Page K Portland Observer March 16,1989 JOBS & CLASSIFIED M U LTN O M A H COUNTY ( l i n k H ealth Services T e c h n ic ia n - $7.62 hour; performs paraprofessional health assistance w ork in a clinic setting; duties include preparing patients fo r medical provider, taking vital signs, charting results and various clerical tasks; requires one year o f comm unity health or social services training or experience; apply by March 24,1989. Human Services Technician - Interpreter (Spanish, Romanian or Vietnamese) - $7.62 per hour; performs paraprofessional health assistance and interpretation work in a clinic setting; duties include interpreting lo r non-English speaking clients, preparing patients for medical provider, taking vital signs, charting results and various clerical tasks; requires one year ot comm unity health or social services training or experience A N D the ability to speak and understand Spanish, Romanian or Vietnamese; apply by March 24, 1989. ( h i k l Developm ent Specialist - $8.00 per hour; provides home-based direct services to the developmentally disabled infant, pre-school child and fa m ily to effect maximum development improvement; requires A A degree in a i elated fie ld or tw o years o f experience; d river’s license and access to automobile also required; apply by March 24, 1989. F in a n c ia l S p e c ia lis t - Social Services D ivisio n - $12.06per hour; prepares accounting transactions, assists in the preparation and m odification ot budgets, conducts on-site audits o f provider agencies to assure contract compliance and fiscal stability; requires one year o f accounting or fiscal management experience; apply by March 24, 1989. B u v t r - $12.06 per hour; responsible for the acquisition o f a wide variety o f comm odities and services including professional and construction services, requires tw o years o f public purchasing experience as a buyer or purchasing agent w ith emphasis on construction and/or professional service contracting experience; apply by March 24, 1989. W H E R E T O A P P L Y M ultnom ah County Employee Services, Room 1430, 1120 SW F ifth Avenue, Portland, OR 97204 “ An Equal Opportunity Em ployer” C IT Y O F S A L E M , O R E G O N D E P A R T M E N T O F P U B L IC W O R K S D E P A R T M E N T O F G E N E R A L S E R V IC E S INVITATION TO BID F O R T H E C O N S T R U C T IO N O F A N 8 -IN C H W A T E R M A IN FOR S A G IN A W S T R E E T O W EN S S T R E E T T O S U P E R IO R ST R E E T The C ity o f Salem w ill receive sealed bids at the o ffice o f the C ity Recorder, C ity H all, Room 205, Salem, Oregon, until but not after 11:00 am, March 29, 1989, at which tim e said bids w ill be publicly opened and read aloud in the C ity Council Chambers, Room 240, 555 Liberty Street SE, Salem, Oregon for the project specified herein. The proposed w ork consists of: 2,550 lineal feet o f 8-inch ductile iron pipe, 2 fire hydrant assemblies, 52 services, and appurtenant work. Plan specifications and other bid documents may be inspected and obtained at the office o f the C ity o f Salem, Department o f Public W orks, 555 Liberty Street SE, Room 325, Salem, Oregon. The bidder shall not file the book o f “ Standard Construction Specifications” w ith his bid. Bids must be submitted on the proposal forms furnished to the bidders. Proposals shall be submitted in a sealed envelope plainly marked “ B ID ON S A G IN A W STREET W A TE R M A IN PROJECT - Bid #3491,“ and show the name and business address o f the bidder. Any objections to or comments upon the bid specifications must be submitted in w ritin g to the Department o f Public Works, Room 325, 555 Lib erty Street, SE, Salem, OR 97301. They must be received no lateRthan five (5) w orking days before the bid opening date. A surety bond, cashier’ s check or certified check o f the bidder in the amount o f ten percent (10%) o f the bid must be attached to each proposal as security. Unsuccessful bidders w ill have their security refunded to them when the contract has been awarded. No bids, exceeding $10,000, w ill be received or considered by the C ity o f Salem or any o f its officers unless the bid contains a statement by the bidder (by signing his proposal) that the provisions o f ORS 279-350 shall be included in his contract. Every contractor or subcontractor is required to post the applicable Prevailing Wage Rates (PW R) in a conspicuous and accessible place in or about the w ork-site for the duration o f the job. Contractors and subcontractors who intentionally fail to post the PWR can be made ineligible to receive any public works contract fo r up to three years. R EC IP R O C A L PREFERENCE L A W : In compliance w ith ORS 279.029, bidders must state on their proposal whether they are a resident or non resident bidder. Proposals that fail to provide this inform ation w ill be considered nonresponsive. The i tty o f Salem reserves the right to reject any or a ll bids, to waive form alities and o f postponinag the award o f the contract fo r th irty (30) days. Prices quoted shall be firm fo r a period o f 30 days after closing date. The attention o f bidders is directed to the provisions o f chapter 97, Salem Revised Code, concerning unlaw ful employment practices. V io la tio n o f such provisions shall be grounds for immediate termination o f this contract w ithout recourse by the contractor. Inquires concerning the contents o f the bid specifications should be directed to Gary M yzak, Project Engineer, at 588-6211. CATEG ORIES OF W O R K IN V O L V E D : W A TER R O BIN K IR K P A T R IC K PUR< H AS IN G SUPERVISOR B ID N O . 3491; B ID C L O S IN G : M A R C H 29, 1989 @ 11:00 a.m. ADVERTISEMENT FOR BIDS Scaled bids for A dditions and Alterations to the School o f Architecture and A llie d Arts at the U niversity o f Oregon, Bid Package A (North Site) and B id Package B (Lawrence H all), w ill be received by the Oregon State Board o f Higher Education in Conference Room 2 at the U niversity o f Oregon Physical Plant Department, 1295 Franklin Boulevard, Eugene, Oregon 97403-1276, u ntil 3:00 p.m. PDT, Thursday, A p ril 20, 1989. B id Package A W ork includes a general contract, including c iv il, landscape, mechanical, and electrical work for construction o f 3 new buildings, totaling 25,500 square feet and alteration o f 5 existing buildings totaling 16,000 square feet at the North Site area o f the School o f Architecture and A llie d Arts. Bid Package B W ork includes a general contract, including c iv il, landscape, mechanical, and electrical w ork for construction o f a 30,000 square-foot addition and a 53,500 square foot alteration to Lawrence H all at the School o f Architecture and A llie d Arts. For further information, contact Broome, Oringdulph, O ’Toole, Rudolf, Boles & Associates, P.C., 733 Northwest 20th Avenue, Portland, OR 97209-1397, Phone 503-226-1575. Sealed bids for the U niversity o f Oregon Waste Heal Chillers,ECO #2 w ill be received by the Oregon State Board o f Higher Education in Conference Room 2, U niversity o f Oregon Physical Plan Department, 1295 Franklin Boulevard. Eugene, Oregon 97403-1276, u ntil 2:00 PM , A p n l 6, 1989, and then publically opened and read aloud by the Undersigned or a designated representative. . „ • B rie fly, the work consists o f installing two prepurchased used Carrier steam absorption chillers 379 ton and 432 ton) on a site adjacent to the west o f the University B oiler Plant. The ch ille r w ill be housed in a new enclosure (approx. 60 ft x 16 ft) to be furnished and erected by the owner. The foundations, concrete flo or slab and support pilings w ill form part o f this project. Steam, condensate, chilled water, condenser water and drain piping w ill be interconnected w ith the existing systems in the B o ile r/C hille r plant. In addition, some pipe m odifications, additions and dem olition w ork is required to the existing chilled water piping in the plant. Space fo r routing and supporting piping in the ch ille r plant and new building is confined. W ork is to progress w hile the existing chilled water system remains in operation w ith m inim al downtime fo r shutdowns. Coordination w ith the owner on the shutdown o f existing utilities w ill be exuemely im portant Alternate No. 1 - An Alternate forms part o f this w ork and can be described as follows: Replace the above flo o r 12" chilled water return header shown connected to the existing two valved 8" chilled water return lines w ith a 12" valved riser routed form under floor. Bids w ill be received on a lump-sum basis fo r a ll o f the work. One set o f Contract Documents may be obtained by prime bidders only from Balzhiser& Hubbard Engineers. 860 M cK inle y Street, Eugene, Oregon 97402, upon deposit o f $50.00. A d ditional sets may be obtained fo r the cost Scaled bids fo r the Oregon State U niversity Heating Plant Cogeneration project w ill be received by the Otegon State Board o f Higher Education until 2:00PM, PST A p ril 6,1989. Additional inform ation may be obtained by contacting the Department o f Physical Plant, Oregon State University. Adams Hall, C orvallis OR 97331-2001 or telephone 503-754-4921. Portland Community College SYSTEMS PROGRAMMER Instr. for A D N Program , responsible fo r c lin ic a l learning experiences & supervision o f nursing students. Minimum requirements: BS in nursing w ith m cdical/surgical emphasis & three yrs. recent mcdical/surgical nursing experience. MS in nursing, teachingexpcricnce in A D N program A major health insurance company is seeking a Systems Programmer for its Technical Support Department. The Systems Programmer will gen erate & maintain operating system (MVS/XA) using SMP/E which will include: • Analyzing system problems. • Isolating & debugging operational problems. • Documenting system procedures. • Installing, maintaining, testing & documenting software program products. To qualify, applicants must have 2-3 years of systems programming experience, SMP/E knowledge and overall general understanding of data processing . A college degree is desir able, but equivalent work experience may be substituted. Blue Cross and Blue Shield of Ore gon offers an excellent employee benefits package, flex-time work hours, and competitive salary. Please apply or send resume to: preferred. Starting date: Sept. 11,1989. This is a temporary, adjunct position,projected through June 9, 1990. Pay rate is $17.92/hr. Application materials arc available from PCC Personnel Dcpt., PO Box 19000, Portland, Or. 97219-0990 (phone 273-2823), and must be returned no later than M ay 19. Applications fo r part-time teaching in the areas o f health education and nutrition w ill also be accepted from qualified individuals on a continuing basis fo r future reference and review. (Request “ S kills B ank” application packet.) PCC is an a ffirm a tive action/equal opportunity employer. Blue Cross and Blue Shield of Oregon o f reproduction, plus a deposit o f $50.00. Deposits w ill be refunded fo r documents returned in good condition by actual bidders w ithin two weeks after opening o f bids, but to non-bidders Property Management only i f returned no later than one week prior to bid opening. Contract documents may be examined at the U niversity o f Oregon Physical Plant Department; Builders Exchange Cooperative; Construction Data Plan Center, Portland; Dodge/Scan, Seattle, Washington; Eugene Builders Exchanger, Eugene; Northwest Plan Center, Portland; and Prospective Non-profit Development Corp, is seeking Property M anagem ent F irm w ith m inority participation to manage single family homes in N/E Portland i f interested Center, 7140 S.W. F ir Loop, Tigard, Oregon 97223. A Pre-Bid Conference w ill be held at 10:00 A M , March 24,1989, in the Physical Plant Conference Room, Eugene, Oregon 97403. No bid w ill be considered unless fu lly completed in the manner provided in the “ Instruction to Bidders” upon the Bid Form provided by the Owner and accompanied by bid security executed in favor o f the State o f Oregon and the Oregon State Board o f H igher Education in an amount equal to ten (10) percent o f the total amount o f the bid, to be forfeited as fixed and liquidated damages should the bidder neglect or refuse to enter into a contract and provide suitable bond for the fa ith fu l performance o f the w ork in the event the contract is awarded to the bidder. The Oregon State Board o f Higher Education reserves the rig h t to reject a ll bids and to waive all inform alities. No bidder may w ithdraw a bid after the hour set for the opening thereof u ntil after the elapse o f 30 days from the bid opening. A ll Bidders must com ply w ith the requirements o f the prevailing wage law in ORS 269.350. No bid w ill be considered unless fu lly completed in the manner provided in the “ Instructions to Bidders” upon the Bid Form provided and accompanied by Bid Security. Oregon State Board O f H igher Education By: George Pemsteiner, Associate Vice-Chancellor Eugene, Oregon Official Opening Of Section 8 Program On M a rc h 21 and 22,1989, the Housing A u th ority o f Portland w ill be accepting applications for their Section 8 Housing Assistance Payment Program for O ne,Three and Five Bedroom fam ilies. The Program w ill remain open u ntil 4p.m., March 22,1989. Those families eligible for those bedroom sizes in the Section 8 Program, should call these special numbers: 287-1189 and 287-7691. Calls w ill be accepted between the hours o f 8:00 a.m.to 4:00 p.m. Phone Lines W ill Be Closed From 11:30 a.m. to 1:00 p.m. The Studio lis t previously opened on November 21,1988 and the One bedroom lis t w ill remain open indefinitely. T hre e and Five bedroom w ill close March 22,1989 at 4:00 p.m. P riority w ill be given to fam ilies who claim and qualify for a preference under the Federal Preference law. Fam ilies who have been displaced through no fault o f their own, fam ilies livin g in substandard housing as defined by H U D , and/or fam ilies who pay more than 50% o f their income fo r rent and utilities w ould qualify for a preferred status. Applicants on the present waiting lis t fo r Public Housing must specifi cally apply for the Section 8 Rental Assistance Program i f they wish to participate. The A uthority only accepts applications by phone. W e do not accept s w alk-ins or names received through the mail. YOU Mu t Calllf You W ish to A od I v For T his P ro gram . O nly one fa m ily ’ s application w ill be accepted per phone call. (We are pledged to the letter and spirit o f U.S. p olicy fo r the achievement o f equal housing throughout the nation in w hich there are no barriers because o f race, color religion.or national origin.) Thank you! Contact Don 282-5482 Equal O pportunity Em ployer PORTLAND OBSERVER “ The Eyes and Ears of the Community” Human Resources Dept., 5th Fir. 100 S.W. Market Portland, OR 97201 Equal Opportunity Employer UP To $339.84 Per Week Assemble Our Products From Home Amazing Recorded Message Reveals Details 503-274-9198 Ext. 89314 288-0033 SUB-BIDS REQUESTED Oregon Health Sciences U niversity Eye Center & Parking Garage Portland, Oregon BID DATE: March 14,1989 - 3 PM ROLL CONSTRUCTION 8205 SW Creekside Pl., Suite D Portland, Oregon 97005 (503) 626-3045 W e are an equal opportunity employer and request sub-bids from women and m inority owned business enterprises. SUB-BIDS REQUESTED C ity o f C orvallis C orvallis Senior Center Expansion Bid Date: 28 March 1989 MERLE DOTY SON, INC. 1656 NW 13th Street Corvallis, OR (503) 752-4550 We are an equal opportunity employer and request sub-bid «"»11 husiness d small from small business an ano smart disadvantaged utsauvauuigcu busines uiumv. subcontractors and women and minority business enterprises SUB-BIDS REQUESTED Oregon State U niversity Food Toxicology and N utrition Laboratory Bid Date: 29 March 1989 MERLE DOTY & SON, INC. 1656 NW 13TH Street Corvallis, OR (503) 752-4550 We are an equal opportunity employer and request sub-bids from small business and small disadvantaged business subcontractors and women and minority business enterprises. PROPOSALS The M etropolitan Service D istrict is soliciting proposals for a fixed asset inventory and appraisal (including tagging). Proposals must be delivered to M etro, 2000 SW First Avenue, Portland, O r 97201, to the attention o f Jennifer Sims, no later than 5:00pm PST, March 31,1989. Potential proposers may obtain a copy o f the request for proposal by contacting Jennifer sims at 220-1154. M etro may reject any proposal upon a finding o f the agency that it is in the public interest to do so. NOTICE OF INTENT The Department of Transportation, Highway Division, Construction Section is seeking proposals from a qualified consultant to analyze and evaluate construction ADVERTISEMENT FOR BIDS DATA PROCESSING N ursing -In stru cto r (part-tim e) Advertisement For Bids claims. The consultant selected must be experienced in management o f bridge construction projects, productivity analysis, scheduling and claim preparation and/or evaluation. I f you are interested in being considered, request fo r Proposal can be obtained by w ritin g or calling Bob Thompson, Consultant Liaison Engineer, 309 Transportation Bldg., Salem, OR 97310; telephone: (503) 378-6563. Proposals are due on M arch 22, 1989. SUB-BIDS REQUESTED M A J E S T IC T H E A T E R C O R V A L L IS , O R E G O N Bid Date: 3/14/89 Bid Tim e: 2:00 PM Wayne Anderson Construction PO Box 179 C orvallis, Oregon 97339 Phone Numbers 1-753-8006 or 1-758-9191 F A X Number 1-752-9063 We are an equal opportunity employer and request Sub-Bids from small business and small disadvantaged business Sub-Contractors and Women and M in o rity business enterprises. CALL PORTLAND OBSERVER FAX # (503) 288-0015