I
P ortland O bserver Thursday, M a y 3.1979 Page 7
Portland Observer
CREW SUPERVISOR/
COUNSELOR
JOB FIND
Tektronix
Opportunities
Food Service Attendant
On call. Um,M>rary cafeteria work available
Ixith dav and swim Sift Prior experience in food
preparation and serving helpful The«« jobs can
loud to permanent position*
Keypunch Operators
We have immediate permanent opening* for
awing shift Keypunch Operator*. Formal
keypunch Hchooling or equivalent work experience
required Familiarity with 12» IB M card puncher
Inforex key to dine desirable
P a rt Time Assembler
Part time position* available for electronic
uHnembly work Good viauin and the ability to do
detailed work required Training will be provided
Clerk Typist
W'ill perform diversified clerical. Htatiatical.
»killed duties Average typing ability required.
W ill perform advanced secretarial,
stenographic anti clerical duties. Two years'
secretarial training or experience required. Above
average typing ability, and shorthand or
transcription »kills necessary
Henefits include liberal insurance and
retirement programs, educational support and
profit sharing plan.
Apply at Tektronix Industrial Park or write
to: T E K T R O N IX , IN C .. P O Box SOO P.
Beaverton, OR »7077.
An equal opportunity employer m /f.
Ttektronix
CETA Summer Youth
Program, 20 temp.
positions - 94.39/hr.
Approx. June-August
RELIABLE
PERSON WANTED
To represent National or
ganization in this area.
You will be required to
pick up and deliver also
receive and remail finan
cial papers fro m your
own address. Honesty,
dependability and pleas
ing personality are main
req u irem ents fo r this
p e r m a n e n t p o s itio n .
Good rate of pay. Apply
. . United Associates,
305 W a lb rid g e B ld g.,
Buffalo, N .Y . 14202.
JOURNEYMAN
MAINTENANCE
Crown Zellerbech
Camas. Washington
Has opportunities for in
dustrial journeymen elec
tricians. Experience and
familiarity with high and
low voltage motors and
c o ntro ls. Long term
stable em ploym ent op
portunity. Outstanding
em ployee benefits and
safety program. Call or
write the Industrial Rela-
tio n s D e p a r tm e n t,
C ro w n Z e lle r b a c h ,
C a m a s , W a s h in g to n ,
99607, phone area code
(206)834-3021.
The sign maker makes
specialized traffic, street
name and similar signs.
Silkscreening and sten
cil skills essential. No
electric or neon w ork.
Some paint spray booth.
Choose m e th o d , m a
terial, make signs, figure
shop cost and billing,
advise clients on job sta
tus, keep inventory, ob
serve safety. Civil Ser
vice e x a m in a tio n in
cludes demonstration.
APPLY
Portland Civil S ervice
Board
510 S.W . Montgomery St.
Portland, Oregon 97201
No later th a n
May 4, 1979.
Friday,
An Equal Opportunity
Employer
CIVIL ENGINEER I
City of S alem , $ 6 .9 5 -
$ 8 .4 7 /h r. Plan and de
sign street, sidew alks,
storm drains, and other
public works and utilities
projects. Serves as pro
ject engineer and super
visor. 4-yr. degree with
major in Civil Engineer
ing or equivalent train
ing and exp erien ce
Knowledge of principles
and practices of Civil En
gineering, design, con
struction, and m a in te
nance of public works
and utilities. Qualified to
obtain Engineer in Train
ing Certificate. Closing
date: May 18, 1979. A p
ply: City of Salem, P en.
D ept., 555 Liberty SE,
Salem, OR 97301.
A n Equal Opportunity
Employer
Bank •
TELLERS
COUNSELOR
$1096 month. Join CETA
youth staff in providing
q u a lity e m p lo y m e n t/
training services. R e
quires degree with cour
ses in career/vocational
counseling, or e q u iv a
lent w o rk e x p e rie n c e .
Experience with alcohol
abuse pro gram s and
strategies. Knowledge of
CETA helpful. Have own
transportation. Be avail
able* for personal inter
view Need not be CETA
eligible. Position in East
M u lt n o m a h C o u n t y .
Short te rm te m p o ra ry
position thru Sept. 30,
1979. REFER TO JO B
*Y E -7 1 . Resum es to
M ult-W ash CETA Con
sortium ,
806
S .W .
B roadw ay, S u ite 325,
P ortland, O R . 97 2 0 5 .
Closes M ay 8, 1979, 5
p.m.
An Equal Opportunity
Employer
miscellaneous
GIVE
Praying fo r fin a n c ia l
HELP to get our church
off the ground and into
m otion. A ll d o n atio n s
GRATEFULLY accepted
and prayed o ver. W ill
acknowledge all.
Send all donations to:
Universal Life Church
c /o R ev. Ju lius D .
Snowden
P.O. Box 3767
Eugene, OR. 97403
To apply: Need not be
CETA eligible. Must be
available for personal in
terview. Resumes speci
fying exp erien ce and
skills related to job to
M ult-W ash CETA Con
s o rtiu m ,
806
S .W .
B ro adw ay, S u ite 325,
P o rtla n d , OR . 97205.
REFER TO JOB #YW E-
70 and indicate positions
applied for. Closes May
8, 1979, 5 p.m.
X;. E qual Opportunity
Employer
A n Equal Opportunity
Employer
Immediate openings for
full-tim e and p art-tim e
Teller throughout P ort
land area including North.
Excellent benefits.
Apply in person 10 am to
2 pm, Mon-Fri.
F in t National Bank
of Oregon
1300 SW 6th, 13th FI.
A n Equal Opportunity
Employer
CITY OF PORTLAND
BUILDING PLAN
EXAMINER
$1,331 approx, m o . A
Building Plan Examiner
reviews building plans
for co m p liance w ith
codes; mekes c a lc u la
tions of areas, stresses;
approves p erm its; a d
vises builders on code re
quirem ents. Applicants
must have experience or
training which has deve
loped know ledges and
skills required to evaluate
building plans and apply
code requirements.
APPLY
P ortlan d Civil S ervice
Board
510 S.W . Montgomery St
Portland, OR. 97201
No la te r th e n F rid ay,
May 4, 1979.
A n E qual Opportunity
Employer
$ 6 1 8 -1788 per m o n th ,
H .S . grad supplemented
by courses in typing and
clerical skills or equiv.
comb, of exp. and tm g.
CLERK TYPIST 2
$ 6 8 0 -$869 per m o n th ,
H .S . grad, and one year
experience in office work
supplemented by cour
ses in typing and clerical
skills or equiv. comb, of
exp. and tm g.
Draftsperson
Muitnomah County (NE
122nd) — 10 positions.
Working supervisor with
counseling functions to
lead a crew of 10 youth
in o utdo o r w o rk . R e
quirements: BA in Social
Sciences, recreation, or
a related field, or 6 mos.
counseling experience,
or com bination. Three
mos. experience working
with youth. Previous ex
perience in trail w o rk,
construction, landscap
ing, working with hand
tools. Eligible for Oregon
Chauffers license.
W a s h in g to n C o u n ty
(H illsb o ro )
—
10
positions. Requirements
as listed ab o v e . B i
lin g u a l ( S p a n is h /E n -
glish) ability helpful.
Electrician
CLERK TYPIST 1
CITY OF PORTLAND
SIGN MAKER
$9.06 par hour
INVITATION TO BID
DATA ENTRY
OPERATOR
Minimum 6 months to 2
years experience in ¡BM
129 Keypunch In fo rex
CNC ur IBM 3277. Day
position. Previous exper
ience in alp h ab etical
buying is required. Call
2 2 5 -5 2 7 2 fo r a p p o in t
ment.
T e k tro n ix W ilsonville
Has an immediate need for a senior
draftsperson with a m inim um o f three years’
experience in mechanical d raftin g plus some
experience in draw ing die cust, plastic molded
and fabricated sheet metal parts. Responsi
bilities w ill include prelim inary sketches and
title block drawings, minor design work, some
design layout, draw ing file maintenance.
Salary commensurate w ith background,
plus profit sharing, insurance and educational
benefits.
Send resume to Kathy Christiansen,
W ilsonville Tektronix, P.O. Box 500,
Beaverton, Oregon 97077, or apply in person
M onday through F riday from 8:30a.m. to
11:30a.m. only. Take 1-5 to the Stafford Road
exit, go east to Parkw ay, south on Parkw ay to
W ilsonville Tektronix.
A n equal opportunity employer, m /f /h .
ROAD MAINTENANCE
MAN1
$896 $1088 per m onth,
unskilled or limited semi
skilled manual tasks, suf
fic ie n t ed u c a tio n to
enable employee to read
and write, and take di
re ctio ns.
A b ility
to
secure a valid C h a u f-
fuer's License from the
S ta te of O regon. Last
filing date. M ay 11, 1979.
PROBATION
COUNSELOR AIDE
$836-$1066 per month, 2
yrs. exp. in social work,
em ploym ent counseling
or placement preferably
in a criminal justice set
tin g ; g rad , o f 2 year
college or u niv. w ith
course w o rk in social
sciences or equiv. comb,
of exp. and trng.
A pply fo r above p o si
tions a t W a s h in g to n
C o u n ty P e r s o n n e l,
Room 305, 150 N. First
Avenue, Hillsboro, Ore
gon. A n E qu al O p p o r
tunity Employer, women
and members of minori
ties urged to apply.
CITY OF PORTLAND
STOREKEEPER I
$13,894 year to start. Re
ceives, stores, records,
inventories and issues
materials. The work may
involve delivering m a
terials to the job site by
truck end loading and
unloading heavy objects.
APPLY
P ortlan d Civil S ervice
Board
510 S.W . Montgomery St.
Portland, OR. 97201
No later th an W e d
nesday, M ay 16,1979.
A n Equal Opportunity
Employer
For information on the formal bids listed below or City purchasing in general
contact the Purchasing and Stores Division, Room 113, City Hall, 1220 S W 5th
Avenue, Portland, Oregon 97204, or phone 248-4001.
Form Bid Projects presently advertised:
BIO NO.
i* r
151
156
DESCRIPTION
RFP-Professional Telephone
Ttektronix
( 4 J M M IT T IO TO I X t » l U N O
ADVERTISEMENT FOR BIDS
For Construction of
SEWERAGE PROJECT - PHASE 2
WASTEWATER TREATMENT PLANT
For the City of
LINCOLN CITY, OREGON
Custodians
Sealed proposals for furnishing all material, equipment, labor and services for
construction of the Sewerage Project - Phase 2, Wastewater Treatment Plant
for the City of Lincoln City, Oregon will be received in the City Hall, Lincoln City
Oregon until the time and date stated below.
Time and date until which proposals will be accepted: 1:30 p .m ., June 8,1979.
O ur W ilsonville facility needs custodians
to perform routine cleaning duties. Job is
subject to dust and requires occasional heavy
liftin g Custodial experience is preferred. Must
be w illing to work any shift as needed. Salary
is $3.60 per hour and up, depending on
experience, plus shift pay and profit share.
Benefits include educational support and
insurance programs.
Apply in person at our Wilsonville
Em ployment office, Monday thru F riday from
8:30 a m. to 11:30 a.m. only. Take 1-5 to the
Stafford Road exit, east to P arkw ay, south on
P arkw ay to Wilsonville Tektronix.
An equal opportunity employer m /f /h .
Proposals received after the above stated time will not be considered. Immediate
ly following the time stated above, proposals will be publicly opened and read
aloud. Contracts will be awarded or bids will be rejected within seventy-five (75)
days after the date of opening.
The work includes expanding and upgrading the existing 1.0 million gallons per
day aerated lagoon treatment plant. The new 3.0 million gallons per day treat
ment facility will be of the activated sludge type followed by micro-straining
chlorination, and dechlorination. Aerobic sludge digestion will be provided.
Plans and Specifications may be examined at the following locations:
STR A AM Engineers, Inc.
5505 S.E. Milwaukie Avenue
Portland, Oregon 97202
Ttektronix
STR A AM Engineers, Inc.
700 Plaza 600
Seattle, Washington 98101
C O M M ÎT TEO T O E W CELLENCt
City of Lincoln City
City Hall
Lincoln City, Oregon 97367
A n E qual Opportunity
Employer
UTILITIES
INSPECTOR
SUPERVISOR
INSURANCE SALES
Enrollm ent rep resen ta
tiv e . R esponsible fo r
developing new accounts
and e x ten d in g b e n e fit
scope o f present a c
counts through effective
direct sales e ffo rt and
maintenance of effective
relationships. Qualified
candidates m ust be li
censed to cut health and
life insurance or have at
least 5 years outsid e
s a le s
e x p e r ie n c e ,
p referab'y in a related
field. College degree de
sired. M u s t be highly
creative, well organized,
and able to handle ad
m in is tr a tiv e d e t a il.
S alaried position w ith
excellent benefits pack
age. Send resum e in
cluding salary history to
Personnel D epartm ent,
100 S .W . M a rk e t S t.,
Portland, 97207.
A n Equal Opportunity
Employer
PSYCHIATRIC
SECURITY AIDES
For new State Hospital
C orrections T re a tm e n t
Section, for prisoner pa
tients in a locked setting
whose treatment relates
to developmental or psy
ch iatric problem s or
sexual offenses. Duties
include supervision and
m a n a g e m e n t o f daily
ro u tin e and tre a tm e n t
a c tiv itie s o f p a tie n ts .
Prefer experience w ork
ing with criminal justice
clients or other e x p e r
ience in a residen tial
treatment setting. LPN's
are encouraged to apply.
C on tact Personnel O f
fic e r, O regon
S ta te
H o s p ita l, 2600 C an ter
S t. N E, S alam , O R .
97310, phone 378-2340.
A n Equal Opportunity
Employer
0 5 /0 7 /7 9 - 5 P.M .
D ixnatr.h S arvin a
Blue Cross of Oregon
Slue Croes of Oregon
BID OPENING DATE
Proposal for new 32 Bit Word Mini Computer
0 5 /1 8 /7 9
....................................... i Required I_______
RFP-Perform Feasibility Study for
0 5 /3 0 /7 9
Funding Emnlnvwe Runarit«
RFP-Hosford-Abernathy Neighborhood
0 5 /1 4 /7 9
..Park Site L o c a tio n S tu d y
RFP-Professional Engineering
0 5 /0 9 /7 9 - 4 P.M.
— --------------- Str ee t De si gns and Construction Inspection_________
Street Improvements on SE 30 Avenue from Taylor to
0 5 /0 8 /7 9
Main; SE 38 Avenue from Taylor to Salmon; Er
Side w al k Repai r s on SF 21 Avenue from Spokann to Tarnma Stc
Port la nd City Hall Mechanical Im pro vement«________ 0 5 /2 2 /7 9
156
PUBLIC WORKS
CLERK
$750-$958 per month, 2
yrs. exp. in clerical work
including typ in g and
b oo kkeep in g e x p . in
volving payrolls. H .S .
grad supplem ented by
typing courses or equiv.
comb, of exp. and trng.
The City of Portland encourages bidding by Minority and small business enter
prises and will assist you In understanding and participating in the City's bid
process.
S TA T E OF O R E G O N
D E P A R T M E N T OF
COMM ERCE
A d m in is tra to r,
Builders Board
$16.380-920,940
This position is respon
sible for administration
of the Oregon Builders
Law. Specific duties in
clude supervision of the
registration and licensing
of approximately 14,000
builders involved in resi
dential construction or
m o d if ic a t io n , s u p e r
vision of administrative
hearings for the determi
nation of claim awards
and civil penalties fo r
persons who violate the
builders’ law, m anage
ment and supervision of
a staff of approximately
18 persons.
City o f S alem , $1256
$1606. Responsible tech
nical enforcem ent, ad
All proposals must be submitted on the regular proposal forms and must be ac
ministrative and supervi
companied
by a certified check, cash or bid bond in an amount equal to at least
sory work in the cross-
five percent of the total basic bid. A corporate surety bond in the full amount of
connection control, and
in flo w in filtration p ro the Contract will be required for the successful bidder to guarantee faithful per
formance.
gram s o f th e Public
W o rk s D e p a rtm e n t.
Bidders shall note the requirements of Environmental Protection Agency. Propo
Three years as a journey
sals must be accompanied by the completed and signed forms as stipulated in the
man plumber or equiva
lent combination of ex specifications section titled "EPA Specifications Insert." Any contract or con
tracts awarded under this Advertisement for Bids are expected to be funded in
perience and tra in in g .
part by a grant from the United States Environmental Protection Agency. Neither
O re g o n J o u r n e y m a n
the United States nor any of its departments, agencies or employees is or will be
Plumber's Certificate of
a party to this Advertisement for Bids or any resulting contract. This procurement
C o m p e te n c y , O re g o n
Class " A " Plumbing In will be subject to regulations contained in 40 CFR 35.936, 35.938, and 35.939.
spector Certification or
Attention to the bidders is particularly called to the requirements as to conditions
ability to obtain. Closing
date: May 18, 1979. A p of employment to be observed and minimum wage rates to be paid under the
Contract.
ply: City of Salem, Pers.
D ept., 555 Liberty SE,
The City of Lincoln City reserves the right to reject any or all bids and to waive in
Salem, OR. 97301.
formalities.
A n Equal Opportunity
Employer
Q u a lific a tio n s in c lu d e
dem onstrated, steadily
increasing a d m in is tra
tiv e / m an agem ent
responsibility involving :
Bids may not be withdrawn for a period of 75 days following the time when bids
are submitted.
By Order of the City Council
City of Lincoln City, Oregon
1. Direct personnel su
pervision of a medium
to large-size staff.
RECREATION
2. Direct program super
COORDINATOR III
vision involving the City of Salem , $1148-
p la n n in g
and
$1451. Plan, o rg anize
organizing of signifi and supervise the Salem
c a n t resources, as Senior Center and other
well as the scheduling C ity senior program s;
and c o m p le tin g of , analyze program needs
m a jo r
p ro g ra m
and develop activities ac
assignments within a cordingly. W ork closely
limited time frame.
with Senior Center Advi
sory Board. 4-yr. degree
Preference will be given | with major course work
to those applicants who in re c rea tio n , p s y c h o
have a basic familiarity logy or social work or
with the operation of the equivalent combination
homebuilding industry as of experience and train
it relates to the function ing. Experience in Senior
of the Builders Board.
Center operation highly
desirable. A b ility to
Please subm it resumes establish and maintain
a n d /o r s u p p o rtin g
effective working rela
materials no later than
tionships with organiza
M ay 18, 1979, to: Jim
tions, public officials and
Larkins, Personnel O ffi general public. Closing
cer, Department of Com date: M ay 19, 1979. A p
merce, 428 Labor Er In
ply: City of Salem, Per
dustries Building, Salem,
sonnel Dept., 566 Liberty
OR. 97310.
SE, Salem, OR. 97301.
The Department of Com
merce is an equal oppor
tunity/qffirm ative action
employer.
Copies of the Plans and Specifications may be obtained upon application at the
Portland office of S TR A A M Engineers, Inc., upon payment of a deposit of
$100.00; the deposit will be refunded upon return of the documents in good con
dition within 15 days after opening of bids. If the Plans or Specifications are
damaged so as to preclude their further use, or if they are not returned within the
15-day period, a charge of $15.00 will be retained from the refund.
A n Equal Opportunity
Employer
TEACHER
CITY OF PORTLAND
WASTEWATER
OPERATORS
$1,198 approx, mo. To
assist in o peratio n o f
Portland's tw o activated
sludge plants. A chance
to work and learn in our
newly expanded plants.
Good prom otional o p
portunities. A pplicants
m ust have th e k n o w
ledges and skills need
ed to p erfo rm m any
operations in a w aste-
w a te r p la n t including
sampling and some tests.
APPLY
Portland Civil S ervice
Board
510 S .W . Montgomery St.
Portland, OR. 97201
No la te r th an Friday,
May 4,1 9 7 9 .
A n Equal Opportunity
Employer
DEVELOPMENT &
PLANNING DIRECTOR
Housing Authority
of Portland
Day care cen ter, full
tim e p osition startinc
5 /1 4 /7 9 . Call 236-8492
9-5.
$1,978 per month to start
+ excellent fringe. Coor / '
dinates housing develop
m ent including site se
le c tio n , land banking,
financing. Requires col
lege degree in Public A d
ministration; experience
working with neighbor
hood organizations; ex
tensive management ex
perience. To apply send
resume to arrive no later
than May 11th to Hous
ing A u th o rity of P o rt
land, 1605 N .E . 4 5 th ,
Portland, OR. 97213. All
qualified applicants will
re c e iv e c o n s id e ra tio n
fret confidential
counseling for
without regard to race,
Pregnant girls
color, religion, national
Mayer Building at
origin, age, sex, sexual ___
11 to S.W Morrison
orientation or political af
filiation.
—J
She’s unmarried.
She’s pregnant.
She needs help.
She should call
221-0598
B irth rig h t
A n Equal Opportunity
Employer
friend
fa friend
help