• **» V > » ♦
Page 8 • Portland Observer • February 2, 1989
JOBS & CLASSIFIED ADVERTISING
Electrical Inspector
I he Port of Portland has a challenging opportunity available for
an Electrical Inspector working in its Construction Engineering
Group on heavy industrial and commercial type facilities.
Your responsibilities will involve performing on-site electrical
inspections of naw facility construction and the rebuilding of
existing facilities according to code, Port specifications and
contract terms. Facilities include high voltage, secondary voltages,
control and signal wiring for airport and marine facility equipment.
You will work with Port design staff, consultants, contractors, and
building code authorities in helping to assure that the Port main­
tains high standards of electrical work, as well as obtain the quality
workmanship and products specified.
To qualify you must have had at least two years'
experience as a General Supervising Electrician, a currently valid
Oregon General Supervisor Electrician's license and agree to
become certified by the state as Electrical Inspector A-level within
six months of hire. (Information regarding Oregon licensing
procedures is available for out-of-state applicants). Substantial ex­
perience in commercial and industrial building construction
methods, industrial electrical equipment and high voltage installa­
tions is necessary. A valid driver's license is required.
In addition to its comprehensive benefits package, the Port
offers: tuition aid program, employer-paid medical, dental, and
vision insurance, employer-paid membership in the Public Em­
ployee Retirement System, and an industry competitive compen­
sation program.
To receive application materials, please call (503) 231-5000
ext. 700, or apply In person at the Port of Portland Employment
Office, 700 NE Multnomah Blvd., Portland, OR. All applications
must be received by 5:00 pm, Friday, February 10,1989.
Resumes w ill not be accepted In lieu of an application, but may
be included. An Equal Opportunity Employer.
©
Port of Portland
The Northeast Coalition o f Neigh­
b o rh o o d s have jo b o p e n in g s fo r
tw o (2) p o s itio n s w ith th e N o rth /
N o rth e a s t Y outh G angs P roject.
VOLUNTEER
COORDINATOR
Full-Time
Forty (40) Hours Per Week
$8.00 Per Hour
No Benefits
POSITION RESPONSIBILITIES
INCLUDE: Recruiting, training and
supervising volunteers to work with
gang affected youth and their families
and with community groups concerned
about youth gang.
SKILLS REQUIRED FOR POSITION:
• Ability to organize tasks and super­
vise volunteers.
• Ability to establish and maintain ef­
fective relationships with diverse
populations including staff, neighbor­
hood groups, police, and public and
private agencies.
• Experience in volunteer recruitment
and training.
• Ability to write clearly and make
public presentations.
• Experience in staffing com m unity
organizations desirable.
• W orking knowledge of Inner North-
east/North Portland.
• Familiarity with Youth Service Agen­
cies and Juvenile Justice System.
YOUTH GANGS
PROJECT DIRECTOR
Full-Time Position
Forty (40) Hours Per W eek
Salary: $27,000 Plus Benefits
POSITION RESPONSIBILITIES
INCLUDE: Supervision and coordi­
nation of all program components,
budget preparation and monitoring,
proposal writing, program develop­
ment, public presentations to agen­
cies, governm ental bodies and com ­
munity groups.
SKILLS REQUIRED FOR POSITION:
• Demonstrated supervisory experi­
ence.
• Ability to communicate effectively,
both written and oral.
• Demonstrated skills with budgets
and grants.
• W orking knowledge of Inner North-
east/North Portland.
• Familiarity with Youth Service Agen­
cies and Juvenile Justice System.
• Ability to work with diverse groups.
Applications can be picked up at
the Northeast Coalition Office, 4815
N.E. 7th Avenue and are available
between 9:00 a m. and 5:00 p.m.
Resumes are required with the appli­
cation. All applications must be re­
turned by Friday, February 10,1989,
at 5:00 p.m. Finalists must have car
and valid Oregon driver's license. No
Phone Calls Please.
Equal Opportunity Employer
PORTLAND OBSERVER
"T he Eyes and Ears o f the C o m m u n ity”
SENIOR HRIC TECHNICIAN
Part-Time
The Port of Portland is seeking a
temporary, part-time Senior HRIC
Technician to provide technical input
processing and edit controls for a
complex interdepartmental data base.
Additional duties include analyze and
maintain audit trails initiating correc­
tion actions as required, writes basic
ad hoc reports, verifies pay rates and
earning numbers in HRS/Payroll
master files and other related techni­
cal assignments.
Preferred qualifications include:
• Demonstrated successful experi­
ence on a HR com puterized main
fram e system, (INSCI, M SA or ISI).
• Knowledge of interfaced system ’s
processing and ability to com m uni­
cate and solve problems with Data
Processing personnel.
• Technical understanding of Person-
nel/Payroll system ’s use, processing
and control with interrelation of multi­
tudinous data fields.
• Knowledge of the effect of individ­
ual data changes on interrelated and
interfaced master files.
• Ability to translate data processing
output in user terms.
• Some knowledge of Personnel and/
or Payroll procedures helpful.
• High initiative to coordinate the many
interrelated duties consistent with
c o m p u te riz e d
m a in te n a n c e
processing.
• Ability to identify and keep confi­
dential information.
• Ability to be accurate when working
under deadlines.
The Port offers a starting salary
range of $8.91 to $9.80 per hour.
If interested and qualified, apply in
person at the Port of Portland Em ­
ployment Office, 700 N.E. Multnomah,
14th Floor, or call 231-5000, exten­
sion 700 for an application packet.
Resumes with not be accepted in lieu
of application, but can be included. All
applications must be received no later
than February 3,1989.
The Port of Portland is
An Equal Opportunity Employer.
W ASHINGTON COUNTY JOBS
MENTAL HEALTH
SERVICES COORDINATOR
I
Mental Retardation/
Developmental Disabilities
Salary: $ 1 ,771-$2,154/Monthly
Call (503) 648-8607 for inform a­
tion. County application forms required.
Apply by February 10,1989 to W ash­
ington County Personnel.
Equal Opportunity Employer
GET PAID!
For Reading Books!
$100.00 per title.
W rite: PASE-J6143,
161 S. Lincolnway,
N. Aurora, IL 60542
PARALEGAL
COUNSELORS
HOUSING AU TH O R ITY OF PO R TLAN D
Salary: $2,114-$2,616/M onthly
60 DAY TEM PORARY POSITION
SAIF Corporation, Oregon's lead­
ing workers' compensation insurance
carrier is seeking a Paralegal for our
Portland Branch Office. Applicants
should have a thorough knowledge of
W orkers’ Compensation Law, medi­
cal and legal terminology, and the
ability to analyze and interpret legal
issues and complex material. Two
years of negotiation and settlement
expenence is preferred.
To be considered for this position
you must com plete our employment
application. Please call our message
phone 1-(503) 373-8047 by 5 p.m.,
February 2nd, to request your appli­
cant packet. No resumes please.
SAIF C o rp o ra tio n
Yaun Youth Care Center seeks
qualified applicant for on-call and part-
time Night Counselors for residential
youth care program. Experience in
residential setting. Salary: $5.00 to
$5.50 per hour. Apply at 5728 N.E.
Rodney.
INVITATION FOR BIDS
Equal Opportunity Employer
Faiiai Onrtortunity Employer
HOUSES/APARTMENTS
RENTALS
C AM BR ID G E COURT
APAR TM EN TS
New Manager needs great tenants.
2 BR Townhouse apartment with D/
W, Carpets, Bus Access. Rent is
$280.00 + Moving Fee. Come by or
call manager: 5224 N. Vancouver
Ave., 282-4723. Manager - Apt. #10,
Section 8 W elcome.
M ULTNOM AH COUNTY
CALL FOR BIDS
BRIDG E SHOP OFFICE
BIDS DUE: T uesday, F e b ru a ry 21,198 9
BID NO. B61-100-3300
Sealed bids will be received by the Director of Purchasing, Multnomah
County Purchasing Section, 2505 S.E. 1 1th Ave., Portland, OR 97202 for:
Finishing of interior office space and add HVAC unit and electrical
service.
Plans and Specifications are filed with the purchasing Director and
Copies may be obtained from the above address for a $5.00 non-refu ndable
fee. C HECKS AND MONEY ORDERS ONLY. Plans and Specifications will
not be mailed within the Tri-County area.
PREBID CONFERENCE: M ANDATORY - February 7, 1989, 10:00
a.m., 1403 SW Water, Portland, Oregon.
PR EQ U ALIFIC ATIO N OF BIDDERS. Pursuant to the Multnomah
County Public Contract Review Board Adm inistrative Rules (AR 40.030)
Prequalification shall be mandatory forthis project for the following class(es)
of work: BUILDING CONSTRUCTION AND/OR BUILDING ALTERATION
AND REPAIR.
Prequalification applications or statem ents must be prepared during
the period of one year prior to the bid date. Prequalification application and
proof of prequalification by the Oregon Department of Transportation must
be actually received or postmarked to Multnomah ‘County Purchasing
Section by not later than 10 days prior to bid opening.
All bidders must comply with the requirements of the prevailing wage
law in ORS 279.350.
Details of compliance are available from the Purchasing Section, De­
partment of General Services, 2 5 0 5 S.E. 11th Avenue, Portland, OR 97202,
(503) 248-5111.
Contractors and subcontractors must be licensed for asbestos abate­
ment work if the project involves working with asbestos.
NO NDISCRIM INATION: Bidders on this work will be required to
com ply with the provisions of Federal Executive Order 11246. The require­
ments for Bidders and Contractors are explained in the Specifications.
No proposal will be considered unless accompanied by a check
payable to Multnomah County, certified by a responsible bank, or in lieu
thereof, a surety bond for an amount equal to ten percent (10%) of the
aggregate proposal. The successful bidder shall furnish a bond satisfactory
to the Board in the full amount of the contract.
Multnomah County reserves the right to reject any or all bids.
LILLIE W A LK E R , DIRECTOR
PURCHASING SECTION
HOUGHTON STREET M AINTENANCE COM POUND
PRO JECT NO. C8-0103
Sealed bids are requested for labor and materials toconstruct sitework
and m aintenance facilities and will be received at the HAP Maintenance
Office, 8910 N. W oolsey Avenue, Portland, OR, 97203, until 2:00 p.m.,
P.S.T., Tuesday, February 21,1989. Shortly thereafter bids will be opened
and publicly read. The attendance of bidders is welcomed.
Basically, the work consists of street improvements to implement a
pedestrian way on an existing unim proved street; the installation of fences
and lighting for pedestrian safety; various landscape elements and con­
struction of a 6,100 S.F. metal building for m aintenance activities with
adjoining parking facilities.
Interested bidders may obtain one set of bid docum ents from the HAP
M aintenance Office, 8910 N. W oolsey Ave., Portland, OR, 97203, upon
deposit of $50. The deposit is refundable when docum ents are returned to
HAP in good condition within 10 days after bid opening. Additional sets may
be acquired for $25 each, which is not refundable.
A HAP Representative will conduct a pre-bid tour of the project
com m encing at 10:00 a m., Thursday, February 9, 1989, and the atten­
dance of bidders is requested. Questions posed at that time, when not
addressed in the specifications, will be answered by addendum and mailed
to all bidders.
No bid will be considered unless accompanied by bid security in the
form of certified check, cashier’s check, or surety bond payable to the
Housing Authority of Portland in an amount equal to 10% of the bid which
is to be forfeited as fixed and liquidated dam ages should bidder neglect or
refuse to enter into contract or provide a suitable bond for the faithful
perform ance of the work when bidder is notified of contract award.
A minim um of 20% MBE participation in the execution of this project
is a HAP requirement and the methods the bidder proposes in com pliance
with this requirem ent shall be submitted on a notarized "Certification of MBE
Participation" form which will become part of the bid.
No bidder may withdraw bid after the hour set for opening thereof until
after the lapse of sixty (60) days from the bid opening.
The Housing Authority of Portland may reject any bid not in com pliance
with the prescribed bidding procedures and requirements and may reject
any or all bids and waive all informalities if, in the judgm ent of HAP, it is in
the public interest to do so. Questions regarding this project should be
directed to Richard Jones at 283-1693.
HOUSING AUTHORITY OF PORTLAND
LOREN T A R B E LL, DIRECTOR OF M AINTENANCE
IN FO R M ATIO N AL ADVERTISEM ENT
DEPARTM ENT OF TR AN SPO R TATIO N
HIG HW AY DIVISION
CALL FOR BIDS
Sealed bids will be received until 9 a.m. on March 2 3 ,1 9 8 9 , for the
jject listed below:
C o u n ty
„
.
....
Coos
South Slough Bridge Section of the Cape Arago Highway
in Charleston. Grade, pave & structure. DBE Goal.
Plans specifications, and bid docum ents may be obtained in Rm. 1,
ansportation Building, Salem, OR 97310. Prime contractors must be
equalified ten days prior to the bid opening day. For additional information,
3ase contact Commission Services at 378-6526.
If your business is not certified as a Disadvantaged Business Enter-
ise (DBE) or a W omen Business Enterprise (WBE), please contact the
ffice of W om en and Minority Business at 155 Cottage, Salem, OR 97310,
OPPORTUNITY FOR
PUBLIC COMMENT
OREGON STATE BOARD OF HIGHER EDUCATION
ADVERTISEMENT FOR BIDS
CONSTRUCTION OF PO R TLAN D STATE UNIVERSITY
STUDENT HOUSING BOCK 268
NOTICE TO CO NTRACTORS: Sealed bids for the construction of
Portland State University Student Housing Bock 268 will be received from
interested Contractors by:
The Oregon State Board of Higher Education, at Room 202E, University
Services Bldg.; 617 S.W. Montgomery St.; Portland State University; Port­
land, Oregon 97207, until 3:00 p.m. prevailing local time, on Thursday March
2, 1989.
Bids will be publicly opened and thereafter read aloud by the under­
signed or his designated representative.
PRO JECT DESCRIPTION: The project consists of removal of existing
paving and installing new paving, relocating and refurbishing exterior lighting,
relocating existing catch basins and water line replacement.
The project is located on the west cam pus bounded by SW Market to SW
Montgom ery St. and SW 11th Ave. to SW 12th Ave.
TYPE OF BID : One proposal for the entire Project, including General,
Landscaping, and Electrical Work is required.
CONSTRUCTION DOCUMENTS: 2 sets of Drawings and Specifica­
tions, including bid and Agreement Documents may be obtained from the
upon receipt of $40.00 deposit made payable to: Architect: Michael &
Lakeman, AIA: 421 SW 6th A v e ; Suite 1400; Portland, Oregon 97204; (503)
224-4610.
Deposits will be refunded for Documents returned in good condition by
actual bidders within 2 weeks following bid opening, and returned to non­
bidders only if returned one week prior to Bid opening.
Sub-bidders and suppliers may obtain personal sets of Documents and
Prime Bidders additional sets by paying cost of reproduction, which not
refundable. Reproductions of Drawings may be obtained at Cascade Blue­
print, 323 SW Oak St., Portland, Oregon 97204 (503) 226-6463. Reproduc­
tions of the Specifications may be obtained at Quikprint, 626 SW W ashington
St., Portland, Oregon 97204, (503) 241-1918.
W AG E RATES: No bid will be received or considered unless the Bid
contains a statement assuring the bidder’s com pliance with ORS 279.350,
which relate to payment of prevailing rates of wage.
EQ U A L O PPORTUNITY IN EM PLOYM ENT: Bidders and Prospective
Contractors are required to make positive efforts to utilize Minority, Disadvan­
taged, and W omen Business Enterprises, W BE/DBE/W BE, in the procure­
ment of Construction Services and Supplies.
BID SECURITY: Bidders shall submit with their Bid Proposal a Bid
Bond, Certified Check, or Bank Cashier’s Check equal to 10% of the Base Bid
including Additive Alternates, if any.
BY ORDER OF: O regon S tate B oard o f H ig h e r E d u c a tio n
B y: G eorge P. P e rn ste in e r, A s s o c ia te Vice C h a n c e llo r
The City of Portland's Bureau of Com m unity Developm ent seeks
public com m ent on the following proposal with regards to amending future
Final Statem ents on the Uses of Community Development Block Grant
funds Com m ents on the proposed policy should be submitted to Howard
Cutler, 1515 SW 5th #800, Portland, OR 97201. "At least ten days prior to
amending its Final Statement, the City of Portland shall publish at least once
in a newspaper of general circulation, a description of the proposed change
and a request for public com m ent. The Final Statement shall be amended
whenever the City proposes to: elim inate a program that was included in the
adopted Final Statement; begin a new program not previously included;
reduce a program budget by more than 25% in order to fund a different
program; benefit a population not previously described; or amend in any way
the stated scope or purpose of the Housing and Com m unity Development
M
Proaram
SUB-BIDS REQUESTED
OREGON HEALTH SCIENCES UNIVERSITY
EYE CENTER & PARKING GARAGE
BID D ATE: W ednesda y, M arch 1 ,1 9 8 9 at 3:00 P.M.
Andersen Construction Co., Inc.
6712 N Cutter Circle • Portland, Oregon 97217
(503)283-6712 • FAX (503) 283-3607
ire an equal opportunity employer and request sub-bids from small
___i. J,__ H u c i n o c s suh-oontractors and women
INFORMATIONAL ADVERTISEMENI
PORTLAND PUBLIC SCHOOLS
CALL FOR BIDS
Sealed bids will be received until 1:00 p.m. on the dates
indicated, in the Purchasing Department, Multnomah County
School District No. 1 J, 501 N. Dixon, Portland. Oregon tor
the items listed herein:
BID FILING
DATE
Feb. 21, 1989
Feb. 21, 1989
Feb. 21, 1989
BID TITLE
Louvers for Various Schools
(Requirement Contract)
Landscaping Work at George School
Telescoping Gym Bleachers for Franklin
and Wilson High Schools
Form al announcem ent, detailed sp e cifica tio n s and
bidding docum ent may be obtained at the above address
F o r a d d i t i o n a l in f o r m a t io n , p le a s e c o n t a c t
M ic h a e l J. H u tc h e n s , D ir e c to r o f P u rc h a s in g ,
249-2000, Extension 581.
288-0033
• A » • * • * <
‘4