Portland Observer, April 26, 1984 Page 9 CL A SS ! F!ED A D VER T /S /N G C O M M U N ITY SERVICES AND ALLOCATIONS PROFESSIONAL Large non profit organi­ zation looking for pro feesional to work in it» Community Services and Allocation area. W il be required to assist with development and evaluation of social ser vice program» and pro­ vide technical assistance to volunteer» and com ­ mittee». Require • masters degree m »octal work or related field or bachelors degree and minimum 2 years direct ly related experience, plus proven abilities with financial systems, pro gram evaluation, com ­ munity organization or administration preferred Send resumes to: P ersonnel D e p t. U n ite d W a y o f th e INSTRUCTOR/ COUNSELOR HELP WANTED Federal, S tate Et Civil Service job» now avails bis in your area. Call 1- (6191 569 8304 for info 24 hrs. EXECUTIVE DIRECTOR Non-profit TV-Ceble Acceaa Production Unit responsible for three hours weekly local pro gramming, seeks part- time Executive Director, self starter, exper w / fund-raising, volunteers, production, scheduling, equipment repair. Start w /3-m o nth contract. Send resume by May 13th to Search Committee Creative Outlet 1819 NW Everett Portland OR 97209 Equal Opportunity Employer Columbia/Willamette 718 W. Burnside Portland OR 97208 Equal Opportunity Employer For M R /D D adults in work activity center. BA in special education or related field preferred Duties include teaching socialization skills, behavior error manage ment, report writing, counseling 32 hours per week. >920 per month. Apply between 9:00 a m. and 2:00 p.m . at: 3829 S.E. 74th through May 1st. Include resume and let­ ters of reference Equal Opportunity Affirmative Action ACTIVIST Get paid to help reverse th e arm s ra ce . The c o m m itte e for S A N E nuclear policy (S A N E ) is now filling position N e w ly begun c o m ­ m u n ity o u tre a c h program Must be hard working and politically motivated. Call: (603) 242 9360 between 9:00 a m. and 5:00 p.m. for interview A UNIQUE JOB OPPORTUNITY PIPE FITTERS ft MILLWRIGHTS JOURNEY LEVEL Needed at Crow n Zel- lerbach Cam as m ill. M u st have ab ility to work from engineering d raw ing s and shop sketches. Position re ­ quires ex p e rien ce in industrial maintenance M inim um of 5 years of paper mill experien ce p re fe rre d . P ro o f of jo u r n e y -le v e l s ta tu s must be provided and the ownership of tools of the trade is required. Rate of pay 11 5.33 /h r. plus ex ce llen t frin ge b en efits A p p lica tio n w ill be ac ce p te d only at the: State of Washington Employment Security Department 603 W. Evergreen Btvd Vancouver. WA Beginning April 9. 8:00 a m . and c o n tin u in g until s u ffic ie n t c a n d i­ dates have ap p lied or may close anytime after 6 :0 0 p .m . on Friday, April 13, 1984 Equal Opportunity Employer PROGRAM M ER/ ANALYST Unique Seasonal Jobs with the Internal Revenue Service. $5.93 per hour. Limited irregular hours primarily Dec. thru Apr. providing tax assistance by phone to the public. Paid training provided. 2 years public contact experience or college required. If interested report to Room 315, 1220 S.W. 3rd at 8:30 a.m. or 1:00 p.m. on: Apr. 30, May 7, May 14 orMay 21, 1984 for a written test. Test space limited to first 45 people appearing. FOR IN FO R M A TIO N CALL 221-3168 IRS IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER Live where you want 'Continued fro m page 8, column /> the most recent resident is sold dur­ ing any two-year period. Rentals o f rooms or units in owner-occupied multidwellings for two to four fam ilies, if discrim in­ atory advertising is not used. Limiting the sale, rental, or occu­ pancy o f dwellings which a religious organization owns or operates for other than a commercial purpose to persons o f the same re lig io n , i f membership in that religion is not restricted on account o f race, color or national origin. Lim iting to its own members the rental or occupancy o f lodgings which a private club owns or oper­ ates fo r o ther than a com m ercial purpose. H o w th e Fair H ousing L aw is enforced D is c rim in a to ry acts covered by the Fair Housing Law can be report­ ed to: Fair Housing, c /o the nearest H U D Regional Office The co m p la in a n t m ay state a complaint in a letter or use a com ­ plain t fo rm . The c o m p lain t fo rm may be obtained fro m the nearest H U D O ffice. Complaints should be notarized, if possible, and must be sent to H U D within 180 days o f the aliened discriminatory act. I f the d is c rim in a to ry act is covered by the law , H U D w ill investigate the c o m p la in t. I f the Secretary decides to resolve the co m p lain t, H U D may attem pt in ­ form al, confidential conciliation to end the d is c rim in a to ry housing practice: o r, info rm the com p lain ­ ant o f his or her right to seek imme­ diate court action. In ap p ro p ria te cases, H U D may refer the complaint to the Attorney General. The complaint may be referred by H U D to a Stale or local agency that adm inisters a law w ith rights and remedies w hich are su b stan tially equivalent to those o f the Federal law. If the State or local agency does not commence proceedings w ithin 30 days and ca rry them fo rw a rd with reasonable promptness, H U D may require the case to be returned. In any case, the complainant will be notified o f the type o f action to be taken. U p o n receipt o f a c o m p la in t, H U D will furnish a copy to the per­ son charged with the discriminatory act. The person charged may then file an answer in w ritin g , which should also be notarized. Court action by an individual A person may take a com plaint directly to the U.S. District Court or State or local court under Section 812, within 180 days o f the alleged discriminatory act, whether or not a complaint has been filed with H U D . In ap p ro p ria te cases, an attorney may be appointed for the complain­ ant and the payment of fees, costs, or security can be waived. I f H U D or the State or local agency is unable to obtain voluntary com pliance, the com plainant may file suit in the appropriate U.S. Dis­ trict Court. The court can grant permanent or tem porary injunctions, tem porary restraining orders or other ap p ro ­ priate re lie f. It may aw ard actual damages and not more than S I,000 in punitive damages. The courts are also directed to expedite cases under Section 812 and assign them fo r hearing at the earliest practical date. C ourt actio n by th e a tto rn e y general In fo rm a tio n about possible dis­ crimination in housing may also be brought to the attention o f the A t ­ torney General. I f the resulting in­ vestigation indicates that there is a pattern or practice o f resistance to fu ll en joym ent o f rights granted under Title V I I I , or that a group of persons has been denied such rights and the denial raises an issue of gen­ eral public im portance, the A tto r ­ ney General may bring court action to ensure fu ll en jo y m e n t o f the Mghugraaied by Title VJ1. How the 1866 Civil Rights Law Is enforced The 1866 C iv il Rights Law p ro ­ vides a quick, direct method o f ob­ taining a remedy against racial dis­ c rim in a tio n in housing: the co m ­ plainant may lake the case directly to a Federal court. The court could stop the sale or rental o f the desired housing to someone else. It could make it pos­ sible for the complainant to buy or rent the desired housing. It could award damages and court costs or take other a p p ro p ria te actio n o f benefit to the complainant. Programmer / Analyst w ith m inim um 2 years p ra c tic a l ex p e rie n c e H a rd w a re experien ce should include IBM Sys tern 3 4 /3 6 , using COBOL, RPG II Appli c a t io n s e x p e r ie n c e should inclu d e menu f a c t u r in g s y s te m s Knowledge of M APICS is a real plus Individual should be able to relate and communicate with user d e p a rtm e n ts ef (actively. W e are dedicated to the production and world wide distribution of dial ysis equipment and re lated products. Our pri­ m ary goal is superior quality in all that we do Send resume to: B D D ra k e W illo c k Attn: Human Resour­ ces Dept. 13620 S.E. P h easan t C o u rt Portland OR 97222 P rincipals o nly; No Phone Calls, please Equal Opportunity/ Affirmative Action Employer Call for Bids CITY OF PORTLAND Buyer >1770/m o. to stan Customer Services Representative CITY OF PO RTLAND >1128/m o. to start Fiscal Auditor >25,064/yr. to start. Welder >11 66/hr. Apply by 5:00 p.m ., May 4. 1984 All positions include City-paid benefits. RESUM ES W ILL NOT BE ACCEPTED Apply to: PORTLAND CIVIL SERVICE 1220 S W. Fifth Ave. Rm. 100 Portland OR 97204 or URBAN LEAGUE 6329 N.E. Union Suita 218 Portland OR 97211 An Equal Opportunity Employer PORTLAND POLICE OFFICER EXAMINATION Applications will be ac­ cepted now and will be open and continuous. Starting salary >1,648/ m o n th w ith yearly in ­ creases to top pay of > 2 ,3 4 9 /m o n th a fte r 5 years Benefits include medical, dental and op tical ca ra , life in s u r­ ance and pension plan. Apply at: P o rtlan d Civil Servica 1220 S W 6th A ve R m . »170 P o rtlan d OR 97204 KING (503! 288 6617 Portland Police Bureau is an Equal Opportunity Employer. TEACHING POSITIONS Part time for 8 week (June 11 August 3). Upward Bound. Portland State University. science, mathematics, career ex­ ploration. Application and position descnption available in U.B. office. S h a ttu c k H all Rm »239 (2294010) Deadline: 5:00 p .m ., April 27. 1984 sum m er program Proposals Due 2:00 P M on Various Dates NEIGHBOR H O O D FACILITY office space available Approx 2800 sq ft., >8 75 per sq. ft. Annually. Con­ tact: James Loving 288 0371 Applications for ELDERLY PROJECT n St Helene. OR are now available at the Council of Seniors Office, 397-4000 Equal Housing Opportunity COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE Small family owned clothing and woodstove dealership. Excellent location on main high­ way through eastern Oregon town of Bums. Those interested call 603 673 6661 days 603 493 2301 avenlngs. VACATION/RESORT RENTALS Relax at the coast for lessl Ocean view; walk to beaches and bay front. 24-hour Movie time. W eekly rates be­ fore June. Willers Motel, Newport. 266 2241 (503) 246 4362 or U rban League 5329 N .E. U n ion A v e. S u ite «218 P o rtlan d OR 97211 Invitation for Proposals REAL ESTATE BUSINESS OPPORTUNITIES Sealed Proposals will be received at the Bureau of Purchases and Stores, Room 412, City Hall, Portland, OR 97204, for the (Commodities) (Equip ment) (Projects) detailed below until 2:00 P .M on the dates indicated Plans and Specifications may be obtained at the above address ditional information, telephone Buyer at number listed Unless otherwise stated in the individual proposals listed herein, no proposal or bid will be considered unless accompanied by a bid surety for an amount not less than ten percent 110%) of the aggregate amount of the proposal. The City encourages bidding by MBE's and FBE’s and will assist such firms to understand and participate in formal bidding processes NON D IS C R IM IN A TIO N : No proposal or bid will be considered unless the bidder is certified as an EEO Affirmative Action Employer as prescribed by Chapter 3.100 of the Code of the City of Portland. 1 800 628 2806 Ask for Mark Invitation to Bid for: Replacing Patio Doors on 17 Housing Authority Homes The Housing Authority of the County of Clackamas will receive sealed bids to: Replace the patio doors on 17 scattered site homes, with a more energy efficient entry and window system Bid packages may be picked up at 13930 S Gain, Oregon City. Sealed w rit­ ten bids must be received on or before 2:30 p .m .. May 16, 1984, at the above address where they will be opened and publicly read aloud. All bids must be on supplied form Outside of sealed bid should state: A t­ tention: 0 Robert Miller, sealed bid for patio door replacement All questions should be directed to Mr Miller at 666-8267 The Housing Authority of the County of Clackamas reserves the right to reject any or all bids or to waive any informalities in the bidding. No bid shall be withdrawn for a period of 30 calendar days subsequent to the opening of the bids without the consent of the Housing Authority of the County of Clackamas OPENING DATE BID NO DESCRIPTION 108 Labor, Material Et Equipment to Remove Broken Hanging Tree Limbs in City Parks. Schedule II. Cart ton Chayer, Asst. Purchasing Mgr 248 4474 5 /1 /8 4 Improve SE 32nd Ave from Francis St. to Powell Blvd. Duane Gullixson, 248 4486 5 /1 /8 4 C 9506 112 C9417 114 A 115 A 116 DVI, The American Dream (Financial Inde­ pendence) This is your chance to own a com ­ 117 plete Video Rental Business The »1 invest­ ment opportunity in the 118 A world today with: 1. | Immediate cash flow, i 2. Unlimited earning C 9498 potential. 3. Small over­ head 4 No employ- 1 ees 5. Protected terri­ tory. 6. Excellent tax shelter 7. Complete training M IN IM U M CASH INVESTM ENT >7,700->14,400. Call today For ad Labor, Material Et Equipment for Conduit 3 Relocation, Phase I. Michele Ackerman, 248 4181 Prequalifica tion in Class 11 W ater Lines Et MBE Utilization Re quired. 5 /8 /8 4 Construct SW Pomona St. Et SW 39th Ave Sanitary Sewer System. Duane Gullixson, 248 4486 Prequali fication in Class 8 Sewer Construction Required. 5 /8 /8 4 Furnish Janitorial Services in 8 Locations. Carlton Chayer, Asst Purchasing M gr., 248 4474 5 /1 /8 4 Furnish Janitorial Services for 3 Police Facilities Carlton Chayer, Asst Purchasing M gr., 248 4474 5 /1 /8 4 Labor, Material Et Equipment to Construct West W ell Production Field Wells Michele Ackerman, 248 4191. Prequalification in Class 32 W ell Drilling and MBE Utilization Required. 5 /1 0 /8 4 Furnish Intenor Furniture & Accessories for Perform ing Arts Center Michele Ackerman, 248 4474 5 /1 0 /8 4 Furnish Janitorial Services for Comfort Stations. Carlton Chayer, Asst Purchasing Mgr , 248 4474 5 /1 0 /8 4 Improve NE Sumner St. from NE 28th to 29th Et NE 30th to 33rd Ave. Ef Construct Storm Sewer Duane Gullixson, 248 4486 Proqualification in Class 2 Street Improvements Ef MBE Utilization Required 5 /1 5 /8 4 Invitation for Bids Sealed bids will be received by the Housing Authority of Portland (HAP) at 1605 N.E. 45th Ave., Portland. Oregon, 97213 until 2:00 p .m ., P S T , Tuesday, M ay 29, 1984, for the installation and fabrication of draperies for Sellwood Center, 1724 S.E. Tenino, Portland, Oregon. Bids will be opened and read aloud in the HAP Board Room located a, 4400 N.E. Broadway, Portland, Oregon, approximately one hour thereafter Bid ders are invited to attend the opening of bids Briefly the work includes the fabrication and installation of drapes for 112 living units and seven solariums in a seven story mid rise A field inspection of the existing conditions where the drapes are to be in stalled will be held on Wednesday, May 9, 1984, beginning at 10:00 a m. All parties wishing to attend will meet on site at 1724 S.E. Tenino A HAP representative will be present to conduct a tour of the building and answer questions pertaining to the w ork. Bidders may obtain one set of bidding documents upon receipt of >25 00 deposit (refundable upon return of documents within 10 days of bid opening) from the HAP office at 1605 N.E. 45th Ave , Portland, Oregon between the hours of 8:00 a m and 4:30 p.m . Bidders outside the Portland area may request documents by calling 249 5579 Any questions concerning this project shall be referred to Mr Jones at 249 5655 Richard HO U SIN G A U TH O R ITY OF PORTLAND W E. Hunter Executive Director The project is financed through Housing and Urban Development, and is subject to regulations of the Departments of Labor and Housing and Urban Development. Attention is called to federal provisions for Equal Employment Opportunity, Affirmative Action. H U D Section 3 Requirement, and payment of not less than minimum Davis Bacon salaries For all construction and equipment contracts over >10,000, the bidder shall be required to submit with the bid a bid guaranty not less than 5 percent of the amount of the bid. The bid guaranty may be a certified check, bank draft, U .S . Government Bonds at par value or a bid bond secured by a surety company. If the bid guaranty is not submitted with the bid, the PHA shall reject the bid. For all construction contracts over >10,000 the contractor shall be required to furnish a performance and payment bond, each for 100 percent of the contract price. Notice of Cancellation of Public Hearing Notice is hereby given that the previously scheduled public hearings to be held at the request of any interested personls) by the Tri-County Metropolitan Transportation District of Oregon for the purpose of con sidering the FY '86 Section 9 Operating Assistance grant application and the grant amendment application for Section 9(A) Capital Assistance are cancelled because no requests were received The hearings were previously scheduled for Monday, April 30. 1984, 10:00 a.m at the Portland Building, 1120 S W Fifth Avenue, Second Floor Meeting Room "C ” . Copies of the grant applications are still available for public inspection at the Tri Met Of fice. Planning and Development Department, 4012 SE 17th Avenue, Por land. Oregon JO HN R POST, Director Engineering and Contracts