 9864030
(TTY 503-986-3854) to request applica
tion packet.
Fax: 503-978-1031
9109192
He a r e an e q u a l o p p o r t u n i t y e m p lo y e r a n d r e q u e s t s u b b i d s from
d is a d v a n ta g e d , m i n o r i t y , women, V ietnam e ra v e te r a n s , d is a b le d
v e te r a n s , o r e m e rg in g s m a ll b u s i n e s s e n t e r p r i s e s .
A' /
'*’*■**— -'"S.
For other ODOT opportunities call out
Recruitment JOBLINE at (503) 986-3847.
D EPA RTM ENT OF H U M A N
7 n Oregon, opportunity means a variety of careers available state-wide,
competitive salaries and great benefits. Currently, openings exist in the
following agencies:
OREGON D EPA R TM EN T OF TRANSPORTATION
Oregon Department of Transportation (ODOT), is known throughout the
nation as a progressive government agency and as a leader in team
development and performance measures. ODOT is responsible for the
coordination of transportation programs between and among all
governmental organizations within the state. We have immediate
opportunities for the following positions:
Transportation Engineer 1
(Transportation Analyst)
738 NE Davis, Portland.
We value diversity.
Case Manager for chronically mentally III adulta. $23,600-27,217.
Non-Discrimination: No Proposal or Bid will be considered un
less Bidder is certified as an EEO Affirmative Action Employer as
prescribed by Chapter 3.100 of the Code of the City of Portland.
Informational Advertisement
Department of Transportation
at Janus Youth Programs,
for info on current openings.
$23,600-27,217.
Ref »CM-MICA
Office Specialist for Adult Out-Patient program (PCS). $17,500-
please contact
The Office of Minority, Women and Emerging Small Busi
Counselors:
Case Manager for mentally III, Chemically dependent adulta.
2 n d F loor Conference C.
do so.
Electrical Estimator
G arlignton Center offers a full range of m ental health services
to adults, seniors, children, youth and fam ilies. O ur services
are designed to meet the individual, social and cultural needs
of our clients. We seek dynam ic professional for the following
openings to work in our diverse, m ulticultural environm ent:
We are seeking a team-oriented individual with strong analytical and
communication skills for a position In Salem. Candidate will develop and
maintain large quantities of transportation data, perform highway
performance analysis using the Highway Performance Monitoring System
(HPMS) Analytical package and other tools In corridor and other planning
efforts, and assist in integrating the HPMS analytical processes with
statewide and sub-state transportation models. Requires a Bachelors
degree in Civil or Transportation-related engineering and one year of
professional-level experience in the practice of transportation engineering.
OR four years of engineering experience AND have an EE/EIT, FIS/LSIT. P t
or PLS One of the four years must have been performing professional level
engineering duties. Salary $2.806 to $3,837 a month plus benefits.
Completed application materials must be received by August 21, 1997
Announcement 40CDT7288 Call (503) 986-4030 (TTY 503-986-3854) to
request application packet.
Engineering Specialist 3
Senior Inspector/Deslgner
We are seeking applicants for a position in The Dalles. Candidate will
ensure daily contract compliance on major construction projects; prepare
plans and specifications; and provide team leadership for location proiects.
Requires an Associate's degree in Engineering Technology from a
recognized community college or technical school of engineering and four
years of experience directly related to engineering; OR five and one-half
years (66 months) of sub-professional engineering experience A Bachelor s
degree in Engineering. Architecture, Geology, Mathematics or Physics may
be substituted for the Associate's degree In Engineering Technology Salary
I*
RESOURCES
Program Technician 2
The Office of Medical Assistance Programs, Department of Human
Resources in Salem is looking for an innovative person to act as its
Performance Measurement and Utilization Program Coordinator. The
position is responsible for the development, implementation and operation
of performance measures and utilization analysis of the Oregon Health Plan
(OHP). This includes development of administrative rules, changes to policy
and operation, analysis, and evaluating and reporting of information To
quality: You must have at least two years experience with responsibility for
program or project monitoring and coordination. The experience must have
included program evaluation responsibility. Preference may be given to
individuals with experience in health care related services or publicly funded
services. Salary $28l4-$3752 a month. To apply: obtain announcement #
LE970635 and a State of Oregon application (form PD 100) and any
required supplements from a local Oregon Employment Department office
OR most state agency personnel offices If you have a disability and need
an alternative format In order to complete the application form (P0 100),
you may call the exam unit at (503) 945-5843 or TTY (503) 9456214
You may also call (503) 945613 7 for a copy of the announcement. Your
application must be received in this office by 5 pm . on August 11. 1997
OREGON STATE HOSPITAL
CNAs
(Salem & Portland facilities)
Now accepting applications for temporary and permanent CNAs.
Experience working with psychiatric patients is desired, and is required for
higher level positions. IMMEDIATE temporary openings (full-time up to 6
months.) Requires current CNA Salary $9.76 to $16.19 an hour. DOE.
Application packets are available 8:30 to 4:00, M-F at the Oregon State
Hospital, Employee Relatione, Bldg. 29; 2600 Center St. NE. Salem, or
call (503) 9 4 5281 5 In Salem: (Portland area, call (503) 731-8828.)
TTY (503) 9452996.
J /h e s e are |uet some of the eunent openings available with the State ol
Oregon. For additional Information, a copy of the State of Oregon
Application Form and more complete announcement listings, call the
State Jobline (Oregonian Inside Une) (503) 2 2 5555 5 47777, TTY (503)
3784672, visit your local Employment Department, or log onto our web
site at http://www.dashr.state.or.us/lobe/. The State of Oregon and all
Its divisions are proud to be equal opportunity employers