S eptember 28, 1994 • T he P ortland O bserver
P age BS
Counselor-V
Outpatient Treatment
Services
(2 positions available)
Salary: $1,775-$2,100 Per
Month Plus Benefits
The P o s itio n : CODA, Inc.,
seeks two experienced senior
chemical dependency coun
selors for our Outpatient Treat
Services (OTS). Duties of
these exempt positions in
clude: Provide a range of sub
stance-abuse treatment ser
vices; diagnosis, evaluation,
treatment planning, aftercare
and discharge planning; Pro
vide individual, family, and
group counseling services; Ef
fectively communicate and co
ordinate client services with
referral sources and commu
nity resources; Assist with cli
ent record compliance and
quality-assurance activities.
Shift: One positions works M-
F 8am until 5pm, the other M-
F 10:30am -7:3 0pm . To
Qualify: A Master's Degree
in a relevant discipline is re
quired; One year of super
vised human-services expe
rience is required (three year's
experience is desired); Knowl
edge, skills, and abilities dem-
onstrating com petence in
chemical-dependency treat
ment are required; Chemical-
dependency counselor certi
fication is preferred; Individu
als currently serving any fed
eral, state or county parole or
probation are ineligible for this
position. Candidates must
consent to a criminal back
ground check. To A p p ly : sub
mit standard CODA applica
tion form, including screening
question responses, to the
address below. A pplication
Materials Are Available At
And M ust Be Returned To:
CODA, Inc., 210 NE 20th Ave,
Portland, OR 97232; Tele:
(503) 236-2290 Ext. 254.
CODA is an Equal Opportunity/
Affirmative Action Employer.
Maintenance
Mechanic
M achine S et-up M echanic
needed for growing manufac
turing company. Will be re
sponsible for m aintaining
packaging line conveyance
equipment, and assisting with
rebuilds. Must have two years
mechanic experience, prefer
ably in a manufacturing envi
ronment. Twelve hour shifts,
Thurs. - Sat. 6:30am to
6:30pm. Wage DOE. Apply
direct between the hours of 1 -
5, M-F or send resume to 3580
NE Broadway, Portland, OR
97232. We are an equal op
portunity employer.
Secretary
Multnomah Defender Inc, a pri
vate non-profit public defender
firm is searching for a word
processor that can manage a
high production workload. Job
duties include high volume
correspondence, typing tran
scription, computer informa
tion input and some reception
relief. Qualifications: 1+ year
WordPerfect 5.1, excellent
transcription and typing skills,
accuracy and speed very im
portant; organized, self-start
ing and ability to produce high
quality work for a fast paced
office. Legal experience help
ful but must have a solid com
puter background. Benefits:
medical, dental, vision. Sal
ary $19,429. Apply: M ult
nomah Defenders Inc, 522
SW 5th Ave Suite 1500, Port
land, OR, 97204-2116. Phone
503-226-3083. Mustcomplete
company application form.
Deadline Sept 30th at 5pm.
Equal Opportunity Employer
Counseling
Residential Relief
Workers
$6.30 Per Hour
The P o s itio n : CODA, Inc.,
seeks relief workers to pro
vide facility and client super
vision on an irregularly-sched
uled, as-needed basis at our
two residential treatment fa
cilities. Some positions re-
quirechild-care (infant through
toddler) skills and experience.
To Qualify: Requires drug/
alcohol treatment experience
and/or education. Individuals
currently serving any federal,
state or county parole or pro
bation are ineligible for this
position. Candidates must
consent to a criminal back
ground check. To Apply: sub
mit standard CODA applica
tion form, including screening
question responses, to the
address below. Application
Materials Are Available At
And Must Be Returned To:
CODA, Inc., 210NE20thAve,
Portland, OR 97232; Tele:
(503) 236-2290 Ext. 254.
CODA is an Equal Opportunity/
Affirmative Action Employer.
Engineering
Maintenance Planner
James River Corporation is
seeking a highly organized,
methodical planner for main
tenance activities on two of its
Wauna Mill paper machines.
Candidates must have the fol
lowing qualifications:
• able to handle multiple tasks/
projects at once
• able to effectively prioritize de
mands and meet deadlines
Customer Service
• communicate effectively with
all
levels
of
the
Representative
o rg a n iz a tio n , p a rtic u la rly
maintenance and operations
personnel
• demonstrated problem analy
sis skills; able to foresee
P A R A G O N
needs/problem s that may
C A •
L C
arise
Attention people with flexible • Mechanical Engineering de
schedules -- Paragon Cable
gree preferred
is offering you an opportunity • 5 years' maintenance experi
to earn extra money. Our Cus
ence on paper machines pre
tomer Service Department is
ferred
in the need of part-time Cus • 1 -2 years' supervisory experi
tomer Service Representa
ence preferred
tives with superior people Responsibilities include: sched
skills. A high school diploma
uled maintenance down plan
or equivalent is required. You
ning for downs that typically
must be able to handle high
occur every other week; man
volume incoming phone calls.
age the audit process of main
Demonstrated ability to use
tenance down planning and
10-key adding machine and a
execution to continuously im
computer keyboard. Excellent
prove, maintains backlog lists,
verbal communication skills
requisitions needed parts and
and demonstrated ability to
materials in a timely manager,
perform tasks under pressure.
manages related m ainte
A basic skills test and pre
nance documentation, ac
employment drug test is re
tively participates in and helps
quired. Please apply at 3075
lead crew's safety program,
NE Sandy Blvd., Portland.
assist with special projects as
Equal Opportunity/ADA Employer
needed.
Send resume to Shelley Prouty,
Adm. Assistant II
Rt 2, Box 2185, Clatskanie,
OR 97016 by October 7.
Family Center Position provide
Wauna is located on Oregon
admin, support to the Family
Center Program. Req. HS Di
Hwy 30 btwn Longview and
ploma & 2 yrs. business
Astoria. Equal Opportunity
school course work or 2 yrs.
Employer M/F/D.
rel. exp. Must type 60 wpm,
James River Corporation
familiarity w/ WP51, QPRO,
Paradox & bookkeeping. Valid
Attention Portland
driver’s license or reliable
Postal Positions $12.26 an hr. +
trans, a must. Salary $7.79/
Benefits. Carriers, Clerks,
hr, 15hrs/wk pref. 10am-1pm
Sorters, & Main Jobs. For
Resume: VOA-SS.537 SE
exam info & application call
Alder St., Ptld, OR 97214.
(708) 264-1600 Ext. 4552.
Equal Opportunity Employer
' *
4
Job Announcement
Springdale Job Corps Center
Secretary/
Receptionist
Assistant
Publications Editor
Oregon State Bar
(Part time 20 hrs/wk, .5FTE)
This part time position writes for
and edits legal articles and
departments of the Oregon
State Bar Bulletin, the monthly
membership periodical for bar
members. This position works
under the supervision of the
Publications Manager. Duties
also include assisting the Pub
lications Manager in prepar
ing the editorial calendar, co
ordinating volunteer authors,
and working with other edito
rial and desktop projects, as
assigned, in the Member and
Public Services Division.
Skills needed include: excellent
writing, editing and organiza
tional ability; advanced knowl
edge of word processing soft
ware (on I BM-compatible per
sonal computer system); spe
cialized knowledge of style
sheets; and familiarity with
Oregon legal system or law-
related fields. Experience with
V e ntu ra P ublisher and
WordPerfect software is pre
ferred.
Requires graduation from a four
year college or university with
degree in journalism or other
related field. Experience
needed includes two years of
demonstrated experience in
publications editing, prefer
ably in the legal setting.
Salary range starts at: $1114/
month (.5 FTE equivalent)
PERS contribution employer
paid.
Apply immediately. Send re
sume and cover letter that
specifically addresses the
type and amount of legal writ
ing, editing and desktop pub
lishing experience to: Person
nel Officer Attn: APS, 5200
SW Meadows Rd, Lake Os
wego, OR 97035-0889. Dead
line for application is Friday,
October 7, 1994.
Equal Opportunity Employer
Bill Digester
Legislative Counsel is accept
ing applications for a Bill Di
gester for the Oregon Legisla
ture. This position begins in
late November and lasts until
the close of the 1995 Regular
Session. A Bill Digester pre
pares the summaries which
appear at the beginning of all
legislative m easures and
amendments. You must have
skill in reading, analyzing and
writing summaries of legisla
tive measures and amend
ments. Accredited law school
graduation required. Prefer
ence will be given to appli
cants with an Oregon bar
membership. Salary $2170
per month with session health
insurance benefits. For appli
cation materials contact Em
ployee Services, S-401 State
Capitol, Salem, OR 97310
(503) 986-1373 TDD: (503)
986-1374 Fax: (503) 986-
1684. Deadline for applica
tion is October 14,1994.
v ^ H urray T o T he
\ W N N IN C T fe A M !
Kelly temporary employees
are tops. Thanks for being
part of our team.
We're always looking for
good players. So tell your
friends to call Kelly too.
• Office Clerical • Light Industrial
• Marketing
• Technical
NATIONAL TEMPORARY
HELP WEEK
OCTOBER 2-8
Join Our Winning Team Todayl
CALL 1-800-90KELLY
i / r i IV
i x L - l —1— I
TemP°rafy
Services
(Equal Opportunity Employer)
\( h o tisc in
¿The j.ln i tl.itth ( O lis r m r r
call (5113) 2XX-IMI3J
Position performs a variety of
clerical and administrative
duties in clu d in g heavy
amounts of telephone calls.
Requires high school diploma
or equivalent and one year
related secretary experience,
must be computer literate,
able to type 60 words per
minute and prefer dictation at
80 words per minute. Submit
resume and cover letter of in
terest no later than Sept. 30,
1994.
Human Resources
31244 E. Historic Columbia River Hwy
Troutdale, OR 97060
An Equal Opportunity
Employer
M/FD/V
Dispatcher (911)
Clerk
Public Safety Facility
City of Milwaukie, OR. Salary
$1725 - $2204/mo, DOQ., plus
excellent benefit package. We
are seeking reliable persons
full time and one part time,
who under general supervi
sion receives and transmits
emergency and routine voice
radio messages concerning
police/fire/emergency medical
calls; dispatches equipment
and personnel according to
predetermined policies; per
forms clerical work as re
quired. Experience in Public
Safety Communications pre
ferred. Required: Graduation
from high school or GED, and
meet hearing and speech re
quire m e nts.
A d d itio n a l
courses in typing and com
puter applications, general
office experience; previous
experience in dealing with the
public or any equivalent com
bination of experience and
training; and pass a back
ground check due to access
to confidential police informa
tion. If possible, please pick
up Applications at City of
Milwaukie, Human Resources
Dept., 10722 SE Main Street,
Milwaukie, OR 97222; (503)
659-5171. M inorities and
women are encouraged to
apply. Completed City Appli
cation and supplem ental
questionnaire must be re
ceived by 4pm, Monday, Oc
tober 10, 1994, in Human
Resources at the above ad
dress. TDD #659-5171, Fax
#(503) 652-4433. Resumes
w ill not be accepted. EEO.
Residential Advisor
Residential Advisor
On-call Residential Advisors
needed with minimum of High
school diploma or equivalent
and one year experience in
counseling, social work, re
habilitation or vocational guid
ance. Work involves provid
ing proper guidance to stu
dents to ensure positive group
living relations. Involves shift
and weekend work. Submit
letter of interest and resume
to:
Human Resources
31244 E. Crown Point Hwy
Troutdale, OR 97060
An Equal O pportunity
Em ployer
M/FD/V
Education
Portland Public Schools
Sign Language
Interpreters
Needed in K through 12 set
tings, greater Portland metro
area. Will interpret for stu
dents, parents and deaf pro
fessionals i classrooms, in
conferences, IEP meetings,
and other school sponsored
activities. Full time, temporary
(6.5 hours per day), intermit
tent hourly and substitute po
sitions (on-call) available.
These could become perma
nent p o sitio n s, $9.80/hr.
Hours vary. Please contact
Columbia Regional Program,
Deaf & Hard of Hearing Ser
vices, Interpreter Coordinator,
Denise K. Marychild, at (503)
280-5840, ext 255. Equal Op-
portunity/Affirmative Action In
stitution.
p a r tla n h (j^baerucr
Chief Financial
Officer
Large and highly successful
Oregon-based organization
seeks Chief Financial Officer
to both lead its financial and
accounting department, and
be a chief advisor to the CEO
with a significant roll as part of
the senior leadership team.
This position has overall ac
countability to ensure finan
cial systems are well run and
accurate, and activities are
business-focused and cus
tomer supportive. Ourorgani-
zation is going through major
positive reengineering. We’re
looking for a successful track
record of leadership -- some
one who: u nderstands and can
lead and manage change; has
established goals and ac
countabilities with support and
buy in from staff; supports di
versity; has exhibited the cre
ative use of all resources; and
has made the financial de
partment a service and sup
port department for their or
ganization. The position is
highly visible and is part of the
executive management team.
Will manage a staff of 100.
Compensation is up to 70K,
outstanding benefits. MBA,
CPA a plus. An excellent op
portunity for the right person.
Please send resume to The
Observer, PO Box 3137, At
tention Office Manager.
Programmer Analyst
$2159 - $3527 Monthly
Adult and Family Services Divi
sion, State of Oregon, is re
cruiting for a Programmer
Analyst. You must be willing
to either commute or move to
Salem, Oregon, where the
position is located. If inter
ested, you may obtain a copy
of the announcement and the
necessary Skill Code Supple
ment and a State of Oregon
Application form (PD 100)
from a local Oregon Employ
ment Division Office, most any
agency personnel office, or
contact AFS Personnel Ser
vices, 500 Summer St. NE,
4th Floor, Salem, OR 97310-
1013, phone (503) 945-5642,
(TDD (503) 945-5928); or Fax
your request to (503) 378-
3689. If you meet the mini
mum qualifications. Follow
the instructions on the an
nouncement. Please apply
immediately. Your application
must be received by the clos
ing date, October 5,1994.
An Equal Opportunity Employer
Shelter Assistant
Shelter Assistant in 24 hr. alco
hol and drug free program for
women and children. Crisis
counseling, phones, "people
skills” required. Minimum one
year clean and sober, if in
recovery. Graveyard, swing,
weekend shifts, part-time. Call
224-7718 or send resume to
P.O. Box 2398, Portland, Or
egon 97208.
Executive Director
Community
Development
Seeking dynamic director for
nationally known nonprofit in
termediary supporting com
munity-based development in
Portland. Responsibilities in
clude fundraising, grant pro
gram a d m in istra tio n and
evaluation, public policy de
velopment, training, and tech
nical assistance. Resume and
cover letter by 10/5/94 to The
Neighborhood Partnership
Fund, 621 SW Morrison, Suite
725, Portland, OR 97205. Call
(503) 295-9995 for job de
s c rip tio n . M in o ritie s and
women strongly encouraged
to apply. An equal opportunity
employer.
Education
George Fox College is accept
ing applications for a tenure
track teaching position in
Communication Arts/Foren-
sics for the 1995-96 academic
year. George Fox College is a
Christian liberal arts college
affiliated with the evangelical
Friends (Quaker) Church and
committed to a Christian phi
losophy of higher education.
Send a letter of application,
resu me, and statement of you r
view of Christian higher edu
cation to the Office of Aca
demic Affairs, George Fox
College, 414 N. M eridian
Street, Newberg, OR 97132-
2697; Fax (503) 537-3834.
Review of applications will
begin immediately and con
tinue until position is filled.
Temporary Clerical
Positions
Seeking long term temporary
employees to work various
clerical, customer service and
s e c re ta ria l a ssig n m e n ts.
Skills needed include: typing
50wpm, data entry, 10-key by
touch. Computer experience
to include WordPerfect for
Windows, Word, and spread
sheets. Strong customer ser
vice and multi-line reception
experience needed for some
of the assignments. Salary
range $6.20 to $8.00/hr.
Long Term
Temporary
Long term temporary positions
of 6 months+ require the fol
lowing skills: Previous CRT/
PC experience, the ability to
stand for long periods of time
and lift up to 35 lbs. Previous
filing experience, dem on
strated customer service ex
perience and strong attention
to detail is also required. Sal
ary $6.20/hr.
We welcome applications from
9:00am to 1:00pm, Mon.-Frl.,
at the Standard Plaza, L2
Level, 1100 S.W. 6th Ave.,
Portland.
Equal Opportunity Employer
Canvassers Wanted
The City of Portland is a AA/
EO employer.
Wanted Operations
Door-to-door canvassers are
Manager
needed for the Solid Waste &
Recycling Program of the
Portland Radio Station. A mini
Bureau of Environmental Ser
mum of five years experience
vices, City of Portland, to sur
required. Send resume to at
vey residents and relate pub
tention: Radio, PO Box 3137,
lic information on source re
Portland, OR 97208. Equal
duction of garbage and how to
Opportunity Employer. No
re cycle m a te ria ls at the
phone calls.
curbside. Canvassers may
also be required to convey
Multnomah County
this information to citizens at
Foreclosed Property Coord;
public information forums.
$31,774-$38,128; apply by
Good verbal and written com
October 7. Call 248-5035
munication skills are neces
(248-5170 TTY) for job infor
sary. Contact Jerry Mounce,
mation or visit Employee Ser
823-7109.
vices, 1120 SW 5th Ave.,
Room 1430, Portland. Equal
Opportunity Employer.
Legislative Administration Committee Now
Hiring For The 1995 Legislative Session
• Mail Clerk
• Counter Clerks
• Producer
• Mail/Bill Clerk
• Information WATS Operators
• Session Legislative Guide
We are looking for ambitious people with a strong commitment
to customer service.
Contact Employee Services for application materials at:
Phone: (503) 986-1373
Employee Services
Fax: (503) 986-1684
S-401 State Capitol
TDD: (503) 986-1374
Salem, OR 97310
Equal Opportunity/Affirmatlve Action Employer
ADA Accommodations will be provided upon request.