• t .» « v e ro Tit* P agi B7 I'm P ortland O bserver • M ay 7, 1997 Washington County Delivery Clerk Alcohol and Drug Specialist needed to serve as case manager for mentally ill and chemically dependent clients. Duties include providing community out­ reach, case management and therapy. Minimum 2 years experience dealing with substance abuse in a mental health setting. QMHP and masters degree required. Ref #CM-M Salary Range: CM4 QMHP $23,600-$25,489 CM5 QMHP w/Master & Licensure $25,200-$27,217 Case Manager needed to provide supportive therapy and a full range of intensive case management services to chronically mentally ill adults from multi-cultural backgrounds. Minimum 2 years related experience required. QMHP and masters degree required. Ref #CM-Z Salary Range: CM4 QMHP $23,600-$25,489 CM5 QMHP w/Master & Licensure $25,200-$27,217 Child and Family Therapist needed full-time. Duties include providing outpatient services to culturally diverse population of children ages 0-21. Experience with crisis intervention outreach and working with minority Youth & Families desir­ able. Masters degree in a mental health related field and 2 years clinical experience required. QMHP required. Ref #Ch- CFT Salary Range: OP/C 2 QMHP $23,600-$25,489 OP/C 3 QMHP w/Master & Licensure $25,200-$27,217 Proctor Parents needed to provide safe nurturing homes to culturally diverse preschool children on a temporary but long­ term basis. Parents provide 24 hour supervision and care. N/ NE residents are encourage to apply. Proctor homes must meet CSD certification requirements. If interested, call Marga­ ret @ 249-7990 Closing Date: May 9, 1997 Competitive salary and benefits. Send/fax cover letter and resume to: Garlington Center, 911 N. Skidmore Portland, OR 97217 Att: HR Fax: 249-8740 EOE. Committed to diversity. No phone call please. Contact our Job Line at 727-5947 for additional job opportunities. City Of Salem, Oregon Housing Authority Invitation To Bid Siding, Doors And W indows At Two Apartment Complexes Separate sealed bids for the Housing Authority of the City of Salem will be received by the City Recorder, Room 205, City Hall, Salem, Oregon 97301, until, but not after 11:00 a.m., local time, May 2?, 1997, at which time said bids will be publicly opened and read aloud in the City of Salem Public Works Conference Room, #325, City Hall, for the project specified herein. The “information for Bidders", form of “Bid Form”, Contract, and Performance & Payment Bond, Plans, Specifications, and other contract documents may be examined and ob­ tained for a non-refundable fee of $20.00, made payable to the Salem Housing Authority, at the office of the Purchasing Supervisor, 555 Liberty St. SE/Room 330, Salem, Oregon 97301-3503, phone: (503) 588-6136. Work Description: Work consists of the removal and replace­ ment of existing exterior siding, windows, doors, and garage doors; removal and replacement of existing decks; and con­ struction of new entry covers at an existing Housing Authority dwelling units at two apartment complexes. Bids must be submitted on the bid forms furnished to bidders. Bid forms shall be submitted in a sealed envelope plainly marked “ Bid On Project/Siding, Doors And W indows At Two apartment complexes - Bid No. 4843” , and show the name and business address of the bidder. A Pre-Bid Conference will be held at 155 Oakmont Court SE Salem, Oregon promptly at 10:00 a.m. on May 12, 1997. A tour of the project site(s) will follow the pre-bid conference. Only one orientation will be held. The entire pre-bid confer­ ence is expected to last approximately one and one half (1 1/ 2) hours. A surety bond, cashier’s check, or certified check of the bidder in the amount of ten percent (10%) of the bid must be attached to each proposals as bid security. Unsuccessful bidders will have their security refunded to them when the contract has been awarded. The successful Bidder will be required to furnish and pay for satisfactory Performance and Payment Bond, in the full amount of the Contract. The Salem Housing Authority is an Equal Employment Op­ portunity/Affirmative Action Employer. Attention is called to the provisions for equal employment opportunity, MBE goal of 20%, insurance requirements, and the payment of not less than the minimum salaries and wages as set forth in the Specifications. As permitted by state law and required by the U.S. Depart­ ment of Housing and Urban Development: a. Retainage is 10 percent not 5 percent, b. Interest will not accrue on retainage, and c. Bonds or securities may not be substituted as an alternate form of retainage. The Salem Housing authority reserves the right to reject any or all bids, to waive form alities in the bidding and of postpon­ ing the award of the contract for thirty (30) days. Prices bid shall be firm for a period of 30 days after the closing date. No Bidder may withdraw his bid within thirty days after the date of bid opening. Note: This project is federally funded through the Department of Housing and Urban Development and all requirements of that agency pertaining to bidding and contract performance shall be strictly adhered to. Inquiries concerning the contents of the bid specifications should be directed to Kenneth R. Vangordon, Architect, 315 Cloverleaf Street, Roseburg, Oregon 97470, (541) 673-4891. Gary A. Kanz, C.P.M. Contracts & Procurement Administrator Cad (503) 288-0033 to advertise in (Tljr or Ha nò (Ohscrncr $1,641-$1,994/mo. Closes May 16, 1997 Probation & Parole Officer II $2,904-$3,529/mo Closes May 16, 1997 Inspection Technician I $2,235-$2,705/mo Closes May 16, 1997 Call (503) 648-8606/TTY (503) 693-4898 for inform ation. C ounty a p p lica tio n and supp lem ental app lica tio n forms required. Apply To: W ashington County Human Resources Division 155 N. First Avenue, suite 210 Hillsboro, OR 97124 Women, minorities, and people with disabilities are encour­ aged to apply. Truck Driver/WHSE Asst. Private non-profit seeks person for pick-up, delivery and whse duties, incl. loading/unload- ing & inventory maint. Req. excellent driving record, exp driving 24’ truck w/ airbrakes and forklift. FT plus benefits, apply at Oregon Food Bank, 2540 NE Riverside Way, Port­ land, OR 97211 by 5/15/97. Equal Opportunity Employer. Blazers Boys & Girls Club Seeking highly motivated Rec­ reation Coordinators. Sum­ mer Only. Experience work­ ing with youth a must. 30 hrs/ wk. Apply in person, see Vickie or call 282-8480 Position Announcement Social Services Project C oordinator to man­ age P o rtlan d House of Umoja’s Youth Employment and Empowerment Coalition (YEEC) coordinated project. YEEC provides job training, development and placement for gang impacted youth in N/ NE P o rtla n d . P roject Coordinator’s skills must in­ clude meeting facilitation, in­ ter-agency coordination, sys­ tem planning and program development, conflict resolu­ tion , contract and grants moni­ toring and evaluation, fund development and public edu­ cation and outreach. Bach­ elors degree or AA degree plus five years equivalent ex­ perience required. Knowledge of juvenile justice and social service systems, including five years experience in human services, education or juve­ nile justice a plus. Salary range $26,000 - $32,000 an­ nually, plus excellent benefit package. Send resume with cover letter by Friday, May 9, 1997 to: Search Commit­ tee, YEEC Coordinator, 2045 NE. Martin Luther King Jr. B lvd., P o rtlan d, O regon 97212. Equal Opportunity Employer. Private Banking Loan Officer Sterling Savings is seeking a top-notch banking profes­ sional, to develop & manage banking relationships & meet the complex financial needs of our customers. Must have at least 5 yrs. exp. with em­ phasis on commercial lending & business development; abil­ ity to analyze complex fin. info.; proven credit expertise; & ex­ cellent customer service skills. Sterling offers the opportunity for growth & competitive comp/ benefits pkg. If interested send resume to: STERLING I SAVINGS ~ J Private Banking Attn. Area Manager 201 N.E. Park Plaza Dr. #220 Vancouver, OR 98684 Security Officer Retail Bookstore State certification and driver's license will be required. FT., eves & weekends required $7.75 - $10.00 D.O.E Apply by 04-21-97 to Powell’s Books, 1005 W. Burnside, Portland OR. 97209. Attn: Box 227. Applications available at Burnside Store. Supplemental Informational Advertisement Department Of Transportation Call For Bids Sealed bids will be received until 9 a.m. on May 22, 1997 for the projects listed below: Clackamas Oswego Highway at “A” Avenue Section of the Oswego Highway (OR 3) in Lake Oswego. Paving & Signal. This project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. Union Minam Slide Correction Section of the W allowa Lake Highway in Union County. Slide repair. This project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. Jackson Britt Parking Lot Section west of Oregon St. and off of “ D” Street in the City Street in the City of Jacksonville. AC Pavement & Oiling. This project is subject to the DBE policy statement as cited in 49 CFR 23. This project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. Union Hamburger Hill Slide Correction Section of the W allowa Lake Highway (OR 82) approx. 3 miles south of Elgin. AC Pavement & Oiling. This project is subject to the DBE policy statement as cited in 49 DFR 23. Work To Be Performed By The Contractor’s own organization Will Be Not Less than 40 Percent Of The Awarded Contract Amount For This Project. This project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. Washington MP 33.4 and MP 35.4 - 35.8 Sections of the W ilson River Highway located west of Glenwood. 10% DBE goal. DBE subject to Commercially Useful Function (CUF) requirements. AC Pavement & Oiling. This project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construe tion. Traffic Loop Repair, Unit 7 Section in the Portland Metropolitan Area. 10% goal. DBE subject to Commercially Useful Function (CUF) requirements. Traffic Signals. This project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. Clackamas Multnomah Washington Douglas is Myrtle St. - NW Calapooia Section of the Elkton-Sutherlin Highway in Sutherlin. AC Pavment & Oiling. This project to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. Lane Belt Line Highway - Delta Highway Section along Belt Line Road in north Eugene. 12% DBE goal DBE subject to Comm ercially Useful Function (CUF) requirements. Reinforced Concrete and Structural Steel Bridges and Grade Separation Structures. This project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. Jackson MP 0.0 - MP 5.0 Section of the Rogue Valley Highway (99) north of Medford. Grading & Paving. This project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. Josephine Limpy Creek Bridge Section of the Rogue River Loop Highway in Josephine County. 6% DBE goal. DBE subject to Comm ercially Useful Function (CUF) requirements. Reinforced Concrete & Structural Steel Bridges & Grade Separation Structures. This project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. Marion Little North Santiam River Bridge Section on Pioneer Road east of Salem. 11% DBE goal. DBE subject to Comm ercially Useful Function (CUF) requirements) Reinforced Concrete & Structural Steel Bridges & Grade Separation Structures. This Project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. Jackson North Medford Interchange Revision Section of the Pacific highway (I-5) in Medford. 14% DBE goal. DBE subject to Comm ercially Useful Function (CUF) requirement) Reinforced Concrete & Structural Steel Bridges & Grade Separation Structures. This Project Contains Asphalt And Fuel Escalation Clauses. This project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. Wasco Jefferson Warm Springs Jet. - Pine Grove & Warm Springs River - Warm Springs Grade (Phase 1) Sections of the W apinita & Warm Springs High ways, Unit 1 beginning at the junction of US 26 and ending 13 miles east at Pine Grove; Unit B beginning approx. 14 miles southeast of the junction of US 26 and OR 216 and ending 14 miles north west of Warm Springs. 4.5% DBE goal. DBE subject to Comm ercially Useful Function (CUF) requirements. AC Pavement & Oiling. This project is to be constructed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construction. <1 Lane Greenwood Drive - Vida Section of the McKenzie Highway 22.5 miles east of Springfield. 12% DBE goal. DBE subject to Commercially Useful Function (CUF) requirements. 1) Miscellaneous Highway Appurte nance; 2) Earthwork and Drainage; 3) AC Pavement & Oiling. This Project Contains Asphalt & Fuel Escalation Clauses. This project is to be con structed under the 1996 Standard Specifications for Highway Construe tion. Plans, specifications and bid documents may be obtained in Room 1, Transportation Building, Salem, Oregon 97310. Plans may be ordered by phone at (503) 986-3720, or by facsimile at (503) 986-3224. There is a $20.00 non-refundable charge for plans and specifications per project. Prime contractors must be prequalified ten days prior to the bid opening day. For additional information regarding pre-qualification, please contact Fran Neavoll, Program Section, at (503) 986-3877. If your business is not certified as a Disadvantaged Business Enterprise (DBE) or a Womem Business Enterprise (WBE), please contact the Office of Minority, Women and Emerging Small Business at 155 Cottage, Salem, OR 97310, phone (503) 378-5651. Cabinet Installer Pick-up, delivery, and installa­ tion of cabinets, cabinet ser­ vice work for Neil Kelly Cabi­ nets. Requires excellent cus­ tomer service skills, ability to read and follow blueprints, ability to work as member of a team. Must have 2 years pre­ vious cabinet installation ex­ perience. Provide own tools, and transportation capable of accommodating small cabinet orders. Good driving record and insurance require d. Waged position with benefits. To apply: Complete an appli­ cation packet at North Port­ land Em ployment D epart­ ment, 30 North Webster, Suite E, Portland, 97217. Please refer to job order number 111. Anticipated closing date is May 16, 1997 or when filled. CUSTOMER SERVICE Northwest Natural Gas Com­ pany has immediate open­ ings for Meter Readers in our Customer Account Services Department. For additional job information, qualifications and application procedure contact: Job Information Line (503) 226-4211, Ext. 2434 An Equal Opportunity Employer I 4»