CITY OF PORTLAND
BUREAU OF HUMAN
RESOURCES
PUBLIC SERVICE
EMPLOYMENT
PROGRAM
Portland Observer
FIRE INSPECTOR
Do you have a High School Diploma or
MASS MEDIA
($1299 $1579 per month) Opening for Director of
Education, training & ex
Information Services re
perience in fire prevention. sponsible for planning and
File by 12/30/77. Apply: operation of internal/exler
Milwaukie Civil Service Of ! nal public information pro
fice, 10722 S.E. Main, Mil
grams. Requirements: bar
FOUR POSITIONS
waukie, OR. 97222.
\ calaureate degree; at least
■ five years experience as
INTAKE AND MONITOR
reporter, editor or public
ING SUPERVISOR: (Hu
CONSTRUCTION
I relations practitioner, not
man Resource Specialist
INSPECTOR
POLICY PROCESSOR
less than two years of
IV) Approx, mo. salary
which must have been as
$1,518. Trains, assigns and
Requires previous exper supervises Field Reps, and Opening with North Pacific reporter, editor or news
ience in engineering, in Staff Ass’ts.; monitors re Insurance Co. Processing director of general circula
spection, or construction of cruitment, intake and hir and assembling policies. tion newspaper, commer
sewerage projects includ
ing of applicants eligible for Good typing skills, $500 per cial television or AM radio
ing sewers, pump stations, CETA Titles II and VI; month to start, excellent station, preferably in I’aci-
and treatm ent plants. reviews status of positions benefits. Call Personnel for [ fic Northwest; demonstr
Food Service A tten d an t
Capability as engineers and participants; investi details 643-7661.
’ able competency in man
On call, temporary cafeteria work available
construction représenta
agem ent/production of
gates complaints; serves as
Iwith day and swing shift Prior experience in food
tive on-site. Relocation in agency liason.
An Equal O;i;iortunity
newsletters, leaflets, televi
preparation and serving helpful These jobs can
Oregon required.
Send
lead to permanent positions
Employer M/F
sion/radio spots and relat
resume to:
ed materials. Salary com
A S S IS T A N T IN TA K E
Keypunch Operators
petitive.
AND MONITORING SU
Stevens, Thompson &
W e have immediate permanent openings for
PERVISOR: (Human Re
Runyan, Inc.
swing shift Keypunch Operators Formal
Portland State University
source Specialist II) Ap |
keypunch schooling or equivalent work experience
5505 S.E. Milwaukie Ave.
is
an Equal Opportunity/
prox.
mo.
salary
$1,193.
required Fam iliarity with 129 IB M card punch or
Portland, 97202
Affirmative
Action Em
Coordinates intake and re
Inforex key to disc desirable
EMPLOYMENT,
ployer.
All
interested
per
cruitment for CETA Titles
WASHINGTON COUNTY
An Equal O,i,>ortunity/
sons
are
encouraged
to
ap
II and VI; prepares status
P a r t Time Assembler
COMMUNITY
Affirmative Action
ply to: Mark Howard, Pre
reports on vacancies and
Part time positions available for electronic
CORRECTIONS
Employer
sident's Office. PSU, P.O.
ttNNembly work Good vision and the ability to do
hires; coordinates verifica
detailed work required Training will be provided
Box 751, Portland, Oregon,
tion of participant eligibi
PROBATION
97207. Applications must
lity; disseminates informa
COUNSELOR 1
Clerk Typist
be accompanied by current
tion to City agencies and
$996-51271
NAACP
NATIONAL
biographical data sheet and
W ill perform diversified clerical, statistical,
bureaus.
CONVENTION
skilled duties Average typing ability required.
the names and present
Requires
Bach.
Degree
in
July 3-7,1978
PROGRAM DEVELOP related field or equiv. mailing addresses of at
least three persons who can
MENT SU P E R V ISO R :
|1| Director of Convention (Human Resources Coordi comb, of exp. and trng. comment on the applicant's
W ill perform advanced secretarial,
stenographic and clerical duties Two years
Activities - $833.00 ;»er nator II) Approx, mo. sa Positions available: Proba personal and professional
tion Counselor 1, Volunteer
secretarial training or experience required. Above
month
lary $1,465. Prepares and Coordinator, Intake Coun qualifications for this posi
average typing ability, and shorthand or
tion. A detailed position
distributes requests for
transcription skills necessary
|2| Community Field Re;>- proposals to agencies and selor, Victim Assistance description will be mailed
Benefits include litieral insurance and
resentatives - $750.00 City bureaus and non-profit Specialist.
to each applicant and to
retirement programs, educational support and
profit sharing plan
;>er month
those asked to write ref
agencies; evaluates and re
PROBATION
Apply at Tektronix Industrial Park or write
erence letters.
views project applications
COUNSELOR 2
to: T E K T R O N IX , IN C ., P.O Box 500-P.
|1 | Secretary, NAACP and requests for CETA po
Beaverton, OH 97077.
Convention
-
$700.00
,ier
Deadline for receiving ap
sitions; develops training
An equal opportunity employer m /f.
| Mental Health Resources
month
plications is January 16,
programs for participants.
Coordinator!,
1978.
$1153-51471
The above (4) positions are GRANTS AND CON
available through the TRACTS MANAGER: (Hu
cuMMT r«t > ro t m i («e*
NAACP Convention Com man Resources Specialist Requires 2 yrs. exp. and
mittee.
Work involves IV) Approx, mo. salary Bach. Degree in related
LINE DISPATCHER
planning and implements $1,518. Prepares grant ap field or equiv. comb, of exp.
tion of the NAACP Na plications and modifications and trng. Apply Civil Ser Major carrier accepting ap
tional Convention. All posi for CETA Titles II and VI) vice, Washington County, plications for Line Dis
tions are at the professional prepares CETA Titles II 150 N. First, Hillsboro, Ore patcher. Must meet the
level and requires persons and VI contracts and ordi gon 97123. An Affirmative following minimum stan
CHIEF -
POWER SEWING
who can exercise indepen nances; prepares fiscal re Action and Equal O;»;»or- dards: High School Grad
AIRFIELD EMERGENCY
MACHINE
OPERATOR
dent
judgement in inter ports on CETA Titles II tunity Employer, women uate or equivalent, good
SERVICE
preting and applying con and VI obligations and ex and members of minorities work record; Minimum 3
urged to apply. Last filing
years supervisory exper
The Port of Portland has a Factory experience on sin vention policy and proce penditures; interprets and date: December 30, 1977.
gle-double
needle,
lock
dures
during
interaction
ience; no felone convic
seeks clarification of fed
current vacancy for a Chief
tions; bondable. Apply at
of Airfield Emergency Ser stitch and safety-stitch with personnel, volunteers, eral regulations.
Free parking, and the public-at large.
East Texas Motor Freight,
vice. Must have progres required.
2825 N.W. Yeon Ave., Port
QUALIFICATIONS: (For
sively responsible exper excellent company benefits
PHYSICAL THERAPIST,
land.
lence in administration of that include above indus Candidates must qualify all positions) Must have
$1211-51401
airport crash rescue de trial average company. under the provisions of the specific and verifiable ex
An Equal O;i;x»rtunity
partment. Also requires Paid retirement program, City of Portland CETA pro perience, training and edu Degree or cert, in physical
Employer M/F
knowledge of aircraft con wages would be a guaran grams. Candidates will cation related to know therapy from approved
struction and rescue, fire tee base rate plus a piece please send their resumes ledges and skill identified school plus registration
to the National Association on the Supplemental Appli
equipment and mainte rate incentive program.
for the Advancement of cation Form. Supplemental with State of Oregon as
nance, as well as fire ad
Apply
in
person
between
Colored
People, Post Office Application Forms are Physical Therapist within 6
ministration, protection
the
hours
of
»
a.m.
to
4
Box 3676, Portland, Oregon available, and applications mos. of appointment. Apply
and prevention.
Salary
Civil Service, Washington
p.m.,
Mon.-Fri.
97208
(Deadline: December are accepted at:
range $16,800 to $25,100,
County,
150 N. First, Hills
SURVEY TECHNICIAN 1
20, 1977)
plus attractive fringe bene
boro, Oregon 97123. An
White
Stag
Manufacture
Portland Civil Service
fits. If interested and quali
Affirmative Action and The Port of Portland has an
Company
For more information on
Board
fied, send resume to Per
Equal O;i;iortunity Em
5100
S.E.
Harney
Dr.
specific
job
qualifications
510 S.W. Montgomery St. ployer, women and mem immediate opening for a
sonnel Office, Port of Port
Survey Technician 1 to pro
Portland. 97206
call: 249-0607.
Portland, OR. 97201
land. P.O. Box 352», Port
bers of minorities urged to vide a variety of basic tech
land, OR. »7208, by Jan
apply.
nical tasks required in pro-
An Equal O;>;mrtunity
No later than Friday, De
uary 6, 1978.
' viding field information for
Em.iloyer
cember 23, 1977.
preliminary plans, property
HOUSEKEEPERS
An Equal O;i;tortunity
surveys and construction
Minorities
and
W
omen
Em;>loyer
surveys.
Must have work
Persons to do housework
urged to a;vtly
ing knowledge of surveying
for elderly. Must be CETA
practices, procedures and
VI eligible. Full-time work,
An Equal O;>.>ortunity
CITY
OF
PORTLAND
survey equipment. Must
$2.65 per hour plus mile
Employer
HIGH CLIMBER
be able to use geometry
age, sick leave, vacation,
$7.33 ,»er hour to start
and trigonom etry for
training. An Equal O;r»or
$7.88 ;ter hour after 6 mos. mathematical computations
Interested in current
tunity Em;iloyer. Apply at
required in surveying. Sa
books about African Lib
Metropolitan Family Ser
Work involves cutting, lary range $10,200-$14,800.
1971 FURY II
eration?
vice, 2281 N.W. Everett.
pruning and dopping of If qualified, contact Esther
WORKERS
trees with a variety of hand Wilson, 223-8331, ext. 344.
Excellent condition, power
Visit:
COMPENSATION
and power tools from boom
steering, power brakes,
MANAGER
trucks or by climbing the
$700 or best offer - 285
John Reed Book Store
An Equal O;>;»ortunity
trees using ropes and har
7115.
In the llekum Building
Employer
North Pacific Insurance
ness or using hooks and
519 S.W. 3rd Avenue
Co. is looking for a per
buckstraps.
To qualify,
Sixth Floor
son with managerial ex
applicants must have the
perience and 5 years
knowledges and skills ne
Or Call:
AMBULATORY PERSON
minimum experience in
cessary to perform the
this field. Salary com
work outlined, be free of SURVEY TECHNICIAN 2
227 2902
Board and room, good food,
mensurate with work ex
any limiting defects and be
clean beds, private room,
perience. Excellent bene
willing and able to work in An immediate opening for a
good atmosphere, private -
fit package.
Call Hal
high places. Those appoint Survey Technician II to
Political Prisoner, 30,
286 7115.
Adrian at 643 7661 for
seeks correspondence
ed must possess or be able provide leadership for field
further details.
with Moral Comrades.
to obtain a valid Oregon or survey crew in all types of
Washington drivers li survey work required by
Caution - my mail is
An Equal O;»;>ortunity
Pregnant? A nd
often seized and destroy
cense.
The examination the Port of Portland. One
Employer M/F
you need a friend?
will consist of a perfor must also provide field in
I lodge pickup with camper,
ed by the Pigs.
as is, best offer; 69 VW
mance test weighted 100%. formation for preliminary
To be invited to the perfor and final plans, property
bug, $750; 6» Capri Sport,
Robert Robertson
call BirfhRUtMT
2600 Center St. NE 84
mance test, you must rank survey and construction
like new, AM-FM, tape
221-0598
in the top group of appli surveys. Registered Sur
Salem, OR. 97310
'»■»ck. CAII 289 9094.
Free Enter xency
cants as indicated by the veyor, or Surveyor in
qualifications listed on the Training, or qualified to
p ten nancy counseliny.
Supplemental Application take I^and Surveyor in
MRS. C’8 WIGS
form. All experience, train training exam within one
LAMAR'S SMOKE
We can help you look
ing and education must be year.
HOUSE
Must be able to
your best on all occa
verifiable. Woman and mi endure outside work in all
Visit your local Head
!
1782-1817
sions. Your hair does
norities urged to apply.
Shop for all your smok
w eather, carry heavy
‘-make a difference. Visit
ing needs. Open daily
B onn in curacao , dutch west
equipment,
cut brush, etc.
us at N.E. 7th and Fre
11:00 a.m. to 6:30 p.m.
APPLY
Must have or be able to
IN D IE S , OF MIXED RARENTASEjHE BE
mont.
3519 N.E. Union
Portland Civil Service
obtain a valid Oregon dri
CAME A W O RLD -FA M O U S G ENERAL,
Board
vers license. Salary range
NOTED AS SIMON BOLIVAR'S GREAT
510 S.W. Montgomery St. $12,500 $18,200. Send re
POSSIBLE $1,000
EST RIVAL / MOVING TO VEN EZU ELA
Portland, OR. 97201
sume to Esther Wilson,
WEEKLY
Personnel Office, Port of
IN IS IO , HE BECAME A OENERAL ANO
No later than December 16, Portland, P.O. Box 3529,
rt immediately. Write
DEFIED AUTHORITY B» FISHTINO FOR
1977.
(48ON ENTERPRISES,
Portland, Oregon 97208.
NEORO RIGHTS A < STIRRED NEORO
it. 2M Division, 4525
An Equal Opportunity
!. Clinton, Portland,
OFFICERS AND MEN TO REBELLIO N — FOR TH IS BOLIVAR HAD-HIM
An Equal Op,iortumty
Employer
K IL L E D / but NOTHIN^ COULD K ILL THE MOVEMENT /
Employer
JOB FINDER
Tektronix
Opportunities
Tbktronix
Miscellaneous
PIAR
I
_
GED Certificate
intere$ted in becoming an apprentice?
These trades are now open for application
STEAMFITTERS
CARPENTERS
TILESETTERS
DRYWALL FINISHERS
LINOLEUM & CARPET LAYERS
To find out more about these trades contact:
The Portland Urban League
Labor Education Advancement Program
5329 N.E. Union - Room 204
Portland, Oregon 97211
Phone: 288-6361
Why w ait---------Do it today!!
A dvertisem ent fo r Bid
SCHOOL DISTRICT#!
FERNWOOD MIDDLE SCHOOL ADDITION PHASE II
Bids due at 12:00 Noon January 12,1978
CALL FOR BIDS
SEALED Bids will be received at the office of the undersigned, Administration
Building, 620 N.E. Halsey Street, Portland, Oregon 97232, until 12:00 Noon
January 12, 1978 for Fernwood Middle School Addition Phase II, from bidders
who have filed pre-qualification statements and who have been approved by the
Board of Directors of School District No. 1 to bid on this work. $5.00 deposit
required on plans.
Bids will be opened at 1:00 p.m. the same day at the Board of Directors Room at
the above address. All interested persons are entitled to attend the bid opening.
Specifications may be obtained at the Purchasing Department at the above
address. Bidder's bond, certified check or cashiers check for the ten percent
(10%) of the amount of the proposal payable to School District No. 1, Multnomah
County, Oregon, must accompany each bid. The Board reserves the right to
reject all bids.
FEDERAL FUNDING REQUIREMENTS
This project is funded by a grant of the U.S. Department of Commerce Economic
Development Administration. Pursuant to the Local Public Works Capital
Development & Investment Act of 1976, as amended by the Public Works
Employment Act of 1977.
This project must comply with the grant's ten percent Minority Business
Enterprise Utilization Requirements.
Federal provisions relating to Equal Employment Opportunity & the
Davis-Bacon Act apply.
The successful bidder shall be required to certify that he is in compliance with
the prevailing wage rates established by the U.S. Department of Labor.
All bids must contain a statement that the provisions of ORS 279.050 relating to
the prevailing rates of wage will be complied with. A pre-bid conference and site
visit will be held December 21,1977,3:00 p.m., at the Fernwood School Library.
Attendance is recommended.
J.R. ENZLER
Director of Purchasing
234 3392 - ext. 203
Public Notice
NOTICE OF REQUEST FOR
PROPOSALS TO SUPPLY SERVICES
The Oregon State Highway Division is inviting proposals for the supplying of
services to support the on-the job training program for highway construction
workers by highway contractors ot: federal aid highway projects.
Services related to developing capabilities of prospective trainees and
increasing overall effectiveness of on the-job training programs will be
considered.
Special emphasis will be placed upon increasing training
opportunities for members of minority groups and women.
Parties interested in submitting proposals for the performance of the services
for this project should submit ten copies of the proposal to C.T. Keasey,
Construction Engineer, Oregon Department of Transportation, Transportation
Building, Salem, Oregon 97310, on or before December 27, 1977.
Persons having questions concerning the project should contact Gareld Inloes,
EEO & Labor Compliance Coordinator, Oregon State Highway Division, Room
504 Executive House, 325 13th Street NE, Salem, Oregon 97310, phone (503)
3786318.
C.T. Keasey
Construction Engineer
NOTICE OF REQUEST FOR
PROPOSAL TO SUPPLY SERVICES
The Oregon State Highway Division is inviting proposals for a project to
develop a program to assist minority business enterprises become more
proficient in the highway construction industry.
The project calls for a survey of existing minority business enterprise to
determine the type and extent of assistance required to increase their
participation in highway construction; a survey of on going minority business
enterprise assistance and service programs to determine the type of related
assistance currently being provided to minority business enterprises by other
governmental agencies; and recommendations for the development of effective
assistance and/or training programs.
Parties interested in submitting proposals for the performance of the services
for this project should submit ten copies of the proposal to C.T. Keasey,
Construction Engineer, Oregon Department of Transportation, Transportation
Building, Salem, Oregon 97310, on or before December 27, 1977.
Persons having questions concerning the project should contact Gareld Inloes,
EEO & Labor Compliance Coordinator, Oregon State Highway Division, Room
504 Executive House, 325 13th Street NE, Salem, Oregon 97310, phone (503)
378 6318.
C.T. Keasey
Construction Engineer
The okapi, a relative of the g ira ffe , looks almost
the same today as it did 30 m illio n years ago.
The slide rule was invented by English mathematician
William Outred in the 1600s.
'R'-rrxeW
I
!
I