re r
Page 8...The Portland Observer...Septeniber 2, 1992____________ _
C
L A
Com puter
Information Resource
Analyst
This position is responsible to con
duct and assist in preparing re
ports, surveys and other analyti
cal studies. Computer experience
is necessary for providing tech
nical support for student and fi
nancial inform ation com puter
systems, as well as PC network
support. Qualifications incl: an
appropriate 4 yr bachelor's de
gree with experience in technical
com puter support, survey re
search and foreca stin g, and
higher education work exp. Ap
plicants should submit letter of
a pp lication, resum e and the
names, address and telephone
numbers of 3 references by 9/25/
92 to: Search for Information
Resource Analyst, Office of Bud
gets and Planning, Oregon State
University, Corvallis, OR 97331 -
2125. Phone (503) 737-4121.
OSU is an Affirmative Action/
Equal Oppty Employer and has a
policy of being responsive to the
needs of dual-career couples.
Secretary
Needed to work 20 hours per week
for the housing department within
a mental health setting.
Type 60wpm on work perfect 5.1.
Filing, prepare mailing and other
general clerical duties as as
signed. Prepare reports, type
proposals, initiate AFS service
payments. Must work indepen
dently, and support program
manager.
Minimum Qualification, two years
secretarial experience preferred.
Full medical and dental benefits.
Closing September 11,1992.
Resume To:
Rodney R. Harry/Personnel
Officer
Garlington Center
N/NE Mental Health Center, Inc.
4950 NE Martin Luther King Jr.,
Blvd
Portland, Oregon 97211
E-O-E
Minorities and the Disabled
Encouraged to Apply
i
Bunk Bed & Bass Bed
697-4183
Brass Bed, Beautiful Queen Size
Head Board, Good Frame with
Firm Orth. Mattress Set, Never
used $375.00.
Bunk Bed with Mattress, Hardwood
® Ije ^ o rtla n h Observer
S
S
G en eral M anager - N o rthern
W asco County Peoples Utility
District is seeking qualified ap
plicants for General manager.
The General Manager reports to
a 5-member elected board of
Directors and is responsible for
supervising approxim ately 30
employees serving 8500 electric
customers. The district has 1
sm all operating hydroelectric
generating plant and 2 under
development.
Applicants should have a minimum
of 5 years experience as the Di-
re c to r/M a n a g e r o f a p u b lic
agency, private corporation, or
major division of an electric utility
or equivalent; and, should have
broad management and leader
ship ability including Public Ad
ministration, Budgeting, Public
Finance, Policy Design, Person
nel, Governm ental Relations,
and Utility Operations. Applicants
should have the ability to plan,
organize, and execute Board
policy.
Send resumeby November 1,1992
to: Dave Huntington, President,
Northern Wasco County PUD,
PO Box 621, The Dalles, OR
97058. 503-296-2226.
Mental Health
Children’s Program
Children’s Treatment or Program
Aid/Secretary for N/N E children’s
psychiatric day treatment pro
gram. Experience working with
younger children, ages 3 thru 6,
treatment and/ or early childhood
education/experience preferred.
Duties include direct therapy in
treatment group with the team,
and support functions, typing, fil
ing, clinical record keeping, and
snack preparation.
We offer comprehensive salary and
benefits.
Resume to:
Mary Dupain/Program Director
Garlington Center Children’s
Program
3802 NE Martin Luther King Blvd
Portland, Oregon 97211
Phone: (503) 249-0066
Closing: September 11,1992
E-O-E
Minorities and the Disabled
Encouraged to Apply
Utility company Jobs. Start $7.80-
15.75/hr, your area. Men and
women needed. No experience
necessary. For information, call
1-900-370-4561, ext. 6857 6am
- 8 p m - 7 d a y s -$ 1 2 .9 5 fee.
“
1 F
POSITION OPENINGS
Clerical Refugee
Specialist
Clerical Refugee Specialist with
refugee, data base and docu
mentation experience for full-time
position. Requires word process
ing skills, report preparation, fil
ing and related office work, abil
ity to work in multi-cultural set
ting assisting refugee clients.
Salary to start: $17,500 per
annum. Benefits include one
party medical and dental insur
ance (additional coverage avail
able, holidays, vacation and sick
leave, unemployment insurance,
Credit Union, disability insurance
after six months and life insur
ance ($25,000) after one year.
Application packets available at:
Ecumenical Ministries of Oregon
0245 SW Bancroft St., Suite B
Portland, Oregon 97201
(503)221-1054
Position may close anytime after
September 3,1992.
No Resumes Accepted
Equal Employment Opportunity
Employer
PORTLAND OBSERVER
’ The Eyes and Ears ol the CommumtY’
Office: (503)288-0033
F ax#: (503)288-0015
1 E
Municipal
Programming
Coordinator
POSITION OPENINGS
Clerical Refugee Specialist
Clerical Refugee Specialist with
refugee, data base and docu
mentation experience for full-time
position. Requires word process
ing skills, report preparation, fil
ing and related office work, abil
ity to work in multi-cultural set
ting assisting refugee clients.
Salary to start: $17,500 per
annum. Benefits include one
party medical and dental insur
ance (additional coverage avail
able, holidays, vacation and sick
leave, unemployment insurance,
Credit Union, disability insurance
after six months and life insur
ance ($25,000) after one year.
Application packets available at:
Ecumenical Ministries of Oregon
0245 SW Bancroft St., Suite B
Portland, Oregon 97201
(503) 221-1054
Position may close anytime after
September 3,1992.
No Resumes Accepted
Equal Employment Opportunity
Employer
"
Portland Cable Access TV is ac
cepting applications for a Mu
nicipal Programming Coordina
tor. Applicants must be capable
of organizing and executing high
quality TV productions address
ing the needs of area municipali
ties. Applicants should possess
excellent written and oral com
munications skills and be able to
prepare and deliver presenta
tions to groups. Starting salary is
$21,840.
Contact Christine Martin at 288-
1515 for application materials.
Deadline for application submis
sion is 5:00 pm on September
18,1992. Portland Cable Access
is an EEO /Affirm ative Action
Employer.
Economics
Public Utility Analyst
Business
Diversification Analyst
$2,653 - $3,538 Monthly
The Oregon Public Utility Com
mission is recruiting for an ana
lyst to provide financial, account
ing, and economics oriented ana
lytical expertise in the regulation
of energy and telephone utility
rates. Requires two years expe
rience in utility auditing or ac
counting, economic research and
analysis, or engineering, and a
Bachelor's Degree in econom
ics, accounting, engineering, or
a relevant scientific discipline, or
three more years of relevant ex
perience. A Master’s Degree in
economics, accounting, engi
neering, or relevant scientific dis
cipline can be substituted for one
year of the required experience.
For application information, call
373-7949. An Equal Opportunity/
Affirmative Action Employer
$200 - $500 WEEKLY
Assemble products at home Easy!
No selling. You're paid direct.
Fully Guaranteed. FREE infor
mation-24 Hour Hotline. 801-
379-2900.
Copyright #OR147DH
"
D
Education
Portland Public Schools
T.A.G Center Teacher
math, Science & Language
Arts - Grades 1-5
Provide direct instruction to gifted
stud e nts, co m m u n icate w ith
classroom teacher regarding in
structional activities and student
performance, part time position
hours determined by enrollment
(max 10 hrs per week). Min quali
fications: Valid Oregon teaching
certificate (elementary teaching);
math, reading and/or science en
dorsement preferred. Experi
ence in gifted education desir
able.
For more information, call 280-
6198. A pplications accepted
through 5:00 pm Sept. 11. To
apply contact Personnel S er
vices, Portland Public Schools,
501 N Dixon, Portland, or call
249-2000, ext 529. Equal Oppor
tunity - Affirmative Action - Drug
Free Workplace Employer.
Copy Editor
For The Office Of Legislative Coun
sel of The Oregon legislative As
sembly. Position prepares, proof
reads and edits legislative publi
cations, reviewing the material
for conformance with form and
style requirements and for accu
racy of grammar, spelling, sen
tence structure and consistency.
Extensive knowledge of gram
mar, syntax, punctuation and
spelling along with skills in read
ing com prehension required.
Preference will be given to appli
cants with four-year degree or
the equivalent in copy editing
experience. Salary is $1,525 per
month. These positions will be
for the legislative session and
will begin December 1, 1992,
and may lastto October 15,1993.
A L eg isla tive A dm in istratio n
C om m ittee application is re
quired. A pplication m aterials
must be received by 5pm, Sep
tember 25, 1992. Contact Em
ployee Services, Legislative Ad
ministration Committee, S401
State Capitol, Salem, OR 97310
(503) 378-8530. FAX: (503) 378-
3289. TDD: (503) 378-5009. EOE
Need Cash?
If you have sold your home
and are receiving mortgage
payments, we will buy your
contract for cash.
Call (503)285-2845
"Major Radio station looking for
Sales Assistant. Computer skills
necessary,. Send resume to PO
Box 14957, Portland, OR 97214
EEO Employer
Frame.
Nobody Does it Better for Less
SAFEWAY
Lahor Day Sale!
Ad Prices Good September 2 through Sept. 8,1 99 2 At Safeway.
Fresh Oregon
Whole Fryers
Or cut 'Economy Pack' fryers.
Plump, tender eating chicken.
Great for outdoor barbecue.
Fresh Oregon
Sweet Corn
Tender sweet corn from Oregon's prime
growing areas' Enjoy this wonderful
tasting vegetable anytime!
For
Save up to 32c Lb.
Nobody does it fresher.
Hamburger or Hot Dog Buns s et., M rs. w rig h t s 3 for $ 1
Lay’s Potato Chips assorted varieties, 6.25 Io 6.5-Oz............... Ea. 98C
Look In The This Week
Magazine for your Safeway
Shopping Guide for a complete
list of specials on sale this
week at Safeway!
ThisWèek
- t 'i
1
I
> /* * # * *
/ *
W E S TE R N
U N IO N
The Fastest Way To Send
Money....Available In All
Safeway stores in Oregon &
S.W. Washington.
S
Receptionist
Pope & Talbot, Inc., a Portland
based, Pulp, paper & Wood Prod
ucts Company. Is seeking a full
time receptionist. The qualified
candidate will possess a mini
mum of 6 months to 1 year of
recent experience in operating a
SL-1 system. The candidate will
need to demonstrate excellent
interpersonal skills and profes
sionalism.
Qualified applicants should call the
Corporate Human Resources
Department to request an appli
cation packet. Completed pack
ets must be returned prior to the
closing date of September 18,
1992.
Corporate Human
Resources
Pope & Talbot, Inc.
1500 SW 1st Ave, 200
Portland, OR 97201
(503) 228-9161, Ext. 338
Pope and Talbot offers a competi
tive employee benefit program
and salary commensurate with
experience.
Pope & Talbot, Inc.
Equal Opportunity Employer
Word Processing
Specialist
For the Office Of Legislative Coun
sel of the Oregon Legislative As
sembly. Position functions as a
member of a team and prepares
text using word processing equip
ment on a production basis.
Three years of experience with
word processing equipment and
some proofreading is required.
P reference w ill be given for
WordPerfect experience. Salary
is $1,462 per month. These posi-
lions are for the Legislative ses-
sion and will begin December 1,
1992, and may last to October
15,1993. A Legislative Adminis
tration Committee application is
required. Application materials
must be received by 5pm, Sep
tember 25, 1992. Contact Em
ployee Services, Legislative Ad
ministration Committee, S4C1
State Capitol, Salem, OR 97310
(503) 378-8530. FAX: (503) 378-
3289. TDD: (503) 378-5009. EOE
•
'
»
Education
Associate
Western Regional Center for
Drug-Free Schools
& Com m unities
Duties: Assist with development of
evaluation designs & instruments
for school & community-based
alcohol & other drug prevention
programs, in gathering, analyz-
¡ng & reporting of demographic,
economic & social indicator data.
Qualifications: Doctorate in edu
cational evaluation, health pro
gram evaluation or related field,
or a Masters and exceptional
training & experience, familiarity
with research & evaluation de
signs. Experience with micro
computer applications, success
ful experience assisting state
agencies, local school districts &
communities in evaluating drug
prevention programs, excellent
oral & written communication
skills, able to travel by air & spend
time in the field.
Salary: $38,528 per annum, plus
excellent benefits. Letter of ap
plication & resume must be re
ceived by 3:00 p.m. 9/23/92. In
letter specify you are applying for
above position. Apply to:
Personnel Office
Northwest Regional
Educational Laboratory
101 SW Main, Suite 500
Portland, OR 97204
Equal Opportunity Employer
f
|
'
.
Mental Health
Multicultural
Coordinator/Family
Therapist
Multicultural Coordinator, supervi
sor of Foster Care Staff and child
and fa m ily th e ra p is t, w ith
master's degree plus 2 years of
clinical experience, RCSW pre
ferred, to develop and supervise
multicultural counseling program.
Opportunity to be part of team
and work with multicultural staff
and clients. Bilingual and per
sons of color encouraged to ap
ply. Send resume and cover let
ter to: B. Strate, Lutheran Family
Service, 605 SE 39th Avenue,
Portland, OR 97214.