Portland Observer, March 4 ,1 9 8 2 Page 7 To your mental health Growing successful families by Barbara Gaines M y best friends grew up in fam ilies. Sounds funny? The ract is that I ’ ve never met anyone who wasn’ t an expert on his or her own family. H ave you ever sat around w ith a group o f friends and exchanged an ecdotes about families? Someone will share with pride how his or her fam ily encouraged him or her in a career choice, someone w ill share how church attendance or school performance was an explicit expec tation in his or her fam ily, another will blame his or her fam ily for all their troubles. W hatever the tale, one will get a sense o f the lasting im print our families leave on our lives. The d iffic u lt question then, is how we grow successful fam ilies. One important ingredient in grow ing a successful family is in encour aging each member to be his own person. Each o f us is an authority on our own experience. No two per sons have the same thoughts, wants and feelings. We all have a need to be heard. Self-esteem grows out o f being accepted and valued for our own uniqueness. A family offers the first and best way o f learning this. Providing time and space for indi viduals is also important. It is easier for people to jo in and enjoy being w ith each other when they also know that they can be alone. When people learn to be alone c o m fo rt ably, they learn to tap their inner re sources. The reverse is true also. Fam ilies need o p p ortu n ities to build. Cultivating togetherness can be fostered by allowing members to care and show concern fo r each other; by allowing members to han dle their own issues directly w ith each o th er. M o th er-s o n , fath er- mother, sister-aunt, cousin-cousin, or what other com binations your fam ily holds. Times to listen, eat, play or just ta lk . “ T a lk ” . . .this leads me to think o f the importance o f conversation. Conversation is a way that we exchange messages. In my family, conversation is spontan eous and filled with interruptions. In fo rm a tio n gets freely bounced around. However, when one o f us is happy, sad or angry, any one o f us will respond. In your fam ily, con versation might be more low-keyed, members might give o ff more subtle messages about how they feel. The important thing is to encourage dis- cussion without damaging anyone’ s self-esteem or hurting anyone physi cally. Remember that all fam ilies have conflicts, the fact that we are a group o f individuals living together will generate conflict. When d iffe r ences can be expressed and dealt with as they arise, no one is afraid o f anyone else. N eg o tiatio n is the key. W e can enrich our fam ilies. W e can develop a caring center in our homes, a place where people can be cuddled, supported, feel loved and enjoy being together. A place where one gets approval, perhaps the only place where one gets a ffirm e d . These are the times we remember. These are the times we celebrate. Wc can no longer leave our families to chance. The whole is greater than its parts. N O T E : Barbara Gaines is on staff at N /N E C o m m u n ity M en tal H ea lth C en ter. I f you have ques tions or would like to talk w ith someone, call the C enter at 239- 8871. T h e C enter also o ffe rs 24- hour, 7-days-a-week crisis service that can be reached at 239-8871. The center is open 8:30 am-8:3O pm, M - F, and 8 am-3 pm Saturdays. M el H a m ilto n . Edna P ittm a n . Gladys M c C o y , and Michael Benjamin cut the ribbon at the N /N E eing a refugee (Continued fro m page I column 3) welfare and the amount o f money that a person makes fro m a part- time or temporary jo b is deducted from their welfare check. M apy people are moving out o f Oregon to states where the welfare guidelines aren’t as harsh and where there is more farm work. Carol H al vorson comments: “ I see a vicious little game being played w ith the lives o f the refugees. First the gov ernment said they would assist them for 36 months, then they cut it to 18 months. The Miens fought for the C IA and were told that they would be taken care o f no m atter what happens. One man hung himself be cause he was told his fa m ily was going to be cut o ff from welfare. He was an im p o rtan t person in Laos and not being able to take care o f his fam ily left him feeling totality defeated. The same day mail arrived from welfare telling him that his aid would be extended. "F o r Vietnamese and Cambodian boat people that faced Thai pirates the trauma level is amazing. It is an exceptional case where rape, ro b bery and b ru tality d id n ’ t happen. After going through all o f that they shouldn’ t be forced through any more traumatic situations that can be avoided,** adds P inky D ale o f W orld Relief. W orld Relief is part o f a consortium of agencies working to help refugees. The stories about Thai pirates are n otorious. They would tow V ie t namese and other refugees' boats toward a tiny uncharted island some fifty miles o ff the coast o f Thailand. Once ashore, the pirates held rifles pointed at (he-refugees as they sep arated the men from the women and young girls. While some guarded the men, others took the women and girls into the bushes o f the island and raped them repeatedly. Then they returned and stood guard while the other pirates took their turn in the bushes. There are other stories such as gold teeth being pried from people’s mouths with a hammer and screw driver and the pirates sinking ships filled with refugees and watching them drown. The horror stories from the G ulf o f Thailand arc not the only parts o f the tragedy lived by the boat people. Conditions aboard the boats were unimaginable; the idea was to put as many escapees aboard as possible, and in storms and bad waters they died by the thousands. Travel on foot was no less grue some. One Vietnamese refugee told me through an interpreter about a 7- day trek from Vietnam to C a m bodia and on to T h ailand. He had to carry his brother half the way on his back, and another person travel ing with them was shot down. A fte r struggling through all o f this, refugees must struggle again for a foothold in a strange new land. The adjustments are painful and the culture-shock extreme. But both are confronted quietly. "They are depressed because they miss home. They miss the hills o f Laos. They miss the cities o f Vietnam,*’ Pinky Dale added. •‘ Everyone in my class lost some one to w ar. M an y d o n 't know if their fam ily members in Laos are dead or a liv e ,*’ C aro l H alvorson continued. For the most part the children are assim ilating in to the A m erican mainstream very well. "Th e va« majority o f the kids do very well. The older ones have more d iffic u lty than the younger ones. Many o f the refugees held positions o f respect in their own country and now they have to depend on the kids to com m unicate for them ,** says M a ry F u lto n , a supervisor o f the English as a Second Language pro gram at the old site o f Adams high school. "M ost o f the kids don’t have very many problems adjusting. We try a lot o f different approaches depend ing on a kid's a b ility le v e l," vice principal A iken told me at C leve land high school. Bob Hyp, a teacher at Adams, ex plains the culture shock o f moving to a new land. "There are five stages o f cultu re shock. F irs t, there is a sense o f euphoria. Secondly, they recognize the conflicts between their culture and the new culture. There is a tendency to reject new culture at this point. T h ird , they accept new culture and begin to understand it fairly well. Fourth, they reject the old culture and become ’super* A m erican. F ifth , they reach a balance and are able to keep a foot in both worlds." M an y o f the refugees have en riched the lives o f their new country. Despite the events that made them refugees, civilization and humanity have returned. There is a great need for clothes. I f you have any clothes, furniture, food, jobs or time to donate to your new neighbors, call C arol H a lv o r son at 288-7839 or P inky D ale at World Relief, 223-0106. Even as we look at the refugee sit uation o f Indochina, new refugees are being created. There are two to three times as many persons in a refugee status in A frica as in Asia. Refugees are a worldwide problem and one which w ill not disappear until the world shows a great deal more social order. W o o liv o r t R Fruit off the Loom® T-Shirts Disposable Diapers Pack of 48 Pata Cake diaper». Acrilan* Acrylic Yarn $ 4-ply 100 grams or 3.52 oz. akeina. po r SI EXECUTIVES NEED LIFE INSURANCE TOO MOO.OOO annual premium Hat year) •1 000 000 annual premium lla ly w l 40 •155 •1180 50 •242 ♦1960 60 •575 •5000 AM (mala) L S p tc la lli ln i lit D U tb llll)/ (LOX) Alarm Clocks 643 9300 F $ * A Masking Tape Dependable electric clo cks in vario u s styles. 3 /4 ” X 6 0 ” . So useful! M fr's. Suggested List Prices Men's & Women's Timex Watches 1 0 0 Men's automatics, Mar lins and Mercury models. Women's petites. Sport s te r s , and fa s h io n mechanicals. m ag n etic pages. In m any cover col ors Drip Dry Hangers 2 Pfcgs./^ Single Wood feet. sorted ply Single ply. 125 tow els per roll. Crayola Crayons TOWELS 5 Pkgs. C olor8 Tubular Hangers P o p u la r P la s tic . A s s o rte d colors. a s s o rte d designs. Facial Tissue 150 2-ply tissues. Folding Tray Table 1 0 F or 10W-OZ. in colors. C r a y o la STANOARD Brown or white hi- im p a c t p la s tic . Pack of 3 Ä 60 or 100 watt inside frost bulbs 1 4 " x 14 "x14” . Spray Starch 5 x 7 ” ,8 x 1 0 8% x11” < 11x14" I ------------------- ---------~- For Mfr. List S.4S 100% cotton T-shirts and briefs in w h ite . P ackag es of 3. S izes S.M.L.XL. A BEST rated company. 18031231 0811 SANDRA K. BELL Apgnt 4 Driers 2 Boxes M O R T HO LLAND 212 N.E 20th Portland, OR 97232 The Equitable Life Aeeurance Society of the United State« 3M B8. W. Hall Blvd . Beaverton. Oregon »7008 ... Com m unity M en tal Haalth Center, (Photo: Richard J. Brown) 18 3/4-oz. size. Save now I