Pag« 14 Portland Obeerver, February 4, 1982
Bring your money
home...
$95,000 has been
deposited in new
accouts in the past
three weeks. We are
bringing our money
home!
>
Bring your money home and help build our
• .
«Sr k
-''-¿fe*;
*>' ? 'jrS '1’
Join those who are building a future by doing
their banking business with American State Bank.
C. D on V ann
For too long we have allowed ourselves to be
divided, have preferred not to trust each other and
have failed to do business with each other. In the
coming days of economic crisis only communities
that work together will survive.
Our goal is one million dollars in new deposits
during 1982. Right now other banks are holders
of Black people’s money. This money—if
deposited in our bank, your bank—could help
build a strong base for the economic development
of our community.
Liz Sheppard
We invite you to join our many satisfied
customers. Come in and talk about what we can do
for each other.
B etty S m ith
Respectfully,
[/SCO
DCM 0
V.F. Booker, President
Jam e s Loving
M a in Branch
2737 N.E. Union Avon
E aatm oraland Branc
4451 S.E. 28th
AMERICAN STATE BANK
member federal deposit insurance corporation
Paul K n aw la
2nd & Y am h ill S t. Br
204 S .W . Yam hill
;