M X tV lí Mt-* t • * • * * V w < * * V V < 4 « « « « Page 6...The Portland Observer. December 4,1991 Consumer Credit Counseling Service Offers Advice For Holiday Shoppers As the busiest shopping day of the season approaches, Consum er Credit C ounseling Service (CCCS) has some good advice for avoiding the after C hristm as Blues. Plan ahead; create a C hristm as list budget; and then slick to that budget. A ccording to Larry W inthrop, president o f CCCS o f Oregon, thou­ sands o f people spend more than they should during the holiday season trying to buy the special people in their life the perfect gift. “ The best way to buy Christm as presents on credit is to list the am ount along side each recipient so you will know what your bills will be after the holidays,” he said. ‘‘How­ ever, many people don’t plan ahead and unforeseen circum stances of the new year put people in a financial posi­ tion they were not expecting.” He adds that January and February is the busiest time for CCCS because it’s when people begin feeling the crunch o f holiday bills. W inthrop wants to remind people that if they find themselves in financial distress, CCCS is ready to help. A non­ profit agency, CCCS offers free finan­ cial counseling. Their counselors work with clients to create a workable family budget. If necessary, CCCS will nego­ tiate with creditors to take smaller payments over a longer period of time. CCCS is the only viable alternative to filing for bankruptcy, a blem ish that rem ains on on e ’s credit record for up to ten years. W inthrop com m ented that the earlier people seek assistance with their credit problem s, the m ore likely CCCS will be able to help. W ith offices in Portland, Beaver­ ton, Gresham , V ancouver, Longview and now in M cM innville, CCCS has been serving the com m unity for nearly 25 years. Oregon Symphony Presents Free Concert To Benefit The Campaign To End Childhood Hunger The Oregon Symphony will host ‘‘Music G ives,” a free community concert, on Thursday, December 12th, 7:30 p.m., at the Arlene Schnitzer Concert Hall in Portland. Sponsored by Pacific First Bank, the concert will be conducted by Assistant Conductor Ching-Hsin Hsu (“ Apo” ). Admission is free with the donation o f nonperish­ able food items to benefit Oregon Food Bank’s Cam paing to End Childhood Hunger. C oncertgocrsarc invited to enjoy a program o f classics and benefit hungry families and children at the same time. Suggested donations include high-qual­ ity nonpenshable food items appropri­ ate for children and families, such as canned or dry milk, canned meat, soups, stews, tuna, boxed macaroni and cheese, rice, pasta and peanut butter. Oregon Food Bank’s Cam paign to End Childhood Hunger was launched in response to the rising num ber of children requiring emergency food assistance. Through the campaign, Oregon Food Bank and the Oregon Coalition to End Childhood Hunger hope to enlist the com m unity’s support in alleviating the problem o f hunger among children. Oregon Symphony conductor and Music Director James DePreist is the cam paign’s Honorary Chair. Vinyl Siding Installed on Your Home by Experts Call ABS inc. 283-0348 BB#9291 Financing Available a p G reg o ry Paul O liveros, Esquire Attorney at Law... Concentrating in Civil Law Licensed To: Assist you w ith your legal concerns... Protect your legal rights • i V '. ' . . GAP Seeks Funds To Help Needy Pay Winter Heat Bills Northwest Natural Gas Company is soliciting tax-deductible donations to its Gas Assistance Program (GAP), a fund to help needy individuals and families pay their healing bills. Administered through the United W ay, G AP funds are distributed to state com m unity action agencies in every area served by Northwest Natural Gas. Each individual or family is screened by a community agency to determine eligibility. The funds provide one-time assistance to people in every com m u­ nity served by Northwest Natural Gas. “ Last year, G AP was able to help 2,951 households with $248,211 in donations,” said Paul H athaway, sen­ ior vice president for Northwest Natu­ ral Gas. “ During this holiday season, it’s a great way to help our less fortu­ nate neighbors have a warmer winter. Special red and green envelopes have been sent with custom er’s November gas bills to make donating easier.” Northwest Natural has a variety of payment plans and options for those having trouble paying their heating bills, but have turned to the Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) and GAP. LIHEAP, which is federally funded, has had to manage with reduced funding. “ The need for heating assistance is about the same as last year,” said Marian Milligan, energy programs coordinator for O regon’s State Com ­ munity Services. “ O f the approximately 150,000 families eligible for LIHEAP funds last winter, we were only able to help 60,100. This is the eighth year o f the GAP program, which todate has raisedabout $1.76 million from Northwest Natural Gas employees, customers, sharehold­ ers and friends. In addition to the 6,300 individual and shareholder donations, last year’s G AP campaign received $8,000 from Northwest Natural’s Spring Classic 8K road race and $2,155 from The Dalles Bass Tourney. All contributions should be sent to UW /GAP, 718 W Burnside, Portland, Ore. 97209. Those needing assistance should contact their local community action agency. Portland Parks and Recreation Offering New Schedule Of Winter Outings Through Its Outdoor Recreation Program Portland Parks and Recreation is offering a complete schedule o f out­ doors trips and classes through its O ut­ door Recreation program this winter. O fferings include cross country skiing, telemark skiing, snowshoeing, fly fish­ ing, bus tours and more. Outdoor Recreation is offering an extensive program of cross country ski lessons, tours and overnight trips. As an introduction to the sport, Outdoor Recreation presents a series o f eigh» free workshops throughout the season introducing the basics o f cross country skiing. Dates, times and workshop lo­ cations can be obtained by calling Portland Parks and Recreation. In January, February and March O utdoor Recreation offers three levels o f cross country skiing lessons to a c ­ commodate everyone from first timers to experienced skiers. Day long guided ski tours are also available throughout the season to the best o f the Cascades many ski trails. O vernight cross coun­ try ski trips are planned to some of the Northwest’s most spectacular sites such as Breitenbush Hotsprings, the Methow Valley and the W allow a Mountains. Van transportation is provided on all Parks Bureau trips. Specialized lessons and tours tailored to the needs o f older adult skiers are also available. Guided tours are scheduled to Kahneeta, whale watching at Newport, the “ Great Bavarian Ice Festival” in Leavenworth, W ashington to name a few. For a brochure and further infor­ mation call O utdoor Recreation at 796- 5132. 9-1-1 Response Time Improves City Com m issioner Dick Bogle has released figures showing dramatic improvements in 9-1-1 emergency re­ sponse since the start o f a public educa­ tion compaign in mid-September. Bogle, who oversees the city’s Bureau of Emergency Communications, said he is “ extremely pleased” with the drop in the average time it takes a 9-1-1 dispatcher to answer a call. In June, July and August, the aver­ age held steady at about 8.0 seconds. In September, it dropped to 7.1 seconds, and in O ctober, after the campaign was well underway, it plunged to 5.3 sec­ onds. Bogle said the trend has contin­ ued into November, with the average time for the first three weeks at 4.4 seconds. During the same period, the num ­ ber of calls which were abandoned before dispatchers could answ er them dropped almost 50 percent—from 2,833 to 1,443. “ This means people are getting the message that when they call 9-1-1, they m ust stay on the line,” Bogle said. “ W hen people hang up during limes o f heavy call volume, they over­ load the system so that genuine em er­ gencies c a n ’t get through.” Bogle said one aim o f the public education cam paign has been to direct persons not requiring immediate po­ lice, fire or emergency medical resonse to a non-emergency number, 230-2121. He said use of the non-emergency number is reflected in a marked im ­ provem ent in the 9-1 -1 call load, which decreased from 57,805 in August to 50,358 in Septem ber and 43,631 in October. The system has experienced re­ ductions in unnecessary calls to 9-1-1, unnecessary calls to the non-emergency number, delay times for access to 9-1-1 and 230-2121, the maximum delay item for both emergency and non­ em ergency calls, and the number of abandoned calls. Cold-weather goods needed As winter nears, blankets, heavy coats and other cold-weather clothing are once again atop our list of desperately needed items. Among the other needs: workboots, rain gear and tents (for the homeless), blankets, pillows, bedsheets, baby blankets, pots, pans, dishes, kitchen utensils, tables and chairs, chests of drawers. For details: 284-6878. UNJONZAVENUE¿ glás V cqmpany > Valley A rt A ssociation s J T h e H u n g ry A r tis t Sale N o v em b er 8 llirouqli 17lli al I lie Valley A rt G a lle r y 2 0 2 2 M a in S treet Forest G rove, O r e é Oil. ThePrudential C onveniently located at 2161 N ortheast B roadway P ortland , O regon 97232 P hone (503) 282-7285 ••r-i .. U7; j; «• : ‘ » WWW ------- —--------------------------------------------------— — ■ PDC - , •“»•i * ■ r. Jim Werner District Agent, 19 Years Service LORRAINE HLAVINKA All Types of Auto Plate and Window Glass 11300 N.E. Halsey, Suite 100 Portland, OR 97220 Residence: 503-771-6113 Storm Doors and Windows 4709 NE Martin Luther King, Jr. Blvd Portland, Oregon 97211 PORTLAND rcVFlôPMËNT rv . « V.. *. Woman-Owned Phone 249-5886 «IMMISSION Commission Meeting ? ,T Date: December 11,1991 Place: Portland Building 1120 SW Fifth Ave., 11th FI. Portland, OR Time: 9:30 a.m. « ¿ '<■ Commission meetings are open to the public. A complete agenda is available at PDC. Call 823-3200. *■ Ù * •'< r\y .■;• .-. ? . * PDC is the City of Portland's urban renewal, housing and economic developm ent agency. --. * > V Western Family Foods Helps Boost Cans Film Festival Totals To Record High •. ">* V * . < • r-títí *T -ií. r ■ ' .*■ 7'* • 'i V • - ’ * *> Jr * A special challenge by W estern Family Foods helped push this year’s Cans Film Festival totals well over Oregon Food Bank’s 60,000-pound goal. Thanks to the com bined efforts o f Act III Theatres, media support from KGW TV8 and KINK FM 102 Radio, and the Western Family Foods donation, a record total o f nearly 70,000 pounds of food was donated for hunger-relief efforts. On N ovem ber 6th, Act III T he­ atres throughout Oregon and Clark County, W ashington, offered m ovie­ goers adm ission to a first-run movie of their choice for a donation o f tw o cans o f nonperishablc food items to benefit agencies o f the Oregon Food Bank network. W estern Family Foods’ sup­ port contributed to the largest one-year increase in the event’s 11-year history. As a new sponsor of the Cans Film Festival, W estern Family kicked off the event with a donation o f over 2,000 cans o f high-quality food. "T h e com m unity’s response to the Cans Film Festival is very much appre­ ciated and very much needed,” said Susan O ’Hara, Oregon Food Bank development officer. “ The tremendous support from W estern Family Foods, in particular, generated over 15,000 pounds of additional food for the e v e n t * 4ai , *r ‘ V * J- Expect The Best At Your Nearby Safeway.. COPYRIGHT 1978. SAFEWAY INC t VlkAA*• t ‘ * ?¿* < * ♦ / '• * '* * * ' V« f/IÄ* *>?• t KftB 'V* 3 ■?.- -5 . V F ‘-,. . SAFEWAY S electio n s Q u a lity0 Low Prices0 Friendly Service I.-*#-:'/ • ...