&
< * »*»< ***’ •'
> • '» '< * • ’* »’ * ’* v *
December 3 0 ,1992...The Portland Observer...Page 9
* I '
«
•vV*5
Women’s Correctional
Center Superintendent
• v ii
Department of Corrections
This position manages all phases
of operation of Oregon's full ser­
vice, medium custody, 210-bed
female prison located in Salem.
Four years' management expe­
rience in the field of corrections
which demonstrates the ability to
manage the full range of activi­
ties required to operate a me­
dium security facility housing fe­
male corrections inmates re­
quired as well as experience in
budget preparation and person­
nel and labor relations matters.
Salary range $3,610 - $5,080 per
month. Liberal insurance, retire­
ment, vacation and sick leave
benefits. A detailed job an-
nou ncement and State of Oregon
employment application can be
obtained from any local employ­
ment division office or by calling
the Oregon Department of Cor­
rections personnel office, 2575
Center St. NE, Salem, OR 97310,
(503) 378-2497. Application ma­
terials must be received by 5.00
P.M. January 15, 1993. EEO/
ADA Employer
r
:
A--«
Human Resources
Division A
Advertisement For Bids
City of Independence
240 Monmouth Street
P.O. Box 7
Independence, Oregon 97351
Sealed bids for the construction of the Independence Youth
Resource Center, will be received from interested Contractors
by: the City of Independence at Independence City Hall, 240
Monmouth Street, Independence, Oregon 97351 until 3:00 PM
prevailing local time, on Monday, January 25,1993. Bids will be
received and publicly opened and thereafter read aloud 24
hours later by the undersigned or his designated representa­
tive.
The work is described as a new single story, wood frame
building with wood siding located on the sough side of the
Monmouth-Independence Highway opposite the 16th Street
intersection.
A mandatory Pre-bid Conference to answer questions about the
project and to discuss compliance with Equal Employment
Opportunity requirements will be held on Tuesday, January
12th, at 10:00 a.m. prevailing local time, in Independence City
Hall, 240 Monmouth Street, Independence, Oregon.
Two sets of Contract Documents, including Bid and Agreement
Documents, may be obtained upon receipt of a $100 deposit
made payable to the Architect: Michael & Kuhns Architects, pc;
421 SW Sixth Avenue, Suite 1400, Portland, Oregon 97204;
(503) 224-4610. Deposits will be refunded for documents
returned in good condition by actual bidders within 2 weeks
following bid opening, and returned to non-bidders only if
returned one week prior to bid opening.
Sub-bidders and suppliers may obtain personal sets of docu­
ments and prime bidders additional sets by paying cost of
reproduction , which is not refundable. Reproductions of draw­
ings and specifications may be obtained at W illamette Blue­
print, 510 N.W. 15th, Portland, Oregon 97228, (503) 223-5011.
Plan Centers: The Contract Documents are available for review
at the following plan centers: Construction Data East, Salem
Contractor's Exchange, Dodge-Scan, National Association of
Minority Contractors of Oregon (NAMCO), Construction Data
West, Daily Journal of Commerce Plan Center, Corvallis Plan
Center & Eugene Builders Exchange Corp.
All bidders must comply with the requirements of prevailing
‘ Federal Davis Bacon wage laws. No bid will be considered
unless fully completed in the manner as provided for in the
•"Instructions to Bidders” submitted on the Bid Form provided
and accompanied by Bid Security.
Independence Youth Resource Center
This project is financed through a Community Development
Block Grant from the United Stats Department of Housing and
Urban Development through the State of Oregon administered
by the Economic Development Section, Community Develop­
ment Program.
The City of Independence, Oregon
By: Erik Kvarsten, City Manager
Oregon Department Of Energy
Request For Proposals
Residential Code Compliance Study
Deadline: January 29,1993
The Oregon Department of Energy invites qualified consultants
' to submit proposals for a residential energy code compliance
study.The purpose of the study is to estimate the magnitude of
energy savings between current levels of compliance and full
compliance with the code, and to identify the major reasons for
the difference. This information will be used by a policy-level
Energy Code Compliance Working Group reviewing energy code
administration.
The contractor will begin field work in April, 1993, and study
approximately 400 homes. The study should be completed by
October, 1993.
The Department anticipates approximately 20% federal funding
from Bonneville Power Administration for this project.
For a complete copy of the RFP, call Darrell Chastain at (503)
378-2697, or toll-free in Oregon 1-800-221-8035. For Further
information about the project, call John Kaufmann at (503) 373-
7809.
Proposals must be received at the Salem office of the Oregon
Department of Energy not later than 5 p.m., January 29,1993. No
Late Proposals Will Be Accepted.
Advertisement For Bid
Sealed bids for the FRL HVAC Modifications project will be
received by the Oregon State Board of Higher Education untrt
? nn PM local time January 26,1993. Bids will be opened and
time. All bidders must be registered with the Construction
Contractor's Board.
Additional information may be obtained iby contacting Facilities
Services, Adams Hall, Corvallis. Oregon 97331-2001 or tele
phone 503-737-7694.
Sub-Bids Requested
Charles Dotter Lab Expansion
630 S. W. Gaines St.
Portland, OR 97201
Bid date: 1-6-93 • Bid time: 3:00 pm
Advertisement For Bid
Personnel
Representative
Trainee
Sealed bids for the FRL Locker Room Remodel project will be
received by the Oregon State Board of Higher Education until
2:30 PM, local time, January 26,1993. Bids will be opened and
publicly read aloud on January 27,1993 at 2:30 PM local time.
All bidders must be registered with the Construction Contractor’s
Board.
Additional information may be obtained by contacting Facilities
Services, Adams Hall, Corvallis, Oregon 97331-2001 or tele­
phone 503-737-7694.
SAFECO Insurance Company, a
FORTUNE 300 company with
our Oregon branch located in
Lake Oswego, is looking for
someone to assist with the Per­
sonnel functions. We presently
have 290 employees and expect
this to grow at a rapid pace in the
years to come.
We are a full service, "generalist”
type of Personnel department
that is responsible for everything
from recruiting to benefits ad­
ministration to retirement coun­
selling.
Requirements:
• Four year college degree with
respectable GPA
• Two plus years of professional
level work experience, with
some degree of supervisory
experience a must.
• Future, not im m ediate,
relocatability out of Oregon re­
quired.
R esponsibilities:
• Recruiting and interviewing to
fill job openings.
• Management and employee
training.
• Salary and benefits adminis­
tration.
• Being responsible for em ­
ployee welfare and being an
"advocate" for them.
To top off this outstanding job op­
portunity , we also offer a benefits
package that is second to none.
Included are; profit sharing cash
bonus and retirement plans, a
guaranteed retirement plan, a
savings plan with company
money contributed, major medi­
cal and dental and more.
If this sounds like something you
have been waiting for, please
send your resume with salary
requirements to:
Attn: Personnel
SAFECO Insurance Company
4101 SW Kruse Way
Lake Oswego, OR 97035
Attn: Mark Zeiger
Equal Opportunity Employer
Advertisement for Bids
Metro Regional Center
Furnishings
The Metropolitan Service District (Metro) is seeking bids for the
procurement and installation of furnishings for the new Metro
Regional Center. Copies of the Contract Documents are avail­
able from Metro's Regional Facilities Department at the address
shown below: call (503) 221-1646 Ext. 262 for availability.
Submit in writing questions and/or comments regarding the
Contract Documents and requests for clarification to Berit
Stevenson of the Regional Facilities Department at the address
shown below, before 5 p.m. Friday, January 8,1993. Substitution
Requests must be submitted before 5 p.m., Monday, January 4,
1993.
A summary of questions and answers and a list of acceptable
substitutions will be sent by Addendum to those who have
received copies of the Contract Documents.
Deliver Bids by 2:00 p.m., Friday, January 15, 1993 to:
Metro
Attn: Berit Stevenson
Regional Facilities Department
2000 SW First Avenue
Portland, Oregon 97201
Metro reserves the right to reject any or all bids and to waive any
or all bid irregularities upon a finding by Metro it is in the public
interest to do so.
Metro and its Contractors will notdiscriminate againstany person
based on race, color, national origin, sex, sexual orientation, age,
religion, physical handicap, political affiliation or marital status.
Metro extends equal opportunity to all persons and specifically
encourages disadvantaged and women-owned businesses to
access and participate in this and all Metro projects, programs
and services.
Request For Qualifications #93-05
Eastbank Master Plan
Inventory Control Specialist
needed for local manufacturer.
Two years planning/scheduling
experience desirable, APICS
Training with two-year college
degree preferred. Responsibili­
ties include coordinating on-time
production by controlling the is­
suance of raw materials to work
centers, accounting for material
costs, and generating inventory
reports. Apply M-R between 1
and 5 P.M. at 3580 N.E. Broad­
way, Portland, Or 97232 and/or
send resume to the Attention of
The Human Resources Depart­
ment. Equal Opportunity Em­
ployer.
The City of Portland's Development Commission and Parks
Bureau is soliciting Statements of Qualifications from an urban
desiqn park planning/design team for preparation of a master
plan for the east bank of the Willamette River in Portland s
Central City area.
The successful team will prepare a final design program,
alternative concept plans,\ and a final master plan including
cost estimates and implementation strategy.
A project description and the submittal conditions are de­
scribed in greater detail in supporting documents available from
Jean Straight, Administrative Specialist, (503) 823-3340.
Portland Development Commission
1120 SW 5th Ave., Suite 1100 Portland, OR 97204
Statements of qualifications are due no later than 1:00 PM
on January 15, 1992.
The Portland Development Commission encourages participa­
tion of Minority, Women and emerging Small Business Enter­
Housing Development
prise contractors in its projects.
The successful contractor must be certified by the City of
Portland as an Equal Employment Opportunity Employer and
be licensed to do business in the City of Portland.
Two positions available with new
technical Assistance Center for
nonprofit developers of low-in­
come housing.
Financing Director will be respon­
sible for overall operations of
Center; assess project feasibil­
ity; prepare packages for loans,
subsidies, tax credits; etc.
Construction specialist will prepare
specifications, estimates, bid
packages; assemble develop­
ment team; oversee construc­
tion; prepare draw requests; etc.
Cover letter and resume by Janu­
ary 13 to NPF, Ç21 SW Morrison,
Suite 275, Portland, Oregon
97205. 227-6846 for full job de­
scription. Equal Opportunity
Employer.
Multnomah Education Service District
Invitation For Bids
#015-92-221
for furnishing
Janitorial Supplies, Hand Tools,
And Other Equipment
Bids are solicited to furnish janitorial supplies, hand tools and
other equipment for this agency's Cooperative Purchasing
program. Bids will be received by Michael Mlynarczyk, Purchas-
ina Aaent at 11611 NE Ainsworth Circle, Portland, OR 97220-
9017 (PO Box 301039, Portland, OR 97230-9039) (Phone: 503-
257-1791) until no later than 4:00 pm, Pacific Standard Time
(PST), January 14,1993, at which time and address the bids will
be publicly opened but will not be read aloud.
The successful bidder will not be required to be licensed for
asbestos abatement under Section 7 of ORS 468.883.
Specifications may be obtained at the above office. Each bid
must contain a statement as to whether or not the bidder is a
resident bidder as defined in ORS 279.029. The District.may
reject any bid not in compliance with all prescribed public bidding
procedures and requirements, and may reject for good cause
any or all bids upon a finding of the agency it is in the public
interest to do so. No bid will be considered that is received after
Work-Live-Study
Placement by 4 star international
firm many fields to choose from
• Medical/Dental
• Police/Security
• Construction/Support
• Executive/Supervisory
Teaching/Social Sciences/Art
Only the serious need use our ser­
vice $249 refundable security
deposit. Deposit will be refunded
upon signature of employment
contract.*
“Mostly overseas work"
For Infor Call 1-800-964-Jobs
8 am-6 pm
Monday-Friday
the appointed date and time.
Silco Construction Company
8614 N. Crawford Street
P.O. Box 83299
Portland, Or. 97283-0299
Phone (503) 286-8155 Fax (503) 286-8079
We are an equal opportunity employer and request sub bids and i maiena
quotes from minority, womenowned. disadvantaged and emerging small
business enterprises.
Fw
A dvertise
tt * * • • 4
/'(ws/fa
in the
Intake Worker
O bserver
• t w t ♦ M
» V
F.T. $5.76/hr-temp until 6/30/93.
Bilingual Span/Eng. Apply by 1/
9/92 at Albina Ministerial Alliance
1425 N E Dekum, 285-0493.
» ui.
** Vi?
X'
;
I; ','x (.
U
k '.T
>**• ••
. • »,
'•
I 4
Director
Girls' Emergency Shelter. $20-
23,000/yr.+benefits. MA+1 yr.
exp. or BA+3 yrs. exp. req'd.
Knowledge of child abuse, posi­
tive peer culture, family systems,
crisis intervention, mental health.
Call VOA, 235-8655, for applica­
tion packet. Closes 1 /15/93. EOE
Family Advocacy
Specialists
2 pos. Avail. FT 18,000/yr + I
pref. 4yr degree & exp. App
1/9/92 at Albina Ministerial
ance, 1425 N E. Dekum, 2
0493. St Johns YWCA 8010 I
Charleston - no phone calls.
Fitness
Multnomah
Athletic
Club
We have a current part time posi­
tion avail, in our weight room for
a fitness instructor. Hours will be
Tues. & Thurs. 5-9pm & Sats. &
Suns. 4:30-8pm. Position does
require experience in weight
training Instruction of all fitness
levels & CPR certification. Call
223-8748 9-11am for an appt.
Equal Opportunity Employer
» 4 *
’ J
• W
■
•• w
• »
¡Mil
I*-?
S--Ï
V.5
-Wli
Sales
Direct Sales
Representative
a*
Come join the Paragon sales team
as a Residential Sales Repre­
sentative Today! Paragon is one
of the largest, fastest growing
cable companies in Portland and
we are looking for you. We offer
good commissions, and a guar­
antee during training, excellent
benefits - some of which include
m edical, dental, retirem ent,
401 (k), paid holidays & vacation
and an opportunity to be a part of
this dynamic industry. Qualified
applicants need to own reliable
transportation & possess a good
driving record. Sales experience
is helpful, but not required. If this
sparks an interest in you, come
and apply at 3075 NE Sandy
Blvd. Portland. We offer a drug
free workplace.
Equal Opportunity Employer
fr i
1
Gymnastics
Multnomah Athletic Club
Is currently seeking a girls gym­
nastics instructor. Position does
require previous gymnastics
teaching exper. with students 5-
15 yrs old, working knowledge &
appreciation of gymnastics pro­
gressions on all Olympic events,
able to hand spot 50-100 lbs & be
willing to attend in service work­
shops & teaching enhancement
seminars. Call 223-8748 for an
appt. Equal Opportunity Em­
ployer
Multnomah County
Fiscal A ssistant; $8.64 per hour;
apply by January 8.
Survey S p ecia list; $16.41 per
hour; apply by January 15.
For 24 hour job information, call
248-5035 or visit Multnomah
County Employee Services, 1120
SW 5th Ave., Room 1430, Port­
land, during business hours.
Equal Opportunity Employer
t '
.4
1_
i*.5
».«•
&
w/»
%
&
A■}
?»
£
bi