PAGE A6, KEIZERTIMES, JANUARY 29, 2021
public notices
PUBLICATION
PUBLICATION
NOTICE OF SEIZURE
FOR FORFEITURE
Notice to Potential
Claimant-Read Carefully !!
If you have any interest in
the seized property described
in this notice, you must
claim that interest or you
will automatically lose that
interest. If you do not fi le a
claim for the property, the
property may be forfeited even
if you are not convicted of any
crime. To claim an interest,
you must fi le a written claim
with the forfeiture counsel
named below.
The written claim must
be signed by you, sworn
to under penalty of perjury
before a notary public, and
state: (a) Your true name; (b)
The address at which you
will accept future mailings
from the court and forfeiture
counsel; and (3) A statement
that you have an interest in
the seized property. Your
deadline for fi ling the
claim document with the
forfeiture counsel named
below is 21 days from the
last publication date of this
notice. The publication notice
will be published on four
successive weeks, beginning
January 29, 2021 and ending
February 19, 2021. If you have
any questions, you should
see an attorney immediately.
FORFEITURE COUNSEL:
Asset Forfeiture Counsel,
Oregon Department of Justice
2250 McGilchrist St. SE,
Suite 100, Salem OR 97302
Phone: (503) 378-6347
CASE# SP20317142
SEIZING AGENCY:
Oregon State Police
3565 Trelstad Ave SE,
Salem, OR 97317
Phone: (503) 378-3720
NOTICE OF REASON
FOR SEIZURE FOR FOR-
FEITURE:
The property described
in this notice was seized
for forfeiture because it: (1)
Constitutes the proceeds of
the violation of, solicitation
to violate, attempt to violate,
or conspiracy to violate. The
criminal laws of the State
of Oregon regarding the
manufacture,
distribution,
or possession of controlled
substances (ORS Chapter
475); and/or (2) Was used or
intended for use in committing
or facilitating the violation of,
solicitation to violate, attempt
to violate, or conspiracy to
violate the criminal laws of
the state of Oregon regarding
the manufacture, distribution
or possession of controlled
substance (ORS Chapter
475).
PROPERTY SEIZED FOR
FORFEITURE: $62,070 US
Currency
DATE PROPERTY SEIZED:
11/08/2020
PERSON FROM WHOM
PROPERTY SEIZED: Huy
Huynh Le Tran
For further information
concerning the seizure and
forfeiture of the property
described in these papers
contact:
Oregon State Police, Drug
Enforcement Section
3565 Trelstad Ave SE,
Salem, OR 97317
Phone: (503) 378-3720
1/29, 2/5, 2/12, 2/19
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
NOTICE TO
INTERESTED PERSONS
In the Circuit Court of the
State of Oregon
for the County of Marion
Case No. 21PB00262
In the Matter of the
Estate of Janice Kaufman
Montoya, Deceased.
Notice is hereby given that
Janice Kaufman Montoya died
November 24, 2020, and that
by order of the above entitled
Court, the undersigned have
been appointed Personal
Representative.
All persons having claims
against the Estate are
required to present them to
the Personal Representative
at 693 Chemeketa Street NE,
Post Offi ce Box 2247, Salem,
Oregon 97308-2247, within
four months after the date of
fi rst publication of this notice
or said claims may be barred.
All persons whose rights
may be affected by this
proceeding
are
advised
that additional information
may be obtained from the
records of the Court, the
Personal Representative, or
the attorneys for the Personal
Representative.
Michelle M. Morrow
Personal Representative
Sherman, Sherman, Johnnie
& Hoyt, LLP
Attorneys for the Personal
Representative
693 Chemeketa Street
Post Offi ce Box 2247
Salem, Oregon 97308-2247
Date of fi rst publication:
January 29, 2021
Second
and
third
publication: February 5, 2021;
February 12, 2021
Salem, OR 97301
Phone: (503) 585-2121
Fax: (503) 364-7689
Email:
roger@rogerkevans.com
1/29, 2/5, 2/12
1/29, 2/5, 2/12
STOR AGE AUCTION
PUBLIC NOTICE
PUBLIC NOTICE
NorthWest
Senior
&
Disability Services (NWSDS)
is conducting a public
hearing to receive community
comment on its draft Area
Plan. As a state-designated
Area Agency on Aging,
NWSDS provides services to
persons age 60 or older, and
to people with disabilities age
18-64, in Clatsop, Marion,
Polk, Tillamook and Yamhill
counties. The Area Plan
serves to guide the agency’s
activities for the years 2021-
2025.
Spanish
and
Russian
interpreters will be present
during the public hearing.
The draft plan will be
presented at a hearing
scheduled
for
Thursday,
February 18, 2021, from 9:30
a.m. to 10:30 a.m., via Zoom
and phone.
Zoom link: https://tinyurl.
com/NWSDS-zoom
Meeting ID: 954 8445 3989
Passcode: 123456
Phone: 877-853-5247
Meeting ID: 954 8445 3989
Passcode: 123456
Русскоязычные набирают
(Russian speakers dial): 267-
930-4000.
Код
доступа
(Access
code): 572286273 #
Para español llame al
(Spanish speakers dial): 267-
930-4000
Código de acceso (Access
code): 192671036 #
The public is invited to
review the draft plan and offer
comment on it at this hearing.
A copy of the draft Area Plan
can be accessed on-line at
www.nwsds.org from January
27, 2021 through February
18, 2021.
To request a printed/
emailed copy of the plan or
for more information, call
(503)304-3456; E-mail tanya.
dehart@nwsds.org; or write
NWSDS, P.O. Box 12189,
Salem, OR 97309.
Persons requesting access-
ibility accommodations or
interpreters should contact
Tanya DeHart in the Executive
Offi ces of NWSDS at least 48
hours in advance at (503) 304-
3655 [voice]; or 1-888-370-
4307 [TTY]; or by E-mail at
tanya.dehart@nwsds.org
1/29
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
IN THE CIRCUIT COURT OF
THE STATE OF OREGON
FOR THE COUNTY
OF MARION
Probate Department
Case No. 21PB00507
NOTICE TO
INTERESTED PERSONS
In the Matter of the Estate of
ANA MARIA MCBEE,
Deceased.
NOTICE
IS
HEREBY
GIVEN that the Circuit Court
of the State of Oregon, for
the County of Marion, has
appointed the undersigned,
William J. Skoda, as Personal
Representative of the Estate of
Ana Maria McBee, on January
21, 2021. All persons having
claims against said estate are
required to present the same,
with proper vouchers to the
Personal Representative by
directing said claims to Roger
K. Evans, Law Offi ce of Roger
K. Evans, P.C., 675 Church
Street NE, Salem, OR 97301,
within four months from the
date of fi rst publication of
this notice as stated below, or
they may be barred.
All persons whose rights
may be affected by this
proceeding
may
obtain
additional information from
the records of the court, the
Personal Representative, or
the Attorney for the Personal
Representative.
Dated and fi rst published
January 29, 2021.
/s/William J. Skoda
William J. Skoda, Personal
Representative
PERSONAL
REPRESENTATIVE:
William J. Skoda
15710 SE 167th Place
Renton, WA 98058
Phone: (503) 896-6342
ATTORNEY FOR PERSONAL
REPRESENTATIVE:
Roger K. Evans,
OSB #812170
Law Offi ce of
Roger K. Evans, P.C.
675 Church St NE
Self-Storage Public Sale
Chemawa Rd. Mini Storage
5015 Windsor Island Rd.
Keizer Or 97303
Saturday February 20th,
2021@ 11:00 am
115
179
Eran Repp
Jack Crocker
Sale Subject To Cancellation
Chemawa Rd. Mini Storage
reserves the Right to refuse
any and all bids.
1/29, 2/5
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
IN THE CIRCUIT COURT OF
THE STATE OF OREGON
FOR THE COUNTY
OF MARION
PROBATE DEPARTMENT
Case No. 21PB00218
NOTICE TO
INTERESTED PARTIES
IN THE MATTER OF THE
ESTATE OF
MARY JANET PRICE,
Deceased.
NOTICE
IS
HEREBY
GIVEN that REBECCA S.
KUENY, OSB#134570 has
been appointed as Personal
Representative of the Estate
of Mary Janet Price. All
persons having claims against
the Estate are required to
present them, with vouchers
attached to the Personal
Representative at:
Rebecca S. Kueny
Kueny Law LLC
3040 Commercial St. SE,
Suite 135
Salem, Oregon 97302
within four months after the
date of fi rst publication of this
notice, or the claims may be
barred.
All persons whose rights
may be affected by the
proceedings may obtain
additional information from
the records of the Court or the
Personal Representative.
Dated and fi rst published
on January 29, 2021.
1/29, 2/5, 2/12
NOTICE TO INTERESTED PERSONS
NOTICE TO
INTERESTED PERSONS
The Circuit Court of
Marion County, Oregon, has
appointed Karson L. Striano
as personal representative
of the Estate of Alice
Henry, deceased, Case No.
21PB00387.
All
persons
having claims against the
estate must present them,
with vouchers attached, to
the personal representative
in care of the lawyer for the
personal
representative,
Jennifer B. Todd, 1855
Fairgrounds Rd. NE, Salem,
OR 97301. Claims must be
presented within four months
after January 29, 2021, the
date of fi rst publication of this
notice, or the claims may be
barred.
All persons whose rights
may be affected by the
proceedings in this estate
may obtain more information
from the records of the Court,
the personal representative,
or the attorney for the
personal representative.
Jennifer B. Todd, Lawyer
1/29, 2/5, 2/12
PUBLISHED SUMMONS
ATTENTION!!!!
Due to current COVID-19
restrictions impacting court
practices in Marion County,
you may participate in the
hearing referenced in the
attached summons by phone
rather than in person. To
appear by telephone for this
hearing, call 1-971-323-0609.
When prompted, enter the
assigned meeting code, 864
721 796#.
If you have any questions,
please contact your attorney.
If you do not have an attorney,
please contact the Juvenile
Court Clerk at (503) 5662974
to request one be appointed
to you.
IF YOU ARE FEELING
ILL, please DO NOT come
to court. Instead, please
participate in the hearing by
phone.
IN THE CIRCUIT COURT OF
THE STATE OF OREGON
FOR MARION COUNTY
Juvenile Department
Case No. 20JU05641
PUBLISHED SUMMONS
In the Matter of
ILIANA ZECHIAHA DAVIS,
A Child.
TO: Tachrista Pascan Davis
IN THE NAME OF THE STATE
OF OREGON:
A petition has been fi led
asking the court to terminate
your parental rights to the
above-named child for the
purpose of placing the child
for adoption. YOU ARE
REQUIRED TO PERSONALLY
APPEAR BEFORE the Marion
County
Juvenile
Court
located at 2970 Center Street
NE, Salem, Oregon 97301, on
the 8th day of March, 2021 at
9:15 a.m. to admit or deny the
allegations of the petition and
to personally appear at any
subsequent
court-ordered
hearing. YOU MUST APPEAR
PERSONALLY
IN
THE
COURTROOM ON THE DATE
AND AT THE TIME LISTED
ABOVE.
AN
ATTORNEY
MAY NOT ATTEND THE
HEARING IN YOUR PLACE.
THEREFORE, YOU MUST
APPEAR EVEN IF YOUR
ATTORNEY ALSO APPEARS.
This summons is published
pursuant to the order of the
circuit court judge of the
above-entitled court, dated
January 11, 2021. The order
directs that this summons be
published once each week
for three consecutive weeks,
making three publications in
all, in a published newspaper
of general circulation in
Marion County.
Date of fi rst publication:
January 29, 2021.
Date of last publication:
February 12, 2021.
NOTICE
READ THESE PAPERS
CAREFULLY
IF YOU DO NOT APPEAR
PERSONALLY
BEFORE
THE
COURT
OR
DO
NOT APPEAR AT ANY
SUBSEQUENT
COURT-
ORDERED HEARING, the
court may proceed in your
absence
without
further
notice
and
TERMINATE
YOUR PARENTAL RIGHTS to
the above-named child either
ON THE DATE SPECIFIED
IN THIS SUMMONS OR ON
A FUTURE DATE, and may
make such orders and take
such action as authorized by
law.
RIGHTS AND OBLIGATIONS
(1)
YOU HAVE A RIGHT
TO BE REPRESENTED BY
AN ATTORNEY IN THIS
MATTER. If you are currently
represented by an attorney,
CONTACT YOUR ATTORNEY
IMMEDIATELY
UPON
RECEIVING THIS NOTICE.
Your previous attorney may
not be representing you in
this matter.
IF YOU CANNOT AFFORD
TO HIRE AN ATTORNEY and
you meet the state’s fi nancial
guidelines, you are entitled to
have an attorney appointed
for you at state expense. TO
REQUEST
APPOINTMENT
OF AN ATTORNEY TO
REPRESENT YOU AT STATE
EXPENSE,
YOU
MUST
IMMEDIATELY CONTACT the
Marion County Circuit Court,
Juvenile Department located
at 2960 Center Street NE,
Salem, OR 97301, phone
number (503) 588 5291,
between the hours of 8:00
a.m. and 5:00 p.m. for further
information.
IF YOU WISH TO HIRE AN
ATTORNEY, please retain one
as soon as possible and have
the attorney present at the
above hearing. If you need
help fi nding an attorney, you
may call the Oregon State
Bar’s Lawyer Referral Service
at (503) 684-3763 or toll free
in Oregon at (800) 452-7636.
IF
YOU
ARE
REPRESENTED
BY
AN
ATTORNEY, IT IS YOUR
RESPONSIBILITY
TO
MAINTAIN CONTACT WITH
YOUR ATTORNEY AND TO
KEEP YOUR ATTORNEY
ADVISED
OF
YOUR
WHEREABOUTS.
(2)
If
you
contest
the petition, the court will
schedule a hearing on the
allegations of the petition
and order you to appear
personally and may schedule
other hearings related to the
petition and order you to
appear personally. IF YOU
ARE ORDERED TO APPEAR,
YOU
MUST
APPEAR
PERSONALLY
IN
THE
COURTROOM, UNLESS THE
COURT HAS GRANTED YOU
AN EXCEPTION IN ADVANCE
UNDER ORS 419B.918 TO
APPEAR BY OTHER MEANS
INCLUDING,
BUT
NOT
LIMITED TO, TELEPHONIC
OR OTHER ELECTRONIC
MEANS. AN ATTORNEY
MAY NOT ATTEND THE
HEARING(S)
IN
YOUR
PLACE.
PETITIONER’S ATTORNEY
Amanda M Harmon
Assistant Attorney General
Department of Justice
1162 Court Street NE
Salem, OR 97301-4096
Phone: (503) 934-4400
ISSUED this 26th day of
January, 2021.
Issued by:
s/ Amanda M. Harmon
Amanda M Harmon #133801
Assistant Attorney General
1/29, 2/5, 2/12
PUBLISHED SUMMONS
IN THE CIRCUIT COURT OF
THE STATE OF OREGON
FOR MARION COUNTY
Juvenile Department
Case No. 20JU01841
PUBLISHED SUMMONS
In the Matter of
GAVINO RENE ORTEGA,
A Child.
TO: Melina Mejia
IN THE NAME OF THE STATE
OF OREGON:
The Department of Human
Services (DHS) has fi led an
amended petition asking that
the court enter a judgment
determining that Raul Chacon
is the legal and biological
father of the above-named
child and that Rene A.
Ortega-Correa is not the legal
or biological parent of the
child. A copy of the amended
petition is attached.
You are directed to
personally appear before
the Marion County Juvenile
Court located at 2970
Center Street NE, Salem,
OR 97301, on the 3rd day
of February, 2021 at 10:30
a.m. to admit or deny the
allegations of the amended
petition; on the 24th day of
February, 2021 at 2:00 p.m.
for a Trial on the allegations
of the amended petition;
and at any subsequent
court-ordered
hearing.
Due to current COVID-19
restrictions impacting court
practices in Marion County,
you may participate in the
hearing referenced in the
attached
summons
by
phone rather than in person.
To appear by telephone
for this hearing, CONTACT
YOUR
ATTORNEY
to
request call-in information
at least 24 hours before
your scheduled hearing.
This summons is published
pursuant to the order of the
circuit court judge of the
above-entitled court, dated
January 22, 2021. The order
directs that this summons be
published once each week
for three consecutive weeks,
making three publications in
all, in a published newspaper
of general circulation in
Marion County.
Date of fi rst publication:
January 29, 2021
Date of last publication:
February 12, 2021
NOTICE
READ THESE PAPERS
CAREFULLY
If you do not appear
personally
before
the
court as directed above,
or do not appear at any
subsequent court-ordered
hearing, the court without
further notice and in your
absence may take any action
that is authorized by law,
including but not limited to
ENTERING A JUDGMENT
OF PARENTAGE as to Raul
Chacon and a JUDGMENT
OF NONPARENTAGE as
to Rene A. Ortega-Correa
on the date specifi ed in
THIS SUMMONS OR ON A
FUTURE DATE.
RIGHTS AND OBLIGATIONS
If you have questions about
this notice, you should see an
attorney immediately. If you
need help fi nding an attorney,
you may call the Oregon State
Bar’s Lawyer Referral Service
at (503) 684-3763 or toll-free
in Oregon at (800) 452-7636.
DHS’ ATTORNEY
Kristyn M Houston
Assistant Attorney General
Department of Justice
1162 Court Street NE
Salem, OR 97301-4096
Phone: (503) 934-4400
ISSUED this 26th day of
January, 2021.
Issued by:
s/ Kristyn M. Houston
Kristyn M Houston #145304
Assistant Attorney General.
1/29, 2/5, 2/12
PUBLISHED SUMMONS
IN THE CIRCUIT COURT OF
THE STATE OF OREGON
FOR MARION COUNTY
Juvenile Department
Case No. 20JU07030
PUBLISHED SUMMONS
In the Matter of
GAVINO RENE ORTEGA,
A Child.
TO: Melina Mejia
IN THE NAME OF THE STATE
OF OREGON:
The Department of Human
Services (DHS) has fi led an
amended petition asking that
the court enter a judgment
determining that Raul Chacon
is the legal and biological
father of the above-named
child and that Rene A.
Ortega-Correa is not the legal
or biological parent of the
child. A copy of the amended
petition is attached.
You are directed to
personally appear before
the Marion County Juvenile
Court located at 2970
Center Street NE, Salem,
OR 97301, on the 3rd day
of February, 2021 at 10:30
a.m. to admit or deny the
allegations of the amended
petition; on the 24th day of
February, 2021 at 2:00 p.m.
for a Trial on the allegations
of the amended petition;
and at any subsequent
court-ordered
hearing.
Due to current COVID-19
restrictions impacting court
practices in Marion County,
you may participate in the
hearing referenced in the
attached
summons
by
phone rather than in person.
To appear by telephone
for this hearing, CONTACT
YOUR
ATTORNEY
to
request call-in information
at least 24 hours before
your scheduled hearing.
This summons is published
pursuant to the order of the
circuit court judge of the
above-entitled court, dated
January 22, 2021. The order
directs that this summons be
published once each week
for three consecutive weeks,
making three publications in
all, in a published newspaper
of general circulation in
Marion County.
Date of fi rst publication:
January 29, 2021
Date of last publication:
February 12, 2021
NOTICE
READ THESE PAPERS
CAREFULLY
If you do not appear
personally
before
the
court as directed above,
or do not appear at any
subsequent court-ordered
hearing, the court without
further notice and in your
absence may take any action
that is authorized by law,
including but not limited to
ENTERING A JUDGMENT
OF PARENTAGE as to Raul
Chacon and a JUDGMENT
OF NONPARENTAGE as
to Rene A. Ortega-Correa
on the date specifi ed in
THIS SUMMONS OR ON A
FUTURE DATE.
RIGHTS AND OBLIGATIONS
If you have questions about
this notice, you should see an
attorney immediately. If you
need help fi nding an attorney,
you may call the Oregon State
Bar’s Lawyer Referral Service
at (503) 684-3763 or toll-free
in Oregon at (800) 452-7636.
DHS’ ATTORNEY
Kristyn M Houston
Assistant Attorney General
Department of Justice
1162 Court Street NE
Salem, OR 97301-4096
Phone: (503) 934-4400
ISSUED this 26th day of
January, 2021.
Issued by:
s/ Kristyn M. Houston
Kristyn M Houston #145304
Assistant Attorney General
1/29, 2/5, 2/12
NEWS TIPS?
If it's happening in Keizer,
or someone from Keizer —
WE WANT TO KNOW.
kt@keizertimes.com