The new age. (Portland, Or.) 1896-1905, October 06, 1900, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    jwrww? :
wip'f yfffwvT :?
-ux'iLt
p it
New Age.
"V - - i
,n? , t-. V
N
;'HKTfl3.v. .
- r '
PORTLAND, OREGON, SATURDAY, OCTOBER 6, 1900.
VOL. V.
NO. 27
r
J .
The
I
li;.
W
hi
-X-
FIRST NATIONAL BANK oro"oToLNA.MD
Designated Driofltry anil rinnnclal Agent of the United States.
President,!.. V. Cortxtts CMhler, K. O.WIthlnirton:alttant cuhlr, J. W. Newklrk J mo4
r.matant caahter. W. C. A Word.
iMWrt f credit Utaed, atalUaL In Enror and Ilia KaMera fitatrt. Bight eichan ana
leLirepblc tralwUM lol.l on New York, Hoiton, Chicago, St. Paul, OinahiT, 8n Francl.co, and
iht principal points in the Norlhnest. Sit Ut and time blUa drawn In sums U tult on Loudon,
'arlt, Berlin. Vranklort-on-the-Maln, Hong Konf.
Collections mad an larorable terras at all acceutbl points.
ii . ' - I
LADD TILTON, BANKERS .3&SE!
Established In 1SSV.
TRANSACT A GENERAL BANKING BUSINESS.
Interest allowed en time deposits.
Collections made ut nil point on favorable tormi. Lettors ol oredlt Issue)
available In Europe and the Eastern states.
Hiaht taahanu d Tulctzrnplilo Transfers sold on Now York, Washlngtsa,
Obloago, Bt. Louis, Denver, Omaha, San Francisco and various point lb Off
goa, Washington. Idaho, Montana and British Columbia.,
Exchange sold on Loudon, Paris, Berlin, Frankfort and Hong Kong.
THE FIRST NATIONAL BANK
Pendleton, .Oregon.
Capital, $70,000.00. Surplus and Undivided PrrtSts, $00,000.00.
RESERVE AGENTS First National Bank, Chicago, 111.: First National
Bank, Portland, Oregon; Chemical National Bank, New York, N. Y.
OFFIOER8 AND DIRECTORS Levi Ankeny, Pree.; W. F. Matlock. Vice
Pre.; O. B. Wade, Cashier; II. C. Guernsey, Asa't Cashier; J. S. McLeod, V. S.
Byers, W. F. Matlock, II. F. Johnson.
THE PENDLETON SAVINGS BANK
PENDLETON, OREGON.
Organized Maoh I, 1809; Capital, $B0,000;'8urptus, f S3. OOO.
Interest allowed on time deposits. Kxchango bought and sold on all princi
pal points. Special attention given to collections.
W J. Furnish, President; J. N. Teal, Vice-President; T. J. Morris, Cashier.
AIIMSWORTH NATIONAL BANK
Oor. Third and Oak St PORTLAND, OREGON.
J. O. AINSWORTlt, President. W. W, PHILLIPS, Cathlsr.
Tramacti a general banking butlnm. Exchante bouaht and sold op all tho principal ell.
Jes In Europe. Also faclllttri for tele -raphlu traniftrs. Collection, made on larorable Unas
ou all acce.tlble points. SAFE DEPOSIT DltPAUTMKNT connected wltU the bank. .
PORTLAND MINING STOCK KXCHANCI.
No. I a First Street.
OFFICERS AND DIRECTORS.
TYLER WOODWARD, L. B. COX, Vice-President.
Pra. U.8.National Bank, President. J. FRANK WATSON.
P. L. WILLI8, ESQ., Secretary. Pre. Merchant's National Bank. Treaa.
SENECA SMITH, FRANCIS I. McKENNA, ROFU8 MALLORY,
SAMUEL CONNALL, W. H. GRIND8TAFF.
EGUR1TY SAVINGS A TRUST COMPANY, Regletar o( Stocks and Bonds
Cost of Membership 100; Daat Mr annum. W0.
Bote 738 . 4 O. L.PARKER, Manager,
Dealings In Local Securities, State and Municipal Bonds, Bank Stocks, Rail
read Securities and Mining Stock.
We Know a Stock
Handled orrthe Oregon Mining Stock Exchange
that is making steady advances, and an invest
ment in this stock will make a good profit.
Whatever you buy, get something active,
something you can sell at any time. See
WAGY, HENCEN 6c WAGY
Member Oregon Mining Stock Exchange.
Temporary Offices: 533-535 Chamber of Commerce.
Blumauer-Frank Drug Co.,
Wholesale Distributors.
E. C. ATKINS
$ Branch,
WILLAMETTE IRON
FOUNDERS, MACHINISTS
PORTLAND,
MAwm
EHf AMO moKoota OF
MmHmmmmdStmtkMtmryCamlmmm mmml amafmfm.
Saw mm, ImmafHt mntlMimiiHlmmmklmmry.
HrnM mHrnaWmm OmrrusfUmw Power Trammmtm
mmmmtamtlv dmvrtmmlmm Mmdmrm mmammmry
mmmmAmlpmrmmamm, wmmttmtw mmj-lctjlmtm mlamt mmrnW
tat MmtJTMttantrM toly ansf mt.Moimf.mMy
oomiapotmEMOE squoited.
Beau Brummel
The Best 5 Cent Cigar Made
For Sale bg All Dealers,
144-146 Fourth Street
PORTLAND, OR,
Ml COMPANY
.PORTLAND, OREGON,
Manufacturers ot
PACIFICO
PERFECTION
PACIFIC STAR
INDEX
CROSS CUT SAWS
No. 60 First St.
& STEEL WORKS
AND BOILER MAKERS,
OREGON.
I OF I WEEK
From All Parts of the New
World and the Old.
OF INTEREST TO OUR READERS
Comprehensive Review of the Import
ant llnppenlnga of the Fast Week
Culled From the Tnlegt-aph Column.
British reoapturo their guns from ike
Boers.
Bryan made a dozon speches In
Minnesota.
Germany denies any agreement with
France and Russia,
Many business men will join exonr
sion to Walla Walla.
Roosevelt spoke tn 00,000 or 40,000
Nebraskans in MoCook.
Idaho minora convicted of conspiracy
to obstruct mail train during big strike
of 1800.
Washington stockmon confer with
Commissioner Hermann regarding
grazing on forest reserves.
The population of tho oity of Lou
AnpoloH, Cal., according to tho ceusos
of 1000, is 103,470, nn lncroaso of 6i
048, or 103.155 per cent sinoo 1800.
Within a melius of 12 miles of Sump,
ter, Or., nix lumber nilllo nro in opera
tion. Tho timber in tlmt district is of
splendid quality and tlicro is an active
nuirkot for it.
John E. Hudson, president of the
American Boll Tolephono Company,
diod suddenly in tho Boston & Mnino
railroad station at ISevorly, Muss,,
vrhllo waiting for n train.
Tho 700 omployos of the Reading
Iron Company, of Doauville, Pa., do
cidod today to accept the 25 per cent
reduction in tholr wagon, to take ofToct
Qotolior, and against which they
struck.
Tho Austrian 'steanur Wpyd has
sailed from Lourenco Mnrquos. having
on,board 400 Trausvaul refugees, part
of then boiUa Irish-ArnorlcHns. (AI1
their expenscsjhavo beea pald'by,the
Tiaasvaal government. . Eaoh man re
ceived 80 ahllllnga" and will bo paid
f 43.C0 on lauding at any port which
may bo selected by them,
Sim Leep Was killed at Cnrson, Or.,
by being run over by a logging wagon.
The accident ooourred one-half mile
from Brown's saw mill, whero he was
employed. He was driving a heavily
loaded four-horse logging wagon down
a steep grade, when the brake failed to
work, and tho horses ran away. The
driver jumped, but was caught under
tho load. Dooeasod wus 35 years old.
Two of the horsos wore killed outright.
Count von Wuldorsee has arrived at
Tien Tain.
Tho Chinese government has ordered
tho degradation of Prince Tunn.
Gcrmaus want Wuldnntce to otTor a
reward for tho head of Priuco Tuun.
An audlonco of 20,000 people was
addressed by Ropsevelt in Kansas Oity,
Mo.
Governor Payers says ho has re
ceived 072,470 for aid of Texas suffer
ers. To date, 2,830 bodies have been offi
cially teported found at Gulveston,
Texas.
The postofllce at Mesa, 13 miles from
Phoenix, Arizona, was robbed of $1,000
tu stamps and f 300 iu cush.
Thomas G. Sherman, tho famous
lawyor and single-tax advocato, dio1 at
his homo in Now York, aged 0U.
W. Burke Coohran snoko ngnlnt ex
pansion in tho Coliseum in Chicago be
fore as audience of 12,000 pornons.
Imperial statistics show that 644,
383 children below 14 years of ago are
engaged in Industrial pursuits in Ger
many. Lloutenaut-Geueral Miles in his an
nual report renews his recommendation
for the further use of the automobile m
the army.
The plant of the Illinois Steel Com
pauy at Joliet, III., has been shut down
owing to a lack of orders. Two thous
and men are affected.
Thn nnnnlntlnii nf Kt .Tnamih. Mn .
i .. '7 :; .. . ;" :
according to me unueu tiaien coiinus,
Is 102,070, against 53,334 in 18.U0, a
increaw of 50,055, or 00.81 per cent.
For tho fiscal year ending Jone 80,
1000, tho total number of postage
stamps of all kinds Issued In the Unit
ed States, including ordinary stamps,
postage due stamps, stamped envelopes
and postal cards, reached the euormuna
total of 5,333,000,000, valued at f 08,
000,000 an increase of 400,000,004
stamps over the precediug year.
General MaoArthur recently isnned
the following general order for the bet
terment of the government of the city
of Manila: "Existiug order requir
ing resident of the oity of Manila to
(oonflue themselves to their homes after
10 o'clock P. M., ore horeby amended
to extend the hour to 1 1 P. M., after
which hour the Mreeta will bo cleared
by the police. Saloons will be closed
it 10 P. M., and the sale of liquor pro
biblted after that boar."
LATER NEWS.
Fighting has broken out again in
Ashanteo.
S.hau Hal Kwan forts surroudorod to
tho British.
A plot to assassluato Presldont Mo
Klutey has boon discovered.
In a train hold-up near Counoil
Bluffs, one robber was killed.
Passengers on Nomo stoamer woro
tMcinatod on account of now outbreak
of snmllpox in Alaska.
Evidenco clulmod to have boon found
which proves that Mount Daker mines
are not in American toirltory.
In an explosion at tho Corning Pow
der Works at Snuta Crnz, Cal., C.
M crier, an employe, was killed, and. J.
Valencia was fatally injured.
Portnguoro olllcials at Lourenco
Marques have warned Proa Id out Kroger
to make no more speeches and forbid
bis wearing insignia of offioa.
Tho latest report of cotton iamago
to tho stato of Texas by the rocout
floods placos tho estimates at 400,000
bales. Tho valuo is estimated at not
less than $20,000,000.
Boers captured n British convoy and
wrecked n train. Of tho convoy's
escort of 00 mon only 1 2 escaped and
In tho train wreck, flvo Britons woro
kijled and 10 injured.
Tho population of Arkansas, as odl
dully aunouncod by tho Unltod States
census bureau, is 1,011,504, an in
crease ovor tho population of 1800 ot
188,385, or 10.35 per cent
General Wood, commanding tho
Unltod States forcon in Cub, has inado
his annual report to tho war depart
ment. It contains his ruoommondatlon
that nil troops in Cuba bo mounted, to
gether with an account of tho with
drawal of tho troops during tho past
year. Tho health of tho. tioops, ho
says, has been good, and tholr conduct
is commeudod.
C. E. Gallaway, aged 80, dlod nt
Denver, Colo., from injurlos received
by being struuk by a tramway car.
He was bollovod to bo tho oldest news
paper editor iu tho United States Ho
was born in Portugo county, O., Feb
ruary 18, 18-12, learned the printing
trade In Lawrence vllle. Ind;, and pub
lished and edited newspapers in Ohio,
irrtaois, Missouri and Utah.
IMtjata letters received from Havana
ilUteate.tbat wee" ayareheaasqa ex
Isbs among the Americans there regard
log the yellow fover, as tho conditions
grow worse instead of improving.
Civilian employee in Cuba seem to bo
subject to the disease, and iu soveral
government offices many have beeu
trioken. Thero is yet no feur ot the
fever spreading among the troops.
The allies captured Shan Hal Kwan.
Germans routed a Boxer foroo noar
Pekln.
Roosevelt reoolvcd a great ovution in
Lincoln, Neb.
Hanna spoke in Chicago on tho Tam
many ice trust.
Minister Wu confirms tho reported
indictment of Piluoo Tuan.
Prospects are again good for settle
ment of tho Chluu40 question.
British election returns continue to
how largo Gousorvativo gains.
A business blook at Shamko, Or.,
was completely destroyed by fire.
Daily Democrats of Montana, nomi
nated Thomas S. Hogau for govoruor.
Massachusetts Democrats nominated
a full state ticket, headed by Robert
Treat Paine, Jr.
A negro flond was burned at tho
atako at Wetumpka, Ala., for an ut
temptod criminal assault.
Sir Rodvors Ilullor will return to
England with Loid Roberts and Lord
Kitchener will remain in the chief
command In South Africa,
Tho population of the city of Seattle,
as officially aunouncod by tho Uultod
States census bureau, is 80,071, as
against 43,837 in 1800, an increase of
37,834, or 88.32 por cent.
Tho Peruvian cublnot lias resigned,
owing to a unanimous vote of cousure
by congress, being inevitable a a re
sult of tho scandal iu connection with
the purchase of arms iu Belgium and
the alleged uso by Seuor Belamunde,
ex-minlstor of fluuuee, of government
fnuds for his private transactions.
According to semi-official state
ments, the Russian naval estimates for
1001 show a total of 07,007.000 rou
bles, an increase of 10,000,000 roubtca
for tho current year. Tho ordinary ex
peuditure swallows 00,000,000 roubles,
of which 10,000,000 is intended to
strengtheu the fleet, 8,000,000 roubles
for harbor work at Libau, 2,000,000
roubles to be expended ut Vladivostok,
and 8,000,000 at Port Arthur.
Kate Carmack, wife of George Car
mack, the Klondike millionaire, filed
a suit iu the superior court at liollls
ter, Cal., for divorce, alleging deser
tion ami Infidelity. She demands half
of the community property, which con
sivta of valuable Klondike mines, real
estate in Soattle and other places, and
large rami deosited iu Holllster, San
Francisco and Seattle banks, Tho en
tire property is appraiaed at f 1,600,
000, Carmuck proposes to contest the
uit, and a sensational trial is aatiel.
fated.
Powers .in Aooord as Regards
Chinese Trouble.
FALL IN LINE WITH AMERICA
vert Orrinanj Shorn Signs of Proper
Ina tn Join Urn Common MoTtmnt
Karljr Sattlittnent Looked For.
Washington, Oct. 4. Fftvornblo
hews has reached Washington from tho
European chancellories, indicating
that a complote agreement na to China
Is within eight. Tho agreement will
bo on the basis ot tho propositions laid
down by Secretary Hay iu his noto of
July 8, and tho subsequent uotos treat
ing on tho subject. Tho accord ot Rus
sia with tho United Statos is more
complete than whs anticipated at flrst,
and tho repot ts show tlmt all of the
European nations probably uro placing
thomsoves ip position to tuko advan
tage of tho opening mado by tho Unit
ed, States, and soon will bo ready to be
gin negotiations for a settlement with
the Chineso Bovornmeut. Tho Rus
sains already huvo given notlco ot such
pnrposo, and while tho toxt ot tho
French noto on this subject, roforrod
to in today's press dispatches, has not
reached tho stato department, tho offi
cials aro satisfied that it is corroctly
reported nud that Franco, like Russia,
is ready to negotiate ut unco.
As for Germany, olther tho position
of that government has been misunder
stood or it has sustained a change of
mind. Possibly tho former is I ho caso,
but, howovor that may bo, It is quite
certain from tho advices which have
reached Washington that tho German
government, upon careful inspection ot
tho plans tor a sottlomeut projeotod by
tho Unltod Statos, fluds therein noth
ing inconsistent with tho Germau as
pirations. Thoreforo, it may bo ex
pootod tlmt Germany, too, will bo pre
pared soon to join in tills common
movement toward a sottlomeut. it
may be stated that altogether tho pros-
'tuuti nf an uiHiisttiinnt nf thn Chinese
difficulties without rosort to formal
war are very muok brighter than they
were one week ago.
, LAMt,,THE.F,ORi:iQNErit. '
t?r. Clark an the Toaa and Hulas From
the UprUliif- In China.
Boston. Oct. 4. -At the Gongreaa
tional ministers' meetiug this morning
tho principal speaker wus Dr. Francis,
A. Olurk, president of the unltod
Christian Kudcavor, whoso subjoot
wus, "Losses and Gains From the Up
rising in China.", Dr. Chirk, who has
visltod several mission stations in
North China whore tho massacres lato
ly occurred, says in part:
VTho dragon's tooth of war and mas
sacre woro sown by tho foreigners who
had come iu tho spirit ot, commercial
grcod to push their conquests. Turn
tho tables for a momoiit uud linaglno
China forcing her goods upon us at tho
point of tho sword, sending her opium
her to debauch our youth and com
pelling us to buy it, seining tho wholo
fctatvof Massachusetts because of two
Chinamen murdered by a mob, and
we can imagiuo some of tho feelings
whloh animated thn Boxors or the
more intelliuout powers behind tho
Boxers, A heroic chapter of mission
ary annals has been written, u chapter
whose records can never bo dimmed.
Tho native convert has proved himself
worthy of tho Savior who died for him.
The (uunt of rich Christians cun no
lunger bo thrown in his face. China
has been awakened from her sleep of
ages. Sho can never agaiu full hack
into tho samo comatose condition as be
fore A trumpet cull has beeu issued
to tho Christians of America uud Great
Britulu to go iu and possess tho laud,
to see to it that their comrades huvo
uot dlod in vain."
JUcalver Will ll Arre.lril,
San Frnucisco, Oct. 4. Deputy
United Statos Marshals Shnlly Mouck
ton aud George 11, lluriiham, loft to
night for Heattlo, horn which port they
will embark for Capo Nomo on tho
steamer Senator nox't Thursday. They
nro charged wltii tho mission of arrest
lug Alex McKonzlo, tho receiver in a
number of Nomo mining suits, and tn
briug him before tho Uuitod States cir
out court of appeals to uuswer for con
tempt iu having re fu tied to obey tho
writ ot supersedeas issued by Judge
Morrow some weeks ago. They are
further instruoted to call upon tho
United States military authorities to
enforce tho return of tho' various mill
ing claims to the peoplo who held
them prior to litigation.
Hpanlah MlnUtcr an Kmlicsslnr.
New York, Oct. 4.--A dispatch to
the Herald from Valparaiso says: It
is estimated that the amount of money
alleged to have been embezzled by the
ex-ftpauish minister, Salvador Lopez y
Guljarro, is moro than 1 100,000. The
money belonged to Hpuulsh subjeots,
who aro very indignant. Loez received
the funds from the Chileau government
to pay demauds sustained by Spaniards
during the revolutiou of 18UI. He
having presented his papers of retire
ment, the minister disappeared, with
ut paring a cent tn the claimants.
A FURTHER CONCESSION,
Stilt tho Miners nifiis to Itoturn to
Work.
Philadelphia, Got. Bi Thero wore
no developments of tpooial Importance
today in tho minors' strike An in
foresting feature was tho Reading Com
pany's notico to lie omployos that in
addition to Its offer ot 10 pot oont in
crease, it was willing to outor into
arbitration with thorn rolativo to any.
grievances they may have. Nonb of
tho strikers, howovor, has1 ycHndlcatod
an intention to return to work. At
fairs woro extremely quiet today
throughout the authrnoltn region.
General Gobln in command of the
stato .troops recently sont to Schuylkill
county on request from tho shorlff, to
day dirocte'd another of tho roglmonta
to return homo tomorrow. Ono regi
ment loft Monday. There remains but
ono roglment, a battery of artlllory and
a company of mounted troops.
A secret oonforonco ot tho loading
officials of the minors' organization was
hold at Haaioton, At its couclusion.
President Mitcholl said tho question ot
calling a joint convention had not been
considered. He added that out ol
143,000 mlno workers, only about 6,000
aro nt work, and those, ho said, would
bo out in a short tiroo. Tho time limit
of the Lackawanna Company's offer of
Incroasod wages will expire tomorrow,
but strikers gcnorully cxpioss tholr
determination to pay no hood to the
Dffor.
BATTLE IN 'ASHANTEE.
Unril Fighting otwnn Itrltlih Forces
mill Natl.
London, Oct. 5. A dispatch to the
Morning Post from Kumusslo reports
that heavy fighting took placo last Sun
day between Coiouol.Wlllrock's column
nud tho Ashitntocs, nt Abu Ashu.
"Aftor heavy lighting," says tho dls
patch, "the British column made an
luofToctual Attompt to clmrgo the
Ashaiuoe positions, but was obligod to
retlro und to rosumo tho rlllo duol
whllo awaiting reinforcements. Event
ually, ufter hard work, Colonel Will
cocks captured the positions und occu
pied tho village of IsnuBhu without
more opposition. Recently tho British
curried throu othor villugos at tho
point of tho bayonet and burned them.
Soveuty Ashuntees were killed. The
British losses were tMajor Mollsa and
Captain Luard,' severely, wounded;
three officers slightly wounded, three
aW,alJMlaihtL.M, tt'iHHri tWeBBder),,
A Jytaftjeatataa of 800 meVwith'twa
in'da', was' seat' Mefedey la paisait jf
the eaemy.'r ""
Boar Capita.! a Convojr.
London, Oct. 0. The following dls
patch has been received froia Lord
Robot ts:
"Pretoria, Oct. 4.A convoy of 1
wagons, escorted by 60 tnouutod men.
was attacked by 140 Boera October 1.
near Dojagers Drift, while on the way
to Vry'held. Twolvo of tho men es
caped. Tho fate of tho others is not
kuown.
"The Boors derailed a train near
Pan yesterday evening. Fivn Cold-
stream guards woro killod uud 10 iu-'
jured.
'Commandant Dirksun, who has boon
opposing Paget, has snnonderod, after
a personal visit to Komutlpoort to as
sure hlmsulf that Kruger has gouojlnto
Portuguesu territory."
The Vlllaloboa aafe.
Washington, Oct. 6, Tho dispatch
from Goueral MaoArthur last week an
nouncing the disaster sustained by
Captain Shields' party on tho Island of
Muriuduquo, left in doubt tho fa to of
the gunboat Villalobos, which had con
voyod tho troops to Torrijuu. In con
sequeuco tho navy department bus been
roceiviug u number of tolograms uud
lottos from friuuda and relatives of the
crow of tlie gunboat, asking for In for
mutton us to tho uffuir, A cablegram
was sent to Hour-Admiral KompfT, ut
Cavite, and tin following roply has
beeu recelvod:
"Culto, P. I Oct. 6. Secretary
Nuvy, Washington: No truth in any
unfavorable reports concerning Villa
bolos or her crew. Manila puixir ot
September 8 published fulso reports.
KEMPPP."
Kuialan Won Two Flglila.
St. Petersburg, Oct. 4.- Tho war
offico announces that dlspatciios from
Khurbarovsk and Kharbiu say General
Tsutiitsohagoff sent Colonel Kopelken
with a detachment of Cossacks, rail
road troops uud volunteers to engage a
forco of Chineso, who had occupied
tho railroud ut Fun Chukan. Tho Bus
iuns won two oubstiuute fights. For
ty-threo dead Chineso were loft iu the
treuuhos uftor tho soeoud engagement.
No Huong- Irrlnk for Tommy,
London, Oct. 5.- Lord Wolsoloy, the
coinmander-iii-chlef, iu an opou letter
asks tho public wishing to honor the
returning soldiers "to refrain, whllo
extending them hearty wulcoma,
from olforing thoin iutuxlontlug liquors,
as, like all of us, they aro open to
temptation," The commuiidcr-iu-ohlef
ulso says ho trusts tho greeting to the
brave soldiers will be something bettor
tbuu uu incitement to excessive drink.
Atlanta, (iu., Oct. 5. Report from
all parts of the stato ludlcato that the
Democratic majority iu today's oleo
tiou for stato officers, memhors ot the
general ussomhly aud local county
offices, will bo about 50,000, There
being pructloally no opposition to the)
Democrats, tho oto wus light.
4
e- , ...itWiA Js1.
X .. - v.
-.. ,tA.
. .'i Jl
J& JMt. --. !'U-L . ,... ,Ljtj'nS
jBb8&& aUaft&i,. j .jaaJtoti1.-a 'fijk
.,. ,
J.AM, . ALrtL.
-aOfeu,
. tcl'J'A, jLL
r