i
October 3,1990- The Portland Observer- Page 11
Portland Observer
CLASSIFIEDS
COUNSELING
C-IV DTS
2 Positions available. Starting salary
$1393-51450 per month plus benefits.
CODA Inc. seeks senior counselors in
the drug treatment services (DTS)
program. Responsibilities include di
agnosis, evaluation and treatment to
client caseload, handling o f complex
cases, provision of individual group,
youth and family therapy, community
outreach activities, program develop
ment. To qualify: M aster’s degree or
substantial post graduate coarse work
in psychology, counseling or related
field or equivalent required, 2 years
relevant experience desired. To apply
subm it standard CODA application
form including screening question
responses to address below. Applica
tion materials available at CODA Inc.,
210 NE 20th, Portland, OR 97232.
Equal opportunity/affirmative action
employer.
ACCOUNTING
Accts receivable Specialist
Starting salary $951-$1020 mo.plus bene
fits. CODA INC., seeks full time ac
counts receivable specialist for the drug
treatment outpatient clinic, responsi
bilities include assessm ent o f charges
and collection o f fees, handling of
aged accounts receivable, submission
of all title XIX billings, daily posting
of client charges and receipts, mainte
nance o f 3rd party eligibility data.
Position requires some local o ff site
travel. To quality: candidate m ust be
proficient in recording accounting data,
baisc bookkeeping skills, EDP, use of
10 key calculator, typing (40 wpm).
Valid drivers license and reliable trans-
poration are required.
To apply complete and subm it standard
CODA application including screen
ing question responses to address be
low.
Application materials available at CODA
Ink., 210 NE 20th, Portland, OR 97232.
Equal opportunity/affirmative action
employer.
COUNSELING
Clinical Supervisor C-V
Alpha House. Starting Salary
$1644-$2025 per month plus
excellent benefits.
,
CODA Inc. seeks clinical supervisor for
Alpha House Adult Residential Treat
ment Facility. Responsibilities include
administration of daily program op
erations .direct clinical supervision to
staff o f 5 counselors, co-ordination o f
client admissions, diagnosis and treat
ment services, consultation with pro
bation and parole officers, develop
ment and im plementation of policies
and procedures, training of staff and
the general public. To qualify a m as
ter’s degree in a human services disci
pline and 2 years supervised human
services experience or equivalent are
required. Advanced training/experience
in addiction, pregnant addict, criminal
justice client and residential treatment
techniques very strongly preferred. Must
be traincd/trainable in CPR and ca
pable of administering CPR for 15
minutes continuously. To apply com
plete and submit standard CODA ap
plication form including screening
question responses to the address be
low.
Application m aterials and instructions
are available at CODA Inc., 210 NE
20th, Portland, OR 97232. Equal op
portunity/affirm ative action employer
EMPLOYMENT
OPPORTUNITIES
MULTNOMAH COUNTY
Traffic Aids Supervisor;
$28,397-36,937Annually
Responsible for traffic aids operations
including sign manufacturing and in
stallation, road striping and traffic
counts; requires three years related
work experience including one year
lead or supervisory experience, and a
driver’s license; apply by O ctober 12,
1990.
Corrections Counselor;
$24,764-33,763 annually
Provides alcohol and drug evaluation,
referral, and m onitoring services to
female clients-m ay conduct observed
urinalysis; requires tw o years alcohol
and drug counseling experience (de
sire crim inal justice experience) and
education equivalent to a Bachelor’s
degree: apply by O ctober 12, 1990.
Clinic Health Assistant (Spanish
Interpreter); $8.31 per hour
Provides health assistance in a clinic,
including interpreting for Spanish-
speaking clients; requires ability to
speak and understand Spanish, some
training or experience in healthcare is
desirable; apply by O ctober 12,1990.
Program Supervisor, Nursing
Facilities Branch;
$31,111 -40,445 annually
Responsible for the operation of a branch
office o f the Aging Services Division;
requires two years o f professional
experience in the social services field,
preferably in aging services; apply by
O ctober 12, 1990.
Program Development Specialist,
Disabilities Services;
$13.16 per hour
Duties involve the developm ent and
coordination of disabilities services
for M edicaid clients; requires one year
of program planning, development and
/or evaluation in social services area
and training equivalent to a Bache
lo r’s degree in a relevant field; apply
by October 12, 1990.
Case Management Specialist;
$11.84 per hour
Responsible for direct supervision of case
m anagem ent activities and employees
in the Aging Services Division; re
quires two years o f increasingly re
sponsible case m anagem ent experi
ence and training equivalent to a Bache
lor’ s degree in a related field; apply by
O ctober 12, 1990.
W HERE TO APPLY Multnomah County
Em ployee Services, Room 1430,1120
SW Fifth Avenue, Portland, OR 97204.
Multnomah County is an Equal Oppor
tunity Employer offering an excellent
benefit package.
MEDIA SERVICES
MANAGER
FORESTRY MEDIA CENTER
OREGON STATE UNIVERSITY
RESEARCH
ASSISTANT,
INFORMATION
SPECIALIST
University of Oregon, Specialized Train
ing Program, Employment Projects,
hiring up to two full-time positions to
work on federal grants to manage and
maintain information systems support
ing research and developm ent proj
ects relating employing people with
severe disabilities. A key responsibil
ity is to facilitate the flow o f all project
information to staff. The position may
include activities related to training
events and supervision of practicum,
students,. Specific duties include:
Maintain computer-based management
information systems, including data
entry and generating reports; organ
ize, file and manage project records;
m aintain a library; develop an anno
tated bibliography of publications; man
age com puter bulletin board; partici
pate in research; participate in writing
tasks, editing and proofreading; assist
in project training and technical assis
tance activities; support other staff in
use o f com puter-based m anagement
information and com m unication sys
tems. Qualifications: Bachelor’s D e
gree or equivalent experience; exper
tise in collecting, organizing and re
porting information ¡com puter experi
ence; documented skill in writing;
preference given for demonstrated self
initiative, attention to detail, ability to
analyze and articulate problems; pref
erence given for ability to work well in
team oriented settings and independ
ently; preference given for experience
and interest in improving quality of
life o f people with disabilities. Salary
$20,000-S26,000 (12-month annual
rate). Closing date: O ctober 14, 1990.
Starting date: November 5, 1990. Apply
to: Patty Schwartzcr,Specialized Train
ing Program , College of Education,
University of Oregon, Eugene, OR
97403. Equal Opporiunity/Affirmative
’!*♦.*,*
LA
V,»
Through Diversity
he innovative spirit at SAFECO
built on the idea that involve
T is ment
in several arenas not only
expands our options—it expands
yours. This philosophy is as true in
our product and service offerings
as it is in our approach to reward
ing every employee. As one of
America's largest diversified finan
cial corporations, we offer excel
lent salaries and an innovative
benefits package.
Our commitment to innovation
and diversity is also reflected in
the unique blend of cultures and
customs in our people. By taking
an active role in equal opportu
nity efforts, we can more readily
meet the needs of an increasingly
complex marketplace. To that end,
we particularly invite minority, sen
ior, and disabled applicants to
explore employment opportunities
in areas such as claims, under
writing, dnd clerical support
In return for your efforts, you can
expect a very competitive starting
salary, an excellent benefits pack
age. and salary increases based
on performance, Please forward
your resume to SAFECO Insurance
Companies, Attn: Personnel, 4101
S.W. Kruse Way, Lake Oswego, OR
97035.
SAFECO
MULTNOMAH
EDUCATION SERVICE
DISTRICT
JOB OPPORTUNITIES
Our District provides programs and serv
ices to our 12 constituent school dis
tricts. We are currently looking for
qualified individuals for the following
positions:
Break Assistant/Special Education 179
Days
Educational assistant/Child Care Lab 190
days
Action institution committed to cul Occupational Therapist 190 Days
tural diversity
Secretary/Clerk Educational Resource
Services 135 Days
SUPPORT SERVICES
Teacher, Alternative Schools 190 Days
Substitute Registered Nurses, Teachers,
SUPERVISOR 2
Educational Assistants, LPN.
(X0113X)
Call 257-1510 (24/hr job information)
SUPERVISOR-RECONCILIATION
for qualifications. Salary & Closing
IN THE RECOVERY SERVICES
dates. Required MESD employment
SECTIONADULT AND FAMILY
application can be obtained in person
SERVICES DIVISION
at MESD’s Recruitment Office at 11611
SALARY ($1694-$2276)
NE Ainsworth Circle, (Airport W ay),
Excellent Benefit Package
Office hours are 8:00-5:00, Monday
The State O f Oregon, Adult and Family
thru Friday. Applicants residing out
Services, is recruiting for a Support
side of Tri-County area and physically
Services Supervisor 2, Supervisor,
disabled applicants may request appli
Reconciliation Sub-Unit, in the R e
cation materials by mail by calling
covery Services Section located in
257-1501 during regular office hours.
Salem, Oregon. The person filling this
An Equal Opportunity Employer
position will coordinate all account
ing and clerical activities in the Rec
COMPUTER
onciliation sub-unit of the Child Sup
OPERATOR
port Unit, recovery Services Section.
Georgia-Pacific Corp, has an immediate
QUALIFICATIONS:
opening for a Com puter O perator to
YOU M UST HAVE one year of experi
operate an A S/400 com puter includ
ence as a supervisor of technical, of
ing submitting jobs, printing reports,
fice, or support staff which included
mounting tapes and diskettes and op
responsibility for hiring, training, as
erating auxiliary after-handling equip
signing and reviewing work, doing
ment.
performance appraisals, and handling
One year experience on a S/36 or AS/
disciplinary actions and grievances.
400 preferred. Must be able to work
Obtain a State of Oregon Application
varying hours including graveyard shift
(P D 1 0 0 )
and
A n n o u n cem en t
and
overtime as necessary. Looking
#OC901302 from Personnel Center,
for
an
individual who is a self-starter
775 Court Street, Salem, Oregon, 97310
with
the
ability to work independ
or from Portland Personnel Center,
ently.
PCC, 2850 SE 82nd Ave..Portland.
APPLY AS SOON AS POSSIBLE, Prefer applicants apply in person W ed
nesday, 10/3 through Friday, 10/5 from
APPLICATIONS M USI BE RE
9:00-4:00. If unable to apply in per
CEIV ED BY OCTOBER 24, 1990,
son, send resume with salary history
TO BE ACCEPTED
by October 5th.
FOLLOW THE DETAILED INSTRUC
Georgia-Pacific Corporation
TIONS ON THE ANNOUNCEMENT.
Human resources Department-
AN EQUAL OPPORTUNITY
n t h Floor
EMPLOYER.
900 S.W. Fifth Avenue
Portland, OR 97204
Seeking someone to oversee a wide range
o f audio-visual activities, including a
large equipm ent pool, slide and tape
duplication services, a photographic
darkroom , and com puter graphics
workstation. Will work with faculty
and students. Opportunity to assist in
media productions. Bachelor’s degree
required. Faculty position without
academic rank. Half-time; fixed term
with renewal possible; available N o
COUNSELING
vem ber 1; $9500-11500. To apply
Assessment Counselor C-5
contact: Forestry M edia Center, O re
Starting salary $1644-52025 per month
gon State University, Corvallis, OR
plus excellent benefits. CODA Inc.,
97331 (737-4702). O S U is an A ffirm a
seeks counselor supervisor in the As
tive Action/Equal Opportunity em
sessment Program. Responsibilities
ployer that complies with Section 504
include diagnosis of substance addicted
o f the Rehabilitation Act o f 1973 and
ACCOUNTING CLERK,
clients, clinical supervision o f staff,
has a policy of being responsive to the
liaison with community resources,
SENIOR
needs o f dual career couples.
provision of assessm ent services, de
: Salary rangc-$ 1,525/mo. to $ 1,857/mo.
velopment and implementation of pol
D.O.Q. (W ages currently under nego
ACCOUNT MANAGER
icy procedures, treatm ent of chem i
tiation.) this position performs a vari
Outgoing, motivated person with excel
cally dependent women and dual diag
ety
o f skilled duties including prepara
lent selling skills, 2 years experience
nosis clients. To qualify: master’s degree
tion
and m aintenance of budget pay
in m edia sales or agency account work
or substantial post graduate course work
roll,
accounting and other fiscal rec
desired. Resumes to Dale Coloma, Local
in a human services discipline or equiva
ords. Requires education and experi
Sales M anager, KPDX-TV, P.O. Box
lent arc required. 2 Ycars supervised
ence equivalent to a com bination of
49,
Portland, OR 97207 by W ednes
human services experience strongly
five years o f experience in account-
day, O ctober 3, 1990. No phone calls
desired.. Advance training/experience
ing/full-chargc bookkeeping or the
EOE.
with chemicallydcpcndcnt women and
equivalent of municipal experience txnh
dual diagnosis populations preferred,,
supplemented by college or business
to apply com plete & subm it standard
SECRETARY
school training in bookkeeping or ac
Coda Application form including Admin. Asst, for local non-profit.
counting. City employment applica
screening question response to the ad
tion and certification form must be
Wordperfect, database skills preferred;
dress below. Application materials and
received on or before 12 0 0 PM (Noon),
type 50WPM. Heavy phones, self
instructions are available at
M onday, October 15, 1990 at the Per
starter, organized. $5.5O-$7.OO/hr. +
CODA Inc., 210 Ne 20th, Portland, OR
sonncl Office, City of Milwaukie, 10722
benefits. Send resume to 537 S.E. Alder,
97232. Equal opportunity/affirmative
Portland, OR 97214, Attn: Jeri. Equal
main Street, Milwaukie.OR 97222; 659-
action employer
5171 oi la x 65? 4 4 0 I h it
Opportunity Employer.
I
JtHiwalfai
Equal Opportunity Employer
PORTLAND AREA
THEATRE
ALLIANCE TICKET
SELLERS
P.D.X. T.X.I. a new discount ticket out
let seeks ticket sellers. $5.50 P/H ap
proximately 15 hours plus.
Knowledge of Portland theatre scene re
quired. Resume by O ctober 8 ,1 9 9 0 to
Portland Area Theatre Alliance, 1436
.W. M ontgomery, Portland O R ,97201
No Calls please.
MASTERCARD-
PREAPPROVED
NO O N E REFUSED. CLEAR BAD
CREDIT. CALL 1-619-565-6597
EXT. C X 1978 24 HRS FOR A PPLI
CATION.
& Advertising
^Employment
«t Bids/Sub-Bids
MENTAL HEALTH
SPECIALIST 2
GERONTOLOGY
PROGRAM
$2283 TO $2899 per month
Excellent benefits plus 6% PERS
retirement contribution.
Are you ready for a challenge? Possess
strong treatment skills and experience
with older adults having substance abuse
and other mental/emotional disorders?
Clackamas C ounty’s Gerontology
program is seeking a dynamic individ
ual to provide clinical and in-home
treatm ent services to this population.
Incum bent will also provide clinic
liaison with other elder-serving agen
cies to coordinate services for clients.
C om petitive candidates will possess
strong assessm ent, clinical, case m an
agem ent and behavior m anagement
skills.
COUNTY EM PLOYM ENT APPLICA
TION REQUIRED. Application m a
terials available at Clackamas County
Personnel, 904 Main Street, Oregon
C ity, Oregon 97045. Closing date
O ctober 12, 1990,5:00 p.m.
An Equal Opportunity Employer.
SHIP SCHEDULER
Northwest Marine is seeking a Ship Sched
uler. In support o f our ship repair op
eration, you will analyze design plans,
w ork plans, availability o f inform a
tion, and man hours estim ated, then
establish a work schedule for produc
tion shops and off-site work locations.
This will involve review ing progress
reports, attending arrival conferences,
developing scheduling standards, and
rescheduling as necessary.
W e require 3-5 years o f experience as
Ship Progressman/Planner, or 4-6 years’
shipyard field experience as Craft
Forem an or a related m ajor craft role.
You m ust also have 2 years in the use
o f PC hardw are and software.
For immediate consideration send res
ume to: Personnel Managcr.Northwest
M arine,Inc., P.O. Box 3109, Portland,
OR 97208.
Equal Opportunity Employer.
NORTHWEST
MARINE
COUNSELING
The Youth gang Project is a com ponent
o f the Northeast Coalition o f N eigh
borhoods, Inc., funded by the C ity o f
Portland’s Bureau o f C om m unity
Development, Multnomah County, and
U nited Way. The Youth Gang Project
services include:
O utreach to Youth, Families mid C om
munity
Youth Gangs Hotline
M entorship Program
Inform ation and Referral
Gang G raffiti Removal
Parent Support Groups
The Project D irector’s responsibilities
include:
Supervision o f Youth Gang Project Staff
Program reports to funding agencies,
governmental agencies and com m u
nity groups
Budget preparation and m onitoring
Coordination o f services with Portland
Police Bureau, Portland Public Schools,
Multnomah County Juvenile» ourt and
other agencies
Program and staff developm ent
Program evaluation
Reports to Northeast Coalition o f N eigh
borhoods Board, Youth Gang Task
Force, and Youth Gang Task Force
Steering Committee, monthly
Makes presentations to com m unity
groups, agencies, as needed
Is project spokesperson to media
Skills Required for Position:
Demonstrated supervisory experience
Ability to communicate effectively .both
written and orally
Demonstrated skills with buogets and
grants
W orking knowledge o f Inner N ortheast/
North Portland
Familiarity with Youth Serving A gen
cies and juvenile Justice System
Ability to work with diverse groups
A high degree o f confidentiality required
for this position. Police security checks
will be required. Finalists m ust have
insured vehicle with valid Oregon
D rivers License.
Applications must be returned oy M on
day, October 15, 1990, 5:00 p.m. No
applications will be mailed. No Phone
Calls Please.
Northeast Coalition
o f Neighborhoods, Inc.
4815 N.E. 7th Ave.
Portland, Oregon 9 7 2 1 1
Fam ily Treatm ent Therapist is respon
sible to provide professional therapeu
tic group & individual counseling serv
ices for clientele, fam ilies, and youth/
CONCESSION/HOUSE
adolescents. Preference given to indi
MANAGER
viduals with Indian child welfare
Artist
Repertory
Theatre is seeking an
know ledge. Requires BA in behav
experienced
Concession/House
M an
ioral science or related field & 2 yrs
ager
for
its’
1990-91
season
exper as a fam ily therapist. Preference
given to native A m ericans and/or indi Application deadline is October 17,1990.
viduals with exper w orking with Indi Send resumes and three references to:
Search Com m ittee
ans. Salary negot, $18,000-S22,000.
Artist
Repertory Theatre
CO U N SELO R/Chem ical Dependency.
1111
S.W. 10th Ave.
Provide intakes, assessm ents, one to
Portland,
Oregon 97205
one (individuals) counseling, group
Artist
Repertory
Theatre
is an Affirma
counseling, treatment plans, goal plan
tive
Action
Equal
Opportunity
Em
ning, referrals, after care/follow up
ployer.
Women
and
minorities
are
services. A pplicants should be certi
encouraged
to
apply.
fied and or certifiable within 1 year.
Requires 2 yrs previous exper as paid
chem ical dependency counselor and/
PORT OF PORTLAND
or 24 credit hours o f chemical depend
EMPLOYMENT
ency related course & 1 yrs exper.
OPPORTUNITIES
Salary negotiable. Preference given to
native Americans (Indians). Submit Communications Dispatcher will dispatch
resum e by Oct. 15, 1990 to NARA
and receive information ov er P ort
N ORTHW EST, Inc., 2022 NW Divi
police, fire and emergency radio fre
sion, G resham , OR 97030
quencies. This position will close on
Friday, O ctober 5 ,1 9 9 0 , at 5 p.m.
For additional information, call the Port’s
Job Hot Line, (503) 231-5478.
Precision Castparts Corp., is a leader in
The Port is an Equal Opportunity
investm ent casting for the aerospace
Employer.
industry.
O ur Division Finance Department is
VOLUNTEER
seeking a senior-level secretary who
will handle phone calls, review and
PROGRAM
respond to mail, type correspondence
Retired Senior Volunteer Program has
and financial reports, organize
job opportunities for seniors over 60.
w orkflow, schedule meetings, arrange
Volunteers can be reim bursed for their
travel and m aintain a variety o f files.
transportation costs and receive free
Candidates should have excellent typ
supplemental insurance to cover their
ing skills, word processing experience
volunteer work.
(MS W ord), com position, grammar
SECRETARY/RECEPTIONIST-Needcd
and spelling. Demonstrated organiza
by PORTLAND SICK LE CELL
tional skills, tact, confidentiality and
ANEMIA AGENCY to greet clients
effective interpersonal skills a must.
and guests, answ er phones, etc. H is
Prior finance or accounting experi
panic and Asian languages w ould be
ence preferred.
helpful-typing must be accurate. W ord
We offer a com petitive salary with an
processing training provided. Call 229-
excellent benefit package. For im m e
7787 for information.
diate consideration, please send your
resume and salary history to: Preci
sion Castparts Corp., Alien: Division
G O V E R N M E N T S E IZ E D VE»
Human Resources, Reference #COO27,
H IC L E S from $100.00. M iata’ c,
4600 SE Harney Drive, Portland, OR
Corvettes, Mercedes, Jaguars,
97206. Precision Castparts Corp, is
Putsches and other raise, confiscated
and Equal Opportunity Employer. We
property now being sold to the gen
encourage
e ra l public. For buyers guide call
SECRETARY
Women, Minorities and
Handicapped to apply
.
YOUTH GANG
PROJECT DIREC TOR
(798) 355-9802 ext. 7585. O pen?
days 8:00 *.ra. to 11:00 pan,
-
ä
»-j
S kv .’ '
.-A'iV;'
r * Ì ’ •>
’u
* * •«
w»
*
rtv
•kt' -J-
(A z . .
• V-
; u ..
x
L, ' ■
A
k
-S. -
■
te fe
R
-i,*'. J?
iife