B8
Columbia Gorge News
Wednesday, August 4, 2021
www.columbiagorgenews.com
Public Notices
the above proposed
speed limit changes.
Maps of proposed
seed limit chang-
es may be down -
loaded by going to
the Klickitat County
Public Works web-
page http://klicki-
tatcounty.org/501/
Public-Works.
Approved this
2 0 t h d a y o f J u l y,
2021.
BOARD OF
COUNTY COMMIS-
SIONERS
Klickitat County,
Washington
David M. Sauter,
Chairman
ATTEST:
Lee Snell
Clerk of the Board
In and for the
County of Klickitat,
State of Wash-
ington
July 28, Aug. 4,
11, 2021
WS #290
NOTICE OF
PUBLIC HEARING
In accordance
with Chapter
36.81.070 Of the Re-
vised Code of Wash-
ington, the Board
of County Commis-
sioners are to hold a
public hearing prior
to establishing pub-
lic roads. The road
to be established is
the entire length of
Park Pl. The hearing
has been set by Res-
olution No. 08021.
The Resolution is
available for viewing
at Klickitat County
Public Works Office
Location at 115 S.
Golden, Goldendale,
WA 98620, between
8:00 AM and 5:00
PM.
Public Hearing will
be held on Tuesday,
A u g u s t 2 4 , 2 0 21
at 1:30 p.m. in the
Commissioners’
room in the Klickitat
County Courthouse,
Goldendale, Wash-
ington at which time
any person may ap-
pear and be heard
for or against the
proposed establish-
ments.
Dated this 27th
day of July 2021.
BOARD OF
COUNTY COMMIS-
SIONERS
Klickitat County,
Washington
David M. Sauter,
Chairman
Jacob Anderson,
Commissioner
Dan Christopher,
Commissioner
ATTEST:
Lee Snell
Clerk of the Board
In and for the
County of Klickitat,
State of Wash-
ington
A u g . 4 , 11, 18 ,
2021
WS #293
LEGAL NOTICE
Notice is hereby
given that the Klicki-
tat County Auditor’s
Office will hold a
Special 3 Day Can-
didate Filing Period
August 4-6, 2021.
Online filing begins
9:00 A.M. on Au -
gust 4th and closes
4:00 P.M. on August
6th. In person filing
begins 8:30 A.M.
on August 4th and
closes 5:00 P.M. on
August 6th. Mail in
declarations will be
accepted July 21st
through 5:00 p.m. on
August 6th.
Filing fees are due
at the time of filing.
Our office accepts
cash, checks, or
money orders. Can-
didates filing online
may pay with a Visa
or Mastercard Credit
or Debit card.
There are 15 posi-
tions open for elec-
tion including: City
of Bingen Council
Pos. #5; Cemetery
District 2 Pos. #1;
Cemeter y District
3 Pos. #3; Park and
Recreation District
1 Po s . # 3 ; W h i t e
Salmon Valley Pool
M e t ro . Pa r k D i s t .
Pos. #1; Trout Lake
Fire District 1 Pos.
#1; Bickleton Fire
District 2 Pos. #3;
Lyle Fire District 4
Pos. #1 Dallesport
Fire District 6 Pos.
#1 and #3; Roosevelt
Fire District 9 Pos.
#1; Alderdale Fire
District 10 Pos. #2;
Appleton Fire District
13 Pos. #1; Roos-
evelt School District
4 0 3 Po s . # 1 ; a n d
Goldendale School
District 404 Board
Pos. #5. Addition-
ally, Prosser School
District 116 Director
District 5 is open,
candidates will need
to file with the Ben-
ton County Auditor’s
Office.
A complete list of
offices open for elec-
tion and applicable
filing fees is posted
in our office located
at 205 S. Columbus
Ave. Room 203 in
Goldendale, on our
website at https://
www.klickitatcounty.
org/1109/Auditor,
or available upon
request.
For more infor-
mation, please call
the Elections De-
partment at (509)
773-4001 or (800)
583-8050 or email
voting@klickitat
county.org.
Aug. 4, 2021
WS #294
CALL FOR BID
Sealed bids will
be received by the
Commission of Pub-
lic Utility District No.
1 of Klickitat County
for C.I.C. Conductor
Bid 2021. Bids will
be received until Au-
gust 19, 2021 at 2:00
P.M., at the District’s
office at 1313 South
Columbus, Gold-
endale, Washing-
ton, 98620, at which
time and place the
bids will be publicly
opened and read.
The bid documents
and specifications
may be obtained at
the District’s office.
Each bid shall be
accompanied by a
certified or cashier’s
check on a bank
that is a member of
the Federal Deposit
Insurance Corpora-
tion payable to the
order of the Com-
mission of Public
Utility District No. 1
of Klickitat County,
or by a bid bond with
a corporate surety
licensed to do busi-
ness in the State of
Washington in an
amount not less than
5% of the amount of
the bid. Each bid to
be firm and binding
for 60 days after the
time set for the bid
opening. Bidders
a re a dv is e d up o n
completion of any
contract awarded to
them they must fur-
nish a certified state-
ment of the nature
and source of items
in excess of $2,500
utilized in the perfor-
mance of the con-
tract procured from
sources beyond the
territorial boundaries
of the United States,
including Alaska and
Hawaii.
The District re-
serves the right to
reject any and all
proposals, and to
waive minor irregu-
larities and errors.
Dated this 27th
day of July, 2021.
PUBLIC UTILITY
DISTRICT NO. 1
O f K L I C K I TAT
COUNTY.
President
Aug. 4, 11, 2021
WS #295
CITY OF WHITE
SALMON
NOTICE OF ORDI-
NANCE ADOPTION
Ordinance 2021-
07-1083 Declaring
a Temporary Short-
term Rental Mora-
torium
The City of White
Salmon City Coun-
cil at its regularly
scheduled meeting
o n J u l y 21, 2 0 21
passed Ordinance
2021-07-1083, De-
claring a Temporary
Short-term Rental
M o ra t o r i u m . Th e
full text of the ordi-
nance is available
on the city’s web-
page http://www.
white-salmon.net or
will be mailed upon
request. Please
make your requests
to Jan Brending at
janb@ci.white-salm-
on.wa.us or in writ-
ing to P.O. Box 2139,
White Salmon, WA
98672.
Aug. 4, 2021
WS #296
CITY OF WHITE
SALMON
NOTICE OF ORDI-
NANCE ADOPTION
Ordinance 2021-
0 7 - 10 8 2 A m e n d -
ing WSMC Section
10.04.010 Adopting
State Model Traffic
Ordinance by Ref-
erence
The City of White
Salmon City Coun-
cil at its regularly
scheduled meeting
o n J u l y 21, 2 0 21
passed Ordinance
2 0 21 - 07 - 10 8 2
Amending WSMC
Section 10.04.010
Adopting State Mod-
el Traffic Ordinance
by Reference. The
full text of the ordi-
nance is available
on the city’s web-
page http://www.
white-salmon.net or
will be mailed upon
request. Please
make your requests
to Jan Brending at
janb@ci.white-salm-
on.wa.us or in writ-
ing to P.O. Box 2139,
White Salmon, WA
98672.
Aug. 4, 2021
WS #297
C I T Y
O F
WHITE SALMON
NOTICE OF ORDI-
NANCE ADOPTION
Ordinance 2021-
0 7 - 10 81 R e p e a l -
ing WSMC Chapter
9.04 In Its Entirety
and Adopting a New
WSMC Chapter
9.04 Adopting State
Criminal Statutes by
Reference
Th e C i t y o f
White Salmon City
Council at its reg-
ularly scheduled
meeting on July
21, 2 0 21 p a s s e d
O rd i n a n c e 2 0 21 -
0 7 - 10 81 R e p e a l -
ing WSMC Chapter
9.04 In Its Entirety
and Adopting a New
WSMC Chapter
9.04 Adopting State
Criminal Statutes
by Reference. The
full text of the ordi-
nance is available
on the city’s web-
page http://www.
white-salmon.net or
will be mailed upon
request. Please
make your requests
to Jan Brending at
janb@ci.white-salm-
on.wa.us or in writ-
ing to P.O. Box 2139,
White Salmon, WA
98672.
Aug. 4, 2021
WS #298
MEDICAL DIRECTORY
paid advertising
ACUPUNCTURE
Cascade Acupuncture
Center, LLC
• Offering Acupuncture, Allergy
Elimination and
Custom Chinese Herbs.
• Very effective style of
Acupuncture, often relieves
pain during the first treatment
• Treatments in Recliner Chairs
or on massage tables
• Accept and bill most
insurances, Worker’s Comp,
PIP claims
• Accept Veterans Choice,
ask us how!
• Many insurances in OR and
WA cover Acupuncture,
free insurance check!
Sliding Fee Scale, monthly
payment plans, VISA/MC
• Wheelchair accessible
locations, free customer
parking
•Open Monday - Saturday
• No physician referral needed
•New Patients welcome.
Call for a free consultation!
1712 E 12th Street,
The Dalles,
Ph 541-298-2378
2690 May St, Ste 101,
Hood River,
Ph 541-387-4325
Please see our website: www.
CascadeAcupuncture.org for our
COVID Safety Video and Policies.
Dentistry
Pediatric
A KIDZ DENTAL ZONE
Happy Kidz, Healthy Smiles,
For a Lifetime!
Specialist in comprehensive,
compassionate pediatric dental care
for ALL Children (Birth to 21 years).
• Nitrous Oxide
• Sedation
• Hospital Care
• Growth & Development
• Braces
New Patients & Referrals Welcome
Hood River News Building
419 State Street, Suite #4,
Hood River, OR 97031
Hood River 541-387-8688
1935 E 19th St Ste 200,
The Dalles, OR 97058
The Dalles 541-296-8901
Family Medicine
Obstetrics
COLUMBIA GORGE
FAMILY MEDICINE
1750 12th Street
Hood River, OR 97031,
541-386-5070
www.cgfm.com
“Where your family is our family.”
As Family Physicians, we take pride
in our ability to care for a wide
range of acute and chronic health
problems for patients of all ages.
Peter Benziger, MD
Anthony Gay, MD
Tyler Gray, MD
Jessica Porter, MD
Matthew Sperry, MD
Clara DeLeon, PA-C
Kathleen Pickering, PA-C
Regular Hours
Weekdays until 5 pm
Acute Care
Open to public for minor illnesses.
Walk-ins welcome.
Weekdays 5-7 p.m.
Sat 8 a.m. - 2 p.m.
SUMMIT FAMILY MEDICINE
Family-centered medical care
throughout all the seasons of
life including family-centered
maternity care.
AAFP Board-Certified Physicians:
• James Brauer, MD
541-386-3883
• James Pennington, MD
541-386-2204
• Laura Starrett, MD
541-386-0007
• Richard Starrett, MD
541-386-0007
• C. Nic Buser, MD
541-386-2204
• Chardonnay Vance, MD, PhD
541-386-3883
Certified Family Nurse Practitioner:
• Deana Dahl, FNP-C
541-386-3626
1021 June Street, Hood River, OR
8am-5pm M-F, same-day urgent
care appointments available.
The specialty of family medicine
trains us to care for the whole
person, and the whole family,
physically, spiritually and
emotionally.
Let our family take care of yours.
Se habla español.
Hospice
www.akidzdentalzone.com
PROVIDENCE HOSPICE
OF THE GORGE
Dermatology
Serving residents of
the Gorge for 40 years.
HOOD RIVER
DERMATOLOGY
Luke Sloan, MD
Aaron Loyd, MD
Victoria Hopkins, PA-C
Melissa Arndt, PA-C
• Mohs Surgery
• General Dermatology
• Skin Cancer Screening
• Cosmetic Services
917 11th Street,
Hood River, OR, 541-386-2517
Accepting New Patients.
Over 20 Years Serving The Gorge
www.hoodriverdermatology.com
• A local, multidisciplinary
team of experts
• Open access to care, no
matter where your physician
is employed
• Nursing support available
around-the-clock
• Relationships with all
community primary and
specialty care providers
• Service to all patients
regardless of insurance
coverage
751 Myrtle St., The Dalles,
OR 97058 541-296-3228
1630 Woods Ct, Hood River,
OR 97031 541-387-6449
http://www.providence.org/
hospice 866-680-6449
HOSPITAL
MID-COLUMBIA
MEDICAL CENTER
A nationally recognized hospital
dedicated to serving residents
of the Columbia River Gorge
since 1901.
1700 East 19th Street
The Dalles, OR
541-296-1111 mcmc.net
IMMEDIATE CARE
MCMC IMMEDIATE CARE
AT WATER’S EDGE
Walk-in clinic for urgently needed
care. No appointment needed.
Open 7 days a week,
10 a.m. 8 p.m.
551 Lone Pine Blvd.
The Dalles, OR
541-506-5880
mcmc.net/ImmediateCare
IN-HOME CARE
BOBBI’S WAY IN-HOME
HEALTH CARE
Assisted Living In YOUR Home
• Our aim is to assist each
and every client to remain
as independent as possible,
by providing compassionate
cost effective professional
in-home care services,
in a safe and caring
environment.
• Caring and highly-skilled
caregivers.
• Locally owned and operated
by Bobbi and
Kaleena Casey.
• Please call for more
information or to schedule a
free consultation.
Serving Hood River, Klickitat,
Sherman, Skamania, and Wasco
counties
541-436-4515
http://bobbisway
inhomehealthcare.com
MEDICAL
MARIJUANA
MARGIE’S POT SHOP
405 E. Steuben St. (Highway 14)
Bingen, Wash.
509-493-0441
Open every day 9 to 9 -
Call for Holiday hours
RECREATIONAL STORE, NO
MEDICAL CARD NEEDED
•Medical and Recreational
Marijuana Store. All our
budtenders are State Certified
Medical Marijuana Consultants
available to talk to you about
products, and answer your
questions. We carry CBD, Rick
Simpson Oil (RSO), topicals,
edibles, tinctures, flower,
pre-rolls and concentrates.
•[You must be 21 to enter the store,
unless you have a Medical Marijuana
Recognition Card which is available
here. To get your card, bring your WA
ID and Doctors Authorization Form.
We warn customers that Marijuana
can be habit forming and may cause
intoxicating effects and should not be
used before driving. It should not be
used by pregnant or breastfeeding
women.]
Ophthalmology/
OPTOMETRY
CASCADE EYE CENTER
• Dr. John Willer
• Dr. Jeffrey Pulk
• Dr. Dale Bricker
• Dr. Jenessa Hartman
Comprehensive Eye Care
Hood River
2025 Cascade Ave. #101
541-386-2402
The Dalles
301 Cherry Heights Rd.
541-296-1101
INDIAN CREEK
FAMILY EYE CARE
Rebecca R. Chown, OD, FAAO
Audrey Lukey, OD
Focused on personalized
comprehensive eye care for all
ages. Local, sustainable and
community oriented.
Centrado en la atencion ocular
integral personalizada para todos
las edades.
1700 12th Street, Ste A, Hood
River, Oregon, 541-386-1700
www.icfec.com
ORTHODONTICS
BICKLER
ORTHODONTICS LLC
James Bickler DMD
• Latest in 3-D imaging •
Free consultations
• Treatment of children and
adults
• Traditional and Clear
brackets
• ClearCorrect aligners
• Experienced, professional,
friendly staff. No interest
financing.
Visit us at bicklerorthodontics.com
541-298-4072
Bickler Orthodontics, Where your
smile is our passion!
Personal que habla español.
OUTPATIENT
CLINICS
MID-COLUMBIA
MEDICAL CENTER
OUTPATIENT CLINICS
Cardiology
541-506-6530
Celilo Cancer Center
541-296-7585
Ear Nose Throat & Allergy
541-298-5563
Family Medicine
541-296-9151
Internal Medicine
541-506-6920
Neurology
541-296-1100
Occupational Medicine
541-296-7811
Orthopedics and Sports Medicine
541-506-6500
Outpatient Therapy
541-296-7202
Pediatrics
541-506-6520
Sleep Medicine
541-296-7724
Urology
541-296-2201
Women’s Center
541-296-5657
For information on advertising please contact Niki at: nikip@gorgenews.com
OUTPATIENT
CLINICS
NORTHSHORE
MEDICAL GROUP
Walk In Hours
11am - 7pm Every Day
65371 Hwy 14, White Salmon,
WA, 509-493-2133
875 Rock Creek Drive SW,
Stevenson, WA, 509-427-4212
www.northshore-medical.com
SKYLINE HEALTH
MEDICAL CLINIC
offering
Family Medicine
• Erica Didier, M.D.
• Jenna Newcomb, PA-C
• Michael Oschwald, PA-C
Behavioral Health
• Kristoffer Lindstrom, MSW,
LICSW
211 Skyline Drive
White Salmon, WA
509-637-2810
www.myskylinehealth.org
SENIOR LIVING
THE SPRINGS
AT MILL CREEK
Changing the way people
experience senior living:
• Independent Living,
Assisted Living, and
Memory Care.
Call for appointment. We’d love to
help find a living solution for you.
1201 West 10th St.
The Dalles, OR 541-296-1303
www.thespringsliving.com
Que habla español.
UROLOGY
THE OREGON
CLINIC
UROLOGY
– Hood River
1790 May Street
Hood River, OR 97031
503-488-2323
oregonclinic.com/specialties/
urology
A physician-led urology group
providing exceptional care
and treatment for all diseases
affecting the urinary tract.
Specializing in:
• Vasectomies
• Benign Prostatic Hyperplasia
(BPH)
• Bladder, kidney, prostate, and
testicular cancers
• Kidney stones
• Urinary incontinence
• Infertility