J uly 13, 1994 • T he P ortland O bserver P age B8 Document 0020 Advertisement For Bids The Port of Portland Portland International Airport 1994 Airfield Improvements Airfield Lighting Control System (ALCS) Equipment Installation Sealed bids for the Portland International Airport 1994 Airfield Improvements, Airfield Lighting Control System (ALCS) Equip­ m ent Installation will be received at the office of the Manager, Contracts and Procurem ent, of The Port of Portland, 700 N.E. Multnomah Street, 15th floor, Portland, Oregon, (503) 731 - 7590 (mailing address: Post Office Box 3529, Portland, Oregon, 97208) until, but not after, 2 p.m. July 2 8 ,199 4, and thereafter publicly opened and read. Disadvantaged Business Enterprise (DBE) Program: Bidders are required to show that small subcontractors, suppliers, or m anufacturers which have been certified by the Oregon Executive Departm ent as disadvantaged, minority, or women business enterprises (collectively “Disadvantaged Business Enterprises” or “DBEs”) will participate in not less than 5 percent of the total dollar am ount bid. Description of Work: Installation and connection of Port-furnished airfield light­ ing regulators, monitoring equipm ent, and other airfield lighting control system com ponents. A prebid conference will be held on Thursday, July 14,1994, at 10 a.m. in the Colum bia room of the conference center at the Portland International Airport Terminal building, to dis­ cuss all phases of the work. The airport conference center is located at the top of the stairs which are near the clock tower in the concession lobby. Please direct technical questions to the Project Engineer, Tom Peterson, (503) 731-7360. Bids must be on the bid form which will be provided to prospective bidders and m ust be accom panied by a certified or cashier’s check drawn on a United States bank or a bid bond payable to The Port of Portland in an am ount equal to at least 10 percent of the total am ount bid. Prequalification is not required for this work. The drawings and the contract manual may be exam ined at Port offices. Copies may be obtained by prospective bidders at no cost from Contracts and Procurem ent (address above). This is a federal contract, and all labor shall be paid no less than the minimum wage rates established by the U.S. Secre­ tary of Labor, as included in the contract documents. The labor and civil rights requirem ents in the Bid and the Supplem entary Conditions apply to this work. The proposed Contract is under the subject of Executive O rder 11246 on Nondiscrimination Under Federal Contracts, Septem ber 24, 1965, and as am ended; and 49 CFR Part 23, on Participation by Disadvantaged Business Enterprises in United States Departm ent of Transportation Programs, March 31, 1980, and as amended. Disadvantaged business enterprises will be afforded full opportunity to subm it bids in response to this invitation and will not be discrim inated against on the basis of race, color, national origin, or sex in consideration for an award of any contract entered into pursuant to this advertisement. Bidders are required to state whether or not the bidder is a resident bidder, as defined in ORS 279.029. (Reference Article 3 of the Instructions to Bidders.) No bid will be received or considered unless the bidder is registered with the State of Oregon Construction Contractors Board, p u rs u a n tto O R S 7 0 1 .055 (1), prior to subm itting a bid. (Reference Articles 10, 12, and 13 in the Instructions to Bidders.) Notice To Contractors Walnut Park Laundry - Interior Demolition The Portland Development Com m ission herewith notifies contractors that bids are being received for the W alnut Park Laundry - Interior Demolition Project. The project is located at the corner of 6th Avenue and N.E. Killingsworth (5420 N.E. 6th Avenue), Portland, Oregon. W ork will consists of dem ol­ ishing the interior com ponents of an existing 2,400-square- foot, one-story structure to facilitate future im provem ents to the building. The Portland Development Com m ission is com m itted to proactively encouraging and facilitating the participation of Emerging Small Businesses (ESB), M inority Business Enter­ prises (MBE), and W omen Business Enterprises (WBE) in Comm ission projects. In order to be awarded this contract, the contractor must be certified by the City of Portland as an Equal O pportunity Employer. The w ork includes general interior dem olition of walls, laundry equipm ent and m iscellaneous debris. Lead-based paint m iti­ gation m easures in accordance with applicable regulations will be necessary. Removal and disposal of other Hazardous Material are identified in the contract docum ents, but will not be a factor in the award of the contract. Drawings and specifications have been issued to the follow ­ ing plan centers: •HUD DOES NOT OWN NOR IS HUD SELLING THIS REAL ESTATE’ PURCHASE <■/ /OPPORTUNITY The above property is ottered by the o w n er pursuant to the Low Incom e Housing Preservation and Resident Itan eo w n ersh ip Act ot 1990. For six months, this o tte r is only open to resident co u n cils and co m m u n ity -b a s e d non protits with at least 50% resident support w ho agree to maintain low -incom e aflordabilrty restnctions on the property fo r the next six m onths I is also open to a l nonprofit organizations and State and local government agencies. Otters Iro m other qualified purchasers w ill not be considered u n ti the end ot a tw elve month period The following information is provided for informational purposes only: Name and address of owner. Unit Composition: Carl Doty Type 1- BR o t American Management 3151 N.E. Sandy Blvd. Portland, OR 97232 (503) 234-1058 Earnest Money Deposit: $Waived N ational A ssoc, of M inority C o n tra c to rs (N A M C ) 4837 NE Martin Luther King Blvd. Portland, OR 97211 P hone:281-6099 F ax:284-8017 O rego n A ssoc, of M inority E n tre p ren e u rs (O A M E ) 1130 NE Alberta Street Portland, OR 97211 Phone: 249-7744 Fax: 249-2027 B lack C o n trac to rs A llian c e 2808 NE Martin Luther King #204 Portland, OR 97212 Phone: 284-0841 Fax:284-0127 Drawings and Specifications are also available for purchase at the nonrefundable cost of $5.00 from the office of the architect: W illiam Hart Architect, 219 SW Stark, Suite 300, Portland, OR 97204, 222-4282. Proposals are due at the Portland Developm ent Com m ission, Attention: Chris Steinbrecher, CM&E Manager, 1120 SW 5th Avenue, Suite 1100, Portland, OR 97204 from all bidding prime contractors on Thursday, July 15, 1994, at 3:00 p.m. There will not be a public bid opening at that time. Neither a bond nor a perform ance bond will be required for this project. The owner reserves the right to accept or reject any or all bids and to waive any irregularity therein. Development Officer For Corporate and Foundation Relations Printing Press Operator/ Bindery Operator Portland State University is a LazerQuIck, NW’s largest quick campus of 15,000 students lo­ printer, needs FT swing shift cated in the center of Portland operators and a FT graveyard metropolitan area. Founded on A license for asbestos w ork under ORS 468A.720 is not bindery operator for immedi­ the traditional disciplines of the required for this work. ate openings at Beaverton & liberal arts and sciences, it of­ Wilsonville locations. Pay DOE. Bids may be rejected if not in compliance with bidding fers an attractive work environ­ Exc benefit pkg Inc 401 (k) & procedures and requirements. Any or all bids may be rejected ment and the opportunity to team pert, bonuses. Pre-em­ if in the public interest to do so. participate in a growing rela­ ployment drug screen. Fax/ tionship between an urban uni­ send resume or apply in per­ versity and its constituents. © Port of Portland son at: The Development Officer is re­ LazerQuIck sponsible for the implementa­ Ron Stempel, M anager 27375 SW Parkway tion of a Corporate and Foun­ Contracts and Procurem ent Wilsonville, OR 97070 dation Relations Program at Fax: (503) 682-1670 PSU. Responsibilities include Equal Opportunity/Affirmative Supervisor developing plans and strate­ Systems Software Action Employer gies for establishing and main­ Local Mfg. company is currently Programmer taining strong relations with seeking a Label Room Super­ Executive Director $2,384 - $3,223 Monthly businesses and private foun­ visor. Duties include: train, su­ Community Outreach, Inc., a The Oregon Liquor Control Com­ dations; assisting all university pervise personnel; set up and n o n -p ro fit s o c ia l se rvice mission is recruiting for a Sys­ schools and colleges in sys­ work label equipment; main­ agency, is seeking an Exec. tems Software Programmer in tematic gift identification and tain reports; etc. Must have Dir. Responsible for $350,000+ its Information Systems Divi­ solicitation by providing timely minimum of two years college, budget & adm inistration of sion, Milwaukie, Oregon. prospect research, developing, two years superv. exp. at a multiple programs & staff. Sal­ This position shares responsibil­ writing and editing proposals dept. level and three years mfg ary $26,000+, DOQ. EOE/AA. ity for system support of all for corporate/foundation sup­ exp. Must be self motivated. To receive info call (503) 758- Liquor Commission computer port; and, assisting the Execu­ $8-$10hr DOE. Excellent ben­ 3000 or, to apply send cover systems. tive Director of University De­ efit package after 90 days. letter and resume by 5pm, July Minimum qualifications for this velopment in other private re­ Qualified applicants please 22 to: position are: source development areas. apply or send resume to 3580 Director Search Two years experience in sys­ NE Broadway Portland, OR Candidates must have demon­ 128 S.W. Ninth St. tems analysis and/or program- strated achievement in institu­ 97232, M-F between 1-5pm. ____ Corvallis, OR 97333 m ing; o r A s s o c ia te ’s or tional advancement with a mini­ We are an equal opportunity Bachelor's degree in Computer mum of five years of experi­ Vehicle Operator employer. Science and one year experi­ ence. Effective writing and oral Senior Vehicle ence in systems analysis. communication skills are re­ Operator Multnomah County Note: In addition to the minimum quired. Bachelor’s degree re­ Senior Vehicle Operator needed qualifications, there are spe­ W areh o u se W orker/S heriff’s quired, Master’s degree pre­ to coordinate the dispatch of cific skills required, listed on Office; $10.34 per hour ferred. government vehicles and per­ the Job Announcement. F a c ility S e c u r ity O ffic e r / Salary is competitive and com­ form driving support for a me­ To Apply: Obtain State of Or­ Sheriff's Office; $10.36 per mensurate with qualifications dium size vocational training egon Job Announcement No. and experience. Interested hour. center. This is a 40 hour week OC940425 and PD-100 Appli­ S heriff's O perations Techni­ applicants should send a letter position, with benefits. Re­ cation form by contacting the cian Supervisor; $12.61 per of interest, resume and the quires high school diploma or Liquor Commission, Human names of three professional hour. equivalent, one year experi­ R esources, 503 -6 53-3019 C o n tr a c ts A d m in is tr a to r ; references by July 29 to: Denise ence as a licensed driver, a (TDD 653-3054), or any State $36,776-$44,132 DOE. Schmidt, University Develop­ va lid O regon co m m e rcia l of Oregon Employment Divi­ Apply for these positions by July ment, Portland State Univer­ driver's license and be CPR sion, Human Resources Of­ 22, 1994. Minority and bilin­ sity, PO Box 751, Portland, OR and First Aid certified. Submit gual candidates encouraged to fice (see address on job an­ 97207-0751. letter of interest and resume no nouncement). Reasonable ac­ apply. Call 248-5035 (248-5170 Portland State University is an later then July 18,1994 to: TTY) for job information or visit commodations will be provided equal opportunity, affirmative Human Resources Employee Services, 1120 SW for people with disabilities. action employer and is commit­ 31244 E. Crown Point Hwy. Closes 7/21/94. 5th Ave., Room 1430, Port­ ted to diversifying its work force. Troutdale, OR 97060 land. Equal Opportunity Em- AA/EEO Minorities, women and members An Equal Opportunity Employer ployer. of other protected groups are M/FD/V encouraged to apply. 2- BR 3- BR Number 8 Units 16 Units 8 Units Transfer Preservation Value: $71 0,0 0 0 All potential purchasers must contact the owner(s) directly, however, interested nonprofit purchasers must submit an expression ot interest to: Rob Prasch, Asset Manager U.S. Department of HUD 520 Southwest Sixth Avenue Portland, Oregon 97204-1596 (503) 326-2788 1336 East Burnside Portland, OR 97214 Phone: 234-1541 F ax:234-1259 8959 SW Barbur Blvd. Portland, OR 97219 Phone: 245-9253 Fax: 246-3841 d u u HDUtlM •rru « tu « n » Western Terraces 935 W est 2nd Street M cM innville, Oregon 97128 International R efugee C e n te r o f O reg o n Im pact B usiness C o n s u lta n ts e Potential purchasers may send their names to receive copies ol prescribed notices to the above HUD office. Expressions ot interest will inc lude: (1 ) a statem ent that the pure (laser is a Resident Council, a nonprofit organization or a State or local gov ern m en t agency; a (2 ) a copy ot the organization's articles ot incorporation, charter or bylaws; (3 ) list ot officers or directors; (4 ) evidence ot Section 501 (c) status or application there of; (5 ) any ow ner affiliation; or (6 ) establishm ent ot a subsidiary purchaser, f any. A w ccessh'l offerer must submit a Rian ol Action to purchase the property end must agree to maintain tow-income use restrictions at the prelect tor Its remaining useful life. Call For Bids Multnomah County Proposal No: NOI 918380002 Proposal Due by 4:00 PM on: July 22,1994 Sealed proposals will be received until, but not after, 4:00 PM, by the Multnomah County Director of Purchasing, 2505 SE 11th, Portland OR 97202, for: Individuals and organizations to be included in a pool from which the County can provide facilitation, training, and cur­ riculum developm ent in various topics, including but not limited to: O rganizational Transform ation, W ork Team For­ mation, Management, Custom ers and Partnerships. M ultnomah County reserves the right to reject any or all proposals If not in com pliance with Request for Proposal (RFP) procedures and requirements. Specifications may be obtained at: Multnomah County Pur­ chasing, 2505 SE 11 th, Portland, OR 97202, (503) 248-5111, Fax (503) 248-3252. Lillie M. W alker, Director Purchasing, Contracts, and Central Stores Sub-Bids Requested ODOT Silverton Rd. - State Street (Salem) Pacific Hwy. - Marion Co. Bid Date: July 28,1994 at 9:00 a.m. Kiewit Pacific Co. P.O. Box 1769 Vancouver, W A 98668 . (206) 693-1478 (503) 285-4687 Fax: (206) 693-5582 We are an Equal O pportunity Em ployer and request sub-bids from wom en and m inority-owned business enterprises. Sub-Bids Requested Clifgate Sanitary Sewer System Sanitary Sewer-Bid No. 24 Bid Date: July 19,1994 2pm (Bids to us by 10:00am) Moore Excavation, Inc. P.O. Box 30569 Portland, OR 97230 We are an equal opportunity employer and request sub-bids from disadvan­ taged, women, and emerging small business enterprise. CCB#28397 Job Opportunity City of Portland Intergovernmental Program Coordinator Approximate Monthly Salary $3,820 This is responsible administrative and professional level work In developing, implementing and administering programs. Work includes monitoring the regulatory development process at the State and Federal level through written and personal contacts. Expected closing date: July 19,1994. Information Systems Manager Approximate Annual Salary $46,550 This is highly responsible technical administrative work manag­ ing computer systems. Work involves development, Implemen­ tation, planning design, programming, directing, maintenance and operation of a major system or area of systems. Expected closing date: July 18,1994. Automotive Mechanic Trainee Approximate Hourly Rate $10.89 This is an entry level trainee position for the repair and mainte­ nance of automotive and related equipment. Trainees will learn to perform preventive maintenance and general overhaul work to Insure the functioning of all types of diesel/gas vehicles. Expected closing date: July 22,1994. Apply at City Hall, Room 100, 1220 SW 5th Ave. Portland, OR 97204. Applications also available at local TPIC branch offices, NE Workforce Center and Urban League. Job information call: (503) 823-4352 and TDD (503) 823-3520. The City of Portland is an AA/EEO employer.