•V Page 4..The Portland Observer...December 30,1092 Public Stock Offering for Oregon Microbrewery sent to the company, it will be returned. “We want to hear from the beer enthusiasts who are interested in mak­ ing a ground floor investment to start a new Oregon microbrewery”, said com­ pany President, Jim Bemau. Company officials are encourag­ ing persons interested in learning more about the Brewery's Public Common Stock Offering to call 222-9771 or 1- 800-472-2739 for more information. Jim Bemau, the Company’s presi­ dent, is also founder of Willamette Valley Vineyards, which started four years ago with a Public Common Stock Offering. Since that time, the winery has grown to become one of the state’s largest wineries. Please note: An indication of inter­ est in the Brewery involves no obliga­ tion or commitment of any kind. No stock sales will be made, commitment to purchase stock be accepted, until complete information on the Company is mailed to interested persons. Willamette Valley Brewing Com­ pany announced that it is considering a Public Offering of Common Slock to raise an estimated $1.9 million to fi­ nance construction of a microbrewery in Portland. “By seeking to go public, we hope to provide Oregonians and Washingto­ nians with the benefits of building and owning a microbrewery in this rapidly growing industry”, said Jim Bemau, President of the company. “By selling shares to the public, Willamette Valley Brewing Company intends to capitalize on the involve­ ment and support of its shareholders”, he said. The offering price of the Common Stock is expected to be $ 1.20 per share with a minimum purchase ot 400 shares or $480. In making this announcement, of­ ficials of Willamette Valley Brewing Company explain no money or other consideration is being solicited and if University Names Associate Director Of Annual Giving Cindy Scheel has been named the associate director of annual giving at the University of Portland. She will help direct the University’s annual giv­ ing program and will also administer the Carillon Society, whose members each year contribute between $500 and $1,000 to the University. The Portland native is a 1979 St. Mary’s Academy graduate. She re­ ceived a bachelor’s degree in modern languages at the University of Portland in 1982. Scheel began work for the university’s Office of Development while a student. She served as assistant director of annual giving form 1979 to 1984. Scheel worked as a stockbroker from 1984 to 1992 for Prudential-Bachc Securities and Paulsen Investment Co., of Portland. S he has also worked for the Alzheimer’s Association in Portland, Cindy Scheel and is a volunteer at Holy Cross roman Catholic Parish. Scheel is a resident of the University Park neighborhood. Degree Completion Program Offers Mix Of Technological, Traditional Plans to assist adults interested in completing their bachelor’s degree through a unique, once-a-month pro­ gram are bring developed by Western Baptist College. The program will be an expansion of the successful and popular Manage­ ment and Communications (MAC) pro­ gram started by the College in Septem­ ber, 1991. MAC-Monthly will be open to working adults, age 25 and older, with between two and three years of college, and who live within 350 miles of the College. Students may be able to complete their bachelor’s degree in as little as one year, depending upon their individual situation. Students in MAC-Monthly will attend classes one weekend a month at Western. The remainder of the work will be done by working through com­ t p u te r networking to send and receive electronic m ail, assignm ents and projects. The target date for the first MAC- Monthly class is the end of January. Interested individuals should con­ tact Michael Davis at the College’s Division of Profession Studies (503) 375-7590. Western Baptist College is a four- year Bible and liberal arts institution offering degrees in more than 20 fields of study. The College is nestled among the trees on a 100-acre campus just outside Salem, OR. Western is accred­ ited by the Northwest Association of Schools and Colleges, and the Ameri­ can Association of Bible Colleges. The College is also approved by the State of Oregon to license both elementary and secondary student teachers. Emergency Housing Account Fund (EHA) $5,000,000 FY 91-93 The Emergency Housing Account was established to assist homeless per­ sons and those persons who are at risk of becoming homeless including but no limited to persons more than 65 years of age, disabled persons, farmworkers and Native Americans. Designated Lead Agencies are re­ sponsible for coordinating and estab­ lishing area plans for use of funds and shall assure meaningful opportunity for participation in the plan by local service providers, interest groups and citizens. The following services are eligible un­ der this program area: emergency shel­ ter and attendant services; transitional housing services designated to assist persons to m ake tran sitio n from homelessness to permanent housing and economic independence; supportive housing services to enable persons to continue living in their own homes or to provide in-home services for such per­ sons for whom suitable programs do not exist in their geographic area; or, pro­ grams that provide emergency payment of mortgage payments, rents or utilities. Assistance shall be available to Low and Very Low Income Homeless or those at risk of becoming homeless. Funds granted under this program shall not be used to replace existing funds but may be used to supplement existing funds. Eligibility may be determ ined through self-declaration or by referral from such agencies as Police Depart­ ments, AFS Field Offices, or other ap­ propriate human service agencies. Resi­ dency within a designated Service Area or legal status shall not be a client eligi­ bility criterion. Oad'8 heating Se oils : i •?. £9 « r",*-‘ f i s t C ash P rices 104 NE Russell Portland, OR 97212 |i v’r* V? 282-5111 e Speedy Service Friendly Call for Quote! Portland’s Terminal 6 Receives First Tyco Containers Shipment sail A Special Offer For African-American Eäw - Families This Holiday Season ' F W a « , AFRICAN -AMERICAN FAMILIES AND FRIENDS I The Items in This Catalog were Especially selected . ■ with ycu in mind, Ideal for Black History, Holidays, I Birthdays... hems Include: Greeting Cards, Col- ■ | lectibles, Toys, Childrens Books, Art, Clothing, Cook- 1 I books, and more... Regardless of your Age, Religion, | ■ Gender, or Life-style, There's something here for« ■ everyone ________ All A l l Items I Listed ie tn r i o ro m aH o H v A fr i-_ are made by Afri­ I I can-Americans II OVER I I I I I 200 ITEMS TO CHOOSE FROM SATISFACTION GUARANTEED □ Enclosed is my check / money order in the amount of $5.00 made payable to S. B. Johnson & Son, for a two year subscription to your full color catalog. Mail to: S. B. Johnson & Son COD ORDERS Importers -Distributors ACCEPTED P.O. Box 91698 Washington DC 20090-1698 FOR MORE INFORMATION CALL: I I Name- Tyco’s distribution center manager, Bob Russell, inspects one of the thousands of boxes of toys that were part of first direct-Portland shipment to the new Tyco facility Dec. 10, just in time for the holidays. The first containers of toys across Portland docks arrived Dec. lOforTyco Toys’ just-opened National Distribu­ tion Center in the Port of Portland’s Rivcrgale Industrial District. News of the shipment, coming just in time for the holidays, was as if Santa Claus had singled out Portland this year for his gift-giving magic. It was only last March that Provi­ dence, R.I. -based Gilbane Properties Inc. received Port of Portland Commis­ sion approval to purchase and develop 23 acres of the Port’s rivergate property for its client, Mt. Laurel-based Tyco Toys Inc. Tyco, one of the nation’s largest toy dealers and second largest toy importer, wanted the Portland loca­ tion to consolidate all its U.S. distribu­ tion operations, including those of its Moorestown, N.J., distribution facility (which is now being closed). Portland was a natural choice for Tyco; the city contains an ample amount of first-rate industrial property near a modern, deep-water seaport, and, it is Governor Roberts Awards Anti- Drug, Crime Grants Governor Barbara Roberts has awarded $201,555 in grants for five community projects designed to help address Oregon’s drug abuse and crime problems. These grants are from the Drug control and System Improvement Formula Grant Program of the U.S. Department of Justice, and are in addi­ tion to the $2.25 million awarded last spring. The program s receiving these grants provide services for drug pre­ vention, counseling for juvenile offend­ ers and community policing. One of the funded projects are: (Portland) Minority Youth Con­ cerns Action Program - Mental Health Initiative: $32,902, This project will hire a psychologist to provide counseling and case management for fnore than 100 gang-involved juveniles who partici­ pate in MYCAP’s residential and out­ reach program s. C ontact: Samuel Pierce, Executive Director of MYCAP, 280-1050. Small Business Introduction To Taxation The “Small Business Introduction to Taxation” seminar will be presented Thursday, January 7, 1993 from 9:00 a.m. at the Beaverton City Hall, 4755 S.W. Griffith Drive, third floor confer­ ence room. In this workshop you will be given an overview of the various taxes re­ quired for small businesses. The Small Business Development Center is partially funded by the U.S. Small Business Administration. The support given by the SB A through such funding does not constitute or express an implied endorsement of any of the co-sponsor(s)’ or participants ’ opin ions, products or services. The cost is $42. To register or for additional information, please call the Small Business Development Center at 273-2828. the home of Tyco’s View-Master/Ideal Group subsidiary, best known for its popular 3-D viewers. W hat’s more, Portland’s transportation connections include three intercontinental railroads, hub facilities for every major trucking firm serving the West Coast, and superb east-west (Interstate 84) and north-south (Interstate 5) highways to move Tyco’s cargo all over the country. Tyco opened its new toy distribu­ tion facility Nov. 20. On Dec. 10, Tyco began receiving shipments directly through Portland, and more arc on the way. Company officials estimate that during 1993, Tyco container imports will number about 3,000 40-foot units. Exactly how much Tyco container vol­ ume will arrive across Portland docks won’t be known until the end of 1993. However, all signs look good for Port­ land to significantly increase its vol­ ume of imports, thanks in large mea­ sure to Tyco’s new National Distribu­ tion Center. (301) 894-0954 I Address. I Zip. - ----------------------------------------- State -City----------------- Money back Guarantee II not compklefy Saösled w ith rrM teJiFd Applications Available For $10,000 In Accounting Scholarships Applications are available now for an estimated $10,000 in scholarships to be awarded for use during the 1993- 94 school year by the Oregon Associa­ tion of Public Accountants Scholar­ ship Foundation. Awards will go to Oregon resi­ dents enrolled in accounting studies at Oregon colleges or universities, ac­ cording to Robert L. Gordon, Bend, Foundation chairman. Scholarship applications are now in the hands of high school counselors and community college, college and u n iversity financial aid officers throughout the state. Interested stu­ dents can also obtain application forms by writing directly to Gordon at 61365 Ward Road, Bend OR 97702, enclos­ ing a business-size stamped, self-ad­ dressed envelope. Deadline for appli­ cations will be announced by June | 1.1993. ¡9 9 3 Individual scholarships range from $750 to $1,500 and are restricted to Oregon residents enrolled as full-time students in Oregon institutions for higher education. Award winnerare selected on a basis of financial need, scholastic achievement, personal qualifications and professional promise. The Scholarship Foundation was established by the Oregon Association of Public Accountants in 1981 and since^ then hasawarded almost $80,000 in schol- arships to Oregon students. Annual awards vary, depending upon income from trust funds established by the O r­ egon Association of Independent Ac­ countants (formerly OAPA). Members of the Foundation board of directors include, in addition to the chairman, Robert Bodcn, Portland; Raymond Cass, Albany, secretary-treasurer; Alberta Cass, Albany; and G ail DeLozier, H l k h h n n r n H i ilk Stray And Abandoned Cat Problem In Tri-Counties Critical Cold, wet and hungry they aim­ lessly wander the streets in metro-area communities by the hundreds. They re cats. Cals that have no homes, no one to feed them or let them in when winter weather strikes hard like it did yester­ day. Each day the Oregon Humane Society takes calls from dozens of people who want toknow what they can do. The stray and feral cat problem in the area is becoming increasingly seri­ ous and it’s the cold weather that makes people realize just how bad it is. Yester­ day a cat seeking warmth and shelter had to be extricated from the fan belt of a car. And this cat was a family pet let outside for a brief period. Sharon Harmon Operations Direc­ tor at the Oregon Humane Society sug­ gests that people thump on the hood of their car before starting the engine. Harmon also said that anti-freeze is particularly dangerous to pets. Its sweet taste attracts animals, but it is a deadly poison. Humane education and pet owner Christmas Tree Recycle Beginning Saturday, December 26, 1992 and through Tuesday, January 12, 1993, the Multnomah County Inverness Jail Work Crews, in partnership with the Multnomah County Parks Depart­ ment, will recycle your Christmas tree for three (3) cans of food. All canned food received will be donated to Snow- Cap for their distribution. Bring your tree and three cans of food to the Inverness Jail parking lot, 11540 NE Inverness Drive, (located just west of 122nd avenue between Sandy Blvd. and Marjne Drive). The trees will be ground up and the resulting chips will be used on trails and garden beds in the parks maintained by Mult­ nomah County. The recycling station will be open everyday including Sundays and New years Day from 8:00 AM until 3:00 PM. (Any questions,call Sergeant Bob Paine at 248-5039) responsibility are two of the Society’s major goals, Harmon said. Ifwedidn t have a serious cat overpopulation prob­ lem, people wouldn’t look out their windows and see hungry cats waiting for a handout.” The best way to solve the problem of stray and feral cats is for each person to realize that they arc either contributing to the problem or they are helping to solve it. “Spaying or neutering the family feline is the criti­ cal element,” she said. The Oregon Humane Society will do everything possible to help people who find stray cats. “ Individuals are welcome to bring strays to us, we’ll do the best we can for the animal. Unfor­ tunately, our biggest limitation is hold­ ing space,” Harmon said. Anyone miss­ ing a cat should call the Society at 285- 7722 ext. 200. Multnomah County Animal Con­ trol provides a full range of animal protection services, said Director Mike Oswald. “People can always call on us to help with animal problems.” Aside from spaying or neutering their cats, the next best thing a cat owner can do is provide it with an ID tag so that if it becomes lost they can be reunited. The Oregon Humane Society , provides free ID tags upon request. “ Multnomah County also requires the licensing of cats,” Oswald said. While Multnomah County Animal Control can assist people with stray cat problems. Washington and Clackamas Counties do not provide services for cats. Harmon said that residents of those counties should contact their county commissioners and request services that will include cats. The Humane Society reminds all pet owners that during cold wcathei animals who live largely outdoors re­ quire additional food, a dry sleeping area out of the wind and frequent check­ ing to make sure that their water has noi frozen. The Society is still seeking usee dog houses for people who need sheltei for their dogs. People who have dog houses to donate can drop them off a the Shelter located at 1067 NE Colum bia Blvd. in Portland. Silver Anniversary NAACP Image Awards Honors Michael Jackson Entertainer Of The Year Legendary superstar Michael Jack- son, recognized as the world’s best- loved and most-celebrated performer, will receive the “25th Silver Anniver­ sary Entertainer of the Year Award" at the 25th Annual N A ACP Image Awards, it was announced today by Dr. William Gibson, chairman of the N A ACP's na­ tional board of directors. Jackson will receive the honor at the awards cer­ emony, which will take place on Satur­ day, Jan. 16, 1993, at the Pasadena Civic Auditorium. “His achievements in the enter­ tainment world arc legendary,” said Gibson in making the announcement. “ Michael has surpassed himself again and again, almost beyond belief. His consistent level of excellence is a stel­ lar example of what the Image Awards arc all about. We honor him for his great talent, and we heartily salute him for Ins generosity to others as well,” Gibson added. Currently celebrating its S ilver An­ niversary, die NAACP Image Awards was created by the Beverly Hills/Holly- wood branch of the NAACP to recog­ nize and honor those individuals who have contributed to the positive por­ trayal of African-Americans. Criteria for selecting the prestigious Entertainer of the Year includes artistic excellence, community service and humanitarian efforts. Past recipients of the award have included Eddie Murphy, Oprah Winfrey, Whoopi Goldberg and Patti LaBelle. The show will be broadcast nation­ ally at 11:30 p.m. (10:30 Central) on Jan. 23, 1993, on NBC for the seventh consecutive year. For ticket information, call 310- 557.3494. fcv ■'. , I •i I ' 4. t ; • r t . J. " ' , » ’ * , A « 4.