Just out. (Portland, OR) 1983-2013, October 07, 2011, Page 30, Image 30

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    .M
30
O CTOBER 7, 2011
---------------- 1 if l o c u t i r ■
-----------------
+
1 ^
T
1^
WWW.JUSTOUT.COM
Gender Roles
Defunkt theatre queers a classic with creative casting
BY ERIN ROOK
g o t t o m b y day» top b y night.
4t least* that's ho w we like it.
]?njoy C e l l a r Door's h o u s e -
roasted cof fe e d o w n s t a i r s
b y dawn* t h e n b y dusk*
719 SE NWriSffl!
503.236.7080
Happy Hour from 3-6 pm
serving food until 12am Sun-Thur,
and till 2am Fri-Sat.
h e a d u p s t a i r s to 2n <* Story*
.your n e w n e i g h b o r h o o d b a r
local bee rs a n d s e a s o n a l
of Cell ar Door Coffee Roasters.
2n d Story*
2005 SE 11t h
@
Harrison
Thurs-Sun
4;50 - 1 1
Would she have to act like a man, whatever
and Tony-winning play Glengarry Glen Ross
that means?” Kern says. “We were really in­
in 1984, his tale o f a group o f desperate real
terested in what [it does] to have women
estate salesmen over two days emphasized
using derogatory terms about women to at­
the role o f masculinity in success. The up­
tack men.”
coming production by defunkt theatre com­
On the receiving end o f most o f those at­
pany queers that narrative with creative
tacks is Kerns’character, officer manager John
casting that invites a reinterpretation o f the
Williamson. The salesmen see Williamson as
original script.
less o f a man because he doesn’t go out on
“The original play as written, I would say, is
s e r v i n g c u s t o m cocktails,
s n ac ks , al l on t h e t o p flo or
W hen David Mamet wrote the Pulitzer-
BEER
MOMS
sN E L L nw20th&keamey
a brutal examination o f real estate salesmen
“They’re constantly attacking Williamson,
vying for dominance and survival in a very
calling him fairy,” Kern says. So he and
competitive sales environment,” says M at­
Carter thought it would be interesting if the
thew Kern, an artistic di­
“This is still a world in which
was, in fact, gay. “I t ’s not
“It’s not a nice story but
everything that is of value
like I ’m up there gaying it
it’s fun to watch. [M am et’s]
just a master o f language.”
The company is prepar­
ing a performance o f the
play that, through mixed-
gender casting, adds layers
is described in a masculine
way... so there becomes
up, it’s just sort o f who I
am. So we’re not doing
anything overt.”
Still, aside from the
this issue [of] how would a
woman survive in this envi­
insults,
Kern
says
the
original script makes it
o f contemporary interest
ronment? Would she have
easy to
to the already timely, if
to act like a man, whatever
liamson is gay, especially
changes have been made
to the script or the set­
ting, but the two main
-*»
actor playing Williamson
rector for defunct theatre.
rather macho, story. No
tnvaoes
sales “sits” and has a quieter personality.
imagine
W il­
with a woman playing
that means?”
-MATTHEW KERN,
ARTISTIC DIRECTOR, DEFUNKT
Levene,
the
salesman
who most often derides
the office manager.
characters— ruthless Ricky Roma and old-
Kern points to a moment in the script
fashioned Shelley “The M achine” Levene—
when Levene pleads, “Joh n , my daugh­
will be played by women, Grace Carter and
te r ...” in a final bid to garner sympathy.
Lori Sue Hoffman.
W ith a woman in the role, and W illiam son
Kern says he and Carter, the company’s
reading as gay, the moment becomes an
other artistic director, had considered an all­
exercise in heterosexual privilege, as if
female cast, but felt that a mixed-gender
Levene were saying to childless W illiam ­
ensemble would create more dynamic shifts
son, “I have a daughter so I matter more
in the relationships between the characters.
than you,” Kern says.
“This is still a world in which everything
that is o f value is described in a masculine
Williamson’s response, fittingly, is “Fuck
you.”
way... so there becomes this issue [of] how
In the 1992 film adaptation, W illiamson
would a woman survive in this environment?
(played by Kevin Spacey) talks about having
Iways a party
in...
/
ruesBBY , o cro B en n
1033 NW Couch
www.rebeljeweler.com
503.224.4485
Photo b» Ta» lor B. Photograph»