Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Morning Oregonian. (Portland, Or.) 1861-1937 | View Entire Issue (Dec. 7, 1915)
TITE MORNING GRECONTAX. TUESDAY, DECEMBER 7. 1013. 17 T r IT ltTt Af T It ' It. M r-k4M S"vf T I a.4 ff oj..t'"a. raeA "Tit mcot, t : r t A.P Tat. Law' 4. itt.f r-4. f-wiBA ea an at. j-m S e a4 . i I. i" A 4 t!W4A'i Myf- - fi-ri.i tit. W 4 a ; , : I - -M t 9 ar .J4 o X a4 A4 r. a. trm i nl ai. t4. ,a t.r- daf a t . - - " 1 Hft ( .a 7. ..if - M re ; h i . ft e - 4 at wee a a4) .t.--. 4t K. J r. r i i if . -- - . ; n -' t ht p 1 J !' . f-in- r-r-t i.i r 1 I ffnc r la ) .- 4U- 14 . . .na 4 Atr:t 5 : ; "tin a, fui "to r far 3. ;1 ii. tv4 aw n if . A mtiNrs Ai"'-a p' f r JIT U " i . a: . k- ' rMft) r, uf . tf i. ia A,-ttf 4 wt nmmm o4 AA t f 1 it : ; u st. Ban. r r--t. tt' i v. ft.;j m j ;. tai us. i ) t i ' . A ; I s r ,t. of. '-I Ron, M. Itll J: io m t ". ar 1 1 an I i; 1 p-p 4:(- A4. llHt N ' ' : ; J I K l.i. A T Ai" f ft FTaf 'tL M A 4tt. T ' t T I- i 1 1f-l ("B 4 p-t- a: a, a. in r an t'l With tiM-c4 h n. I finii.a f i u;. ! a at a 1: aC k NT-r-i-ii.M P-w f' ri -49 '-' 'i ' r Vr ,- :t tt aa r.' n t I :.. at.. r4. jr. 1 -I- f-ca 4mat. " .'. . nt a f w at'efTy Bwilara .t a i F H mm a -i tW-l a-4 Soa-1 i erw9 t' r 4' p'.' K. Hint!., aa-r A .'.' M4 atJ w '.. V'f'! ri 1Cat f it, C'-"r tM-! a -.4 ft---ta pri l .-S. if-iaaa -ie ear. g-4 fann!y, wf-S, af if L.-oa yn4 Ufvavi aay. av ie;x -w a.a A s- -. f -j.le 3.o r tl wea a n.jre mt rau, g raf na I a'a' I ; : e f'a 0 - aalta L ar la a4 t -1 t t a . S4 Haa '9 r lal to 4a4.4 am- , yarw4nbe-t A-urtaa.wa T-ean apf.a, :4 ta J-'. Irtr:j-i Aft? eft- ro pnoaa. tati. i.g-a ma-l 'a'A Beat. Ui ni y room a-.ta - r:"r. gauae n -?. ra"i n. ;. a an; FA :.-w 3-r-' a pa.; rv s s r,4. ,n4 iwi4 w a-a.-mota. fw n(i: ra'4 V t's ae4 f raa r nmj- l H 4 at M fra-r fmuiff. 1 r". 4'a" g-r-aa am 4 b-atTi p otia 4 fta-ftt. faa $ 1 ItA iaw.i '- a aiA At''Tr " COt'RT. ra att an4 " tTA, a mae-n. .: f. pet-ata be'ftA 3 aw a-e-ions -- 14 rlv f--a ftviea efir.e ta car af4- 1'Mfrr-. ra,'a. f v - i :t . -4 " at : fne arUh' elp h A U i a w 1 ! o. M Man ;. 1 and 4 em. f .i-n."a4 9r. e'oa tn, aft ar as nt A. 't. r m 4Lt cor. Cm- t mi tiaw vc A.i t S r--r ar. nr,4i a-ia it jl.-n. at ST r-t. a. a flW.. $'. riB I aea I -- a t4" A"'! Nfa, 4 etxnw. fifrtla.a-t aA kti;! ti: f -i a t-aa-r --a a. i.-' -T-Bta ur. - . J N - : , - I ra', I K -OA W - "J , m "a ' v-1 i ' V ::' . t 1 ; ' r - . . ....... . .... i.-.i. r wwo. r tr. to t xrnt4t. 1 1 - 1 aj' ioji -r ' '"a f'A if . f: r l i a - N I :. 5 A r r w v t r " ii' r. m t ; r 1 rtrMai 04 j wcn:-4t! t "- a raoT n--, Waa "! " I IA an ' : u A?fwr nt. tm rei I T 4 a-f a e-- aa. raaaana' ra4 I ?i4 t .: t"a'' lr.-a Mi' a -( a r t : f- ill I : "(. m a eie-!af t af t :4S4 a. A4-.I a4 4at. m4 9 lni Rtvt f - I M A 4 -t m Tnr wtl i-Xo y avMX. t.- -4 T7l. r ..-.I tr -. .f4 in eoftrclUl 4 tfW f rc TllT- tt Ia ''". fawAat. ra tt . W ; 4L T"iPa cA.i.a r tf-4 "i4 4 id f i- m atA riMi f.i64-: r'. 4ay. a r ir. o r. I fw r ; J i i Apt. 3 I frmMlh4 A paiawtt. lha il.4 ra be a t:tf" ffra r r bw Van CO . Ta n.of o! tt4 1-I I.afta4 4 4 a--r-MJA at4Mmtn( la IA il. f r jrt, ct p.-.vntiac. ta.4 Ata A&4 -y m4r- ratiltc aaoa. 4 re -a n i ft . T X UiV IN'iTf'X MAN ArAl'.iLI ITf an i I., tmooa ALA I! a a;-- U'. ;r;rt ffP- Ta r.ai tr.' front af- a.aap.nA pr-'ft. ba J i a ri a. & . cacAt. ra&t r t. Jr' 4af J '.A. A t?SI. T.1B Wl. -JMiRJiH All. T4TII AU I kU.Si'l.-..! JT fieif-l i an 4 l fvfn a.artmanl ( : r"rria. Al I'KJt A4 li:;.7N a a r ir.iuNti. art itEtf ita t.vaT P'.A ra !. ea, rloa cr:ia. ra aa4 4 r-'i. ! a rtca I'aWao iara.a. 44 A Arr tsra f4 rt. j?.trtw ? r f : ; , - 1 rk wa'ifn.- '4. li. 4- tn ftiHt t AI AKTMCNTA. iit aa4 .XartwA Ja--if. 4A'-o lt . f4'oal re- . a a'aap'&A p-ar a. Man iwi .s; xj. -v5t. Af'Ti, !- aa-l Cf f;,ifv i f.a- t3t . eufaaf, piata - mnA p1" ma. pp,ac44 o;iaSi. u ; : a -i fv i aa 1 4 n '-.if iiaj 9...4 act J . A IT 4 . -.' 4ar. tvr-.a art 4 ira af4 fuiiA fr!. wa -r b I'l N -r:--:y Pf .1' A-r . la; as $ . -a s ; I) c -a p rm , ercr sruaa a4 J f !"t .r---a. p-t.a!a fa. rf i-fcf. av-I a'af4a a . 5..aTa b. ta- h V a-a a. aw t4 aapaa-a pA-4. room a-apiit pwr". t-i h'tmmo. 1. IJ-a. ear Taytw. T K aw;.:; ax. ;it aa J Jskj-?-, vr ia l i . -tn b4 f, a r Vatn 1 1 t S and l"!4ra n t-rart arr t isaal a-.! jna. Xa ! 4:- rub a t liaraUM 1paftaat, KINOOURT APARTM KN T, t4 ar. 114 aa4 Yraahragtoa. la- ;trat pf i a r.a &a. s (ttoor, 4Httai4a rvoo 4t w a a mvtiani. a or aei imm. a. w later la-I .k:eg iliataacf. l. i.n i i j . ; A, fT Caaa. FTeAtf y furr.iij a?4vra. mera. wth l'vo ( oe "i, t-yf . ra aa4 ad ;!( Mta im..il waM.4or.t,. I'naa. ail an 4 At if-'. S1 :rocee ft'au4- MaSf a p a ti 7 v : T4. 27 K'r- t Ne U a"trctaft. t r4r Nw yauiimnt. iiitji trvrf fuk.a'ng. private U"bm a- r"c-a . an l j rt(Q arart- Riat4 f wvTn-a or R.'.iUUt,al, frwfl i p ; bit m ... ioff ;? i n n. Irving I 1 ufC4i;4 a4 afrTiih4 apar'itaaia 14 I J 4 an 4 4 roti f ou rarir trra, -e a5-ter: a.itr rttapr-arvng ti. t i t kfcffat a -t tfiir; p tt j ac wa r m . a-fi-n era fraaV lit UNA V1TA. as4 HarrtanA Ftnaaf a -a ft -n-at-h 00 4'A.-:e9 Cms; a-atat ful lxatio. atrt-tuy m1t-; Aik- Itf ..fUl-a. rrr-nceA M lrX M 1 J lulMTl PI A A A k r vi .: n r Ti: irr ur T 'N; a ;7 t:in : TY Ft-A.'iC VAOK. l'i"C MA?. -MALL l?t. TMK DKZENDORr, toai 14h at.. ar (ai wr Waraha! ri?4 -r-m. fur. or uofuf. apartmeai. araikig I 4:a-a--A f ao r,at. a;i outa xe rooaa ui' I t A I 1.4. 14-a a 14 :t ft 1 l-ri'A airu t.y mo4era. 4 and 4-rorn ap . a ottta.4 r-n. a. pfinata phoaoa. jaatter ri-, raoft.a fans, ra- rURNts;t:; auitae af 1. 1 aad 4 raoaa at .44 tnarth aa; .c w real, to cat aae Weo4.ee a 144 L a'4 Karn at lta room A a;tratia.f arrn4- : a-4 AfXm it Kir. at 1 ai1 4 r.iRi, . t- c "t : r;;;l:i;TH -3. a ,rta - v. v a . n 31 4-r'a i ai-p. a?t.. vary raa -.1 Vla.1 llA ; 1 ruia. 4 Vt'.sT Mi-rn 3-r na toaar fat, aaar rura-r aad .w ry ra , aia. ft-eorf cottagA T-e - 4AT 1 r; . n w a o a a. e - a:. 1 a; b.-4 . flS teit "eo4 . r fnrt-a. f cu'-a. lit par at t'7t-Jt r-iA e ii-a ta. Wee y!4; t a.. I' ft as I II -a; 14 . Ma a AK r'-'ffa. 4eataa torloat, aa4 -A.4iia. ogCaa. lof ?!-. -n fa, furoara AO 4 444 I ark a- Ta&or 7CS aey raatta Uwaat fct. "-! Ma A a. A 14. A o-'-i.e aal tai ;: i?t ' a-r I'hon Mat ;. at. : f a-, m-i fa. i; 14:a a. ri at. ft. ffan f ftr i-4.avA, fat Z r-wm kvwaf T-44. T. ara ac. UtllU nf-m;a.:. ry rsaaaft:av 3w -M it 4-e"-- aa'tief 4 I.. MatA, P&aae L- :. tA t Af. vetco arrAagad to oi. 3-a.n 417$. M. r- 1 rM)R a raage. aatar t4!A r M-itr Trn rat. JS''tu'-Jtl r4r a. $7 :t . 3 r-T.a. Urge porcbae. Tif 1. e.ao e . n:4 r' : TT an ' r a 7 -c om f a:. 13 Aits! ill tiO Aoraax .aaiaij. diataaoe. tow KKHT. l4. ..lrrv L0CAl4 1 lit tl. I bIOi ffnfB I'ftlOtt N.' : t-T r s4 ft -room f t. II a CI tA. M.rili room tVt PM. tr 4teac. fffttc WK4.a 121- duifai Q4tin far fi l hoi atr. tib. I. '4-t -ma. pt fl1 c( 111 n4 4 hooMhap.ns . furftjtitd. At 341 W K. kW K..i.i.a. law,-. A K rk, rc3p,lr, fuf iifi4 hoaharln ram. ato duttnct. 1 iriton. Tv" b trm Hil'nonAN Club; 3 tar f'jfiUtii rxma. t)u. roorna. lis. ?-3 ' lm I.. 1 rt. 2 'J4 fmt, rr" fnp A. A 1 an 2 and room $7 up ns Naii 1a an4 l rvm bou p:n apt a K nnib iM H Ui 141A at J t ath. phn. 1: hta. And 3 r m hat. IM up vr month; of pi fur- rontft urc bAmt.t room t .A.r. dataovc 329 Car iU 1'ooa V 4 r rw.NT room. 1414. furnlahod for lirM husxkaae.titfr: cloaat. 1 jrriAra baat T-!rirI I Aa- ;i 4i'.V K. Mrrin at iA'ifl. kt--;;af. 2 t:c4roM- iBl4, :jr rr- f ul.t Tlli Til HoUi-a- rvH KEM-J room a ppr r.oor. pi partlr frr.f.i watar ar4 p-r pudu : no4fiL, i ly aaAr w ui- f. i ;rctro or gaa aia A. Iaranai f-.f- fan-. f aatA. 1. 4 Hi, p bo OA, 40j 11 Xt.ir.a ) -7. tTIVATk; w.:a of 4 houarl rom i araa4. f rti I.oor, a.atUicltj. -Ij lota at. Lr:S!HA Itf.fc; ami I a. i rMata. rloa ra; hot- pj4 a4 .( or t0 .aJ1a 44 Mor foorr.a, ftna twmrnt, ta.atci 4-tanco. r.wO 1 . (tr liaar auitaa hot to r;.a. fi..-ro4 110 ui it r. l-ro.n auik, A-aO i- J. C lltb at. I. corrfr r anar, At; furaiaAad ,-p r-ar f o-.nav L. S AM) rao,: it. K- rooma. firAt foor. f?-' aatfaoca. 4. a O. Wf .r l;f W t-irra Ar-om houaa, a,a- tr-i p-arvn f rpira .tardwoo4 floora. ku;:t-a c!lta.6l.-f. 544 N'. .ma. If -B 4ft 4 .itl Ctlaa. r tf. L Klofl a -i 11 rm.m av Of T''i.- rt.Y :ri 4-rooni tutta w rr llwthoroo car. 42 J ai''l'. K ft run huji. ai.r.tt porch. ! a. fa : tortwr, r-aa-'-.ai- 4, M.n rtar 54th l-hon llaat '.". . SkA r aV-ro-ra its. . eottAo at 404 Ta-naa L. atarkwaatbar. ua .-o ;jm W.jT A- foo bout modern, on North S4?t . l!.iic? n cAr.ca; .4 Va?i.n. :M. MIX r. K";:aa litJ-l-rm I. A; -t 'y I' rtar..t Trut A i- K-t ar 4 crtoa ai-,. a.nm mo!" o how. kir.i Dar ea-.ina Madian fcr la:.App yT!or 104 or M n UT f.o m1fi bona foe rnr r t-- ri... aad ataady tenattta a; He S 1:4 . h o- a ft good -rtft''Ilon. t i( 113. l'iinr li- N" ta U ary .fuM It'Ot -K 'ImX ne'ghrornooJ. clooa (ml ae4 car, cheap rent to - good t'aaot. 0aerp.-4 Corrj msrr al at. F '. lt:.Ni m l'm 5 i.r ifo..n houe. I and IX rar-rcttvai, luo&e 1a'; EAT OAK T 4 rooma, modern c.aar. I 1-llvOM cwttAaro, ernayarda 1031 911. Kmf. TaSof mil. uur r; .. a 1 Tha . 'er-ri M-lf Hi'ld'rm lio X. TMiJ C - lma N W Jtu-lf-r ran taf Md. b -ne ft- r jyi mo4-"-n h !. , 1 is; 4 Inq Mtr- IN at Wain LI - f hoy.- ra-ta. tt: th irc-a Lom W Pbm M : a II lli-' 17. X 5-UOOM iO;Tt;n-VUit wa.k.n d fanec Wrt i'a: 4 sharnan at. aia 47. -r.O(M -Jiia4, 70-4 lloyt at,. Bear Z21 fio ! K. 2tih. crr-:ar Orecoa. 3-room cot. laar ioo.!.awB 1V. - JKV BrroHK XMA9 TUX GOU I.J -fvl I. f trnifo4 h'u,-i"-piac rooina t 7 X r two. -a--r t!h Taor a V Alt U.C 1 is r.. 4 rou. Ai.t.a a---. ;. RENTER OPPORTUMTT. H4 to Iaaa t r boa mcxlaro 4 -room unaio m l-Al KtLilL'RST. two blocka ouiu ox ttoa caw pArfct car. It roor raf rrar-caA trt oo4 ih bouao la yours for 4-4v . 4 49 doi and 14 pr aaontb. lacivdtta; intaraac Taa ta -)4 ondr praaaoc mavrkat valuA Alao haa mo4ara a-roora AuaaaUoar for :&4 NKW 4 -room buocalnw on bummr ncaatar aia.. htr C 1 block sort of Aitorf a car. arltn tul.t-la Pad a buf cooUrm, window aaatA An 4 bo raaao; Unolaum in kltchan an4 bat ha a;f-uch:rix fta rarer and baatara. fu atttoa ac4 ta-frr,'.i. thav ara coovanlac a&4 partly ('irnuh-1. Ownora, li.AOcbAr4 a Tton. i Q.-a iiinp; bide. EVEIITBODT HAS TO CAT. ftanf Ibta H-ronm botia and at art pordin-houa. rni on. eonr S and liawtr-orna. al liawthorna. A-Hckm mo4v'm houav. jut papra4 an4 patatMl. t ran co and hatr. Hnoiaum k ttr hra t ftor, cmant ta:nnt, f urnaca at. tat:onarr uhtqb, rnt rasonat.A, M--iiand a iro,r. Main I". A l"K .14 modara bamtigv. Dutch kite ban. hjffrt. rui cam act bamant. aab traya. Kar ian. min. out.. S;iMood car to Ki ia ir.;$;j par montb. Call baforo X 4 I'.OJMS Huitt-ln featura. hardwood nora. firrp,-. Dutrh k'trhan. now houao. nm Ufa, MVtr.ricD fT'-tchta. in f-i4'r wir. I'fiona :ck4 V1. J-H-nJ HOtilK SI a-pin ar porch, bath. raa. rir'-irit-iir. t aman: Da a meet, la unary ,r). n j. roa. tc . " vprr cheap. Inquiro 4.ii K. 7th N.. cor. of Tillamook. U''EHV 4-room houao on E 3th L. nAT l.mont ; Just rtln:o4 . rnt t.'O. Ham monu AlortcaCA Co 44 Chaaibor of Com m-TCA bt'V i-" N - K V Kl hi-iM. roraar Eoch and Alallory avenue 112. Key Alt Cleveland WF.ST Sine Wa!k:oaT dSataoco: boat 7 room born; newly pain; ad. hot-waior fur nAco. anaa l yard. MO Market. Main 4310, -JiOOf modern d w cottaa;. MS Uood at. a. kids fliatanco. B cat. vi, furnace, eloa arm an, ft-J..'iO. Mar. a n. v ad ; n. nr lop FartaJbo4 Rooaeav CoMPI.KTKLY furntjlied 4-room aulte. h'drooma, prlTaio bath, modem homo rhon. aaa. electricity, beat fureiahed vrry roAaonaKo to clcaa careful tenanta; n.o in. P4 .N ort h lih. coiner FjAndera. Kv'R f;KT or aa. furnished or unfurnlhd brjutif ui new f room btofilow In (Jim r-ia i'ark. Oil Dunckley ave, Wood;an 4'-e. WILUMKTTE HF.IOHT8 bararalow: room a .! furn:a.k;ed. piano, fmo lw car; rem roduced to $ -0. Mam h49. 'TTA'1 i a a lda, r-aonailo, op p. Bap- tm i cnurcu. Ar:atA eta., ur. 4..-1 train MY f urnlahad houao, $9 per mo; alao fur bished homo cIomi la. piano. Apply, afaa- aaTT. r.nman Hotel. 142 S Flrt at. ftli UtOOM cottase. electric, modern. ra aid ataol ranarea. larara yArd. Mala 36. X X-Far;nd. 3 Toon blda. H tMHr;i 0-roo-n bun ja low and naraae. 4TO hi. 44 tn at. ortn; rent J3 pr tuo. yor further lb:araia:ion call fcaat H44. KVINOTOX 4-room houe. 744 ClackA- fr.aa at. or. 2-4 at. Call between l.au ard 4 0 I. M.. or rhon Main t7. ul'KHV S, 4. 4-room cota;ee, furntthed or unfurr.tetx-d. near K. P. an opt, rant $i0 ta I.e. Ca.l Ivaat i:ZA. 3-l:CHM bouao. partly fumiihd. Kaat liuriilde. ifr 'ih. Phone Main 6." 10. rxm furnltoei houaa, VVcat clda, , Main 4&. lili; 4-uoOM furnnhM houao In Irvtnirton; mod era. I-. water pai4. O-O r Mtn L .N. I'.i uM (urnia4 buueaiow. 3'Jt Amcraon. 1 a.'or A44J. 'i'i.KN irom bu rAt bvrtt; ccaioa. mciy fumUhed. 1. Tabvr M4. IMrra. X i atorca. Ural at. Oi n-r. S?l Worrritcr OffWa. K!VATK off!-. central loratlon. handaoine iI;-mt.t. a l convenience, movo In your (' r a i.art actual expna ejua:y. 1 n0na i na iway ' J for partlruiara . ft ft KM Kuma for officea or oiuaKA. at -dica. bHFRMAN. CLAY aV CO.. b and Morriaon atA V r. 1 .1.- ITI'MftHFl) prt va to of f ica, a.as rom, and ft. Chamoar uf a. wmmorrf ltaf-f urnl-heI. licht office, phone. $10; a!ao 1 4rt.ie f-l an-t vacant ofiua xrry raoo ! Jtuk Ri I'.! . :; and V a rr, hill. ffom furniei.cC it-i fi., clt'a buateat i-:n' ! 1 Aaat I'.OOll In paaant. fut;y -ou:pped of -cantral. Call Lumoermena bUig ik viii.t; i'rait.r. I drak apaca Ytun bid ; at lap hone. P! Yton bldf . TO I.KAftB. TIIKATKU I5LTI.rIN; G. 3" I It AMJlAkl THKKH. it pi- nJJd itx-at.on. a-at.nc capacity 300. ou:j !o el'.l.er f cr-aiiiery or bakery. y. k'., liowman 4 Co. Com. Club bide. ; orroRTrMTiF.4. tfJC-T ;Af:.v;f IN poitTLAN L at lno;; a: out I Flna tool and equipment. $ od tu'Mie a storage paa rent. 3-ear e Md Vvery b uai nraa In connect lot ! j"ii.a I'lfHi-pr ;amr. pelmnt K V vr A tR A N'T and tunc A counter can be bouc:i at a bargain if taken at once; too mm n for ladv owner; 4- caah takes It invc:. .11 Lumber Kxchanga, 'AMI ii! vv r.H V and con feet inn-ry. Ood . url .n Lw ai.on. owner offers for ra. t i:-ii in oi. . at out $00. Takes in ft .'J a 'a 1 1 T Northwestern Hink b!ia t i A K ftlt-:a- ion for gura.'e; on( wiM ereec M;.U!'nc on site to suit tenant. V ?T4. )riir.Un, r.VAP-CIGAR HTAND f.xturea. -h reg4a:er. stock Invoice 1400. for 9173 cab. 1st and Yamhill. FOR Al.K 0-cry and confectionery; armn the afreet from school; no Agent a Cll Se;lwood 13(3. FvH SAl.B Pakery in good Montana toam; w holeasi and retail; price $34ki cash. A V 417. OregoniAn. liKTAi K ANT and l-Akery, It-Tf .'" lit N. -Id big bargain. tf Look-out ) TRYN To J TRIP CopyrlKht, Ulfi, by the Wheeler Syndicate, Inc. ARK K4rrrrLLT CAREFtL TO PI XL OFF ALL THEIR SCRAPS IS A -AF PLA C B Y lOMAIMi FOX. Bl'MNEHS OPPOKTl'NITIF.S. ATTENTION', HOTEL MEN! A Modern Commercial Hold AT a W I Wlt'C Tha boat hotel in the beat "town of 10.- on the Coa't; grout da 140x140; ai. outa'da room a. tn aueat rooma. lo wltb tat ha, hot and cold water, au ara heat. larare aumni -wma larva lobby. oMnlnat- royma. Udiea' reeirooniA. all with larse 11. ap.acea. newly decorated; tha latoat And bat in furniture; 1 own tha property; will dcAl direct or throusb leajiumau broker, Addreaa A hi ava oreoaian. FOR c-AL Fine Uro- store, lt locailoa Mock and fivturaa m 111 Invoice llU.l'OO. ttwner Uvea in aL A enap. JHJ0 sh down will hand; thia and if all caab ana taiceu at once, price will bo made rlnt. Ieal tniiat h. r.inanmmBid at once order ot cet tha banefit of low price. No aarent neH MnawAr nnlMi von have A Mv prospect who can talk bualnoaa. The Irexel Drug Co.. Vale, Or. WANTED A man to attend to a small dU- tribuili.i; office and look alter the amp pioir of hardware supplies to I arm era andl automobile dealers ttirauch Wash and ! reou; Investment of -v0 required to carry Iirmt aO uas stoca on nanu; nu Invmatment h "qui red thereafter; aaary SlOu Mr m on t'i and Dart nroflts. For in formation and InvestlaJLtlon sa Mr. Brown, room Ka, PorUAnd Hotel. AN OPPORTUNITY for a live, cApAble raoMcc-piciure auow man to ret in on a aood nxoLonltion. No money required. but moat come well recommended and be abie to manaaro a hiah-ciaaa ahow in city of ,w,wjv; for personal Interview addreaa T Orearonian. OWNER of placer mine fully equipped, pay ing. ia sell one-third lntereat 10 acu party, married man preferred. e win eaMffy you ;a every particular. Ditto de manded. Will take house and lot up tc t-"0. iaveaUgaie: prlncipala only. J 304, Oregonlan. SALOON FOR 8 ALE. One of the oldest saloons In Fan Diego, stock, fixtures and cood will. The own er died lately and his estate desires to dispose of ihlc property. Address room S. First NAUonal Bank bldr.. San Die go. c a. u oral a. BEST garage in PorUand at H Invoice list; lino cau uned ahon. lathe, arm nreaa. mo tors, machinery, atorAge for eO CArs, low rent, to respocslolo tenant; 40 reliable customers in garage. boo Mr. Rlngter, Hth and Burnaido. FOR SALE One wholesale liquor buslnesa with soda-bottllna and modern beor-bot- ti!ng D.auL una retail liquor business, fine location. For particulars, addresa, i'aul 1L Oerber, Receiver. Missoula. Mont. AM forced to sell on account of other busl- ri.. gcoeral mdse. business, invoicing S3"0. at Canbv. one of tho best businens locatJuns in tho country. Will accept 6uc on the SI if sold at once for cash, owner. J. A. r-bb. Canby. Or. L'AL TluN. ill: YEK3. Before cloaln cical for so-called Interest In eatablianed real estate buMnesa, get advice of Port. and Realty Board. PAUL A, COWGILL, 8ecy., ltl Chamber of Commerce b dg. A OOOD .general ctry goods business la A tow n or about guo inhabitants, wun food Mr. aindv navro.I and rood farm- leg comniunli, about mh cash required. Addrens AV 20. Orgonlan. WANTED l.eliublo man to work in a light manufacturing business as partner; w von to keen Dlain accounts, check goods. etc. Fay 41J3 month. Requires small ln- vertnent. Call room 3-U Morgan bidg. MoV'NO-PICTLRK business, partner want ed to b cashier, etc Must bo wunng to -avo Portland. Requires vs.,, tuny cured, and owner Kuaranter-s you $23 w-k. Ctil room 31". Morgan bidg. WAXTKD An artlvo young man in the automobile buaiucss to nemonstrato tno carA etc. Owner will teach you tho busi ness. Oniy !-. required of the right man. Call 7-4 Northwestern Hank big. WANTED A reliable partner fr automo bile business. Owner win guarantee are 1 nrufiia 10 energetic man. Requires smail Invf-stment and previous experience Is not nMfarv tail room jaorKan mug. .il ,1' hit l A. i.nrtlv furnished, for rent. ii iv ot noHiitc entrance to largest niKa ac.iol In city: atten.Ia.ice over 13U'. Fine, business for two enerKetic people who un- drt;and sTTinr lnnch-s. Kerbyat- VJLL :l-L my Iong-stJb;uhed cleaning in. ur.-H.nc ahoo w :n my enLiro num- 1 old furniture. Exceptional opportunity for man ai.d wife Phone Wood. -4 AM 27.V uWXKR solid caali bnalneaa wants noneat young man to help him aa pmnuer; aoroo outside work; ima.i investment ncceaw. "a l 24S Stark at i;a.soi.1x M'ATJ'in handling oils, tiros and accessories. Clears at ieai iivw. vni) .;"3 renuired. Call ail Nortiiw estem rank bids?. MALL cAsa business. Have opening tor e.:-T-atle man. Will be some outam wri aid ras 1113 month. Call room 3i Mor gan Mdg. OA RAO K and repair shop. West Sde loca tion, over JO cars in Koragf. niuuarn in c v v ry way; good a t oc k on hand. L 2&1. Orenon'an. LIOHT manufacturing busineaa owner -mi artua touni man aa ("fiuw, wn. tear-h him the bua:ness; I4UO required. Call 24S f:tark at. :.no WILL handle good country store. potnfftr fn store. wner wants to go a-Mith. O regonia FOR PALE For rood reaaona. tne ooiy 1 business or Ita - no in rur --uu . Lsriod lSVKi. E 2v3. OregoniAn. SAWMILL compete. K to 13 M. capacity. 100 Aill consider teima. AV 4JS. Orego- ik'voul cannot find what you want, let us f.nd It for you; that's our business. 93: . of C. bldg. Mrs1 Good. OKO0KKY M73 cash, business J12 day; 2 iiv:nK-rot:ii. with furniture; low rent. 4-Ji C hu ru ber ot Com mTce. pfiriLHALL And lunch busineoa in suburbs for aa: a nioney-makcr: only $300. CAll stark st. AM a--1 th lis. oiitinuin-r the I ero erv, grocery . fl. Addresa .1. A. procery dept. Will ftxtures at "C t-ol.b, ' anhv. Or. iiatfi stream heat, running water; rent $T.eJ room per month; money-maker; $:i."i0 w ill handle, particulars nciirj utug. RETAURANT. good location, cheap rent, cot $7uf to put in; responsible party can handle this witn a.av. -i"' near) VERY central restaurant; wish a good l-nde; partners can'r agree; must sell; price 14WA. Cail24SU S:ark at. ro 1 s K LE Salt-on and stock In good ti In Montana. Write Snyder Bros.. Stam ford. Mont REST UP. A NT, counter wit h 7 tables, 13 stoola. 411 II chair. yt. a I I I ii a- a eel BUSINESS OFPOKTrXITlES. ! GROCERY, conftrCLiooery, delicatessen fruit and mnfrazlnes. Classy little cas tore. Dolnz $23 dally. Some terms If de aired. Call 7; Northwestern Bank tldg. BlINESS OPPORTt'XITIES WANTED. I HAVE $160 cash to pay for small stoc ajrooerlea or notions; no fixtures wanted. fc-sst 1067 after t A. M. ROOMING-HOI SE8. MRS. M. E. LENT, Lead n j Hot el-Apartment-House Agent. B'Hh Buyr and Seller Proterted. Olde Reliable Axency In City. 6oa-o W. Bank bids.. 6th and Morrison 18-ROOM modern apartment-house, all full soma trade and some cash; 800. 1-3 :,i 14 th, corner a shiny ton. SO-ROOM houao in Boise, all rented; $o00 win hanule. Audreas case House, 11 Bannock at.. Boise, Idaho. 22 ROOMS; price $300. Monday; half cash ij i I4tn. corner wasnington. Air ARTMENT-HOUSE, 51 rooma. for sae, cneap rent, fuil paying. Marshall 34&. LOST AND FOCND. FOLLOWING articles were found on the Jr ort I an d Kailway. Licht & Power Com pany cars, and owners thereof may claim same At the First and Alder street sta tion. Marshall 3100. A (UJl: Dec. 4 1 ironing board, 14 package. . o single gloves, umbrellas, 1 coat. shopping bags, 1 rule, 3 suitcases. - purses. 1 blackboard, 1 fruit tree, 1 parce carrier, 1 lard bucket, 1 pair gloves, grip, 1 window sash, 1 pair rubbers, package of fruit. . Dec. 3 2 suitcase a 1 nalr skates. single gloves, 2 umbrella, 1 fountain pen, & packages, 1 shopping bag, 1 lunch box, 2. purses, 1 pin. TWO stray cotts and bull are in my posses sion, uner can nave same rjy paying damage and cost of advertisement, call t TooO Division st., city. LOST Brown leather nurse ontalnino- cur rency and silver, by woman with 2 chl! dren, out of employment. Return to Ore gonian. Reward. LOST Collie pup. 3 months old. from Cb-an Monday noon. A reward Tor either Information of the pup's where ebouts or rtturn. Main 3J!2. L0iT Saturday night, Waltham watch and link zob, urand ave. or oth st. Oood ro ward. 7 N. 6th. Phone A 1033. WILL party who found lady's purse on the jeimont jnney please call Main FnHable reward. LOST Lady's purse at Orpheum or Pick ford thoators, containing over $10. Reward IXjsT Between Broadway bridee and lotn and Irving, embroidered pillow top. Call a. Ziz. az irving. Kewara. LOST A mink i0. muff. Sat. eve. Reward. Last 4 1 LOST Saturday package containing em broidery work. etc. Phono Marahall lZ. LOST Saturday evening, black feather trimmed hat. Phone East 42m. Kewara. LOST Nov. ; o, purse, some silver and lock- et. Finder Tabor 1364. Reward. LOST Neck fur on car tracks near Valley view. Reward offered. Marshall lllJ. A LADIES' gold brooch, made of gold coins; reward. call uiaot iaoor 4111. 1 LOST An olrt-fashiohned pin on 20th or between L'Oth and Irving. Marshall .'1515. WILL, the lady who called up A 42 lit In regard to cameo pin. please call up again? FOUND Valuable gold ring. Apply at 2o3 K. MH St. FOUND Stray bull pup. Inquire 310 Clay st. 6PECL4L NOTICE. Proposal! Invited. IN THE District Court of tho United States for the District 01 Oregon: In the matter of Margaret Bruce (Bruce Hat bhop, bankrupt. REQUEST FOR BIDS. I will receive sealed bids for tho follow- lti7 Dronertv of the bankrupt, located in the etore formerly occupied by said bank rupt, at SSitVa Alder street. Portland, Ore gun, up to and until 12:i0 o'clock noon on Tnurs-tav, uect-mner v, i:u, at my oiiice. No. 74U-47 Morgan building. Portland, Oreaon Stock of goods, wares, and merchandise consisting of millinery, materials, etc., 01 the inventoried vaiue of 1553.88. Fixtures pertaining to the same of the Inventoried value of S5S.U0. Certified chek for 10 per cent of the amount oilereQ must Accompany eacn bid. tale sublect to tho approval of he court. Inventory of the property may be seen at my orfie and the property Inspected upon appointment. ll. L.. s A h 1 1 . I WILL receive sealed bids at my off loo. 74u Morgan blug.. Portland, Or., for a stock of merchandise, consisting prin cipally of groceries, harness and supplies, of tho Inventory valuation of life. 3. 48, with fx tu res t 1.58.31, located at Touchet, Walla Walla County, Washington, up to 1. o'clock noon of Friday, December lt. 1915. Terms cash. Certified check for 10 per cent of amount offered must accom pany racn mo. nignt is reserved to re ject any and all bids. Inventory of prop erty may be seen at my office and prop erty inspected at Touchet, Dated Portland. Or., December 2. 191&. R. L. SARIN. M i acellaneo ua. NOTICE I will not be responsible for any debts contracted by my wite, bier tha darner, from this date, as she has leu my bed and board. T. A. darner. 1D03 E. Stark St., Portland. Or., Dec. 4 1H10. I Wil.L mt bo responsible for any debts cont ractea by my w lie, Mrs. Melvln L. Loss, Dated Dec 8. MELVTX 17. ROSS. BAKdES for rent. 400 tons capacity. Main l4ia J-TNANCAU WE BUY mortgage bonds and notes. WESTERN BOND A; MORTGAGE CO., 80 4tn St., Board of Trade Bldg FIRST and second mortgages, also sellers interest in contracts purchased; Oregon or Wash. H. E. Noble, Lumbermens bldg. WE buy not-es, bonds and mortgages. Rob ertson & r. wing, zui-i w. ians oiug. MORTGAGE loans, notes, contracts, tntga. purchase!. Lewis & Co., 4 Lewis bidg. Aloury to Loan on Real Ktate. OOOD supply of money to lonn on improved Portland realty at b to i per cenu Harm loatu 7 and S per cent. MALL & VON BOR5TEL. 104 2d St.. near Stark. i WANTED Private money to loan on city properly; all amounts. Financial dept.. The Oregon Home Bu'.Iders. 133U N. W. B'.rk bi'.ig. 5 LOANS will bo made on central retail business properties; t ana t ptr cent on iher securitk-s. EDWARD E. GOUDEY CO.. Northwestern Bank bldg. $200 I .t00 $430 $700 14O00 $430 For immediate loans on city ana farm property. BOID REALTY COMPANY, LEWIS BLDG. 1 15 00 $1000 AND upwards on Improved reaj estate; zavoraoie lerma; 00 aeisy; no brokerage. John Bain. 507 Spalding bldg 1 $200,000 TO LOAN In sumo to suit; build ing Joans; lowesi raiea. v. jkc, 31a Failing bldg. TO LOAN $400,000 OR LESS. FARRINGTON", $0 4TH ST.. BOARD OF TRADE BLDG. 11. -00.000 AT 7 per cent on choice Ore gon farms or cuy property; ure insurance. F1LLDS 4i HONEYMAN M O K T G A O E OUR OWN FUNDS. 1023--029 Yeon Bldg. MORTGAGE LOANS IN" ANY AM'JL.N r. OREGON I7-V. jiutti'jALia i.v.. Stock Exchange Bldg., 3d and YamhllL Si EE us today lor loans on improved cr.y nronertv to n per cent; .uo auu up. Cellars-Murton Co.. 825 Yeon jldg. WILL LOAN on close-in improved prop erties, jne oreajon nuuio ounuera, lJuU Northwestern nanK piug. IOANS made on improved city property. Tho Oregon Bankh 5ci to Oregon Home iiunuei-, a-v .uiuiwesiern biag. to t'l on c.ty ana -arm property. Mort gage ana comrscm purcimaca. it. tl. l;jo.iom, 1123 Northwestern Bk. bldg. MONEY TO LOAN ON CITY AND FAK-u 1t3i- FOUIITH i. AND $1200 for building; loana. Curtis, 267 Vg O-k It. S10'0 TO $5000 at 7 per cent to loan p-Ttland - improved R. E. Eact 49L MORTGAGE loans. 4 to Murton. 267J Oak st. 8 per cent. Main 1743. H. L. $10'f0 UP to $5000 to loan on real estate. Tabor 220. TO LOAN $5300 or leas, im'd city or farm property. AP 218, Oregonian. PRIVATE money. $1000 to $5300. real estate. Munger, Mar. SSL M. 261. Oregonian. 7 MONEY to loan, city and farm land J. J. Cahaiin. 635 Chamber of Commerce. $2ue AND other amounts; 4"7 Spacing bldg. no com. Ward, MONEY Any amount. 6 to S per cent. H. Loltx. 310 Spalding. Main 6554. fjOO $330. $i00. $900. $1200 $1800. Fred W. German Co. 732 Chamber of Commerca MONEY TO LOAN IX ANY Hammond Mtg. Co.. 421 Cha . MOUNT. n. of Com. FARM AND CITY MORTGAGE! LOANS. A H. HARDING. $12 CHAM. OF COM. MORTGAGE LOANS. 6 AND 7 PER CENT. lAJUIS A0M0N 4 CO $0. OAK X, rFNANClAL. Money to JLoat- on Kcal Estate. To the following amounts: f 500, 8 per cent, city property. $ 500. 8 per cent, farm property. 11000. (2) S per ce:rt, city property. $1230. 8 per cent, city property. 11300. 8 per cent, farm or city. 12000. 7. o per cent, city property. Various other smaller and larger amounts at from 6 to 8 per cent int. Moderate charges 202 Stock Exchange bidg., 3d and Yamhill sts. FORTLAND TRUST g SAVINGS BANK. MORTGAGE LOANS. Prompt service. Reasonable term. PORTLAND TRUST & SAVINGS BANK. Sixth and Morrison St. MONEY LOANED. Improved business property, 5H to per cent. Improved residence property, I ts 7 ier cent. Improved farm property, 7 to 1 per cont. WHITMER-KELLY CO., 711 nttock Block. MORTGAGE LOANS. Any amount, low rates, promptly closed. Attractive repaying privileges. A. H. BIRRELL CO. 217 Northwestern Bank BlAg. Marshall 4114. A 411S. MONEY TO LOAN ON IMPROVED 'REAL ESTATE FOR BUILDING PURPOSES; VERY FLEXI BLE CONTRACTS; NO COMMISSIONS. COLUMBIA LIFE & TRUST CO 202 Stevens Bld. ANY amount from $1000 to $25,000, private money, to loan on improved city or close-. In suburban property. J. L. WE 1 ST. M2- YEON BL D G. MONEY for improved city or farm prop- erty. aia j-ienry niag. Money to Loan Chattels and Salaries). IMMEDIATE LOANS ON DIAMONDS AND JEWELRY AT EASTERN RATES. We have one of the finest retail jew elry stores in the city; loan department Is conducted In connection with same, ma kins business STRICTLY CONFIDEN TIAL; absolutely no sign designating loan business displayed in front of our store; all merchandise pledged is he'd for period of 12 months, whether or not interest la paid when due; we ane licensed and have been established since 1SS3; no connection with any other loan establishment in this city. A. L M. DELOVAGE, JEWELERS. 324 Washington St MONEY TO LOAN. YOU CAN GET IT TODAY at legal rates On Diamonds, Autos. Pianos, Furniture, Livestock or Motorcycles. Pay back at $a per month or mc:vj. Interest 3 per cent. OFFICE ABSOLUTELY PRIVATE. PORTLAND LOAN CO.. LICENSED. Sll Dekum Bldg., 8d and Washington. SALARY LOANS ON PLAIN NOTES. QUICK SERVICE. BUSINESS STRICTLY CONFIDENTIAL. YOU CAN REPAY US IN SMALL WEEKLY OR MONTHLY PAYMENTS. STATE SECURITY CO.. LICENSED, SR FAILING BLDG. MONEY to loan on diamonds and Jewelry at legal rates; an articles neia one year; es tablished since 1S88. Dan Mark, 74 3d. LEGAL rate of interest on pianos and nous hold goods ; no brokerage or commission charges. Geo. Karvey. East 1172. Loans Wanted. $1300 CHURCH LOAN. 2 toilets, 2 lavatories, hot and cold water, building 42xSS. full basement, $2500. Insurace. total value, $3700; will pay i per Ctnt. Fred W. German Co., 732 Cham ber of Commerce. PER CENT discount on guaranteed paper; I want $9ut cash; will give mort gage for $lu0 at S per cent, payable $15 and Interest monthly; security excellent; payments guaranteed. F 299, Oregonian. WILL pay 10 p'-r cent interest on $200 loan lor one year. Have no real estate, but can give secure chattel mortgage. J 20ii. Orf-L-oTiJan. WANT from principal, by owner. $5000; be ing about 4u per cent of valuation; con crete bldar.. new, rented. Apply 324 Ab intiton bldg. HAVE party who wants $10,000 on farm and orchard property, another iw ana -!- on first mortgage bonds. Scott Boxorth, 72 Spailding bklg., Portland. WANT loan of $4000 on improved farm which owner paid $l4.0o cash for; ex cellent moral risk. Goddard & Wiedrlck, 243 Stark sL WANTED To borrow $00 on West Side home; wnl pay S per cent interest. Ad dress W Oregonian. WANT El) $1-immi 3-year in tc. 0 per cent, pri at party. Christian i. f 2ni. Oregonian. n f .Vi0 honn I n 1 1 ? t p:-wi SEE US If you will loan on good first The Oregon Bank bldg. mortgages: all amounts. Home Builders, 1":10 N. W. $lv-lH FIRST MORTGAGE. cit y property. Chamber of will discount. Lpion. 4,-. Commerce. :300 WANTED First mortice 3 lots and house. 7 per cent. Value $tUi00. Location east of Laurelhur-t. P. O. Box 640. City. WANT money nli amounts for loans on first mortgages. rne uregon Home Builders. 130 Northwestern Bank bldg. WANTED Loan of $:00 on first mortgage on jo aeres ot well improved land. A f 2'!f. Oregonian. 1ST MORTGAGES FOR SALE, 6 TO 8 PER CENT SAFE UKf. HO A fc-S rUH KKM. UNION SAFE DEP. &. Til. CO,. 2S4 OAK. WANTED -A loan of $3000 on business Inquire Marshall 4443. No property, a -rents. 7.000. cent ; SECURITY S1Q0.00O; no brokerage. W 207, 111 pay 6 per Oregonian. -Six months, first-class security; priv parties. O 2r.1. Orev;oninn. PERSONAL. HAIR GOODS. LOWEST PRICES. 30-Inch wavy switch, 3 sep $1.80 14 -Inch wavy switch. 3 ?ep 1.00 All-around transformation 1.4 a Halrdrefsing, shampoo, face massage, hair bobbins, manicuring. 23c. Hair re moved by electric needle, switch made of combings. 93c We buy your combings. Sanitary Parlors. 400-412 Dekum bldg.. 3d and Washington. Marshall 1702. ANYONE V.now:ng whereabout of Joseph K. La-din. PiLts'urif. Pa., disappeared from Pittsour-r 2S vrs. a?o, last heard of In Portland. Or. Anv information will ba appreciated by Mrs. E. D. Brush, 213 Thomaa ave., Wllk.nsburg, Pa. FEB VET & HANEBUT, leading wig and toupe makers; finest stock hitman hair goods, swi tehee from 35c up; haird rising; manicuring, face and scalp treatment, comlr.s made up to or der. 147 Broadway, rr. Morrison. Main 54$. MOORE FIELD min-31-.i baths for health and beauty, paralysis, sciatica, catarrh and nervous diseases, death to rheumatism. Swedish massage, correct ive movement A Special Xmas rates. Main 7327. 287 Salmon. LOUISE NETZEL. trained nurse and mas seuse, gives treatments for rheumatism, lumbago, neuralgia, etc., tub baths, mas sage and electric blankets; lady assistant, 236 11th st. Marshall 5033. Open Sundays. MME. FON EDA. renowned palmist, clalr vovant and card reader. Foneda has her own office open daily from 10 A. M. to 8 P. M. Office 303 Yamhill, cor. 10th. SOPHIA B. SEIP, mental and spiritual scientist 613 Tourny bldg. Marshall 3090. Questions Wednesday 8 P M. NORWEGIAN trained nurse and masseuse; electric blanket treatment; hours 12 A. M-. 8 P. M. 20S A 3d st., rooms 2 and 8. SWEDISH an-1 Mac. Massage at your home or r Sln, "."01" M'iniFnn. Expert manipu lator fiosena Try lor, D. A. T.. Main 4521. MRS. HERMES, teacker palmistry and clalr vovant nnd reading. 330 Morrison st. o.'fica 109. ELEC TRIO vibratory treatments; face, ' scap. 're muscles, colli in chest, nervous ness, rheumatism; reasonable. Main 8359. AS-CA?-SO promptly relieves headache, neurlgfa ard la grippe. For sale by p.'rtlan'l Hotel Pharmacy. DR. ETHEL A. SACRY, chiropodist and man", leurift. will be back In her old office, 508 Panama bidg.. Monday. Dec. 6. UMBRELLAS, al! coiors and styles; largest Ftock. re-corerlnss; new handles put on. Meredit h's 329 Wash In r ton st. SPIRITUALISM Rev. May A. Price; circle Tuesday. 2; Wed. and Sun., 8 P. M. ; read ings daily. e03 5th Bt. .Marshall 3900. LADIES' faciAl and scalp specialist, grad uate Pari and Berlin. 502-3 Columbia bldg. MRS. STEVLNf. 24 years Portland' re nowned palmist ana clairvoyant, nas cer temple open daily. 375 Taylor st. BEN SHOLDERSa-Wrfte Oliver your ad dress at once, unpuridni. ront ax., San Francisco. MAY ERWIN Electric treatment. Room 2u7. 350 V4 Morrison at. BALM OF FIGS COMPOUND. Royal Tonic Tablets. ;I4 uavis st. FhoTje .Main 23S.1. MARY ALICE CARVEL masseuse, sulphuro baths.iUH Lq- Apt, h, 4tn iioor. MOLFs, superfluous hair removed. Mrs. M. D Hill, 420 Filedner bidg Mam 3478. MANICURING and electrical treatmanL Etnel Burk, 19 L?ayette bldg. LESSONS In phrenolopv and card reading ris fith st. F'hone Main T-"'4'. DRESS SUITS for sale or rent at low price We buy dress ruits at 31 3d st. SUPERFLUOUS hair, moles warts destroyed. Mlie. De Long. 504 Swetland bldg. USE Bnssett's Native Herbs for rheumatism. 40 tablet lor jc. au orugfiiauv 4