THE YEAR IN OREGON'S LGBTO NEW SM AGAZINE 4 DECEMBER 9, 2011 community’ ' « > Established 2001 Two Sides to a Complex Conversation The term is still considered off-limits for those who do not fall under the umbrella represented by the T in LGBT, but within 503 284 5518 that diverse community—which includes transgender, transsexual and genderqueer folks as well as drag performers (aka to transvestites)—there is no real consensus on who can reclaim it. This issue came to a head recently when Blow Pony advertised its Oc­ tober party as “Night of the Living Trannys” for the third year. Follow­ ing a heated online debate, party organizer Airick 1 leater apologized and changed the name to “Night of the Living Homos.” As part of that ongoing conversa­ tion, two community members offer their perspectives on the reclama­ tion of “tranny.” — E rin R ook 816 N. Russell Street, Portland, OR 97227 Happy Hour M on/Tue 4pm - 8pm Take the Power Out of Slurs and Stop Policing Identities Trans Women Should Lead Reclamation of “Tranny” By Fannie M ae Darling, a drag performer By R.J., a 28-year-old student a t Portland University, and self-identified tranny Words have as much power as you choose to give to them. Any word can be taken and turned into a derogatory one simply by giving it that power. For example, the word “queer” is used to describe the LGBT community and it seems to be accepted and used often. “Queer,” according to dictionary.com, means strange or odd, shady, questionable, not feeling physically right or stable, and fi­ nally, it says that it is slang for a homosexual being unmanly. Somehow we as a community picked this word up and everyone seems okay with it. We even have performers named Freddie Fagula, or bars called Bent, or groups called Dykes on Bikes and everyone seems all right with it because we took the power away from the words. What I don’t understand is when did the word tranny solely become any one group’s to fight for? "Franny is an umbrella term meaning transformer, transmission, transgendered, transistor ra­ dio, Ford transit, Transylvania, and the list goes on and also in­ cludes transvestite. Ah, transvestite! You mean cross-dresser? Drag queen? Why yes! That brings me to my biggest issue. I am a known cross-dressing, lady clothes-wearing, makeup- slathering, high heel shoe-sprinting, gender-blending, drag per­ former! I AM A "FRANNY! If I choose to classify myself with that term, or be part of a project in which “tranny” is used, then I have every right and no one has the right to stop me or make me feel wrong for using it. If the word “tranny” is used to hurt or ridi­ cule someone, then yes, that word becomes hurtful. Don’t give power to the word and the word means nothing. If we want to move ahead and be respected by other communi­ ties then we need to stop creating walls among our own commu­ nity. I understand that many of us have come from parts of the world where we, alone, had to fight to he heard and fight to be accepted, but now we are in a community where the last thing we need to do is fight amongst ourselves. WED & SUN ALL N IG H T LO N G ! Thur - Sat \ genderqueer trans woman and Portland native To an extent, it is hard to really take a position against reclaim- ; ing any word—after all, language is a shifting and living thing, formed by millions of people, that is hard to have much control over. As far as the widespread reclamation of the word “tranny” goes in LGBT circles, I assume that it will happen eventually. I still probably won’t like it when it happens, and that may mark me as part of an older generation of trans people, even though I’m still not quite 30. But I will accept that change without a lot of com­ plaining if it happens in the right way—the word “tranny” should be reclaimed by those who have been historically the most nega­ tively affected by it, primarily trans women. I know that drag performers have used this within that community for a long time, and I am not saying that its use should stop within that community. But the drag community, particularly gay men, is not entitled to reclaim this word in a wider sense and tell trans women that they aren’t big enough gender radicals for not having reclaimed it yet, which is something I feel that I have seen. Lesbians didn’t reclaim the word “fag” and then tell gay men to get with the program—gay men reclaimed “fag” for themselves, and so it should be with a, n tranny. There are already trans women out in the community who iden­ tify with this term, and I think that will grow with time. For now, if people want to identify themselves with “tranny,” that’s fine— but don’t say hi by yelling “Hey tranny!” across the room at me and then act surprised when I’m not happy about it. 4pm - 6 :3 0 p m Dinner Tue - Sat from 5pm till close 8 2 0 is open daily at 4pm - till close Follow M in t/8 2 0 on What’s in a word? Continue the conversation in the comments on this article at u i m in t Reclaiming “Tranny” A trending topic this year in the queer community at large and at home has been the reclamation of the word “tranny.” The reclaiming of words tradition­ ally used to oppress a marginalized group, in this case primarily trans women, is always a touchy subject. Despite its increasing use, the word “queer” still elicits shudders from some members of the LGBT com­ munity, while black communities re­ main divided on the reappropriation of the “n-word.” But the debate about “tranny” is different. By and large, those cur­ rently self-identifying with the word are drag performers and trans men, not the most frequent targets of the word when used as a slur. 47 justout.com Twitter & Facebook 503 284 5518 w w w .m in tand 8 2 0 .com )