Portland observer. (Portland, Or.) 1970-current, August 03, 1978, Page 7, Image 7

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Portland Observer Thursday, August 3, 1978 Page 7
Invitation to Bid
The Housing Authority of Portland, will accept sealed bids at 1005 N.E. 46th
Ave., Portland, Oregon 97203, until 2:00 PM (PDT) August 15, 1978 (Tuesday)
for the following: furnish and install complete entrance door intercom and
opening system with seventy-eight (78) intercom units for Rosenbaum Plaza,
1218 s W Washington, Portland, OR.
Bid forms and specifications available at the Housing Authority of Portland Main­
tenance Department locatmj at 8910 N. Woolsey Ave., Portland, Oregon 97203,
or call Mr. Max Fagg or Mr. Richard Jones at 249-5666.
ELECTRICAL A P P R E N TIC E SH IP A P P LIC A T IO N S
Metro Electrical Joint Apprenticeship and Training Committee will accept ap­
plications for two weeks starting 8:30 AM Monday, August 7, 1978, ending
5:00 PM Friday, August 18, 1978. All applicants except those previously inter­
viewed must first contact the Apprenticeship Information Center in person at
1437 SW 4th prior to August 1, 1978 for aptitude test, high school transcript
and referral to Metro Office to complete application. Qualifications are:
1. High school graduate (2.0 average) or GED of 255. (Transcript must be
furnished )
2. 18 years old.
3. High score on aptitude test.
4. Passing grade in one year algebra.
5 Resident of this committee's area.
C ITY OF PO RTLAND
The School of Education at Portland State University
invites applications and nominations for the position
of Assistant Professor of Education in elementary
school Reading and Language Arts.
RESPO N SIBILITIES: Teaching responsibilities in
the areas of reading and language arts in elementary
school. Teaching responsibilities will be primarily
with undergraduates. Supervision of field exper­
iences. Opportunity for summer leeching optional. Ad­
vising, com m ittee assignments and program
development are shared responsibilities of all faculty.
Q U A LIFIC A TIO N S: Earned doctorate preferred in
elementary education with a major emphasis in
reading and language arts. Successful experiences in
teaching grades K-8. Evidence of related publications
and scholarly research
D ES IR A B LE C H A R A C T E R IS T IC S : Successful
teaching at university level. Study and experience
: with bilingual, bicultural in reading and language arts.
A P P O IN TM E N T: Nine months. Fixed Term, 1.00
FTE. SALARY: $16,000. EFFECTIVE DATE:Sep
tember 16, 1978.
CLOSING DATE FOR RECEIPT OF COMPLETE
A PPLICA TIO N FILE: A U G U S T 21,1878.
Contact:
Dr. Ronald G. Petrie
Dean, School of Education
Portland State University
P.O Box 751
Portland, Oregon 97207
Candidates will be considered only upon receipt of a
complete application file consisting of: (1) letter of
application, (2) vita, and (3) placement file or
equivalent. The candidate is responsible for For­
warding and com plete application fils to the
University.
Portland State University is an equal opportunity
(M /F ) affirmative action employer. All interested
persons are encouraged to apply.
YOUTH JO BS/TRAINING
T R Y T H E JOB CORPS
It is a fact that you need training and education for a
successful career. You may have discovered that
there are other requirements: Commitment, self-
discipline and an ability to relate to people in many
walks of life.
JOB CORPS provides an excellent opportunity for
young men and women to accomplish these goals, if
they are between the ages of 16 and 21. You are
helped to achieve by committed and sympathetic in­
structors and counselors. Just as important, you will
have the support of enthusiastic fellow corpsmem-
bers.
If you did not find what you were looking for in High
School — If you have found that you are not
prepared for a full involvement in the everyday world,
WE CAN HELP. Many have succeeded in both
vocational AND academic careers. Our Centers have
had as high as a 90% placement record.
Please contact the JOB CORPS SCREENER et
Oregon State E m ploym ent Division 229-6067,
410 S.W . Columbia (State O ffice Building).
A n Equal Opportunity Employer
AUTO FOR SALE
POLICE RECORDS
CLERK I
$4.12/hr. to S tart
$4.40/hr. A fte r 6 M os.
General clerical work
related to the processing
and maintenance of in­
form ation reported to
the
Portland
Police
Bureau. W ork involves
typing,
operating a
teletype and computer
term inals, maintaining
complex
files
and
providing related ser­
vices to members of the
Police Bureau and the
public.
A C C O U N TIN G
MANAGER
The Port of Portland has
an immediate vacancy
for
an
Accounting
Manager. Starting salary
range $19,100422,000.
Requires previous e x ­
perience affording e x ­
tensive knowledge of
governmental account­
ing, plus knowledge of
fund accounting, a c ­
counting theory and
d e m o n s tra te d s u p e r­
visory ability. Send
resume to Personnel Of­
fice, Port of Portland,
P.O. Box 3529, Portland,
or apply in person at 700
N .E. M ultnom ah, 15th
FI. Deadline for a p ­
plications is 5 pm, Mon­
day, August 14,1978.
Com puter
O perator
N ight S h ift
Tektronix, Inc., has an immediate opening for
a 370-168 Computer Operator with a minimum of
two years' experience on an IBM 360/370 system
Excellent opportunity for a qualified person in
a growing data processing department to work
with M V S /JE S and teleprocessing applications
including TSO and IMS.
This is a permanent position with a company
offering broad benefit programs including profit
sharing
Send detailed resume and salary history to:
Ashleigh Smith. Employment Office, Tektronix,
Inc., P O. Box 500. Beaverton, Oregon 97077.
an equal opportunity employer m /f/h .
Tfektronix
mi «iti
ih
SEN IO R D R AFTIN G
T E C H N IC IA N -
A R C H ITE C TU R A L
Removal, washing, and
installation of animal
cages, weigh 40 to 55
pounds. M ust read,
speak English and have
driver s license.
C ITY OF PORTLAND
Oregon Regional Primate
Research Center
645-1141 ext. 251
A n Equal Opportunity
Employer
EM ERGENCY
C O M M U N IC A T IO N S
DIRECTOR
A pprox. M o . Salary:
$1,881 to Start
$1,996 A fte r 1 Yr.
M A N A G E R OF
FINANCES
An Equal Opportunity
Employer
CO O K1
$ 2 . 8 9 / h r , p a r t - t im e
position, W ashington
County Jail, meal pre­
paration and kitchen
equipment maintenance
and related duties.
Management level work
involving directing and
coordinating the activi­
ties of the City of Port­
land-Multnomah County
E m e rg e n c y
Com ­
m u n ic a tio n s C e n te r.
Plans and directs opera­
tions and maintenance
of a computerized com­
munications system and
facilities whose primary
users are law enforce­
ment agencies. Develops
and implements policies
and procedures, directs
preparation and admini­
stration of budget, and
negotiates inter-agency
agreements. Supervisory
control is exercised over
all Center personnel in­
cluding law enforcement
personnel.
Applicants must not
have a record of criminal
conviction which would
c o m p r o m is e
t h e ir
eligibility to be granted
access to police records
information.
The selection process
will consist of an
evaluation of each candi­
date's qualifications to
determine those who will
be invited to an interview
weighted 100%.
Excellent opportunity for
position in Architectural
departm ent of large
n a t io n a l c o n s u ltin g
engineering firm. Must
have background in i
COOK 2
drafting and design of
APPLY
commercial, industrial,
$ 3 . 6 7 / h r , p a r t- tim e
and utility buildings.
position, W ashington
Portland Civil Service
Salary negotiable de­ County Jail, 2 yrs. exp.
Board
pending on experience. ■ in volume cooking in an
510 S.W. Montgomery St.
Send resume to: STRAAM
institution or commercial j Portland, OR. 97201
Engineers, In c ., 5505 firm. Meal preparation
S.E. M ilw aukie A ve ., w ith related duties.
No later than August 11,
Portland, OR. 97202.
A p p ly W a s h in g t o n
1978.
County Civil Service, 150
N. First Avenue, Room
An Equal Opportunity
305, Hillsboro, Oregon
Employer
97123. An A ffirm ative
A c t io n
E m p lo y e r ,
C O M PU TER
women and members of
OPERATOR
minorities urged to
apply.
The Port of Portland has
an immediate vacancy
for a Computer Operator
located at Fulton T er­
minal 6. Salary range
$9,200413,300. Must be
able
to
interprets
detailed instructions and
procedures and type 40
w pm . Fam iliarity with
operations of T W X in­
coming and outgoing
m e s s a g e s h e lp fu l.
Tektronix needs custodians to perform routine
F a m ilia r ity
w it h
custodial duties and assist in the maintenance of
building security. Job is subject to dust end some
operations
of
IBM
Hiemical funes Custodial experience is preferred
systems 3 computer or
Must be willing to work any shift as needed Apply
equivalent. If qualified,
in person at our Beaverton office. Monday
contact Personnel O f­
Wednesday 8:30 - noon or call Russ Severn at
fice, 233 8331, Ext. 436,
644-0161. extension 7341.
An Equal Opportunity Employer m /f/h
or apply in person, 15th I
F I., 700 N .E. M u lt­
nom ah. All applicants
lfbust be received by 5
pm, Friday, August 11,
it no n»««>uA<a>
1978
Custodians
I960 T Bird. A classic collectors item, with
P /S , P /B , radio, heater, factory 3 speed, and
Borg-Warner overdrive. Mag wheels, black
with black vinyl top.
$2595
Call 282 0929, ask for Booker.
»
Itektronix
A n Equal Opportunity
Employer
im i
CAGE W ASHER
rhe Port of Portland has
in immediate vacancy
Applicants must be able
tor a Manager of finances
to pass a typing test, and
Starting salary range
be available for work on
> 1 9 ,1 0 0 4 2 2 ,0 0 0 . R e­
day, evening and night
quires extensive ex-
shifts, weekends and
s e r ie n c e
th ro u g h
holidays, possess a valid
progressively responsible
State driver's license by
positions in credit collec­
date of employment, not
tions, investment prac­
have a record of criminal
tices, and bondings.
conviction which would ! Also requires dem on-
compromise their ability
it r a t e d s u p e rv is o ry
to be granted access to
ability and knowledge of
police records.
ocal banking and in­
vestment policies. Send
APPLY
resume to Personnel Of­
fice, Port of Portland,
Portland Civil Service
P.O. Sox 3529, Portland,
Board
or apply in person at 700
510 S.W. Montgomery St.
N.E. Multnom ah, 15th
Portland, OR. 97201
FI. Deadline for ap­
plications is 5 pm, Mon­
O pen
c o n t in u o u s
day, August 14,1978.
examination.
A n Equal Opportunity
Employer
PR O B A TIO N
COUNSELOR 1
JOB FINDER
An Equal Opportunity
Employer
Metro offers equal opportunity
PO RTLAND STATE U N IVE R S ITY
A SS ISTA N T PROFESSOR OF ED U C A TIO N
Portland O b server
M A N A G E R OF
BUDG ETS Et FINANCE
The Port of Portland has
an immediate vacancy
for a
M anager
of
Budgets and Finance.
Starting salary range
$ 23 ,4 0 0 4 2 7 ,0 0 0 . Must
have extensive financial
experience in business or
g o v e rn m e n t,
w it h
working knowledge of
budget, cost control,
bond sales, investments
and cash management.
R e q u ir e s
w o r k in g
knowledge
of
data
processing systems and
operations, plus ex­
cellent communications
skills. Send resume to
Personnel Office, Port of
Portland, P.O. Box 3529,
Portland, or apply in per­
son at 700 N.E. M ult­
nomah, 15th FI. Deadline
for applications is 5 pm,
M onday, August 14,
1978.
An Equal Opportunity
Employer
V IET N A M VETS
Viet-N am era veteran
and out of work? Project
Return has been helping
Portland vets find jobs
since 1971. If you're
SERIOUS about wanting
to work, call us we're in
the phone book. Project
Return.
$106641361/per month,
r e q u ir e s b a c h e lo r s
degree in related field or
P B X /R E C E P T IO N IS T
equiv. comb, of exp. and
trng. Exp. in adult
7:30 am-4:30 pm, M on­ corrections desirable.
day-Frid ay, outgoing, A p p ly W a s h in g t o n
p e rs o n a b le a p p lic a n t County Civil Service, 150
needed
for
busy N. First Avenue, Room
d im e n s io n a l
P B X . 305, Hillsboro, Oregon
R e c e p t io n is t
to 97123. An A ffirm ative
a d m in is tra to r o ffic e . A c t i o n
E m p lo y e r ,
Type 40-50 wpm, 1 yr. women and members of
p re v io u s e x p e rie n c e minorities urged to
required. Apply YMCA, apply.
2831 S.W . Barbur Blvd.,
P o r t la n d ,
97201.
Deadline for application
8-21-78.
PLA N N IN G A ID E
i
$5.07/hr, 6 mo. position,
ACCO UNTANT
ability to do heavy
graphics on Comprehen­
For Corporate office of sive
Plan.
Apply:
international consulting Washington County Civil
engineering firm located
Service, 150 N. First
in Portland. Requires A ve .,
Room
305,
form al education in Hillsboro, OR. 97123. An
accounting / bookkeep­ A f f i r m a t i v e A c t io n
ing
w ith
5
years Employer, women and
m in im u m f u l l - c y c l e members of minorities
bookkeeping experience. urged to apply.
Working knowledge of
data processing; ability
to
analyze
special
a c c o u n ts ; m in im u m
DRAFTSM AN 1
s u p e r v is io n ;
and
willingness to become $ 7 9 6 4 1 0 1 6 /p e r m o .,
involved
in
basic H .S .
grad.,
pre-
bookkeeping functions engineering with mech.
also required. Excellent drawing and math, or
fringe benefits. Salary equiv. comb, of exp. and
ra n g e : $ 9 5 0 - $ 1 ,3 5 0 trng.
d e p e n d in g
on
q u a lific a tio n s . S en d
DRAFTSMAN 2
resume to: S T R A A M
Engineers, In c ., P.O . $ 9 2 2 4 1 1 7 5 /per m o., 2
Box 02201, 5505 S.E. yrs. pro. drafting exp.,
M ilw a u k ie
A v e . , H .S . grad, or equiv.
Portland, OR. 97202.
comb, of exp. and trng.
A p p ly : W a s h in g to n
Equal Employment
County Civil Service, 150
Opportunity/Affirmative
N. First Ave., Room 305,
Action Employer
Hillsboro, OR. 97123. An
A f f i r m a t i v e A c t io n
Employer, women and
FOOD PR O G RA M
members of minorities
C O O R D IN A T O R /
urged to apply.
P A R T-TIM E
Administrator for a N.E.
neighborhood in-home
food program. Should
have
good
com ­
munication skills, ability
to work well with people,
math
aptitude
and
knowledge of nutrition
and health. Familiarity
with day care home sup­
port systems and the
Columbia - Piedm ont-
com m unity desirable.
Must have valid ODL &
car. Hours vary from 10-
20 per week at $5.00 per
hour.
To apply send resume
to:
N e ig h b o rh o o d O p ­
tions in Child Care
c /o Personnel
6329 N.E. Union Ave.
Portland, OR. 97211
(Applications must be
received by August 15,
1978.)
Tektronix
Opportunities
NURSES
Following positions are
available at in-patient
psychiatric hospital.
U N IT N U R S IN G
SUPERVISO R
Days, M onday-Friday,
Psychiatric supervisor
experience required.
REGISTERED NURSES
Full-time staff nursing
for evening and night
shifts.
M E N T A L HEALTH
TH ER A PIS T
Full-time positions for
evening and night shifts.
Bachelors Degree in
psychology or related
field
w ith
1
year
experience required.
Woodland Park Mental
Health Center
1400 S.E. Umatilla
Portland 97202
234-5353
A n Equal Opportunity
Employer
Food Service A ttend an t
We have immediate permanent openings for
swing shift Keypunch Operators Eormal
keypunch schooling or equivalent work experience
required Familiarity with 129 IBM card punch or
Inforex key to disc desirable.
P a rt Time Assembler
Part time positions available for electronic
assembly work. Good vision and the ability to do
detailed work required Training will be provided
Clerk Typist
Will perform diversified clerical, statistical,
skilled duties Average typing ability required
S ecretary
Will perform advanced secretarial,
stenographic and clerical duties. Two years
secretarial training or experience required Above
average typing ability, anifshorthand or
transcription skills necessary
Benefits include liberal insurance and
retirement programs, educational sup|Mirt and
profit sharing plan
Apply at Tektronix Industrial Park or write
to TEKTRONIX. INC , P.O Box 500 I*.
Beaverton. OR 97077.
An equal opportunity employer m /f.
Itektronix
’ tfonif
Six people w anted to
shine shoes 5 days a
w eek. Good pay. For
information call T & T
Shoe Shine Box, 282-
8674.
C ITY OF PO R TLA N D
R EC R EA TIO N
IN S T R U C TO R I -
G ENER ALIST
Starting Salary $6.66 hr.
R e s p o n s ib le
fo r
d e v e lo p in g , te a c h in g
and evaluating
rec­
reation programs in
i the areas of sports,
games, physical fitness,
■ and arts and crafts. May
be assigned to either a
Portland Park Bureau
Community Center or a
C o m m u n ity S c h o o l
within the Portland
School System.
APPLY
Portland Civil Service
Board
510 S.W. Montgomery St.
Portland, OR. 97201
No later than August 11,
1978.
A n Equal Opportunity
Employer
PERSONNEL
SP EC IA LIST
$1309 per month federal
fu n d e d e m p lo y m e n t/
tr a in in g
p ro g ra m .
Education/experience: BA
with formal training in
Personnel field; 2 years
experience in Personnel
; field; know ledge of
: federal rules/policies in
hiring and recruitment;
1 experience in selection
processes. Responsibili-
, ties: develop and main­
tain » for recruitm ent,
s e le c tio n ,
h ir in g ,
o r ie n ta tio n , m a in te ­
nance and termination of
personnel. Need not be
CETA eligible; available
for personal interview.
Refer to Job #AD -25.
Resumes to: Mult-Wash
C ETA ,
806
S .W .
B ro a d w a y ,
325,
Portland, OR. 97205.
248-5192. Closes August
1 4 ,1978,5 pm.
A n Equal Employment
Opportunity Employer
A R C H IT E C T
Registration as a pro­
fessional w ith strong
background in design of
commercial, industrial,
and u tility buildings.
Salary negotiable d e­
pending on experience.
Send resume to: STRAAM
Engineers, In c ., 5505
S.E. M ilw au kie A v e .,
Portland, OR. 97202.
N EW SPAPER DEALER
On call, temporary cafeteria work available
both day and swim. Sift. Prior experience in food
preparation and serving helpful. These jobs can
lead to permanent positions.
Keypunch O perators
HELP W A N T E D
HELP W A N TED
TYPIST
Commission. W rite D.
Danford, Box 32323,
2605
State
Street,
Salem, OR. 97310.
D o w n to w n insurance
company has opening
for accurate (ypist. 55
wpm minimum and tran-
s c rib in g e x p e r ie n c e
preferred. Full-time or
p a r t- tim e . E x c e lle n t
salary, benefits and
working conditions. Call
Ms. Hinkhouse, USF&G
Company, 221-0221.
An Equal Opportunity
Employer M /F
BANK TELLER
First State Bank of
Oregon has openings in
downtown and suburban
offices for experienced
bank tellers. To apply
please contact First
State Bank of Oregon
Personnel D e p t., 520
S .W . 6th A ve., Suite
601, Portland, 243-3569.
« ih n
An Equal Opportunity
Employer
She’s pregnant.
She’s deserted.
She needs help.
She should call
221-0598
B irth rig h t
Bee confidential
counseling for
pregnant girls
Mayer Building at
1130S W Morrison
friend
to friend
help
a
1