>.prj Is, '987, Portland Observer, Page 3 I « ’ L I ** 1 C h ild re n o f th e B la c k E d u c a tio n C e n te r w e re ta k e n to G u a te m a la by w a y o f to n g , da n ce and s to ry by a G u a te m a la n fa m ily tra v e lin g th e U n i te d S ta te s te llin g th e ir s to ry F o llo w in g th e ir p re s e n ta tio n , th e B E C c h ild re n e n te rta in e d th e fa m ily P h o to by R ic h a rd J B ro w n B lS C O V ffl Let's S hape Up You A re C o rd ially In v ite d W om en o f all shapes, sizes and ages are invited to a special fitness workshop "Let's Shape U p ". Tues day May 19. 7 9 30 p m., at Meri dian Park Hospital. Tualatin. Regardless of the shape you're in. you'll learn how to begin lo r im prove) your personal fitness plan and to tailor a w hole body program to meet your needs Testing will be done for body com position ana lysis flexibility and muscular endu rance, and exercise equipm ent will be available for dem onstrations C lothing should be com fortable The w orkshop w ill be led by exer cise physiologists Patti Finke There is a $12 fee, and pre registration is required For additional inform ation or to register, contact the Com m unity Education Departm ent. 692 2656 The Portland N A A C P Federal Credit Union s 30th Anniversary Ban quet w ill be held Friday April 17, 1987. at the Ramada Inn, 10 N E Weidler, Portland, at 6 0 0 p m Tickets cost $15 per person For m ore inform ation or tickets, call 281 7744 PCC In te rp re te r T ra in in g P ro g ra m S c h e d u le s O rie n ta tio n S e ssio n s The Interpreter Training Program at Portland C om m unity College has scheduled six orientation sessions for prospective students at Cascade Campus. 705 N Killingsw orth The sessions w ill supply inform a tion about the program and other fields related to deafness, help the prospective student decide whether or not to apply for the sign language interpretation program. provide counseling and answer questions Sessions w ill be held the evenings of April 6 and May 21, and both days and evenings August 17 and September 8 Those w ho wish to attend the orientations are advised to call Chris Cady. ITP secretary, at 283 2541. Ext 5288 to book an appointm ent H I BEAUTy * * I F THE WORL D O ne D ay W o rk s h o p Meridian Park Hospital. Tualatin, w ill offer a one day w orkshop "Dee ling W ith D ifficu lt People" on Satur day, May 23, from 9 a m to 4 p m. at the hospital Participants will learn how to deal positively w ith the anger and fru stration that d ifficu lt people can cause, whether they're co workers, clients, fam ily or friends Also covered will be identifying the dit ficu lt person's m otivations, reinfor cing positive behavior, and how to be less of a target Cost of the w orkshop is $25. w hich includes lunch For more in form ation or to register, call the C om m unity Education Departm ent at the hospital, 692 2656 Serving Portland For Over 30 Years Deli Sale! super savings on lunchmeat, cheese, margerine, etc. . . O pen M o n Sat 9 30 6 00 G ro ce rie s B e lo w W h o le s a le P ric e s !! F u o d stam p s W e lc o m e 1 U n ite d W à y T each -In T ia w a n . A m y Rose Y u g o s la v ia D a le b e rt A c e la r P h ilip p in e s D e s m o n d C rin e r. A fric a , and R a ch e l A n d e rs o n , S c o tla n d The fe s tiv itie s w ill e n d on F rid a y A p ril 18 w ith a v is it by C o n g re s s m a n Ron W yden P h o to by R ic h a rd J B ro w n H a rrie t T u b m a n M id d le S c h o o l w ill have a w e e k o f fe s tiv itie s c e le b ra tin g In te rn a tio n a l W eek T u b m a n s tu d e n ts re p re s e n tin g th e ir h e rita g e w ith th e h a t th e y are w e a rin g are (L Rl K im Hsu, T 'b e Fi / . a f - k E d u c o t l o r i.i I i n v i t e » y o u f lo o k I ’ «* r * f y i n f i o r t o r* o f H o y r '.r v1 Percy Baum, Pendleton, Oregon W h en it s hi >t i »ut. th e c t x »ling is a In »nus Hareey Watt, Bend, Oregon \ll su m m e r th e h eat p u m p ci x »Is th e hi »use at an e o » tu »m ii a I p m e Robert Wheeler, Yakima, Washington In sum m er, th e h eat p u m p s great I di >n t have t i »have m \ hi n ise i i|x*ned u p It > k e e p it ci x >1 .m u n i »re. s i»every tiling stays m u c h clean er KathyJackson. Rock Springs, Wyoming S\ I i I . n» . r- t I f f , .t ( ' » • r a t r ' i f < » I « « f t ~7 . « * Organizing for South African liberation 1 1 0 0 A M to 4 00 P M Saturday. April 18 1987 at the Black Educational Center. 4919 N E 17th (17th b Alberta I Sponsored by AFSC, POSAF. PSU Black Cul tural A ffairs Board and PSU Wo men s Union Keynote Speaker Rev Colin Jones Schedule 11 00 a m Introduc tion; 11 30 a m . Video "South At nca U nedited" 12 00 p m Brown Bag Luncheon b Discussion 1 00 p m Rev Colin Jones (from Cape Town So Africa). 2 00 p m , W it ness to Apartheid 2 30 p m . Com merits on W itness b Student Or ganize by Bill Bigelow 2 00 to 4 00 p m . W orkshop on Organizing Strategies for Students, Teachers, and C om m unity A ctivists ROY DECARAVA PHOTOGRAPHS JAZZ PORTRAITS AMD PORTLAND ART MUSEUM APRIL 1— MAY 31 Reception and Gallery Talk, 8 pm A pril 1 7 Sponsored by the National Endowment for the Arts I hrgnn \il Institute PEOPLE t*i ARE TAKING SIDES M ON THE HEAT PUMP (And both sides are right.) In w inter, th e h eatin g s s< > e i » »m imu al w e just plain li »ve it ( a n d Slancilo, Oranti Pass, Oregon I he w intei h eatin g is tern In We w< m ldn t have am thing else Sam Sat tic, ’¡aient. Oregon We ie ii-al p leased w itli the w intei h e a tin g We lim i it i n in< »mu al Harold Rempel, Hallai, Oregon I like tin- e v e n heat th e heat p u m p gives us all w intei Patrnk Sperner, Walla Walla, Washington » It sure kept its ci x >1 an d ci >m ft »nable in th e su m m e r It s m iu h tm »re ci »m enient th an h e a tin g w uh u i x xl all w inter D ate Forney, Portland, Oregon Steve Petitt, Cottage Croî t , Oregon PACIFIC POWER VA/n/g quality to your life'. To find nut m ore about d ie tw o sid es o f the heat pum p, call for free heat pum p inform ation. The c a ll is free too. Call 1-8OO-222-4335.