íh e P age A 5 P ortland O bserver • A ugust 18, 1993 I / ; * * . 4 •yr- A • > < > .(/• ' r - (Ebe JÌarilanh ©bacrUer The Ports Of Portland And Vancouver Cooperate On Auto Dock An intergovernmental agreement was approved this week by the ports o f Portland and Vancouver ( W A ) that is directed at enhancing the market po­ sition o f the Columbia River as a dom inant West Coast automobile gateway and providing new opportu­ nities to increase auto volumes. The agreement, approved by the Port o f Vancouver and the Port o f Portland allows Vancouver to ac­ quire a surplus Portland floating dock and to m odify it to handle Subaru auto imports at a new, 48-acre auto term i­ nal to be b u ilt at the P ort o f Vancouver’ s Term inal 4. The floating dock is one o f five surplus Navy dry dock hulls acquired by the Port o f Portland in 1990 in connection w ith the development o f an auto terminal for Hyundai M otor America. It was made available, to benefit Portland’s economy, through the Oregon Department o f General Services. Portland retains conditional title to the auto dock, over the 15-year term o f the agreement, and w ill share ta riff dockage revenues w ith Vancou­ ver on a 60 percent (Vancouver) 40 percent (Portland) basis. M ike Thome, Port o f Portland executive director said, “ The jo in t effort w ith Vancouver w ill benefit both communities, Subaru and Co­ lumbia River, w ithout duplicating public capital expenditures. We are delighted to be implementing 'port cooperation ’ in such a visionary man­ ner.” Byron Hanks, Port o f Vancouver executive director, said, “ We believe this intergovernmental agreement is a w in-w in because it benefits both ports, our customers, and the regional economy” Portland w ill provide one hull section to Vancouver on an as-is, where-is basis. Vancouver w ill be responsible for all towing modifica­ tion, maintenance and insurance costs, although Portland w ill prov ide engi­ neering assistance to Vancouver for modification and dock design. Last fall, the Port o f Portland assisted Subaru, a space-as-available’ customer, in relocating to the Port o f Vancouver Portland needed expan­ sion room at Terminal 6 for Honda, its long-term lease customer The move to Vancouver saved the eco­ nomic benefits generated by Subaru for the Columbia River--instead o f ■ J We care more about your future than we do your past. .1 W : ■ ■ SERVICE AREA * NO CREDIT CHECK OR CREDIT TURNDOWNS...EVER ‘ DOWN PAYMENTS AS LOW AS $250 * 12.9% A.P.R. F IN A N C IN G E.Z. CARR -■—■—r 2 3 1 -0 0 0 0 Y a rb o ro u g h , w ho re c e n tly stepped back into the national spot­ ligh t with his induction into the Na­ tional Sports Hall o f Fame, is step­ ping up a publicity campaign for his new tobaccoless chew product and w ill be appearing at the track as well as two area Fred Meyer stores, the products number one selling retailer ¿ • W 85 Ford Tempo GL 86 Chev Sprint 84 Renault Alliance 78 VW Rabbit • V z <-. < • if ' * A'* • •i ■ • ' • e . - - • and a center left turn lane, other im ­ provements consist o f sidewalks, bike lanes, drainage improvements and a new signal at the intersection o f SE 242nd D rive and SE Division Street. Construction is scheduled to be­ gin August 9,1993 and w ill last until the end o f October 1993. Although the road is open, the travelling public can expect delays during construc­ tion M ultnom ah County is undertak­ ing this improvement as part o f its Capital Improvement Program and regrets any temporary inconvenience this may cause ., 1 PORTLAND OBSERVER O llic c : (503)200-0033 F ax//: (503)200-0015 • A--,'..', a' S » ' T •4*1 T - - •I . • z o \ ’« A j/.V ¡ i :»• T a T -’- í o (P le a s e P rin t) First N um ber S tre e t C ity E m p lo y e d By: □ P o s itio n S e lf M o n th ly M id d le Zip C o d e n o th e r G ross Last How Nam e Bus. of B ir th d a te S o c .S e c .# Long Hom e Phone How Long? E m p lo y e r Phone »’ASA D a te S ig n ltu re CARR CREDIT CONSULTANTS AUTO AUCTION 1635 6500 NE Martin Luther King, Jr., Blvd. • Portland NE Sandy, P o r tla n d , OR 97232 Financial Aid Requests Up At PCC NAFTA “ F r e e ” T r a d e p a c t: A F r e e R id e F o r C o r p o r a tio n s shifted 50 plants to Mexico, while announcing plans to lay o ff 80,000 U S. workers. One study estimates that 5 m illion additional U S Jobsare vulnerable under N AFTA. U.S. work­ ers cannot compete w ith M exico’s $4-a-day wages which keep Mexican workers impoverished The ruinous plant closings o f the Reagan-Bush years would be repeated, crippling communities, w ith losses in revenue and services. N AFT A w il 1 drive down environmental, health and safety stan­ dards. U.S. agribusiness w ill ship produce from Mexico grown w ith pesticides forbidden in the U S N AFTA is “ trickle-down” deception, promising that jobs w ill flow to the U.S by allowing U.S plants and in ­ vestment to flow to Mexico. The agenda: extend N A FTA from Canada to Chile, w ith workers in each coun­ try racing to the bottom o f the wage band. Is N A F T A good fo r Canada? Aftei five years o f a Canadian-U.S. “ free trade" pact. Canada now has its highest unemployment rates since the 1930 s Is N A F T A good for Mexico? Not for its farmers and workers who w ill be dislocated, increasing im m i­ gration to the U S Nafta w ill lower » • a • • • - - - - - - -Ta standards in all three countries. After a decade o f U.S. multinationals relo­ cating to the Mexican side o f the border, Mexican real wages have al­ ready dripped 50 percent Rainbow must not tolerate anti-Mexican rac­ ism. a certain by-product o f N A FT A U.S. corporations, not Mexican work­ ers. are taking our jobs across the border W atch out: The N A F T A lobby has a war chest, w ith $5 m illion from the Mexican government and $20 m illio n more from the U.S. m ultina­ tionals We need a trade policy that binds our countries together on jobs, trade, energy, agriculture, the envi­ ronment and economic development We must raise the standard o f living for Mexican workers and not lower our own. The fir s t step is to defeat N A F T A . Congressional opposition is fierce An impressive coalition o f labor, env ironmental, consumer and civ il rights groups is gearing up Lob­ bying efforts w ill increase during this congressional recess Tell your elected representatives now “ N A F T A is a Shafta.” Secondly, call The White House The Prexv is watching polls and counting calls (202) 456-1 111 » «a . . . f ♦ » ‘ r t e Rjy^Oty W DC-Thc North American Free Trade Agreement (N AFT A), between the U.S., Canada and Mexico dra­ m atically deregulates investment and commerce between the three countries in the name o f “ free trade The pact was first put together by the Bush Adm inistration and c riti­ cized by the Clinton election cam­ paign Now the Clinton White House wants to hand Congress Bush s rotten apple, slightly polished for popular consumption W ithin days Ihe Adm inistration expects to com­ plete negotiations on side agreements to N A F T A dealing w ith labor and the environment. The agreements arc little more than public relations ap­ peals to the three governments to police themselves, without the rigor­ ous enforcement mechanism con­ tained in N A F T A its e lf We cannot Rebuild America under N A F T A It w ill cost workers in all three coun­ tries. w hile giving a free ride to m ul­ tinational corporations, large banks and wealthy investors Even without NAF1 A .U S Cor­ porations have moved 500.000 jobs south o f the border to take advantage o f M exico’s cheap labor supply For Example General Motors hasalrcady C Please call Ken Eby or Ben Bradshaw mail in this simple application. FEATURED VEHICLES 87 Honda Civic 80 Pont Trans AM Turbo 81 Nissan 310 73 VW Super Bug the sponsor, Cale Yarborough’s W in ­ ners Edge Tobaccoless Chew, a com­ pany owned by three-time national boxing champion, Andrew Minsker, o f M ilwaukie, Oregon Call 234-5555 Ext.247 H e arin g Im p a ire d use TTY 234-5472 Up to 70 cars (many under $1000) • Gates open at 9:00 a.m. 83 CAD Fltwd Brohm 85 Olds Cutlass 86 Nissan Stanza S/W 87 Hyundai Excel Cope o f Spanaway, Wash, is the na­ tional spokesperson for the event’s with every car purchase (expires 8-31-93). > 0 /3 Au Three-time Winston Cup cham­ pion and four-time Daytona 500 w in ­ ner Cale Yaiborough w ill be the Grand M arshall for “ Cale Yarborough’ s Winners Edge presents Fan Appre­ ciation N ight” featuring the NASCAR Winston Racing Series Late Model Stock Cars, Lim ited Sportsman, Street Stocks and “ Bump-to-pass” Jalopies this Friday, August 20 on Portland Speedway’s combined h a lf and quar- tei-m ile paved oval-track fa cility at 9727 North M L K Jr. Blvd. The 53-year-old Yarborough, now the owner o f the Bojangles NASCAR Winston Cup team that employs northwest driver Derrike »•«*■> ? TJ A cred it problem doesn’t mean you have to purchase a problem car. Honestly! The Carr C re d it Consultants c a n help. Free Color TV WHY PAY FULL RETAIL? “ b Û c À Î to au ç r/oy jfrjrday. losing them to Puget Sound Since the Subaru move, Port o f Portland import/export automobile volume is 9.6 percent ahead o f 1992 for the first six months o f this year. Portland is the fifth largest auto port in the U.S. Automobiles are distrib­ uted to 44 states from Portland, and Portland is the largest auto export port in the U.S. to Asian markets Automobile imports are a high value commodity o f great importance to the regional economy. Each car landed at the ports o f Portland and Vancouver generates $358 in private business revenue. The intergovernmental agree­ ment is fu lly dependent on approval by the Oregon Department o f General Sen ices Administration and the O r­ egon Attorney General Questionable Credit? We can respect that. YOU CAN HAVETHE CAR CHECKED OUT BEFORE IT’S BOUGHT A DIVISION OF CAKE CHEVEROLFT GFO NISSAN SE Division Sir—t • r i» . Legend Cale Yarborough To Appear At Portland Speedway M ultnom ah County Transporta­ tion Division announces the construc­ tion o f improvements to SE 242nd Drive between SE Hall Road (NE 23rd Street) and SE Div ision Street. Improvements to SE 242nd Drive include expanding the roadw ay from its current two-lane configuration to two travel lanes in either direction DO YOU LIVE h YOU MAY PURCHASE A CAR OR TRUCK FROM US WITH: IN THIS AREA? Columbia River NASCAR <• : Road Improvemen NEED A CAR? ■ •• ' More and more students at Port­ land Community College are request­ ing financial help w ith their educa­ tion. The number o f applicants for financial aid at college has increased 100 percent in a two-year period The rate o f applicants in early July this year is up 44 percent over the same time last year “ We have had 12,161 applicants as o f July 9,” said Corbett Gottfried, director o f PCC Financial Aid. “ The numbers this July were higher than all o f last year.” Applications were 1 1.205 for the '92-93 academic year, he noted. Applicants who have not yet received award letters, but applied before last M arch and appear to be qualified, w ill be able to register for fall term classes w ith a deferred note fro m PCC w ith ju s t $50 down. The increase in requests for fi­ nancial aid has put greater demands on PCC staff to prov ide help for ev­ ery one. “ I was expecting an increase, bu, not o f that magnitude.” said Gottfried Any applications received now w ill be considered for winter term classes.In addition to the increase in applications, a change in federal guidelines has also delayed the pro­ cess by two months. “ Schools across the country are facing these prob­ lems” said Gottfried The Financial Aid offices at PCC w ill be closed on Tuesdays and Fri days in August and Septcmbei in order to try and send out as manv aw ard letters as possible The phone number and extension for PortlanJ Community Financial Aid offices aie 244-6111: Sy lvania Campus,x49 34 Cascade Campus. x5278; Rock Creek Campus x7216 and South Centei, x6254. Ombudsman Training Scheduled Volunteers advocates for the resi­ dents o f nursing homes, adult foster care homes and residential care fa­ cilities w ill begin their training pro­ gram to become Certified Ombuds­ men on September 11 in Portland The Certified Ombudsmen work to enhance the quality o f life and im ­ prove the level o f care for the citizens liv in g in long term care facilities They protect the rights, safety and dignity o f the residents Volunteers need to be good com­ municators and objective investiga­ tors “ We are looking for individuals who care about the elderly and arc ready to speak out on their behalf.” according to Wayne Nelson, Deputy State Ombudsman. “ It is not enough just to vis it—our volunteers identify and investigate issues, then advocate on behalf o f the resident for changes that best serve the resident.” Certified Ombudsmen spend a m inim um o f four hours each week at assigned nursing homes and residential care facilities. Adult foster care homes require at least one hour weekly in each assigned home. A onc-vear m in i­ mum commitment is required The training program includes information on conflict resolution, advocacy skills and problem-solving techniques, as well as specific in fo r­ mation on the regulations guiding long term care facilities and the rights o f the residents o f the facilities This course is being offered on Saturday •> toaccommodate volunteers who wot k weekdays and is scheduled on Sep tember 11,18 and 25 and October 2, 9 and 16. Volunteers from M u lt­ nomah, Clackamas, W ashington, Linn. Benton, M arion, Polk, Yam ­ h ill, Hood River and Columbia Coun­ ties are encouraged to participate in this training, especially il the special Saturday sessions arc convenient Interested volunteers inav con tact Sara K a rlin at 288-42<>4 or N.«thv Walter at the Office o f the Long Ten i Care Ombudsman at 1 -8(K)-522-2602 to receive additional information and an application ■