OREGON S LGBTO NEWSMAGAZINE JULY 1. 2011 3 9 2011 Portlar* Lat¡no/a Gay P rie : La Lucha continua' July 14« through fl«1 CHICAS CELEBRATION Saturday, July 16 V O Z A LTA : A m or Indocum entado Thursday, July 14 S 7pm Reception, 8pm Performance The Little Church, 5138 NE 23rd Ave Featuring Edna Vázquez and Joaquín López Tickets: Sliding scale $15-$25 LA LU C H A F E S T IV A L CelebrAccion Dance Party Sunday, July 17, 12pm - 9pm Eastbank Esplanade, All Ages $5 Suggested Donation Friday, July 15, 9pm Boxxes, 330 SW 11th Ave Door Charge: $5 n l Performances by: Meesha Peru, Tryniti LaCroix, B Purchase Voz Alta and Chicas Brunch Tickets Today! Visit www.latinogaypridepdx.com for details , V Joaquín López, Edna Vázquez, 1 Featuring: Lambda Legal Latino Area, 2011 Sponsor Lo Nuestro Ballet Resource Floklórico, Los Callos Rumba, Local ChiChi N Chonga, Exhibitors, Community Vendors, Food Carts, Men Tequila CelebrAccion Fashion Show and Beer Garden Under w/100 U4 Años Margaritas! ...and much more $K> Raffle Tickets: win 2 RounfrtriP Plane Tickets.' 1 i \ 1 >CAP InL Lambda Legal s# MOREL INK E l H is p a n ic N ew s »¥*<• • I h u p o n l c n « » » c o m i- - -, just out m under Brunch, 11am - 2pm, Q Center Ticket: Sliding Scale $10 - $15 ‘Cycle Ride, 2:30pm - 4:30pm Dance Party (g) Crush w/Chocolate City 6pm Social, 9pm Dance ka a abogando por la igualdad Public Health www.co.washington.or.us/hhs 4 m en w D avis W right Trem aine l l p GEMMA TORNERO H EA LTH S ^SCIENCE FO U N D A T IO N * UNIVERSITY e Q U IT Y ly Gemma Tomero/m co i adorai tón W th Alejandro Juarez _ J 3