'W W W * * *ÌW*M***ARRW*** P age B4 O ctober 20, 1993 • T he : P ortland O bserver m > J s r . ' j | P " L Ä F ■ . City Of Portland Invitation For Proposals C ity of Gresham C onsultant Services Statem ents due 5:00 p.m., November 9,1993 P roposals Due 2:00 P.M. On Various Dates S e a le d P ro p o s a ls w ill be re ce ive d at the B ureau of P u rch a se s an d S to re s , R oom 1313, P o rtla n d B uilding, 1120 S W Fifth A ve., P o rtla n d , O R 9 7 2 0 4 fo r the (C o m m o d itie s), (E q u ip ­ m ent), P ro je c ts ) d e ta ile d b e lo w until 2 :0 0 P.M . on the dates in d ic a te d . P lans a n d S p e c ific a tio n s m ay be o b ta in e d at the abo ve a d d re s s . F or a d d itio n a l in fo rm a tio n , te le p h o n e B u ye r at n u m ­ b e r listed. U n le s s o th e rw is e s ta te d in the ind ivid u a l p ro p o sa ls listed h e re in , no p ro p o s a l o rb id w ill be c o n s id e re d unless a c c o m p a ­ nie d by a bid s u re ty fo r an a m o u n t n o t less than ten p ercent (1 0 % ) o f th e a g g re g a te a m o u n t of the p roposal. T h e C ity e n c o u ra g e s b idding by M B E s and F B E s and will a s s is t s u c h firm s to u n d e rs ta n d and p a rticip a te in form al b id d in g p ro c e s s e s . N O N -D IS C R IM IN A T IO N : No p ro p o sa l o r bid will be c o n s id ­ ere d u n le s s b id d e r is certified as an EEO A ffirm a tive A ction E m p lo y e r as p re s c rib e d by C h a p te r 3 .1 0 0 o f the C ode of the C ity of P o rtla n d . P ro p o s a l No. 54 D e s c ription O pening Date A ld e r B asin R elief & 11-9-93 R e c o n s tru c tio n U nit 2. C o n ta c t M ichele A cke rm a n re q uired in C a te g o ry 8. S e w e r Lines. S u m m e rp la c e S a nitary he C ity of G resham p lans to retain co n su lta n t se rvice s to serve as p ro je ct m a n g e r fo r the co n stru ctio n o f a 9 0 ,0 0 0 s q u a re foot C ity Hall o ffice building. T his service m a y be pro vid e d by a firm, or individual, exp e rie n ce d in w o rkin g w ith "B lue R ibbon C om m ittees", C ity staff, e lected o fficials, and a rchitects and e n g in e e rs in the design and co n s tru c tio n o pu b lic office facilities. T he P roject M a n a g e r will re p re se n t anc pro m o te the C ity's in te re st th ro u g h o u t all phases o f th e w ork. T he C ity e xp e cts th a t the P roject M a n a g e r will d e v e lo p anc m a in ta in a co o p e ra tive team a p proach w ith all o th e r parties in volved th ro u g h o u t the pre-design , design, and c o n stru ctio n process. n te re ste d firm s/in d ivid u a ls shall su b m it to the G re sh a m De ?artm ent of E n viro n m e n ta l S ervices D ire cto r’s office, 1333 M.W. E astm an P arkw ay, G resham , O re g o n 9 7 0 3 0 -3 8 1 3 by 5:00 p.m . T uesday, N o ve m b e r 9, 1993, seven co p ie s of R e q u e st For P roposals w hich m ust fo llo w the rules statec w ithin the R equest fo r P roposal packet. R e q u e st For P roposal pa cke t is available from the C ity of G resham . D e p a rtm e n t of E n vironm enta l S ervices, 1 3 3 3 N .W E astm an P arkw ay. G resham . O regon, 9 7 0 3 0 -3 8 1 3 . Q ues tio n s concerning th is p ro je ct should be a d d re sse d to G reg D iLoreto, 6 6 9 -2 4 0 2 . A C ity se lection co m m itte e will review th e ir proposals. T h e top firm s/in d ivid u a ls will be invited to an oral in te rvie w on N o ve m ­ ber 11, 1993. It is in te n d e d th a t a project m a n a g e r be hired by Ja n u a ry 7, 1994. at 8 2 3 -6 8 5 5 . P re q u a lifica tio n 55 Request For Proposals 11-16-93 S ew er. C o n ta c t M ichele A ck e rm a n a t 8 2 3 -6 8 5 5 . P re q u a lific a tio n required in C a te g o ry 8, S e w e r Lines. O R S 2 7 9 .0 2 5 provides th a t the p u b lic c o n tra c tin g a g e n cy m ay reject any proposal n o tin co m p lia n ce w ith all p rescribed public b idding pro ce d u re s and requirem ents, and m ay reject fo r go o d cause any o r all pro p o sa ls upon a finding of the a g e n cy th a t it is in the p u b lic in te re st to do so. P u rc h a s in g A g e n t Oregon State U niversity A g ricu ltu ra l Experim ent Station Project Management Services P roposals due 3:00pm, Oct. 28 Request For Proposals C la rk C o u n ty P ublic T ra n s p o rta tio n B e nefit A rea A u th o rity (C- T R A N ) is requesting p ro p o s a is from individua ls and or/firm s In te re s te d in co n d u c tin g a S e co n d Priority S ignal P reem ption S tu d y an d A nalysis. T he R e q u e st fo r P roposals d o cu m e n t m a y be o b ta in e d fro m C -T R A N a t F O B ox 2529, V ancouve r. W A 9 8 6 6 8 -2 5 2 9 o r by te le p h o n e at (206) 6 9 6-449 4. C -T R A N a d m in is tra tio n office s are lo cated in V a n co u ve r at 2 4 2 5 NE 6 5 th A ve n u e . C -T R A N s e ts a nd strives to m eet D BE goals a n d in vite s all in te re s te d D BE firm s of this nature to p a rtic i­ p a te . S ti. ' '•* P ro p o s a ls will be a c c e p te d until 2 :0 0 p.m . (local tim e) on T u e s d a y , N o ve m b e r 16, 1993. ... J • » Sub-Bids Requested / ■ •*,•■». - * v . • - • r~< . >*s* PCC Cascade Cam pus Library . *> * Bid D a te : N o v e m b e r 4 ,1 9 9 3 Bid Tim e: 2:00 p m . 3150 R ic h a rd s R o a d SE, P.O. Box 1685. />• ; - • • ’ • B e lle v u e , W A 98009 (503)223-0107 FAX (503)223-9667 W e a re a n e q u a l o p p o r tu n ity e m p lo y e r a n d re q u e s t s u b ­ b id s fro m d is a d v a n ta g e d , m in o rity w o m e n a n d e m e rg in g sm all business e n te rp ris e s . • ’ » . / A ;.< ; W e a re a m e m b e r o f th e W a s h in g to n /O re g o n C C B #79791 * • * ** f . > I ~ :• The O SU A g ricu ltu ra l E x p e rim e n t S ta tio n and the O regon D epartm ent o f A g ricu ltu re are re q u e stin g p ro p o sa ls fo r project m a n a g e r se rvice s fo r the d e v e lo p m e n t and co n s tru c ­ tion of a Food In n o va tio n C e n te r (C enter) in P ortland, O regon. The p urpose of the C e n te r is to d e ve lo p all a sp e cts of food science, pro d u ctio n , p ro ce ssin g and m a rke tin g . T his RFP is to select a p ro je ct m a n a g e r to id e n tify p riva te d e ve lo p e rs w ho m ay p articipate in the C e n te r building a nd d e ve lo p an initial financial plan, and is c o n tin g e n t on fin a n c in g to e xte n d the services to in clu d e the p ro je ct's co n s tru c tio n phase. To obtain the full RFP call B ruce S orte a t (503) 7 3 7 -5 9 0 9 or w rite: A g ricu ltu ra l E xp e rim e n t S tation, S tra n d Ag Hall 138, O regon S tate U niversity, C orvallis, O R 9 7 3 3 1 -2 2 0 1 . Fully com p le te d p ro p o sa ls m ust be received by 3 :0 0 p m on O cto b e r 28. 1993. M in o rity/w o m e n ow n e d b u sin e sse s are e n c o u r­ aged to su b m it proposals. Sub-Bids Requested for Portland Community College Cascade Campus Library/Classroom Addition Portland, Oregon Bid Date: Thursday, November 4,1993 @ 2:00 P.M. Andersen Construction Co., Inc. 6712 N. Cutter Circle Portland, OR 97217 (503) 283-6712 FAX: (503) 283-3607 We are an equal opportunity employer and request sub bids from disadvantaged, minority, women, and emerging small business enter­ ‘ f prises. Oregon Contractor’s Board Registration #63053 AZ..% •».**« T he P o rtla n d D e v e lo p m e n t C o m m issio n is so licitin g p ro p o s ­ als fo r real e s ta te se rv ic e s fo r the m a rke tin g a nd sale o f tw o blocks, a p p ro x im a te ly 7 2 ,0 0 0 s q u a re fe e t in area, in the C e n tra l E a stsid e U rban R e n e w a l A re a a nd 29 a cre s alo n g the W illa m e tte R ive r north of th e ra ilro a d b rid g e in th e St. Jo h n s U rban R e n e w a l A rea. P ro p o s e rs m ay s u b m it p ro p o sa ls fo r e ith e r the B e lm o n t/M a in p ro p e rtie s o r th e St. Jo h n s p ro p e r­ ties, o r both. Request For Proposals C la rk C o u n ty P ublic T ra n s p o rta tio n B e nefit A rea A u th o rity (C- T R A N ) is re q u e s tin g p ro p o s a ls fro m ind ivid u a ls a n d /o r firm s in te re s te d in c o n d u c tin g a S e c o n d P riority S ignal P re e m p tio n S tu d y a n d A n a lysis. T h e R e q u e st fo r P roposals d o c u m e n t m a y be o b ta in e d fro m C -T R A N a t PO Box 2529, V a n co u ve r, W A 9 8 6 6 8 -2 5 2 9 o r by te le p h o n e at (206) 6 9 6 -4 4 9 4 . C -T R A N a d m in is tra tio n o ffic e s are lo c a te d in V a n co u ve r at 2 4 2 5 NE 6 5 th A v e n u e . C -T R A N s e ts a n d strive s to m eet DBE g o a ls and in v ite s all in te re s te d D B E firm s of this nature to p a rticip a te . • • » . ■ > .-? ' . -j i V A ■ * ? "• : M P ro p o s a ls w ill be a c c e p te d until 2 :0 0 p.m . (local tim e ) on T u e s d a y . N o v e m b e r 16, 1993. .4. . V >' ' . ■ - y s* J u d ith R ees P o rtla n d D e v e lo p m e n t C o m m is s io n S W 5th A ve., # 1 1 0 0 P o rtla n d , O R 9 7 0 2 4 (5 0 3 ) 8 2 3 -3 3 5 8 T he P o rtla n d D e v e lo p m e n t C o m m is s io n is c o m m itte d to a ctin g a ffirm a tive ly to e n c o u ra g e a n d fa c ilita te th e p a rtic ip a ­ tion of E m e rg in g S m all B u sin e sse s (E S B ),M in o rity B usiness E n te rp rise s (M B E ), a nd W o m e n B u sin e ss E n te rp rise s (W BE), in C o m m issio n p ro je cts a n d o p e ra tio n s. 1 T h e su cc e s s fu l p ro p o s e r m u st be c e rtifie d by the C ity of P ortland as an E qual O p p o rtu n ity /A ffirm a tiv e A ctio n E m ­ ployer, be lice n se d to do b u s in e s s in th e C ity of P ortland, and m u st co m p ly w ith the e s ta b lis h e d g o a ls in this p ro je ct as c o n ta in e d in th e RFP. P ro p o sa ls are du e by N oon on T h u rsd a y, N o v e m b e r 4 ,1993. Request For Sub Bids From Q ualified MBE/WBE/DBE/SBE/DVBE S ubco ntractors/S u pp lie rs: *• * * ’ ’-.AS ÀJ’ î v-' Waste Receiving & Processing Facility - Wrap #1 Module (KEH-5366) Richland, WA Bid Date: October 28,1993 @ 2:00 p.m. On Bid Day Phone: 800/676-5901 Fax: 800/676-5902 Kensel Phelps Construction Co. 3375 Scott Blvd., Suite 300 Santa Clara, CA 95054 408/980-1780 FAX: 408/980-8844 An Equal Opportunity Employer Subcontractors may be required to provide 100% Payment and Performance Bonds ' » , • v- I , 7.-7» J'- T I ; <( Sub-Bid Requested ■? r ? Project Name: PCC Cascade Cam pus Library/ C lassroom A d d itio n , P ortland, O regon xV ' A • •. V: Bid D a te : N o v e m b e r 4 .1 9 9 3 Bid Tim e: 2:00 P.M. Donald Drake Company 1740 N.W . F landers P o rtla n d , OR 97209-2283 W alsh C o n stru ctio n Co. is rece ivin g su b -b id s a nd s u p p lie r q u o ta tio n s fo r the fo llo w in g project: P R O JE C T : G L IS A N S T R E E T M U LTI S E R V IC E C E N T E R LO C A T IO N : 5 06 N.W . 5th A ve n u e , P ortland, O re g o n D E S C R IP T IO N : 10,000 s.f. re n o va tio n of in te rio r e xistin g e m e rg e n cy s h e lte r w hile o p e ra tio n a l. BID D A T E /T IM E : T h u rsd a y, O c to b e r 28, 1993, at 2 :0 0 p.m . PH (503) 226-3991 FAX (503) 228-3019 FAX (503) 243-2775 C o n tr a c to r L ice n se N o. O R 84045 W A D O N A L M -D 085M A C A 183454 W e a r e a n e q u a l o p p o r tu n ity e m p lo y e r a n d re q u e s t su b ­ b id s fro m d is a d v a n ta g e d , m in o rity , w o m e n , V ie tn a m e ra v e te ra n s , d is a b le d v e te ra n s , o r e m e r g in g sm all business e n terprises. • f. • » -»V- ' •— ,• J S ee p lans and p ro je ct m anual at: W CC D aily Jo u rn a l of C o m m e rce 3 0 1 5 S.W . 1st A ve n u e 2 3 7 4 N.W . V a u g h n S tre e t P ortland, O R 97201 P ortland, O R 9 7 2 1 0 (5 0 3 )2 2 2 -4 3 7 5 (5 0 3 )2 7 4 -0 6 2 4 FAX: (5 0 3 )2 7 4 -7 6 7 6 Construction Data News Im pact B u sin e ss C o n s u lta n ts 1125 S.E. M ad iso n 89 5 9 S.W . B a rb u r Blvd. P ortland, OR 9 7 2 1 4 P ortland, OR 9 7 2 1 9 (503)234-0281 (5 0 3 )2 4 5 -9 2 5 3 or 92 5 N .W . 12th Ave. P ortland, O R 9 7 2 0 9 (503) 2 2 5 -0 2 0 0 Request For Proposals 3-9-3 The Oregon D epartm ent of Hum an R esources, C hildren’s Ser­ vices Division, is seeking a private non-profit organization, agency, consortium or a public agency to provide services to recruit a m inim um of 48 m inority adoptive fam ilies for minority children w ho are available fo r adoption. This will Include recruit­ m ent of African Am erican, Hispanic/Latlno, Native Am erican and Asian fam ilies living in the Portland M etropolitan area. A copy of the R equest for Proposals RFP 3-9-3 describing re­ quired services and giving instructions on subm itting proposals may be obtained by calling the CSD Business Services Office (503) 945-5658 (Salem ). Proposals are due not later than 5:00 P.M., N ovem ber 24,1993, at the CSD Business Services Office, 500 Sum m er St., NE, 4th Floor, Salem , OR 97310-1017. A O fferor’s C onference will be held to answ er general questions related to RFP 3-9-3 on Friday, O ctober 2 9 ,1 9 9 3 ,2 :0 0 p.m., at the CSD M etro Region O ffice, 815 NE Davis, Portland, Oregon. Interested persons are invited to attend. r V.. A''?.’’ A - . . •vt,, A * ;? :--’ 4. *, *’4’î / ■t'-. /.••'.•'-’-î I--; •' v T / 'T 2 r- S T A R T O F C O N S T R U C T IO N : N o v e m b e r 1, 1993 (. • t S C H E D U L E D C O M P L E T IO N : F e b ru a ry 4, 1994 . .Tf ’ Invitation To Bid B O N D R E Q U IR E M E N T : N one ; : f •< I > ... T he p ro p o sa ls shall be s u b m itte d in a c c o rd a n c e w ith the pro p o sa l fo rm a t o u tlin e d in th e R e q u e st fo r P ro p o sa l (R FP). T he S co p e of W o rk and a d d itio n a l c o n d itio n s are d e scrib e d in g re a te r d e tail in th e R FP p a c k e t a v a ila b le from : Notice To Bidders A ffilia te d w ith M c C a r th y B u ild in g C o . ,-A ? ‘ •x ■ Request For Proposals (RFP) SDL Corportation £,'■•'•. S*' Real Estate M arketing Services For B elm ont/M ain R edevelopm ent Project And St. Jo h n s R iverfront P roperty r he C ity of G re sh a m 's program s, services, e m p lo ym e n t o p ­ portunities. and v o lu n te e r p o sitions are open to all p e rso n s w ith o u t regard to race religion, national origin, sex, age, m arital status, h andica p, o r political affiliation. C a rlto n C h a y e r e Requests For Proposals * 94-02 IT E M S E X C LU D E D : E lectrical, M e ch a n ica l, and P lu m b in g . W e stro n g ly e n c o u ra g e e m e rg in g sm all b u sin e ss e n te rp ris e s and m inority and w om en o w n e d b u s in e sse s to s u b m it bids on this w ork. Q u o ta tio n s are d ue at W a lsh C o n s tru c tio n C o. o ffice s lo ca te d at 30 1 5 S.W . First A ve., P o rtla n d , O re g o n p rio r to the bid de a d lin e . T e le p h o n e q u o ta tio n s m ust be fo llo w e d w ith in 3 w o rkin g da ys by w ritte n c o n firm a tio n . F o r fu rth e r In fo rm a tio n , ple a se co n ta ct M att L eedin g, S e n io r P ro je ct M a n a g e r a t o u r P o rtla n d offices, (5 0 3 )2 2 2 -4 3 7 5 . C -T R A N is a c c e p tin g bids fo rth e su p p ly of d iesel bus engines. Bid sp e cifica tio n s m ay be o b ta in e d from C -T A N , P O B ox 2529, V ancouve r, W a sh in g to n , 9 8 6 6 8 -2 5 2 9 , (206) 6 9 6 -4 4 9 4 . A D isa d va n ta g e d B u sin e ss E n te rp rise g o a l o f 15 p e rce n t has been a ssig n e d to this project. S e a le d bids w ill be a c c e p te d until 2 :0 0 p.m . (local tim e) N o ve m b e r 19, 1993. A’ A - ' v T '■ . ■■■ ■ ■- - - ’ 4> . i. • A'? . *’ •1 » F i? /' m ' -4' it / lt ‘v y *4,' A dvertise in the O bserver Celebrate Diversity t T i T • ; F' »'V \ . ■ A . l ; T- ' v‘ • ? -v * * ? . T > • * * # * • * * ' ■ . .... ■*.’ - . « -O - 1 v -3.-. f • C . ■ • 'f ‘.i.V *' * ’ • m » m v ; I ........ .. ..« • HWk1