Paga H Portland Observer June 19, 1980
INVITATION TO BID
CITY OF PORTLAND
INVITATION TO BID
Sealed proposals will be received in Room 113, City Hall, Portland, Oregon 97204
for items detailed herein until 2:00 P M . on the dates indicated.
Plans and specifications may be obtained at the above address. For additional in
formation telephone Buyer at numer listed.
When Bid Surety is required, proposals shall be accompanied by a certified
check, cashier's check or e bid bond, payable to the City of Portland for an
amount not less than ten per cent (10%) of the aggregate amount of the bid as
guaranty that the bid shall be irrevocable for the period specified in the proposal.
Said bond to be forfeited as fixed and liquidated damages should the bidder seek
to revoke his offer tor any reason not authorized by law and not consented to by
City within the irrevocable period, or neglect or refuse to enter into contract and
provide a suitable bond tor the faithful performance of the contract, in the event
the said contract is awarded to him.
NON DISCRIMINA flON No proposal or bid will be considered unless the bidder
is certified as an EEO Affirmative Action Employer as prescribed by Chapter 3.100
of the Code of the City of Portland. All bidders not currently certified should file
the required documentation with the Contract Compliance Division, Room 209,
City Hall, 1220 SW Fifth Avenue, Portland, Oregon 97204, 248 4896 , at least five
(5) days prior to the Bid Opening. Failure to achieve certification by the Bid
BID NO.______
DESCRIPTION
BID OPENING DATE
115 A
157
158
159
Furnishing Annual Supply of Street Lighting Equip
ment. For information call Michele Ackerman, Buyer,
248 4191. 10% Bid Surety Er Special prequalification of
Bidder Required.
JOB OPENING
KITCHEN HELP
Sealed proposals to furnish materials, equipment, labor and services ot all
kinds for the construction of Water Supply Protect, Phase I: Water Reser
voirs will be received by the Confederated Tribes ot the Warm Springs
Reservation at the Tribal Administration Building, Warm Springs, Oregon
97661, until the time and date stated below, and immediately thereafter
such proposals will be publicly opened and read. Bid envelopes shall be
marked with the name of the bidder an the title of the job:
Time and date until which proposals will be accepted: 3:00 p.m
1980.
July 8
07/15/80
07/15/80
Furnishing Paper Recycling Program, Phase I. For infor
mation call Harold Vaughan, Purchasing Mgr., 248 5375.
Special Prequalification of Bidder Required.
07/08/80
5
P .M
06/27/80
PUBLIC NOTICE
SECTION 8 NEW C O N STR U C TIO N A N D OR S U B S T A N T IA L R EHA B ILITA TIO N
DETAILED N O TIFIC A TIO N OF FU N D A V A ILA B ILITY NO OR16 0043
ALLO CA TIO N AREA Portland S M S A (all ot Clackamas, M ultnom ah, and Washington
Counties in the State ot Oregon and Clark County, State ot Washington)
DATE: June 9, 1980
The Department ot Housing and Urban Development will accept Preliminary Proposals tor
newly constructed and/or Substantial Rehabilitation housing under the Section 8 Housing
Assistance Payments Program to be located in the Portland S M S A
Contract Authorities in the amount ot $120,960 $451.560; and $394,632 are being made
available to provide assistance tor an estimated 24 units tor large families 13 or more bedroom
units); 106 units tor other families 11 or 2 bedroom umtl; and 8 / units tor the elderly handicap
ped 10, 1 or 2 bedroom um tl, respectively
Proposals may be submitted by private owners or Public Housing Agency IP H A I owners tor
direct contracting with H U D , or by PHAs on behalt ot private owners with whom the PHA
proposes to contract pursuant to an Annual Contributions Contract with H UD
The beginning date tor acceptance of Preliminary Proposals tor projects for the elderly han
dicapped
The beginning date tor acceptance ot Preliminary Proposals tor projects tor the elderly/
handicapped will be June 16, I960 and the last date on which such proposals will be accepted
July 22, 1980 The Department may shorten or extend the deadline, it a decision is made to
change the deadline, you will be notified
Proposals for family and large family projects will be accepted beginning June 16, 1980, and
the last date on which such proposals will be accepted will be August 5. ,980 All family and
large family proposals received during the same month will be processed in a group and, if
necessary, ranked against each other Perterence will be given to small family projects Iprojec
ts of 50 units or less) and partially assisted family protects IProiects ot more than 50 units of
which 20 percent or fewer are assisted).
Instructions and lorms tor submitting a Preliminary Proposal and other applicable program in
formation are contained in a Developer s Packet which is available upon request from the Port
land Area Office. Cascade Building, 520 S W Sixth Avenue, Portland Oregon 9 /2 0 4 Phone
Number 221 30/7.
STRAAM Engineers
700 Plaza 600
Seattle, Washington 98101
Copies of the Plans and Specifications may be obtained upon application at
the office ot the Consulting Engineers, STRAAM Engineers, 5505 S.E.
M ilw aukie Avenue, P.O. Box 02201, Portland, Oregon 97202, upon
payment of a deposit ot $100.00 which will be refunded upon return of the
documents in good condition within 15 days after bid opening. It the Plans
or Specifications are damaged so as to preclude their future use or if they
are not returned w ithin the 15-day period, a charge ot $20.00 will be
retained from the refund.
Plans and specifications will be mailed first class. Those desiring air mail,
parcel post, or special handling shall include with their request tor plans and
specifications a check, or money order, separate from the plan deposit, in
the amount of $5.00 for each set requested.
All proposals must be submitted on the regular forms furnished with the
specifications. No proposals will be considered unless accompanied by a
certified check, cashiers check, or bid bond payable to the Confederated
Tribes of the Warm Springs Reservation for the amount equal to ten per
cent ot the toal bid. The successful bidder shall furnish a performance bond
and payment bond satisfactory to the Confederated Tribes of the Warm
Springs Reservation each in the full amount of the contract. The successful
bidder, upon his failure or refusal to execute and deliver the contract and
bonds within ten days after he has received notice of acceptance of his bid,
shall forfeit to the Confederated Tribes of the Warm Springs Reservation
for such failure or refusal the security deposited with his bid.
The attention of bidders is directed to the requirements and conditions ot
employment to be observed and minimum wage rates to be paid under the
contrat, ORS 279.350.
No proposals will be received or considered by the Confederated Tribes of
the Warm Springs Reservation or any officer of the Confederated Tribes of
the Warm Springs Reservation unless the proposal contains a statement by
the bidder as a part of his proposal that the provisions required by ORS
279.0350 shall be included in his contract.
The attention ot bidders is also directed to the provisions ot Oregon Law
ORS 279.036 through 279.044 regarding preference for products which
have been grown, manufactured, or produced in Oregon.
The Confederated Tribes ot the Warm Springs Reservaton reserves the
right to reject any or all bids, waive informalities, or accept any bid or com
bination thereof which appears to serve the best interests ot the owner.
By Order ot the Tribal Council
Warm Springs, Oregon
This Notification may be cancelled if the Department decides to reallocate any unused contract
authority You will be notified it this occurs
SEC TIO NS NEW CON STR UC TIO N
DETAILED NOTIFIC A TIO N OF FUND A V A ILA B ILIT Y NO O R ,6 0042
ALLOCATION AREA; Eugene S M S A
Date June 6. ,980
HUGHES M E M O R IA L UNITED METHODIST CHURCH
REV. AUSTIN V. RAY, MINISTER
111 N.E. FAILING
Dial A Prayer 284 0684
Worship 11:00am
The Department ot Housing and Urban Development will accept Preliminary Proposals tor
newly constructed housing under the Section 8 Housing Assistance Payments Program to be
located in Eugene S M S A (all ot Lane County)
Proposals for family end large tarrvly projects will be accepted beginning June 13 , 980 arid
will continue to be accepted until 4 00 p m , August 1. ,980 All family and large family
proposals received during the same m onth will be processed in a arouo and if necessary
ranked against each other Preference will be given to small family projects IPorjects ot 50
units or lessl and partially assisted family projects (Projects ot more than 50 units of which 20
percent or fewer are assisted.)
Church School 9 45am
Office 281 2332
Specializing In
In divid ual • M arriage and Fam ily • Group Therapy
Contract Authority in the amount ot $116.403 and a special allocation to meet the Areawide
Housing Opportunity Plan ot $271,000 are being made available to provide assistance tor an
estimated 92 units The assistance to be provided tor the various household types is estimated
to be 18 units for large families (3 or more bedrooms! with contract authority ot $76,603; and
74 units tor other families with contract authority ot $310,800
Proposals may be submitted by private owners or Public Housing Agency IP H A I owners for
direct contracting with H U D , or by PHAs on behalt ot private owners with whom the PHA
proposes to contract pursuant to an Annual Contributions Contract with HUD
Th e C h u rc h W h e re N O S tra n g e r Feels S tran g e
ST. ANDREW C O M M U N ITY SCHOOL
t9’9
,\E
T Pnnc.pal
dvb
Non,a
Kelly,
® 284 1620
phon , , hru 8
Grades
NEW HOPE M ISSIONARY BAPTIST CHURCH
REVEREND A. BERNARD DEVERS, PASTOR
You are W elcom e to W orship at
THE ARK OF SAFETY CHURCH OF GOD IN CHRIST
" 4 warm spirit o f fellowship always”
The Honorable Bishop U.V. Peterson, D.D
"The Holiness Preacher," Pastor
7 00pm
5 00pm
7 00pm
Prayer end Pastor Phone 28 , 9476
Church Phone 281-0163
372S N Gantenbein Avenue. Portland, Oregon 97227
r unday
Sunday School
Morning Worship
9 15em
11 15am
"Showers of Blessings Broadcast"
K U Q 1290
3 30 4 30
VPW W
6 30pm
Evangelistic Worship
8 00pm
Tuesday Friday
Noon Day Prayer
FREE TRAINING WITH
PAY DO YOU KNOW
SOMEONE?
• W ho is 16 to 21 years old
• O ut of school
• Needs a break to get ahead
• W ants to learn a good job skill
• Ju st is n 't doing anything
• Wants to get a high school diplom a or GED
Job Corps is a government program that trains
young people in good vocational trades such as
clerical skills, medical fields, w elding, auto
m echanics, machine trades and many non-
traditiona job skills. Provides all trainees with a
nice place to live, meals, health care and earn
from $40 to $80 per month.
JACS will be conducting interviews on June 26th
and 27th from 9 A M. to 4 P.M. at:
4815 N.E. 7th Portland
FOR CENTERS OUTSIDE PORTLAND.
THE PORTLAND
W OMEN'S HEALTH
CENTER
A WOMEN'S
CHOICE CLINIC
Complete Gynecological
Services
Abortions in a clinic
Setting
INSTRUCTOR
Full time (English as i
s e c o n d la n g u a g e )
M aster's
degree
ir
English as a seconc
language or linguistics
required. Substitute ex
perience
in
TESL
(Teaching English as a
second
la n g u a g e
r e q u ir e d ) . M in im u m
salary $14,000. A p
plication deadline July
15th. For more in fo r
mation contact Instruc
tor Screening Com m it
tee:
English Language
In stitu te
ADS A100
Oregon St. U niversity
Corvallis, OR 97331
Or call 503 754-3009
An A ffirm a tive Ac-
tion/E qual Opportunity
Employer and complies
with Section 504 of the
R ehabilation A ct of
1973.
GARAGE SALE
H o u s e h o ld
ite m s ,
clothing and etc., all in
good condition.
3002 N.E. 12th
June 21, from 9-5,
4160 SE Division
239 8004
JOB OPPORTUNITIES
As a leading company in the kidney dialysis industry, B-D
DRAKE W ILLOCK employs approximately 300 people in
the Portland metropolitan area.
Employment opportunities at B-D DRAKE WILLOCK are
varied and provide employees the opportunity to demon
strate their ability to accept increased responsibility.
As an Equal O pportu nity Employer, B-D DR AKE
W ILLO C K encourages all interested job applicants to
inquire directly through the Human Resources Depart
m ent. Also em ploym ent opportunity inquires may be
directed to any Oregon State Employment Service.
B-D DRAKE WILLOCK
13520 SE Pheasant Ct.
Portland, OR 97222
(503) 659-3355
C om m unity Calendar
Masses
5 00pm Vigil Saturday
10:00am Choir - Sunday
12 00pm Folk — Sunday
This Notification may be cancelled if the Department decides to reallocate any unused contract
authority You will be notified if this occurs
7 30pm
1675 S.W. M ARLOW
PORTLAND, OREGON 97225
281 4429
Instructions and forms tor submitting a Preliminary Proposal and other applicable program in
formation ere contained in a Developer s Packet which is available upon request form the Por
tland Area Office, 520 S W 6th Avenue, Portland. OR 97204
9 30am
10 30am
NORTH PACIFIC/
OREGON AUTOM OBILE
INSURANCE CO M PANY
CITY OF PORTLAND
PROGRAMMER
ANALYST
$18,054 to $20,966
Develop, code and test
computer programs for
the Bureau ot Computer
Services. W ill design,
code, test, implement,
and document new and
e x is t in g p r o g r a m s ,
determine priorities and
make assignm ents tor
Programmer I's and Il’s.
APPLY
Portland Civil Service
510 S.W Montgomery
Portland. OR 97201
No later than Friday,
June 27, 1980 Women
and m inorities are en
couraged to apply.
,4 /r Equal Opportunity
Employer
A n Equal Opportunity Employer m-f-h
ST. ANDREW S CATHOLIC CHURCH
806 NE ALBERTA STREET
Reverend Bertram G riffin . Pastor
Although sufficient contract authority is not presently available to fund the units covered by
this notification we expect it to become available Accordingly, proposals received in re
sponse to this Notification will be selected tor funding only it sufficient contract authority does
become available
Sunday School
Morning Worship
Evening Service 2nd. 4th and
5th Sundays
Communion 1st Sunday
Wed
Family Prayer Meeting
and Bible Study
Fnday Brotherhood
FeWowsb«p Service with
Morning Star 3rd Sunday
Our private cafeteria is in need ot part time help
for food preperation and clean-up. Dishwasher
relief Pleasant atmosphere. Hours 10:30 to 2:00
$400 hr. Cedar Hills Location. Call Personnel 643-
7b61. Equal Opportunity Employer.
The work to be performed includes construction ot three steel standpipes ot
0.80 mg, 1.50 mg, and 2.00 mg capacity with associated site work, foun
dations, piping, and related appurtenances.
Plans and specifications may be examined at the following locations:
Tribal Administration Building
Warms Springs, Oregon 97761
Labor, Material it Equipment tor Water Quality Inlet
Tower. For information call Carlton Chayer, Ass t. Pur
chasing Mgr, 248 4001. 10% Bid Surety it Prequalification
of Bidder Required.
RFP. Invation tor Interior Design Services for Public Ser
vice Building. For information call Carlton Chayer, Ass t
Purchasing Mgr., 248 4001.
JOB FINDER
INVITATION TO BID
FOR
CONSTRUCTION OF WATER SUPPLY PROJECT
PHASE I: WATER RESERVOIRS
FOR
THE CONFEDERATED TRIBES
OF THE
WARM SPRINGS RESERVATION
WARM SPRINGS, OREGON
Tuesday
Bible B and/Jr Church
Wednesday
Choir Rehearsal
Friday
'The Pastor Speaks
84 NE Killingsworth
281 0499
7:30pm
The Portland N aturopathic Clinic is ottering a Free Health Clinic tor
persons 55 and older by appointment. The clinic will otter physical exams,
nutritional guidance and holistic health counseling. The tree clinic will be
held ai the Portland Naturopathic Clinic on Saturday, June 21st Call tor ap
pointment and information: 226-3717.
A fiery debate between Ronnie Herndon and Frank M cNam ara will be
featured on Dialogue on June 28th at 7:30 a.m., and June 29,h a, 10:00 p.m.
lJHysses Tucker Jr. will host. Freddye P ettet and Dr. Jo hn H eflin on
Blacks in the 80s on June 21 and 22nd. Both shows will be shown on
Channel 12. D on 't miss it lll
The Oregon Catcus and S ucculent Society will display over 200 exotic-
plants at the Jantzen Beach Center, Friday through Sunday, June 20 to 22nd
For more intormation call, 289-5555.
N eighborhood House. Inc. will be sponsoring a summer experience
recreation program, this is a recreation program for kids who will be in the
Ist grade up to 6th grade. There will be a general sign up day and information
day in the basement at Trinity Church Monday from 12:30 - 2:00 pm June
’ Oth. I he program will take place at Trinity Presbyterian Church, 6437 SW
Virginia, and at lerwilliger School. It will run from June 30th to August 7th
For more information call 226-3251.
B . f h . ! A M IE Usher B o .rd No. 2, w ill present "T h e Inspirational
Choir June 28, 7 P.M. The theme will be "L et The Spirit Move You ”
Bethel A .M .E . Church is located at 5828 N.E. 8th. Everyone is invited!
ALLEN TEMPLE CME CHURCH
Corner of 8th and Skidm ore
7 00pm
7:30pm
Sunday School 9:30am
Sunday Worship 11:00am
Christian Youth Fellowship 6:00pm
(second and fourtf Sundays)
Reverend Thomas L. Strayhand, Minister