Crossing the FUilns.
(Remembrances of Fifty Years Ago.)
ar back in life my thoughts do roam
oyouthhood's morn.when leaving home
Ei eighteen hundred and fifty one
eft Michigan home for Oregon.
Cwas on the sixteenth day of May
vnd ah prepared to go away.
ome solemn thoughts impressed my
mind .',.,
f leaving relation and friends behind.
Vagon's in line and whip in hand
e left our home for a distant land,
'ears from many eyes did flow
Nearly fifty years ago.
'n, on we moved with carriage bold
nd sang of rocks all covered with gold,
n white (ink trees did coffee grow,
V"e sane it fifty years ago.
I'er wide prairies green and gay
'o old Missouri we made our way,
Vnd there we took a winter's rest,
n May again we started west
n,on we went with courage meant
'or Oregon, with full intent,
'hrough storms and swollen streams
did go
Nearly fifty years ago.
Ve launched into the vast broad plain",
Vnd theciack of the whips and clank
of chains
?ould be heaid all along the line,
Vnd rustling round no loss of time.
The hunUman with his gun in place,
Vnd horse made ready for the chase
)f antelope ana duuvio
Nearly fifty years ag.).
Che snow-capped peaks in the far away
Ye could see as we journeyed from day
to day.
i'he eu.:beams shown on the glittering
enow
As we raP d them by fifty years ego.
i?ravr s, we daily passed them by.
The dead in solitude do lie
Far in the lonely desert waste,
No tombstones mark their resting p.ace.
That lonely night in the desert wilds
Through sand and dust for forty miles
slowly and silently we moved along
With joyful hearts did greet the morn.
It dawn of day in advance we seen
The sparkling waters of the river green.
Poor anxious brutes lenewed their speed
To quench their thirst, they did indeed.
The Indian mounted for his hunting
ground,
tVith treacherous eyes they vitwed ui
round,
ill equipped with quiver and bow
t'hey paased us by fifty years ago.
Che howl of the wolf with its piercing
thrills ,
h some lone vale or in distant hills
U midnight hour did resound the cho,
.emembrance of fifty years ago.
, tn thope vaet extended plains
p'ar in the distance could see the trains
Vloving onward, sure, but slow
Nearly fifty years ago.
'.Ve scaled the summit of the Rockies
high,
There scanned the work of Nature given,
I'h. blazing sun, the vaulted sky,
dlue cauopies of heaven.
We journeyed on through wvge and dust;
The patient ox on' him did trust,
Vith weary limbs and sunken eve,
vlany would lay them down and die.
Jetting well on our journey long
Vnd our patienco sadly worn
And our provisions getting low,
'Twas trials fifty years ago.
With high hopes and aspirations
Soon to reach our destination
To where the wide Willamette flows
And tho big potato and red apple grows.
On the twenty-seventh of October,
Made Oregon City somewhat sober,
Reached the goal, we long had sought,
And we then thought moBt dearly
bought.
Thomas J. Kirk.
Highland, Clackaums Co., Or.
Women and Jewells.
Jewels, candy, flowers, man that is
thu order of a woman's preferences.
Jewels form a magnet of mighty power
to tho average woman. Even that great
istof all jewels, health, is often ruined
in the strenuous efforts to make or save
'he money to purchase them. If a wo
man will risk her life to get a coveted
sum, then let her fortify hereolf against
.ho itisuduous consequences of coughs,
soldi and .bronchial affections by the
regular uno .of Dr. Bost hee's German
-Syrup. It Will promptly arreBt con
wmptioc in its early siugos and heal the
Ufocted lungs and bronchial tubes and
Irive the dread disease from the system,
ft is not a cure-all, but it is a certain
:uie for coughs, colds and nil bronchial
troubles. You cun get Dr. G. G. Green's
reliable remedies at George A. Haiti
ing'B. Get Green's Special Almanac.
George A. Points, Upper Fin-..,,ily,
$., writes: ''I haye been using i I v's
Honey and Tar for liouremiess nn liml
it the best remedy ever tried, ft flopped
the cough immediately and relieved all
loreness." Take nono but Foley's,
Charmau & Co.
Adolph Ultiner, Grand Mound, la.,
writes: "I have used Foley's Honey and
Tar in my family and think it is the
best cough cure on the market. I would
not be without it in my home, as there
is nothing so good for cough and colds.
Chariuau A Co.
Seymour Webb, Motra, N. Y., writes
"I had been troubled with my kidneys
for twenty five years and had tried sov
ral physicians but leeeived no relief un
til I bought a bottle of Foley's Kidney
Cure. After UBing two bottles I wis ab
solutely cured. 1 earnestly recommend
Foley's Kidney Cure. Take only Fo
ley's. Charman & Co.
EKCOSMEKlS IT TO TH.VINMKN.
G. H. llausan, Lima, 0., Engineer L.
E. & W. It. It., writes: "I have been
troubled a great deal with backache. 1
was induced to try Foley's Kidney Cure,
and one bottle entirely relieved me. 1
gladly recommend ft to any one, especi
ally my friend among the train men,
who are'Bimilarly altlicted. Charmai A
Co.
SPREAD OF IRRIGATION.
Artificial Water Snpplr Not a Thin
For the Weil Alone.
The great drought of this summer
has been tn the nature of an eye opener
to many who have hitherto passed un-1
thfnklngly over the subject of lrriga-
tlon. Nature herself appears to be
pushing Irrigation by effectual, If Indi
rect action. Professor Elwood Mead,
the government expert and one of the
high authorities of the country In this
matter, recently gave some evidence
before the Industrial commission at
Washington which Is certainly Inter
esting In view of the" weather condi
tion referred to.
Two-fifths of the. area of the United
States would be benefited by Irriga
tion, In Professor Mead's opinion. i
Irrigation Is coming to be considered
the common adjunct to market gar
dening along parts of the Atlantic
coast. It Is not asserted that it Is
necessary to the farms of these re-;
gions lu order to grow fair crops of
truck, but that It will enable the land
to do Its very best.
Irrigation In Texas and Louisiana
has advanced by astounding bound's
and Is the cause of Increased land val
ues. In other quarters of the humid re
gions the value of systematic artificial
irrigation that may double crops and
make tliera a sure thing Is pressing It
self upon progressive men.
To Professor Mead and other scien
tists Is attributed the opinion that if
the region of the Missouri, Platte and
Arkansas valleys, particularly-western
Kansas, Nebraska and Indian Territo-
ry, could be adequately irrigated Its ag-!
rinnltnrnl nrnrlnntinn wn.,M h
rlcultural production would be some
thing astounding. Instead of provok
Ingly varying In quantity from year to
year, from the so called banner season
downward through all the gradations
to almost nothing In the extremely bad
ones, which not unseldom occur, by
Irrigation agricultural production would
not only be enormously Increased, but
maintained at an unvarying high stand
ard of quantity and quality. It Is sel
dom the farmers of those regions, say
the scientists, have too much rain, but
they nearly always have too Uttle.
Even In their best crop years their re
turns would be greatly enhanced by In
creased water applied with more equa
bility. Professor Mead says, as quoted by an
exchange: "The system In this country
Is In Its Infancy, and naturally more or
less crude and uncertain. Within few
years' no American farmer with land
capable of Irrigation and water avail
able will dream of putting In a crop of
wheat and corn without the facilities to
artificially water it when needed.
"But one of the best features of .Irri
gation Is the Increased value It gives
to agricultural lands. Under the be
nign influence of a reliable water sup
ply, areas which previously were worth
less wastes have suddenly come to rep
resent fortunes. Even farms Intheolder
states, already very valuable under or
dinary conditions, will be Immediately
and largely enhanced In market value
by artificial Irrigation."
A GATE WORTH TRYING.
A Correspondent Warrant It to
Cloae Itaelf and Stay Closed.
I send you the following sketch of
a gate that will absolutely close Itself
SELF CLOSING CUTE.
and stay closed. Take any ordinary
gate and attach hinges as shown (to be
made from old wagon or buggy tire),
Just so tho same will work easily on
the post. Then attach trace chain at
brace A and also to post at B on re
verse side from gate. By opening the
gate the chain Is wound around the
post, raising the gate about eight
Inches. It will closo by Its owu weight.
Tho hinges are cheaply and easily
mode and attached, using only two
eiunll bolts on each. If people will
adopt this hinge and method of swing
ing a gate, they will have no further
trouble by having gates left opeu. I
have used three now for four years and
have had no trouble. Before It was
nearly Impossible for me to keep them
closed. The gate Is suspended by the
chain, and the brace nt A Is for the
purpose of letting the weight come on
all four slats and should be about IS
Inches from the rear of the gate. Cor.
Farm and Hunch.
Some Thluc Alfalfa Old.
At the Laramlo (Wy.) station the
value of alfalfa harvested from one
half acre of hind for five years was
about ?j0 more than the cost of pro
ducing It.
The value of potatoes and grain from
an adjoining half acre for five years
was about if II more than the cost of
producing It at local prices.
When the alfalfa land was plowed
and planted to wheat, It produced $3
to fl'2 more value In wheat per acre
than the land which had grown pota
toes and grain before. v
When alfalfa land was plowed and
planted to potatoes. It gave $lti worth
more of potatoes per acre than was
obtained from land which had crown
potatoes and grain before.
By growing alfalfa the above In
crease of yields and value was pro
duced with absolutely no eust for fer
tilizing the laud.
, ORBGON - CITY COURIBI-HBFALDr FRIDAY,- NOVEMBER
ASTMJ5IA CURE.-FKEE
'Asthmalene Brings Instant Relief and Permanent
Cure In All Cases
KENT ABSOLUTELY FREE ON RECEIPT OF POSTAL
CHAINED
FOIl TEfl
YEARS
RELIEF.
NOTICE OF FINAL SETTLEMENT. I
Notice ie hereby given that the under
signed executor bus filed hiB final ac
count in the office of the Clerk of the
County Court of the State of Oregon for
Clackamas County, and ny order of T.
Bya"'MT,'a Decernber 2nd: A- D'
." !. ? C,0rk .. thereof 18 ap
pointed at the county court room in Ore
gon City, Oregon, as the time forbear
ing objections to said account.
Ono H. Millkr,
Executor of the Estate of
Peter H. Miller, Deceased.
Dated Oct. 16th, 1901.
"NERVE WASTE."
One of the moBt helpful books on nerve
weakness ever issued is that entitled
"Nerve Waste," by Dr. Sawyer, of 8an
Francisco, now In its fifth thousand.
This work of an experienced and repu
table physician is in agreeable contrast
to the vast sum of false teaching which
prevaiiB on this interesting subject. It
abounds in carefully considered and
practically advice, and has the two great
merits of wisdom and sincerity.
It is indorsed by both the religious
and secular press. The Chicago Ad
vance says: "A perusal of the book an
the application of its principles will put
health, hope and heart into thousand"
of lives that are now suffering through
nervous impairment."
The book is $1 .00, by mail, postpaid.
One of the most interesting chapter!
chapters xx, on Nervines and Nerve
Tonics has been printed separately as
a sample chapter, and will be sent to
any address for stamp by the publishers,
The Pacific Pub. Co., Box 2058, San
Francisco in plain sealed envelope.
FOR HOARSENeSS,
Benj. Ingerson, of Huiton, Ind., says
he had not spoken a word above a whis
per for months, and one bottle of Foley's
Honey and Tar restored his voice. Be
sure you get Foley's. Charman & Oo.
Today take Foley's Honey and Tar. It
positively prevents pneumonia, or other
serious results from colds. It may be
too late tomorrow. Charman & Co.
When aufferine from ricking cough,
take a dose of Foley's Honey and Tar.
The soreness will be relieved and a warm
grateful feeling and healing of the parts
affected will be experienced. Charman
&Co.
Swedish
Asthma
Cure.
ABSOLUTELY CURES
Asthma 1
I Hay Fever
Bronchial Trouble!
GUARANEEO NO OPITAES
For Sale by
w
C. G. HUNTLEY
Oregon City, Oregon
i
8
in
i? liJWTOW that's rich anj bill. D WJ$
1 1" M''lnt. No odor. p4f
1 BVLiwIitrft.
; -P-
There is nothing like Asthmalene.
It brings instant relief, even In the worst eases. It
cures when all else fails. .
The Kev. C.F.WELLS, of Villa Ridge, 111., says'.
"Your trial bottle of Asthmalene received in good
condition . 1 cannot tell you how thankful I feel for
the good derived from it. I was a slave, chained with
putrid sore throat and isthma for ten years. 1 de
spaired of ever being onred. I saw your advertise
ment for the enre of this dreadful and tormenting
disease, Asthma, and thought you had overspoken
yourselves but resolved to give it a t rial. To my
aslotiltmient, the trial aated like a charm." Bond rot
a full ize bottle."
Rev. Dr. Morris Wechsler,
Rabbi of the Cong. Bnat Israel.
New York, Jan. 3, 1901.
Das. Taft Bbos.' Mbdioine Co..
Gentlemen: Your Asthmalene is an excellent rem.
edy for Asthma and Hay Kever, and its composition
alleviates all troubles which combine with Asthma.
Its success is astonishing and wonderful. After hav
ing it carefully analyied, we can Btate that Asthma
Jene contains no opium, morphine, chloiorm nor
ether. Very truly yours,
REV. DR. MORRIS WECnSLER.
Trial bottle sent absolutely free on
receipt of postal. Write at once, ad
dressing DR. TAFT BROS.' MED-
ICINE CO., 79 East 13c th St. Nevt
York City.
SUMMONS.
Io the Circuit Court of the State of
Oregon, for the County of Clackamas.
Alice V. Sis! ,
' Plaintiff,
vs.
Jerrv Bisk,
Defendant, j -
To Jerry Sisk, defendant.
In the name of the state of Oregon :
You are hereby required to appear and
answer the complaint filed against you
in the above entitled suit on or before
the sixth day of December, 1901, which
is six weeks after the 25th day of Octo
ber, 1901, the date ordered for the first
publication of this summons; and if
you fail to answer for want thereof, the
plaintiff will apply io the court for the
relief demanded 'n her complaint tiled
herein, to-wit:
For a decree from this court dissolv
ing the bonds of matrimony heretofore
existing between plaintiff and defendant,
on the ground of cruel and inhuman
treatment of the plaintiff by the defend
ant. S. S, Gillespie,
Attorney for Plaintiff.
SUMMONS.
In the circuit court of the etate of Ore
gon for the county of Ulackainas.
Minnie Narjot, "
Plaintiff, I
vs.
Ernest Narjot. I
Defendant. J
To Ernest Narjot, said defendant.
In the name of the State of Oregon,
you are hereby required to appear and
answer the complaint filod against you
in the above entitled suit on or before
the 6th day of December, 1901, and if
you fail to so answer, for want thereof
the plaintiff will apply to the above en
tit'ed court for a decree forever dissolv
ing the bonds of matrimony now exist
ing between the plaintiff and defendant,
and for such other relief as Bhall seem
meet and proper.
This summons iB ordered published
in the Oregon City Courier-Herald for
the period of six weeks from date of first
publication thereof such order being
made bv the Hon. Thomas. Kyan,
Judge of the county court of the state of
Oregon, for the county of Clackamas, on
the 31st day of October, 1901.
J.J. FITZGERALD,
Attorney for Plaintiff.
First publication November 1,1901.
NOTICE OF FINAL SETTLEMENT.
Notice is hereby given that the un
dersigned, the administrator with the"
will annexed of the estate ot u. w.
Howell, deceased, has filed in the county
court of Clackamas couuty, Oregon, his
final account as such administrator with
the will annexed, and that Monday, De
cember and, 1901, at the hour of 10
o'clock a. m., at the county court room
of Clackamas county, Oregon, has been
appointed as the time and place by said
court for the hearing and determining
any and all objections thereto. N
RUCE U. VJUKRY,
Administrator with the Will Annexed
of the F.strtte of D. W. Howell,
Deceased.
Dated October 12, 1901.
NOTICE TO CREDITORS.
Notice, ia hereby given by the under
signed, executrix of the estate of Martha
A. Barlow, deceased to the creditors of
and alt peisons having claims against
the said estate to present the same prop
erly verified, within six months from
the first publication of this notice, to
the undersigned at the ollice of her at
torneys, Hedges & Grilfith, in Oregon
City, Oregon.
Makx S. Barlow,
Executrix of the Will of
Martha A. Barlow, Deceased.
First publication Oct. 18, 1901.
ADMINISTRATOR'S NOTICE.
Notice is hereby given that the under
signed has been appointed administra
tor of the the estate of Fiancis Marion
Pickard. deceased by the county court
of the state of Oregou, for the county of
Clackamas. All persons having claims
against said deceased are required to
present s.ime, with the necessary vouch
ers, within six n ontlis from the date
hereof to tbt undersigned at the ollice
ot B M. Smith, Room 2, Ainsworth
Building, Third and Oak streets, in the
city of Portland, Multnomah county,
State of Oregon.
H. S. Harcourt,
Administrator.
Dated at Portland, Oregon, Oct. 22,1901
TO CI RE A COLD J
Stop coutthing, aa it irritates the lungs,
and gives them no chance to heal. Fo
ley's Honey and Tar cures without caus
ing a strain iu throwing off the phlegm
like common cough expectorants. Char
man & Co.
8, 1901
SUMMONS.
In the Circuit Court of the State
Oregon for the Countv of Clackamas, of
W. A. Jarvis, Plaintiff. '
vs. .
Jacob J.Burbank, James T. Burbank,
Sarah Jane All pin, Sarah Jane S tans
bury and Stephen A. Stansbury,
Defendandts.
To Jacob J. Burbank, one of said de.
fendants:
In the name of the State of Oregon,
you are hereby required to appear and
answer the complaint filed against you
in the above entitled suit on or before
the the 18th day of November, 1901, and
if you fail so to appear Ithe plaintiff will
apply to the court for the relief demand
ed in the complaint, to-wit: .
For a decree correcting a certain deed
made and executed on the 20th day of
November, 1809, by Stephen A. Stans
bury and Sarah Jane Stansbury, his
wife, to Jacob J. Burbank and James T,
Burbank to certain lands in Clackamas
county, Oregon, and which deed is found
recorded in in Book "ii" page 140, of
the record of deeds for said county, by
eliminating the name of Jacob J. Bur
back, as one of the grantees, and in
seiting in lieu thereof the name of Sarah
J. Burbank, as one of the grantees, and
for a decree quieting the title to the
lands described in said deed, to-wit:
X3 acres of land, off the south end of
the east half of the southeast quarter of
section 31, township 1 south, range 3
east of the Willamette Meridian ; and
that you be forever burred at any right,
title or interest in and to said lands. and
for such other relief as shall seem n eet
and proper in the premiees.
This summons is made in pursuance
of an order made by the Honorable
Thomas F. Ryan.County Judge of Olack
amas Countv, on the 3rd day of October,
1901. .
H. E. Cross,
Attorney for Plaintiff.
First publication of this notice October
4th, 1801.
SUMMONS.
In the Circuit Court of the State of
Oregon, for the County of Clackamas.
William A. Crisell, Plaintiff,
vs.
V'illiara Eatcliff, Dtfendaut.
In the name of the State ol Oregon,
you, William Ratcliff, defendant, are
hereby notified and required to be and
appear in the above entitled suit in the
above named circuit com t,and answer the
complaint of said plaintiff therein filed
against you by November 8th, 1901, that
being the day set for the trial oi this
case, following six weeks' publication of
this summons, and you will-take notice
that if you fail to so appear and answer
said complaint for the want thereof,
plaintiff herein will apply to the said
court for the relief prayed for in said
complaint, which is in brief, as follows
to-wit: For a decree against said defend
ant; decreeing the plaintiff to be the
owner in fee simple of the following de
scribed premiBes and the whole thereof,
to-wit :
Lot 4 -f section 22, and the west half
of the east half of section 28 in township
3 sonth of range 1 west, Willamette
Meridian, being and situate in Clacka
mas county, State oi Oregon . And de
creeing that defendant has tn right, ti
tle, interest or estate in or to said prem
ises, or any part thereof, and for such
other and further relief as to this court
may,seem equitable and just and for
his costs ann disbursements.
This summons is servhd by public
tion for six weeks by order of Hon.
Thomas F. Ryan, County Judge of
Clackamaa Couxty, State of Oregon,
bearing date October 2nd, 1901, said or
der being obtained from said judge be
caus of the absence from the county of
Hon. T. A. McBride, Judge of the Ju
dicial District.
Robert A. Miller,
Attorney for Plaintiff.
COXTEST KOTICE.
Department op tub Interior,
United Statr-B Land Ollice,
Oregon City, Or., Oct. 14, 1901.
A sufficient contest affidavit having
been filed in this offica by Uallie B.
Charlton, contestant, against homestead
entry No. 1157G, mads October 4, 1895,
lor southwest quarter section o, town
ship 3 south, range 7 east, ' bv Julius
bteinberp, conteetee, in which it is al
leaed that contestant "knows the preS'
ent condition of the same; also that the
said Julius Steinberg has wholly aban
doned said claim three years and more
a8t past, and in no way has he kept up
residence or improvement, and that said
alleged absence from the said land was
not due to his employment in the army,
navy or marine corpj of the United
States as a private soldier, officer, sea
man or marine dunng the war with
Spain, or during any other war in which
the United States may be engaged."
Said parties are heieby notified to ap
pear, respond and offer evidence . touch
ing said allegation at 9 o'clock a.m. on
rovember za, llKll, before the register
and receiver at the United States Land
Office in Oregon City, Oregon.
lhe said contestant having.in a proper
affidavit, filed October 12, 1901, set forth
facts Inch hIiow that alter due dili
gence personal service of this notice can
not be made, it i9 l.ereby ordered and
directed that such notice bo given by due
and proper publication.
Charles 15. Moores,
Register.
NOTICE OF FINAL SETTLEMENT.
Notice is hereby given that .Albert
Lacey, executor of the estate of Leonora
Elizabeth Lacey, deceased, has rendered
and presented for final settlement ,his
final account of his administration of
said estate and has filed the same with
the clerk of the county court of Clacka
mas county, state of Oregon, and that
Monday, December 2nd, 1901, at JO
o'clock a. m.,haB been set by the county
judge of said couuty for the hearing of
said final report at the couit house, in
Oregon City, in said county and state.
and for hearing objections to said report
if any there bo. All persons interested
in said estate are hereby notified then
and there to appear and show cause, if
any there be, why said final account
should not be ellowed and approved and
said executor discharged.
Albert Lacst,
Exacutor of the Estate of
Leonora Elizabeth Lacey.
Robert A. Miller, Attorney for Estate.
You will save money by buying your
milliner y of Mlsa Goldsmith-,
THE STAR OF STARS '
Wind
Mill,
Has ball bearings In turn table. Turns freely to
the wind. Ball bearing thrust in wheel, iusur
Ing lightest running qualities, and reserving
erealest amount of power for pumping, oat
vanized after making. P ut together with galvan
ized bolts, double nutted, no part can rust or get
loose and rattle. Weight regulator; perfect reg
ulation. No spring to change tension with every
Change of temperature, and grow weaker with
age. Kepaiis aiways on imuu. ihmo
vorth money to you. Then w by not buy a btar
Mitchell, Lewis & Staver Co
Portland, Oregon.
CASTOR I A
For Infants and Children,
The Kind You Have Always Bought
Bears the
Signature
WHITE COLLAR LINE
PORTLAND-ASTORIA ROUTE
STR. TAHOMA
Daily Round Trips, except Sunday
TIME CARD
Leave Portland ... 7 A. M
Leave Astoria 7 V. M
THE DALLES-PORTLAND ROUTE
STR. BAILEY GATZERT
Between Portland, The Dalles and
Way Points
TIME CARD
Leave Portland, Tufs , Thurs. and Sat 7 A. M
Arrive The Dalies, same day 5 P. M.
Leave " Sun , Wed. and Fri. ...... .7 A. M.
Arrive Portland, same day ..i 4J M.
MEALS THE VERY BEST
rtf-Suuday Trips a Leadiug Feature
jSaT This Route has the Grandest Soenle Attrac
tions en Earth
Landing and office, Foot Alder Street
BOTH PHONES, MAIN 861 PORTLAND, OREGON
J. C. WYATT, Agt., Vanco ve
W0LF0R0 & WYERS, Agt3., White Salmon
PRATHER & BARNES, Agts., Hood Rie
JOHN M. FILL00N, Agt., The Dalle
A. J. TAYLOR, Agt, Asto la
E. W. CRICHT0N, Agt., Po tlan
The Dalles, Portland and Astoria
Navigation Co.'s
Strs. Regulator & Dalles City
Daily (except Sunday) between
The Dalles
Hood River,
Cascade Locks,
Vancouver
and Portland
Touching at way points on both Bides of the
. Columbia river.
Both of the above steamers have been re ul
andart in excellent shape for the Feason ofllOO
Hie Regulator Line will endeevor to givelts
patrons the best service posslbla.
"For Comfort, Economy and FleRsure
travel bv the steamers of Tlio Regulator
Line.
The above steamers leave Portland 7 a. m.and
Dalles at 8 a. m..and arrive at destination in ample
time for outgoing trains.
Portland Office, The Dalles Office
Oak St. Dock. CourtStreet,
A. C. AJXAWAY
General Agen
Oregon
Shotlinb
and union Pacific
THE
The 0. R. & N. Co.
Gives the Choice of
THREE
TRAINS
DAILY
TWO VIA.
THE OREGON
SHORT LINE
9:00 a. m.
9;00 p. m.
TO
SALT LAKE,
DENVER,
OMAHA,
CHICAGO and
KANSAS CITY.
ONE VIA
THE 1GREAT
NORTHERN
1 C:C0 p. m.
TO
SrOKANE,
MINNEAPOLIS,
ST.. PAUL and
CHICAGO.
Ocean Steamers leave Portland every
5 Days for
SAN FRANCISCO
Boats leaves Portland daily for Willam
ette and Columbia River Points.
Monthly Steamers to China and Japan.
For fnll information call on or address nearest
O. R. & N. Ticket Agent, or address
A. L. CRAIG, G, P. A.,
Portland, Oregon
HEA
. i
Al all drut itarM.
ii LVm XV.
It