J uly 20, 1994 • T he P ortland O bserver P age B6 Les Femmes 1994 x&;:: iwKÎ SSSS&S&i# State of Oregon Job Opportunities Temporary Group Life Coordinator Woodburn Salary Range $9.83 per hour MacLaren School for Boys is now hiring for part-tim e-on-call Group Life Coordinator posi­ tions. For application, job description and further information please contact: Vicki Kahle 2630 N. Pacific Hwy. Woodburn, OR 97071 (503) 982-4477 State of Oregon Equal Opportunity Employer Women and Ethnically Diverse Candidates are encouraged to apply. Printing Swing Press Operators & Graveyard Bindery LazerQuick, NW’s largest quick printer, needs FT swing shift press operators and a FT graveyard bindery operator for immediate openings at Bea­ verton & Wilsonville locations. Pay DOE. Exc benefit pkg inc 401 (k) & team perf. bonuses. Pre-employment drug screen. Fax/send resume or apply in person at: LazerQuick 27375 SW Parkway Wilsonville, OR 97070 Fax: 503-682-1670 Equal Opportunity/Affirmative Action Employer Department of Consumer and Business Services Workers’ Compensation Division Request for Proposals Qualified contractors are requested to subm it proposals for furnishing worksite modification assistance to em ployers and injured workers who are clients of the W orkers C om pensa­ tion Division. Services required include job analysis, ergo­ nomic assessment, worksite m odification equipm ent and vendor research, coordination of worksite modification ser­ vices, and worksite modification follow-up. Such services are necessary in areas throughout the state. Proposals will be accepted by the W orkers Com pensation Division, Operations Section until 5:00 p.m. Aug. 1 5 ,1 994. A copy of the Request for Proposal (RFP) and the terms and conditions of the contract may be obtained from Becky Sherwood, Operations Section, W orkers' Compensation Di­ vision, 2nd Floor, Labor and Industries Bldg., Salem OR, 97310, or by calling (503) 945-7617. Any or all proposals may be rejected for good cause upon a finding that it is in the public interest to do so. First Row: Edwina Gonzalez, Ann Foster, Betty Stephens, Renae’ Allen Bertrand Maney, Maggie Ward, Gloria Tims Lynn Taiton, Minnie Belle Johnson. Lyda Overton, JoAnn Travis, Ball Chair. Second Row: Betty Thompson, President, Ethel Waters, Albertha Dorsey, Pamela Rahsaan, Serena Stoudamire Karen Ridgeway. Rica Brooks, Ball Co-chair, Pauline Bradford. „ . u . Not pictured• Harriet Boyd, Layola Brown, Mamie Carter, Claudette LaVert-Collier, Carrie Ho liday, Renae Jamison, Dolores Jeffries, Debora Leopold, Carrie Muldrew, Brenda Tripllett. Bertha Watson. Career Opportunities Port Of Portland Senior Buyer Contracts & Procurement Closing Date: July 22,1994 If interested and qualified, apply in person at the Port of Portland Employment Office, 700 NE Multnomah, 14th floor. Applicants residing outside the Portland metropolitan area and physically disabled applicants may request application materials by call­ ing 503-731 -7400. Preemployment drug screening is required. All applications must by received by 5 p.m. on the closing date. Information about career opportunities with the Port can be obtained by calling the Job Hotline at 503-731-7480.________ Career Opportunities Port Of Portland Landscape Gardener 1 Property & Development Services Closing Date: July 22,1994 Youth Business Camp Scholarships Available The Solomon Fund and the M cDonald’s Corporation are several scholarships Energy Management If interested and qualified, apply in person at the Port of Portland sponsoring for minority and female students Employment Office, 700 NE Multnomah, 14th floor. Applicants Engineer ages 12-16. The sponsors are pro­ residing outside the Portland metropolitan area and physically viding five tuition paid scholar­ Five years of progressively re­ disabled applicants may request application materials by caH- sponsible experience in com­ ships to minority and female stu­ ing 503-731 -7400. Preemployment drug screening is required. mercial energy management dents who will be selected to at­ All applications must by received by 5 p.m. on the closing date. or four years experience with tend the Youth Entrepreneurial Information about career opportunities with the Port can be an Engineer-in-Training (EIT) Camp. The Camp is organized obtained by calling the Job Hotline at 503-731-7480.________ certificate, including lead work and presented by the Small Busi­ and project management re­ ness Development Center, Port­ sponsibilities. Bachelor of Sci­ land Community College Open ence Degree in Engineering or Campus. other related field. Training in The “Business Camp” will en­ building mechanical or electri­ able students to develop skills in: cal systems and equipment, business presentations, personal commercial process energy finance, computer skills, market­ use and energy analysis meth­ ing, management skills, and en­ The Oregon Departm ent of Environm ental Quality (DEQ) is ods. Valid driver's license re­ trepreneurial skills... The week­ developing a list of contractors who perform services related quired. long business camp August 22- to em ergency response or time critical removal actions. Position closes Monday, August 1,1994. 26, 1994 will be filled each day Specific information is requested from contractors capable of For information and application with exciting concepts, activities responding to environm ental incidents on a 24-hour on-call packet contact, Eugene Water and lots of opportunities to inter­ emergency basis and time critical removal actions with a & Electric Board, 500 E 4th act with 25 other students from Avenue, PO Box 10148, Eu­ seven (7) day advance notice. Em ergency incidents include, through out the Portland area. gene OR 97440 (503) 484- but are not limited to: spills to roadways, soil or water; “This will be an excellent oppor­ abandoned waste; vapors; and illegal drug labs. Removal 3769. tunity for minority and female EWEB is committed to diversity actions include, but are not limited to, soil removal and/or students to develop business in its workforce and is an overpacking and transporting drum m ed waste. For a copy of equal opportunity employer. skills, that will help to prepare the RFI specific to these services, contact Kim Carlson at them to be the next generation of (503)229 -63 12. business owners and operators”, said Gregory W hite, of the Solomon Fund. Development To qualify, students must be Assistant between 12-16 in age and attend a To provide clerical, research and Portland area grade or high special events support for dy­ school. Additional program re­ namic non-profit. Req. 50 wpm, quirements and application ma­ FrwfghtHn«r Corporation Is the North Ameri­ computer/database manage­ terials can be obtained by writing can market leader In the design, devefopmert ment, detail oriented and ex­ and enclosing a self addressed and manufacture of a complete Ine of techno cellent communication skills. stam ped envelope to P. O. loglcaly-advanced heavy trucks. Currently, we FT plus benefits. Send cover Box 11463, Portland, Oregon letter with salary requirements have the folowlng opportunity avaiatale In our 97211; attn: Youth Camp. Appli­ and resume to Oregon Food Portland headquarters: cation deadline is Friday, July 29, Bank, 2540 NE Riverside Way, 1994. Portland, OR 97211. No Calls. Service Oregon Department of Environmental Quality Request For Information (RFI) Documentation Specialist Position closes 7/20/94. Equal Opportunity Employer.______ -Î- , ' JANA TORAN A ttorney at 1> w PERSONAL IN JU R Y, PR O D U C TS LIABILITY, AN O EM PLO YM EN T LAW S uite 950, A merican B ank B ldg 621 SW M orrison S treet P ortland , O regon 97205 (503) 225-0227 GRAPES R ed F la m e o r G re e n P e r le tte POUND WOOLITE LIQUID COLD WATE It WASH 16 oz. BOTTLE MACARONI & CHEESE W E S TE R N FA M ILY 7.25 oz. BOXES FO R KIEN T lio FRIENDLIEST STORES sinco 1000 we RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES SP EC IA LS EFFECTIVE TUESDAY Ih ro u q ll SUNDAY J U L Y 19 I h r o u q ll J U L Y 24, 1994 M E M B E R O F U N IT E D G R O C E R S FO R Y O U n N E A R E S T K IE N O W S S T O R E CA LL: « 5 9 -5 2 2 0 . - ✓<' MORE HOURS WEEKDAYS 0 u.m. tu 9 p.m. SUNDAY 9 u.m. tu 0 p.m. ' <-•» -- SB You will creale and maintain technical docu­ mentation, prtmarty In the Sparteh language, for the operation, maintenance and repair of PP oa / mom SPtatement Frelghtfiner products To qualfy. you must have a Bachelor's degree .D y follie h Business Administration or Technical Writing or equivalent technical writing ednatlon and axpertenoe Also, you must have a minimum of 1 year axpertenoe producing technical itera New & used books on Business, Music, & African-American Studies PfCwtb ( '4io o j (t P J ih td W 'frioooùùoOÌob ture as a documentation spedalst. inducing Ergesti to Spanish technical translation Verttel 'fO W ElJR l CITY OF BOOKS and w r itte n flu e n c y In S p m W V E n g tte h le required Inducing the atadty to Interpret/ translate technical information Famdartty with truck/automotlve ndustry terminology and PCs, Windows and SGML authoring are desired ('/te n Fraghtmer offers an attractive compensation and beneftts package If you are qualified and d l o n d f i y - P h ie /a y wish to be considered, please send your resume, cover letter and salary history to: P e rs o n n e l O p e ra tio n s , PO Box 4790, Portland, OR »7206-4790 You may also fax your resume to (503) 735 6657 No phone cats 9 AM - 11 PM Monday through Saturday J :G O -7 :0 r /im V SPata trO n/ 9 AM - 9 PM Sundays 40: OOam - 6 : OO/im or agency referrals please We are an equal On the *20 Bus line • One hour free parking opportunity employer Minorities and women are encouraged to apply M/F/D/V 2808 M r tAla/rUn (P utliei PKlny f, lire VP > * % » * V * • ’ Used books bought every day till 8:30 PM Orey fjacfdxm (8 0 8 ) 288-8246 1005 West Burnside Street 228-4651