R e q u e s t F o r P ro p o s a l
R e q u e s t F o r B id s
WP » a t r e « « v a a
-----
—
Hitu tooor fRiaaionatP Vaptiat thunk
C o n tra c t N o
M E T R O P O L IT A N S E R V IC E C O N T R U C T IO N P R O J E C T
, , r h l .......................
70 7 6 B 8 4 6 1 4 A
» ,»
» ro ro n w O io s r « r u » ’
m s n o*siw s»M i a «»»»» p»m»»f o«»»»» » rirt
N o tic e is h e re b y g iv e n th a t th e T r i-C o u n ty M e tro p o lita n T r a n s p o rta tio n D is
tr ic t o f O re g o n ( T r i- M e t ) w ill re c e iv e p ro p o s als u n til 2 :0 0 p . m .. P a c ific S ta n
B id» O u » 1 2 :0 0 p m . N o v e m b e r 18, 1983
K ,, a Hrnuri l * " n I * *
d a rd T im e o n N o v e m b e r 7 . 1983, at 4 0 1 2 S .E . 1 7 th A v e n u e , C o n tra c t» S e c
S e a le d b id» w ill b e re c e iv e d b y th e M e tro p o lita n S e rv ie » D ia tn c t. 5 2 7 S . W
D o n , T h ird F lo o r, P o rtla n d , O re g o n 9 7 2 0 2 . A tte n tio n
H all S tr e e t, P o rtla n d , O re g o n 97201 o n o r b e fo re 1 2 :0 0 p m , N o v e m b e r 18
tra c ts S p e c ia lis t. P ro p o sals w ill b e e v a lu a te d s u b s e q u e n t to th e a b o v e tim e
’ 9 8 3 fo r a T ru c k W a a h F a c ility a t th e C la c k a m e a T ra n a fe r a n d R e c y c le C e n
a n d d a te for:
.ÎJ
A n d y H o rb e rg . C o n
i.*
Il
E qu al O p p o r tu n ity a n d M B E /F B E la w s a n d re g u la tio n s .
ler G e n e ra l's list o f in e lig ib le c o n tra c to rs
th e w o rk o n w h ic h th e b id « b e in g p la c e d . E ach b id shall b e a c c o m p a n ie d
b y a c e rtifie d c h e c k , caahier s c h e c k o r a a tia fa c to ry b id b o n d m a d e o u t to
T h e T r i-C o u n ty M e tro p o lita n T ra n s p o rta tio n D is tric t o f O re g o n d o e s n o t
th e o rd e r o f th e M e tro p o lita n
d is c rim in a te w ith re g a rd to ra c e , c o lo r, c re e d , aex or n a tio n a l o rig in .
P o rtla n d , O re g o n in an
a m o u n t n o t less th a n te n p e rc e n t 1 1 0 % ) o f th e bid
E lo n r a J
E ach bid shall h a v e a t
ta c h e d th e re to th e liât o f s u b c o n tra c to rs th e b id d e r p ro p o s e s to use, an d
a n y b id n o t h a v in g th ia a tta c h e d liât w ill b e d is q u a lifie d fr o m b id d in g .
urr »»<. <»«n< *<■ »»’'-'■V
C o r n e r o f 8 t h a n d S k id m o r e
S u n d a y S c h o o l 9 30am
S u n d a v W o rs h ip 11 0 0 am
C h ristian Y o u th F e llo w s h ip 6 0 0 p m
(s eco n d a r d fo u rth S u n d a y s )
A ll p ro p o s e rs sh all b e re q u ire d to c e rtify th a t th e y a re n o t o n th e C o m p tro l
S e rv ic e D ia tn c t,
..iliK Ir v
ALLEN TEM PLE C M E C H U R C H
T h e su cce ssfu l p ro p o s e r »hall b e re q u ire d to c o m p ly w it h all th e a p p lic a b le
E ach b id shall b e se a le d an d a d d re s a e d to M e tr o a n d p lain ly m a rk e d as to
-
B e n fie ld L ig h t R ail P ro je c t. C o n tra c t N o 7 0 7 8 8 / 8 4 - 6 1 4 A .
a n d u tilitie s .
fic ea
~
a
C o m » w it h m e to * • » » M o p *
*"
irr e s is tib le w o r s h ip • » p s 't e n c e l
L a n d s c a p e C o o rd in a tio n S e rv ic e s fo r L ine S e c tio n 2B o f th e
E ach b id w ill b e in a c c o rd a n c e w ith plan s a n d s p e c ific a tio n w h ic h are in c o r
p o ra te d b y re fe re n c e h e re in , co p ié e o f w h ic h are a v a ila b le a t th e M e tr o o f
............. '■— ?
|M~-« «K»*»
r,.^ , r u n -. • X>. »
te r (C T R C I in O re g o n C ity .
M a io r w o rk ite m » in c lu d e c o n c re te Blabs an d fo u n d a tio n » , a s p h a lt p a v in g ,
• *
E d w a rd s (P a s to r)
906 N E A L B E R T A S T R E E T
P h o n e (5031 2 3 9 6 4 6 6
R e v e r e n d B e r t r a m G r if f i n . P a s to r
M e tr o haa a p o lic y g o a l o f e n c o u ra g in g M in o r ity B u siness E n te rp ris e p a rtic i
T R I C O U N T Y M E T R O P O L IT A N T R A N S P O R T A T IO N
p a tio n . T h e p o lic y is a p p lic a b le o n all c o n tra c ta b y M e tr o .
D IS T R IC T O F O R E G O N
John R
A ll b id d e rs m u s t c o m p ly w ith p ro v isio n s o f O re g o n R e v is e d S ta tu te s . C h a p
P o s t, D ire c to r
281 4 4 2 9
M a s ts «
5 00p m Vigil S aturday
9 30am Chou
Sunday
12 0 0 p m Folk G o a p *
Sunday
ST A N D R E W C O M M U N IT Y SC H O O L
E n g in e e rin g a n d C o n tra c ts
te r 2 7 9 , p a rt o f w h ic h re la te s to p re q u a lific a tio n o f b id d e rs a n d p a y m e n t o f
1
ST. A N D R E W C A T H O L IC C H U R C H
T h e R e q u e s t fo r P ro p o sal m a y b e o b ta in e d fr o m th e C o n tra c ts a n d Legal
S e rv ic e » S e c tio n , T r i-M e t, 4 0 1 2 S .E . 17th A v e n u e , P o rtla n d . O re g o n ,
«919 N t 9U- A w
284
p re v a ilin g w a g e rates .
M r J a m e s S H a rr is o n P n n c l0 « l__________________ ____
M e tr o reserves th e rig h t to a c c e p t o r re je c t a n y o r all b id s a n d w a iv e a n y in
fo rm a litie s .
A c tu a l c o m m e n c e m e n t
o f th e
c o n tra c t
is c o n d itio n e d
Bethel
African Methodist Episcopal Church
on
M e tr o 's su cce ssfu l re c e ip t o f ne cea aary p e rm its .
E m m a n u e l T e m p le
F u ll G o s p e l P e n t e c o s t a l C h u r c h
5 8 2 8 N E 8 th A v e
P o rtla n d , O R 97211
P lan s a n d s p e c ific a tio n s are a v a ila b le fr o m B u ff W in n at M e tro .
S unday S chool
A p re -b id c o n fe re n c e w ill b e h e ld at th e M e tr o o ffic e s a t 1 2 :0 0 n o o n , o n th e
1 9 th o f O c to b e r
M anse
\i hiinl 9:01) uni
Morning Worship 11:00 am
288 54 29
11 a m . 2 p .m .
S u n d a y E v e n in g - 7 :3 0 p m
M o n d a y — H o ly G h o s t N ig h t — 7 :3 0 p .m .
ia in c lu d in g : M B E p o lic y , plan s a n d s p e c ific a tio n s , a n d k e y p ro je c t d a te s .
C h u rc h P h o n e
10 32 N . S u m n a r
- 9 a . m . -11 a .m .
S u n d a y S e rv ic e -
M a t t h e w A lle n W a t l e y . D D
P u rp o s e o f th e c o n fe re n c e w ill b e to discu ss p ro je c t errter
K t
G ra d e »
T u e s d a y — B ib le S tu d y
2 : 0 0 p .m .
W ednesday - The Hour of Pow er
28 2 00 67
R e q u e s t F o r T e c h n ic a l P ro p o s a l
- 11 a . m . - 1 p m .
T h u rs d a y — E ven g elistic S e rv ic e s — 8 p m .
Y O U A R E W E L C O M E T O W O R S H IP A T
B id n o . B A 5 * 3 A
P asto r
TH E A R K O . S A F E T Y C H U R C H O F G O O IN C H R IS T
84 N.E. K illin g sw o rth • 281 0499
N o tic e ia h e re b y g iv e n th a t th e T r i-C o u n ty M e tro p o lita n T ra n s p o rta tio n D is
“A
tric t o f O re g o n (T r i- M e t ) w ill re c e iv e te c h n ic a l p ro p o s a ls u n til 4 :3 0 p . m .. P a
c ific S ta n d a rd T im e o n 10 N o v e m b e r 1983, a t 4 0 1 2 S .E . 17th A v e n u e , E n
H
J o h n R . P o st, D ire c to r, E n g in e e rin g a n d C o n tra c ts . T e c h n ic a l p ro p o s a ls w ill
C h u rc h 2 8 7 2 2 2 3
arm Spirit o j / ellotsship Always"
THE M 0 U N 1 OLIVET B A PTIST C H U R C H
The Honorable Bishop U. K Peterson. D. D
“ The Holiness Preacher. " Pastor
g in e e rin g an d C o n tra c ts , T h ird F lo o r, P o rtla n d , O re g o n 9 7 2 0 2 , A tte n tio n :
B ish o p A d o lp h A . W e lls
H o m e 2 4 9 3801
NE
F ira t b S c h u y le r • 2 8 4 1964
Joh n H Jackson. M inister M ( d
T unaday
Bible Band Jr Church 7 30 pm
b e e v a lu a te d s u b s e q u e n t to th e a b o v e tim e a n d d a te fo r:
11 00 A M
W ednesday
Choir Rehear»»!
P R O V ID IN G U N IF O R M S , 8 4 5 4 3 A
in v ite d to s u b m it a b id fo r p ro v id in g u n ifo rm s b a s e d o n th a t p ro p o s e r's
VPW W
Evangakstic W orhyip
te c h n ic a l p ro p o s a l. S u b je c t to pro v isio n s o f th e In v ita tio n fo r B ids, a c o n
tr a c t w ill b e a w a rd e d to th e lo w e s t resp o n s ive a n d re s p o n s ib le b id d e r.
Friday
The Paalut Spaak»
9 IS am
11 15 am Saturday
6 » pm M o rn in g Prayer
8 pm
M D
Church School
Congregational W o rship
5 00 P M V e e p « Service
10 00 A M Baptiem Fourth Sunday
7 pm
Sundav
Sundav School
'M o rn in g W o rship
E ach p ro p o s e r w h o s e te c h n ic a l p ro p o s a l Tri M e t d e e m s a c c e p ta b le w ill be
9 30 A M
11 00 C o m m un ion Each Feet Sundey
7 30pm
T h e A m e ric a n B a p tis t C o n v e n tio n , A m e ric a n B a p tis t C h u rc h es o f
9 am
S how er» of Bleaamga
O re g o n : L o tt C a re y F o re ig n M is sio n C o n v e n tio n : N a tio n a l, O re g o n ,
P o r tla n d E c u m e n ic a l M in is t r ie s . A m e r ic a n B ib le S o c i e t y , M E tM .
Tuesday Friday
B roadcast
10 a m
Noon Day Prayer S tatio n X L IU 1290 A M D IAL
B o a rd .
T h e su cce ssfu l b id d e r w ill b e re q u ire d to c o m p ly w ith all th e a p p lic a b le
PHARM ACY
E qual O p p o r tu n ity a n d M B E la w s a n d re g u la tio n s .
AUTO
( Oininunilv
A ll b id d e rs w ill b e r e q u ire d to c e rtify th a t th e y a re n o t o n th e C o m p tro lle r
W reck Rebuilding
Umbnriy F rem« Strengthening
G e n e ra l's list o f in e lig ib le c o n tra c to rs .
T h e T r i-C o u n ty M e tro p o lita n T ra n s p o rta tio n D is tric t o f O re g o n d o e » n o t
d is c rim in a te w ith re g a rd to ra c e , c o lo r, c re e d , sex o r n a tio n a l o rig in .
T h e R e q u e s t fo r T e c h n ic a l P ro p o sals m a y b e o b ta in e d fr o m E n g in e e rin g
T R I- C O U N T Y M E T R O P O L IT A N T R A N S P O R T A T IO N
D IS T R IC T O F O R E G O N
BEAUTY b BARBER
S U P P L IE S
1 N o rth F re m o n t
• yytMWM»,
M om - . I I M o - S«
5 8 3 4 N E. U n io n A v a .
282 9 1 4 7
E (5 0 3 1 2 8 1 8 3 9 3 .1
WTTi b M IL L F "
E n g in e e rin g a n d C o n tra c ts
A U T O M O T IV E
Co^oa»w bow »»nee w a * * a «
Rent penti-vg »v'O
e *
3SD0 N 'M h .e Z a k é p í A v e
S e a le d b ids w ill b e re c e iv e d b y th e H o u s in g A u th o r ity o f P o rtla n d (H A P ) at
P o rtla n d O rs » o n »7277
1 6 0 5 N .E . 4 5 th A v e ., P o rtla n d , O R 9 7 2 1 3 u n til 2 :0 0 p . m ., P .S . T . , W e d n e s
d a y , N o v e m b e r 16, 19 83 fo r th e m e ta l re sid ing o f e le v e n b u ild in g s lo c a te d
in th e C o lu m b ia V illa p ro je c t a t 8 9 1 0 N . W o o ls e y A v e ., P o rtla n d , O re g o n .
M s k s th is
d irs e to ry w o r k
B id s w ill b e o p e n e d a n d read a lo u d in th e H A P B o a rd R o o m lo c a te d a t 4 4 0 0
fo r y o u
CSII283 2466
N .E . B ro a d w a y , P o rtla n d , O re g o n a t 3 :0 0 p .m ., W e d n e a d a y , N o v e m b e r
BEAUTY
16, 1983. B idd ers m a y a tte n d bid o p e n in g .
W o r k shall in c lu d e th e re m o v a l o f e x is tin g s id in g , a n d fu rn is h in g a n d in s ta l
d o w n s p o u ts T h e e le v e n b u ild in g s a re id e n tifie d o n site p lan
A ll w o rk to b e
A fie ld in s p e c tio n o f e a c h b u ild in g w ill b e h e ld o n F rid a y , N o v e m b e r 4 , 1983
b e g in n in g at 1 0 :0 0 a m . at 8 9 1 0 N . W o o ls e y A v e
A H o u s in g A u th o r ity rep
re a e n ta tiv e w ill b e p re s e n t to c o n d u c t a to u r o f e a c h lo c a tio n a n d a n s w e r
q u e s tio n s .
K a ts Scarves A
Acc e»»or.e»
m - Q
B id d ers o u ts id e th e P o rtla n d a rea m a y re q u e s t d o c
W .E . H u n te r
E x e c u tiv e D ire c to i
B id D a te : O c t. 2 6 , 1 9 8 3
Elting Inc.
P.O. Box 366
Clackamas, OR 97015
656-0954
An Equal Opportunity Employer
2SS1 N I U n io n
2S1 O S tl
11493 S E »2n d
6SJ 7932
4220 S F H a w t h o r n »
23» 1070
m e m o r ia l c e n t e r
•w *t to you' spec » t a f ’O''»
N O J O t t TOO BlQ
A reara-* <b>Mta»a
129 NE R u tt e ii
2S1 SS30
J e c k t o n ' t O w l R a d io
TV
b R e c o rd C o
JEW EL RY
N. kt »- war a .e«®eet
"aio'd B ’ana »a*»•o»'»
Author rad Zar- f* Sa^a B tan.-«'
4623 N V a n c o u v e r
28 7 20 42
PATON JEWELERS
O u m i . n . h V\ j l « h i . |« «*< >< »
11 i.in t ' m it m f I h ’ e ;
W if t h
1». I f . \
e lr
IT
RENTALS
bentals
,
T V . Stereo.
D e v l in 's R e s t a u r a n t
Cr L o u n g e
V C R , video gem e» b movie«
■ ■ F r a n W h ite
Appliances Et T
Ï
OR
R M ta u re m hr» 6 d m 9 p m
Saturday 5 8. Su ndey ft 8
Lounge hr» 10 2 3 0 e m
1112 N S k id m o r e •
JIM M Y » « » « A J O »
C L O T H IN G
3S0SN W illia m »
P o r t la n d . O R 9 7 227
S TEW A R T
C LEANERS
249 3SSS
•Zr
■ %
Wa
quak»»
» Aherat«*« • 0»»e*
M o n Fn 8 9 S e t 9 4
d ire c to ry w o rk
fo r y o u
c a ll 2 8 3 2486
GROCERS
2701 N E 7 th • 281 4 3 7 2
3327 N E S r o e d w ey
P o rtla n d O re g o n 17232
Gr<«Wi»l »ea»»- » *•’
la u re *« » < » * • ’
11031241 IM O
f
W H Y BE B A L D ?
ONE HOUR
M A R T I IM IZ IN G
T A VER N
i'o e d w a y M a irw s d v e r« b
7e«>gn«rs B . i u l y S e lo - h « t
- • « o iu bo-
T h » m o i l in d r» c le a n in g !
F e a tu r in g » a m « d a y c le a n in g
1634 N E 7 th
a t S ro e d w ey
and laundry servica
14 18 N E F r e m o n t
281 8 1 3 3
C orner o f
P H IL R E Y N O L D S
A i n e * C Reynold» M D
K»ip»n» H R a id e , M D
P -y s ic » -» b S u rg n o -»
15 N
O N I »TOP »NACK »HOP
1
P«ggv b Jim
B u d w e is e r
G m » 35C
G u»» 45«
( C o r n e r o f A lb e r t a )
838 N Killingsworth
288 5 3 0 3
283 2221
«
B O O K E R T L E W IS JR
0 D S
T m a fo» you* P * * • o f fh a R oc ■
L 'N HBBMh 8utO Homa
pBca>on r * a a trna r ’ 6
J o h n J o n k in a t n t u f O n c a A f o n e y
• ''«»y g-»« 7< *u»u»a «of*a
34 N I K illin g s w o r th
415 N KiMingowOPTH R t ‘<J 97317
P o rtla n d O rs g o n 97211
TM 6M6
291 3010
Prudential
M o r r i ’j S t
28 7 45 32
PRO JECT STOP
St A n d re w
Legal Clinic
O u tp a tie n t »icohoi tr» » im » n i
lo r ,n d '» 'd u » H end 1»m ilids
special program 'o r wom en
1824 N o rth « « « ! B ro a d w a y
P o rtla n d O R 17232
503 294
S e r v in g t h e C o m m u n it y
Talk T o Four O f Tha Beat
iiiaurartca A gents A t U n es
8 0 7 N E A lb e r t s
you
P o r t la n d . O r e g o n
9 th Et N E O a k u m
28 6 9772
ry«<y o«y"»’
-H » id » lb » rg
Professional Services
O P IN 7 D A T I A W IIK
I am id 10 pm
O W N ««
P b J » t i p p T n IN N
TAVERN
5001 N E U n io n
M E D IC A L C L IN IC
M n k a th ia
J
/»• r *
A’»1
-wv-«4f e a • etwa» •
11TN W Z»d A .»
Z/J V»
Reni to o w n
Sale» & Service» • In bu«in«M for 39
S«a*a jehnaor
.’ H I MMt)
IfoHNan C «
It s m o r s t h a n
|U S t r ig h t "
»a • •* !-iP“»»i hx »
Year« • Oa of the eeorbi a moat
tentad faibnctana
5001 N .E. U nion
(C orner of A lb e rta )
288-5303______
H. , 111
C or rthoun 7 u
Addrt’tx-a o< ava»« a>*e
Cor-c'afa wo*s bfarkfop
afaci” ta> *a*<aa ’ oof-*g
w a do f •><
W a ave* bu M <>»e »-< -»•»
Years • On» of th» world’a mo«1
talented technician»
It « a . I> 1
S m f»
Kettet
Sosa B S wvh
T
A
RESTAURANTS
234-7466
"arp-odai r-g r-te»*»' e »«tar o*
P o r tla n d
I
-y rx M c p rtr
¿ fe s .
CALL (206) 254 1233
«♦go-’O'-a »UX Ixo»« »»'b
um * »nai »• •
289 9803
W e nad to p ie e te you
No fob» to o »man
Cutforr- do< *a «O» *«Ol tuba POOH ’'O'H
Cuatow "ia»«» wak a*e»ve» -a-' g *»
oak ate
•
FR E E E S T IM A T E S
U N IQ U E L IV IN G
CONCEPTS
S e 'e t end tefvtci
E u re k e E le c tric C o
1804 N E U n to n
ISfh a 2 4 9 ÛJ&1
N san
■ fts ir ia M
Jr..««.» « .« O lk o
S e w in g M a c h in e
JUU.
281
A CO NTRACTO R
R E F E R R A L S E R V IC E
C S W IO S
r io a Y
/•
IV rg tlr
" ^ a c u u n ^ íe T ñ ^ ^
B E A U T Y S U P P llE S
W h o ifte ia and R«ta<i
W e L,l»ry product» »hat erf
te**n >n Jet end
F bony M a g a rn e
Open 9 a m
8pm
h. ‘I .
E X IS T IN G
N E IG H B O R H O O D S
Peg »22J V i L<ubiutJC 19OHQ
Hoir D««.gn Conter
io**«« Jam**» Manaee je*»«« Han
C o n ta in s M B E a n d / o r W B E G o a ls
1001 N .E . B R O A D W A Y
281 92 36
Estim ates fo r T V . repair» n ow
$ 1 0 * w ith thia coupon
(reg. » 2 0 * ch eckin g charge)
(O c t. 2 0 - N o v. 1)
SPORTSM AN S
Sub-Bids Requested
SR-14 Horse Heaven S um m it
t u m id o r e n t a ls a
N! H* « J "* • 1 AN N . •
i
Fran W h ite
i
Ì Appliances & T.V.J
707 NF F R F M O N T
281 8625
u m e n ts b y ca llin g 2 4 9 -5 6 7 9 .
H O U S IN G A U T H O R IT Y O F P O R T L A N D
A
V . « -O O O -I
2 1 1 2 1 E N E Hancock
P o rtla n d O ro g o n
2S2 3379
d e p o s it (re fu n d a b le u p o n re tu rn o f d o c u m e n ts in g o o d c o n d itio n I fr o m th e
H A P o ffic e at 1605 N .E . 4 6 th A v e ., P o rtla n d . O re g o n b e tw e e n th e h o u rs o f
J o n e s at 2 4 9 5 6 4 3
a
DE A N S BEAUTY
SALO N b BARBER
MRS
R ich ard
< I I A S II k
■1
V'.l I»« '
B id d e rs m a y o b ta in o n e set o f b id d in g d o c u m e n ts u p o n re c e ip t o f » 2 0 0 0
A n y q u e s tio n s c o n c e rn in g th ia p ro je c t shall b e re fe rre d to M r .
-OMOO-
10S1 Lloyd C e n te r
P o rtla n d O re g o n 17232
2S4 40SS
LSU.
c o m p le te d as per s p e c ific a tio n » .
V
HOME
A Sr r v w r
I h - l ’i r i s
K illin g s w o r th
•.00 N W 2 3 rd A v e n u e
ls
X* »I M h »I
•
« M 4 NE U n io n
287 B 2M
* 1 2 NE 1»th
2«»
la tio n o f n e w steel s id in g , b a c k in g in s u la tio n , a lu m in u m s o ffits , g u tte rs an d
1014 N
CHARLEY S
M - , , ool ' 0 *
F R ID A Y S B E A U T Y S U P P L Y
YY- « * • « » « • W . ram
O-OB m -U M « - -
E t 'e b ln h e d m 1912 en d still
r ovid'ng quebty dry cleaning
i reaeonabie rate«
C L O T H IN G
•Wf"
In v ita tio n F o r P ro p o s a ls
E LK C L E A N E R S
ft L A U N D R Y
ib « «
Shocks b h un t end work
J o h n R . P o s t, D ire c to r
8 :0 0 a m . a n d 4 3 0 p .m
ja’detïs
b
BRAKE
/^ i
P R M C C L IN IC
PHARMACY
- Mt~i — — ■ Cou"«o> Su o ak—
As***» .«'*•'’« ' * *«BB »-»«•«*•
18 N M o f r l e t t
F o r tle n d O re g o n 97277
I
R IM O D E L E R S O F
NORTHW EST
A L IG N M E N T
lory und profites
A d s O n th is P a g e A r c O f L o r a l B u s in e s s e s t h a t A r c H e l p i n g B u ild A B e t t e r C o m m u n it y
Sten NiLholt-jn
tilHJ N I Unton Avenue
Portland OR 97211
a n d C o n tra c ts , P h o n e : 1503) 2 3 9 -6 4 6 6 .
/ h ’r c i
15031281 1500
State Farm Agem
on A uto H o m » Lr«e »nri Haalth
M a tth e w K B a rn e tt
4 8 2 3 N lo m b a r d
I6 0 3 ) 2RK 254«
I
|