*
TMR SANDY (O r..) POST Thur«., Au«. 7. 1M9 (fee. 1)
Only two out
unemployed people have
their jobs. The other three
undergoing voluntary changes.
P/f/T/f Celebrates
He is survived by hi* wife; a
*o n , G len
two brothers,
Funeral for Mark Ersland, 4, Edward A. o f Vancouver, and
* of Rt. 1, Box 520, Boring was Henry of Portland; and two
, Aug. 2 at Bateman Funeral grandchildren.
Chapel.
Mark died July 30 from
Morning Services
10:30 a m
injuries
received when struck
Sunday School
9:15 a m
Manfred Emanuel Carlson,
by an automobile.
A Cordial Welcome it
86, 1024 SW 3rd, Portland,
He
was
bom
March
27,
Extended to All
died Aug. 3.
1965 in Portland, the son of
PASTOR WALTER LUEDTKE
He was bom in Monsteros,
Lewy and Delores Ersland.
668-4991 — Home
Sweden. In 1904 he came to
In addition to his mother
668-6232 - Church
U nited States. From
and father, he is also survived th e
by brothers Lewy Jr. Donald 1905-1920 he worked in a
The Chapel of the Hills and Scott and sisters Mrs. m ine in Washington and
Between Sandy and Brightwood
P a tric ia Cornell Jacquiin, Alaska. In 1920 he moved to
the Portland-Gresham area.
Sandra, Candace, and Mary.
A Community Church without
He was a member o f the
a membership.
A ls o
s u rv iv in g
is a
Lutheran
Church and the
You WiM Be Welcome’
grandmother, Mrs. Ethel Kelly,
Skandia Lodge, and lumber
Park rose.
Bible School
9:45 a.m.
Morning Worshp
11:00 a m.
Burial was in the Forest and Sawmill workers Union
| No. 2881.
Evening Service
7-8:15* p m
Lawn Cemetery.
Surviving are one son; Fred
Bible Study (Thur*.)
7:30 p m
of Boring, two daughters, Mrs.
Thyia E. Strond, Minister
Gustaf P. Here, 81, of Ralph Heiple, Eagle Creek and
622 3260
11411 S.E. Division, native of Mrs. William Bartlett, Seaside.
T h e re
a re
a ls o
fiv e
Portland, died Thursday, July
grandchildren, a brother Emil,
24, in a local rest home.
Sweden.
Herz was bom in Portland
Services were held Aug. 6 in
and spent his early years in
the Chapel of Carroll Funeral
Kelso and Sandy. As a youth
Home with private family
he drove the stage between
AT
e n to m b m e n t in
Portland
Boring and Welches and
Memorial Indoor Cemetery.
ST. JOHN'S
worked as a barber in Sandy ■
during that time.
CATHOUC CHURCH
He was married to Lula
Louis M. Michey, owner of
Wemrhe, Oregon
Lamoreaux at Portland Feb. 5, Mishey’s Radiator Service. 730
1919, then moved to Timber, N E
Division, reported to
Ore., where he was employed Gresham city police July 21
in saw mills and plied his trade that his shop had been entered
of barbering. After several and a number o f new and used
years there, he returned to radiators stolen, plus some
Father Victor Gibson P o r t l a n d a n d w as a tools. He assumed they had
maintenance man for the
been stolen for their copper
665-9442
Portland Yacht Club until his cores. He placed the loss at
retirement.
$174.
Silver Anniversary
Mark Ersland
Immanuel
Lutheran
Church
Manfred Carlson
Gustaf P. Herz
T
EPISCOPAL
SERVICES
SORTING C LO THING for sale at Migrant Clothing Center in the Odd Fellows Hall,
Sandy, are Viola Simmons left, and Pauline Forman. Center is operated by the E.
Multnomah - N. Clackamas Migrant Council and staffed by volunteers from various
churches arid women's clubs.
(Post photo)
Radiators Stolen
Fire Calls
Every Sunday
5 p.m.
July 26, 9:38 a.m. Mutual
assist to Dist. 59. C and L
Lumber Co. Mill. Fire in Green
chain.
Aug. 2, 9:46 a.m. Gravel pit
road. Bales of hay on fire.
Evidently dumped o ff truck.
No one at scene.
Aug.
2,
1 0 :2 9
a .m .
Keisecker Rd. Airplane crash.
B e e c h c ra ft tw in
engine
N-992T. Two men D.O.A.
Aug. 2, 2:04 p.m. Marmot
and Ten Eyck Rd. 3-year old
Births
Duanne Waterous, Portland,
near drowning. Gave first aid.
A tte n d in g
fro m Salem
where she is employed by the
Lyle Glazier Music Co., was
Alfred Apa’s daughter, Mary
Apa.
Community
Presbyterian
Church
Sunday School
9.00 a.m.
Morning Services
10:00 a m
Westminster Fellowship*
High School Group 7 00 p.m
Nurseiy Care During Worship
Ph.soncige 668 4594
REV. E. L. NEUENFELDT
St. Michael's
Catholic
Church
Sunday Mass 10 a.m. - 6 p.m
Father Carl Gimpl
668 4446
Corner Straubs & Pleasant
Sandy, Oregon
Sandy Seventh-Day
Adventist Church
Proctor and U n iv e rs ity
A daughter, Charla Marie to
Mr. and Mrs. Donald Steward
Aug. 4, 9:41 a.m. Gave first James, P.O. Box 293, Sandy,
aid to Joe Freeman, 19, July 20.
A son, Wesley Lloyd to Mr.
Portland. Injuries to knee
and Mrs. William Hubert Burks,
motorcycle accident, came to
Rt. 1 Box 1046, Sandy, July
station.
19.
Sabbath School
Morning Service
9 30 o.i
11:00 a.r
You A re W elcom e
Pastor
George W. Chambers
668-4990 — Home
668-6144 — Church
Estacada Appliance Co
ROAST BEEF
SANDWKHFS
Only
D ISTR IC T 72
Mr. and Mrs. Alfred Apa,
Rt. 1, Troutdale, observed
their 25th wedding anniversary
July 22. On Sunday July 20, to
celebrate the occasion, their
families got together for a
picnic at the Apa home, where
the couple received many gifts.
Those attending were Mr.
and Mrs. Douglas Benson o f St.
Helen’s and their children,
Joyce and Larry; Mr. and Mrs.
Ray Duncan, Portland: Mrs.
Apa’s father, Chris H. Benson
P o rtla n d ; M rs.
D o ro th y
Lyman, Milwaukie; Mrs. Roy
1 B eeler, Oak Grove. Mrs.
Francis Schuette, Portland;
Steven and Loretta Powers
Portland; Mr. and Mrs. Art
Trinkes, Albany. Mr. and Mrs.
James Clark, Portland; and Mr.
and Mrs. Herb Clark, of
Milwaukie with their children
Chris, Charles, Kathy and Rick, i
Also, Mr. and Mrs. Ted
M ille r of Milwaukie with
children Jeff, Greg, Brad and
Andy; Mrs. LaValle Palumbo
and her son, John, of Portland;
M r.
L o u ie Palumbo Jr.
Milwaukie, with children Tony,
Lesa, Julie, John, Tom, Jerry
and Steven; and Mr. and Mrs.
Reine Derwy, Portland, with
children Tracv, Joe and Mike.
r
, .
V*.
i .
'•
_
..7
■>»
!
- ■ I ! ' ’’
l w
/-
Pn
Only 1 Per Customer
-.n
The Roast Beef will be
cookd in the new
# •-
NORGE
Continuous Self Cleaning
5 PAYS! 4 5 NIGHTS!
ELECTRIC RANGE
N O R G
J U M B O S A V IM G S o n
h o m e a p p lia n c e s
¿•Transistor
rsj Ö RÌG
RADIOS
big 18 lb.
2 speed
automatic
washer
198
egisltr For Drawing I
I T ' MOTOROLA TV
$295
25 Only
MODEL BP301C
AS
AWK-H1B
Baboons for the kids
i f 48" Yardsticks
With trade
the biggest,
fastest Dryer
overbuilt
Vs more
room
• SeyelM • I water
Itm ptrtlur« combination«
• rc f r □ntnt Prow cool doom rinw
EASY TERMS
ON
APPROVED CREDIT
‘/ a CARLOAD OF
APPLIANCES
Norge Continuous Self-Cleaning
TENT SALE
Located A t
2 cycles R
»I
Horner's
Market
•n t
1
«• .••’ •’».a
W ITH TRADE
PARKING LOT
WHILE THEY LAST
tra c to r
Time:
Model ERK 1345
SAT.- 9 A.M to 6 P.M.
S UN.- 12 NOON to 6 P.M.
\ î*
I
C*
"T
theat
•Nactienx1
*00
9 A M. *o 8 P.M.
JUST ARRIVED!
< 1
30" ELECTRIC RANGE
(T ? 1
STEAM
IRONS
Only
.99