M ay 5 , 1 9 9 3 « T he P ortland O bserver P age B 6 □s The E m ploym ent Division is looking for a qualified firm / consultant with expertise in training trainers for the purpose of delivering cultural diversity training to agency em ploy­ ees. The firm /consultant working with the Divisions' Trailing C oordinator and Human Relations Officer, will be respon­ sible for training ten pairs of diverse em ployees to become co-facilitators, This trailing will take place at the Division's central office in Salem, O regon. Proposals will not be received forcon sid e ra tion after May 19,1993. Requests for Proposals May be obtained by contracting: Celina Ratliff Staff Development and Employee Services Employment Division 875-Union Street, NE Salem, OR 97311 (503) 378-3253 Proposals m ust be returned to the above address. Bids will be opened in Room 311 on May 20, 1993 at 1:00 p.m. Please note t h a t . . . 1. The bid may be rejected for not complying with all prescribed public bidding procedures and requirem ents; 2. Any or all bids may be rejected for good cause upon a finding that it is in the public interest to do so. 3. The bid must include a statem ent concerning w hether bidder is a “ resident bidder," as defined in ORS 279.029; and 4. W hether or not a contractor or subcontractor m ust be licensed under ORS 478-883. Advertisement For Bids Sealed bids for the Riley Hall, Accessibility and R epair Project, University of Oregon, Eugene, Oregon, will be received by the O regon State Board of Higher Education at University of Oregon, Physical Plant Departm ent, C on­ ference Room 2, 1295 Franklin Boulevard, Eugene, O r­ egon until 3:00 p.m., June 1, 1993, and then publicly opened and read aloud by the Undersigned or his desig­ nated representative. The project includes m asonry and concrete cleaning, plaster restoration, and elastom eric coating, w ater repel- lant coating, sealant work, m iscellaneous painting, kitchen and restroom remodel, doorway remodel, preparation work for installation of elevator, and m odifications to existing and construction for new concrete walks, ramps, and stairs. C risis C enter D irector, full time, for The Wenatchee Rape Cri­ sis & Domestic Violence Cen­ ter. Individual must be familiar with domestic violences sexual assault issues, community edu­ cation & outreach. Bachelors Degree required, Masters De­ gree and/or experience with n on profit o rg an iza tion p re ­ ferred. Starting salary $22,500, medical benefits, sick leave & paid vacation included. Send resume, letter of interest & ref­ e re n ce s to J. K o lo k o ff, Wenatchee Rape Crisis & Do­ mestic Violence Center, PO Box 2704, Wenatchee WA 98807, 509-663-1952. Deadline 5/21/ 93. Watermaster- LaGrande $2486-$3307 Monthly The State of Water Resources Department is recruiting for a Watermaster 2 in our LaGrande office. Duties include respond­ ing to complaints associated with water use; conducting dam safety inspections; collecting and compiling hydrologic data; inspecting well construction; supervising county employees; and preparing and submitting office budgets to counties and other funding sources. Contact local Employment Office for announcem ent (C5416, OC930241) and state applica­ tion. Completed applications and test responses due by 5:00 p.m., May 14,1993. WRD is an EEO Employer. Minorities, fe­ males, and persons with dis­ abilities are encouraged to ap­ ply- Closure Of Clinical Services: Cuts Health Care Costs Legacy Health System announced plans to close c lin ic a l services at Holladay Park Medical Center. This development is the latest o f Legacy's efforts to respond to the needs o f the marketplace by reducing costs, m axi­ mizing uses o f facilities and equip­ ment and better evaluating captial requirements Bringing Legacy’s three Portland Hospitals-Emanuel, good Samaritan and Holladay Park-under a single management structure last June set the stage Legacy also in ­ cludes M eridian Park Hospital, Mount Hood Medical Center, Legacy V is it­ ing N urse A sso cia tio n and the CareM ark/'M anaged H ealth Care Northwest PPO In July 1992, Legacy streamlined dow ntow n services s ig n ific a n tly by moving Emergency and C ritical Care services out o f Holladay Park and integrating them w ith those o f Good S a m a rita n and E m anuel, remaining sen ices included Day Sur­ gery, the Regional Lithotripter Scr- v ice /S to n e T re a tm e n t C enter, a Skilled Nursing facility, Central labo­ ratory Serivces and Behavioral Health Additional analysis has determined the next step is to close clinincal ser­ vices at Holladay Park as a result o f the recent merger o f the medical staffs o f the three P ortland hospitals, Holladay Park patients w ill continue to have these sen ices available from Public Notice The NORTHEAST COMMU­ N ITY D E V E L O P M E N T CORPORATION (NECDC) has newly constructed and c o m p le te ly re n o v a te d homes available for pur­ chase at affordable prices and will work with you to help clear up bad credit you may have. All bidders must com ply with the requirem ents of the prevailing wage law in ORS 279.350. No bid will be considered unless fully com pleted in the m anner provided in the “Instructions to Bidders” upon the Bid Form provided and accom panied by Bid Security. Through the Nehemiah Hous­ ing Opportunity Program, in­ dividuals with past credit problems and even bank­ ruptcy have been able to purchase their own homes. Don't give up your hope of home ownership u ntil you've tried all avenues. A m andatory exam ination of the site and conditions will be made at 10:30 a.m., May 11,1993. Bidders shall m eet with the O w ner’s Representative at Riley Hall, ground floor lobby, 650 E. 11th Avenue, Eugene, O regon prior to the required exam ination. OREGON STATE BOARD OF HIGHER EDUCATION By George P. Pernsteiner Associate Vice Chancellor Facilities Division Eugene, Oregon So stop dreaming and start on the road to living in a house o f y o u r ow n. J u s t c a ll NECDC at 282-5482 and ask about the Nehemiah first-time home buyers pro­ gram. Sub-Bids Requested NECDC»® Donald M. Drake General Contractor NORTHEAST (O M M U N IT V 13 €V lL O F M E * 0 CORPORATIO N 1740 Northwest Flanders Street Portland, Oregon 97209-2283 (503) 226-3991 FAX (503) 243-2775 Contractor License No, Or: 84045 Project Name: Oregon Health Sciences University “C" Wing Addition Portland, Oregon Bid Date; May 19,1993 Bid Time: 3:00 P.M. We are an equal opportunity employer and request sub bids from disadvantaged, minority, women and emerging small business enter­ prises. Spiritual Reader Advisor Reading by Sir Michael Gandhi Assistant Monique I f you have problems such as love, marriage, business, health, court­ ship, etc or unnatural problems, bring them to G A N D H I and he w ill help you and let you know how to solve them Reunite lost loved ones You owe it to yourself and your loved ones. He w ill lift you out o f darkness and sorrow and start you on the way to suc­ cess. G U ARANTEED RESULTS A L L READINGS PR IVATE & C O N F ID E N T IA L Located in Portland C A L L FOR APPO INTM ENT Employment City Of Portland A utom otive Mechanic-to $2,870 a month after six months Assistant Financial analyst-to $3,519 a month at top of range Financial Analyst-to $3,702 a month at top of range Senior Financial Analyst-to $4,104 a month at top of range Mediation specialist (Community relations Specialist)-to $46,779 a year at top of range For more info/closing dates 503-282-2437 call (503) 823-4573 (24 hr job information) No resumes please Open 7 Days A Week 10:00 A M .-9 00 P.M First Tunc In City Bureau Of Personnel 1220 S.W 5th Ave., First FI. Portland, OR 97204 f a m Apps also available at: 't á m a MVCARS Urban League 10 N Russell [ Coll 335-3020 . Minorities, females and disabled encouraged to apply braiding and weaving , . , . i ■■ r .- '. r • 4 . A - .* * » AFRICAN MUSIC Mrs. C’s Wigs and Beauty Supply 707 N.E. Frem ont Portland, Oregon 97212 (503) 281-6525 Open; 11:30 - 6:00 Tues thru Saturday ' » . jl > ’ • 8 :3 0 p m - m ld n ie h t PORTLAND MBIRA ENSEMBLE j _ A M A IC H I & KUBATANA S6 at door: kids 12 under free IFCC, 5340 N. In te rs ta te Nation Of Islam In The West: Growth Of An Organization Look in the dictionary fo r the words: Nation O f Islam, Growth and organization The quality o f a nation is mea­ hidden from their religious scientists” tation o f a divine word in the interpre­ sured by the level o f human develop­ Message to the Black Man page 187- tation.” M inster Farrakhan’ s SELF ment, and human development is and “ fall the knowledge that one may IM PR O V EM EN T SPEECH My in ­ measured by the quality o f education obtain the knowledge o f God is the terpretations every since abort 1978 present, in the nation, used to advance greatest and most necessary o f all the Honorable Louis Farrakhan has society The purpose o f the Nation o f knowledge.” Our Savior has arrived, taken us higher in understanding the Islam in the west is to bring man back page 67. The H E M . called the truth te a c h in g s o f the H o n o r E lija h to God; God let Adam (man) fall and that was revealed to him “ Supreme Muhammad, and it seem as though promised to make man perfect in the Wisdom (Our Savior Has A rrived this wisdom w ill continue to magnify resurrection day. I intend, A llah w ill­ acknowledgement page 3.) How is n our minds for (generations) years ing, to show that the N O. I. in the west unknown supreme w isdom o f higher to come. The Bible and Quran teach is not what it w ill become, and that the knowledge o f time or existence ac­ that it w ill take a thousand years (1,000 Nation o f Islam in the west is w orthy cepted by an unsuspecting mind? We yrs) for God to establish his kingdom o f serious study. The N O.I. in the arc hostile tow ard any thing that threat­ on earth, in the process o f ending west w ill reach a mature level in the ens our personal belief system. The the devils civilization The profound future. The Nation o f Islam is a orga­ Honorable Elijah Muhammad knew teaching so the Honorable E lijah nization; Organizations mature much that people misunderstood so he said, Muhammad was bound to be misun­ like individuals because they L iv e one undcrascctioncntitled REBELLIOUS derstood. Persons did and still do try common overall goal that make them, LEADERSHIP, “ I say to you, calcu­ to refute the teachings o f the H E M. members, o f on (individuals) m ind A late o f my work. A llah is w ith me to because o f lack o f understanding hum an grow s fro m m y s e lf- enable me to do it I f you don;t believ e But this lack o f understanding often centcredncss to regarding others as He is, I still say, you should follow a helps the ultimate cause o f getting the she regards herself. The beginning o f man who is doing what I am doing thinking o f the population to go in the a nation is sim ilar, w ith the added since you arc not able to do it.” Our right direction; The masses o f the people is engulfed w ith the thinking pressure o f being in a w o rld o f Savior has arrived page 209. norm and way o f life o f this world Misunderstandings and disbelief arrogance,vanity, evil, greed and in ­ order So they rally around this world arc a given because: “ The knowledge justice; Our minds must be built up to higher values o f life. So that a logical o f God has been kept a secret by twelve order when it is attacked But in this not emotional life may be ours. W is­ men on our planet for many thousand rallying is dissatisfaction and dissat­ dom and understanding is steady mani­ o f years “ Our Savior has arriv cd page isfaction brings change So, in the festing in the Nation o f Islam in the 61-H o w do wc deal w ith as apparent people's longing for change, i f the w cst to usher in the necessary changes disbelieving world? We deal w ith an norm (popular thinking pattern) don’ t And we may see these growths as apparent disbelieving world by re­ bring change, which it w ill not, the gigantic steps, but far int he future membering and believing much that masses w ill revolt mentally, spiritu­ people w ill review this history as a sad all things (affairs) happen by God’ s ally and physically and w ill suddenly one; recognizing, from our struggle to w ill (perm ission). A lla h actively reflect on that condemned what they evolve, how destroyed we were as a makes it happen or He lets it come into arc now revolting against. Ponder over people The Quran say’ s, “ So give being (action). This w ill humble us so these three men M a s te r “ Fard gbod new s to my servants, who listen that w c may study to gain understand­ Muhammad. The Honorable Elijah to the work then, follow the best o fit ing The Holy Quran say’s, “ They M uham m ad and M in s te r L ouis Such men o f understanding Chapter desire to put out the light o f Allah Farrakhan and what is taught For this 39 section 2 verse 17 & 18—The word w ith their mouths, and Allah w ill truth can only benefit you i f you arc a or teachings has degrees o f im por­ allow nothing save the perfection o f hi lover o f righteousness In conclusion, tance or priority. So wc as believers slight though the disbelievers are The Nation o f Islam in the west is no must grow into the proper understand­ averse.” (Chapter 9 Verse 32 ) I would cult But is a nation, and a nation is ing and application o f the word (teach­ like to "advance an interpretations only as strong as the indiv ldnals in it ings) The Hon Elijah Muhammad the most correct, but as students o f So don', only observe the individuals taught and said key statements that the Bible an Quran wc can learn and but study the teachings and program indicated that wc must grow, as be­ exercise our thinking from studying also Your Brother, Elijah-G ctto Rise lievers, and that, even though a baby the scriptures You say, “ Who arc Those interested in the teaching nation. The N O I in the west is no vou to advance an interpretation9, re­ o f the Honorable Elijah Muhammad joke But isdiv incly headed an guided ally, nobody just a student o f a great can comae, Elijah X Jefferson 335- The H E M said that "God has teacher But you know, it is wrong for 0408 made manifest the truth that has been an man to think that any one interpre­ *. ' * ■ AFRICAN DINNER & FILM 5:30-7:30 PM SI0 For reservations: 2S3-5603 Sales and Promotional items excluded. ♦. • ¿JLZS -’ .J? . -, Holladay Park Medical Centrer w ill not be used as a medical facility . Legacy is studying altrnative uses and w ill finalize its plans for the facility this summer AFRICAN MARKET - 10-6 PM We will meet or beat anyone’s prices. I y tal.” MAY 8 Wigs and Beauty Supplies ) „ * & internal job postings. “ Legacy has developed a cost and quality model that addresses all as­ pects o f the health care process: user friendly health plans, a network o f quality physicians w ith efficient of­ fice practices, efficient specialty re­ ferrals, effective home care and f i ­ nally efficient, high-quality hospital and related sen ices,” says John King, president and chief executive officer o f Legacy Health System. "O ur ad­ justed cost per discharge has remained flat for the last three years and our financial plan this year w ill have no price increases, w ith the exception o f modest ones at M eridian Park Hospi­ ZIMBABW E INDEPENDENCE CELEBRATION Wholesale to the Public 35% to 50% off 100% Human Hair 16" from $15.95 Cheer up. You may still be qualified for home owner­ ship for a price less than what you are currently pay­ ing in rent. The Project M anual and construction drawings may be exam ined at the University of O regon Physical Plant, Eugene; Daily Journal of Com m erce Plan Center, Port­ land; Construction Data Plan Center, Portland; Eugene Builder’s Exchange, Eugene; Salem Contractor’s "E x­ change, Salem; O regon Builders, Exchange, Roseburg; and Impact Business Consultants, Portland. months to complete, giving us time to absorb as many jobs as possible at other sites. May stresses, "Legacy is very sensitive to the needs o f employ­ ees at Holladay Park.” Legacy. through its LETS (Legacy Employment Tran­ sition Sen ices) program has had great success in placing employees whose jobs have been eliminated into other positions w ihtin the system. Human resources w ill work closely w ith man­ agers and those w ho lose their jobs to make sure they receive priority in all P o rtla n d -M u la re S is te r C ity A s s o c ia tio n h o s ts Have your dreams of home ownership been blown away by bad credit problems? Bids will be received on a lump-sum basis fo ra ll of the W ork as show n on the Drawings, Details, and as described in the Specifications. Project M anual may be obtained from Söderström Architects, P.C., 1200 N.W. Front Avenue, Suite 410, Portland, O regon 97209, (503)228-5617, upon deposit of $25.00. Deposits will be refunded fo r docum ents returned in “good condition” within two (2) weeks after opening of bids. their phy sicians at Emanuel and Good Samaritan Behavioral Health Serivces w ill be provided through CareMark Behavioral Health S enices-a jo in t venture between Legacy and Portland Adventist Medical Center. The Portland Metropolitan area is fortunate to have dramatically lower hospital utilization rates and lengths o f stay than either theUnited States as a whole or California The increased emphasis on outpatient care and the onset o f managed care guidelines ha\ e reduced hospital occupancy. These factors led us to close clinical serivces at Holladay Park in order to make better use o f our other sites and reduce costs This isa d ifficult, but necessary, move and Legacy is committed to continuing a leadership, role in “ The H ollad ay Park fa c ility has become costly to maintain as a third Portland siteofclinical sen ices,” says Jim May, president and chief executive officer o f Legacy Portland Hospitals. “ Transferring clinical ser­ vices to other Legacy facilities w ill reduce overhead costs considerably, resulting in yearly savings ofa least $3 m illion and w ill go a long w ay tow ard reducing duplication in the Portland market.” Legacy currently has 7,100 em­ ployees and and annual turnover rate o f slightyly over 20 percent These service changes may take up to nine ‘ •