WAO WWW JUSTOUT COM APRIL 16. 2010 NW NEWS IN BRIEF >> NW NEWS BRIEFS from p a g e 9 Literary Arts and Miracle Theatre Group Bring Author/Poet Rigoberto Gonzalez to Portland Accomplished author and poet Rigoberto González will be appearing at the Miracle Theatre (525 SE Stark St.) on Monday, April 26 in conjunction with the PEN World Voices Festival, being held in New York City. The PEN American Center is the U.S. branch of the world’s oldest international literary and human rights organization. The Sixth Annual PEN World Voices Festival features 150 writers in 40 countries and more than 50 events worldwide. Miracle Theatre Group is co-presenting González’s appear­ ance along with Liter­ ary Arts and Powell’s Books, in partnership with Portland Latino Gay Pride and Los Porteños Latino writ­ ers group. González is the author of eight books, RIGOBERTO including the poetry GONZALEZ collections So Often the Pitcher Goes to Water Until it Breaks and Other Fugitives and Other Strangers. He has been • the recipient of the Guggenheim and Na­ d tional Endowment for the Arts fellowships, has won the American Book Award and the Poetry Center Book Award and is Associate Professor of English at Rutgers-Newark, State University of New Jersey, among other accolades. “One of the things that is so interesting about Rigoberto is that he crosses so many genres,” explained Tim Krause, marketing director for Miracle Theatre Group. “Not only does he write autobiographically as a gay Chicano, but he also works in the fields of poetry, children’s literature and journalism. ... He brings such a unique perspective to his work.” An English reading by González will be followed by an in-depth conversation between former Miracle Theatre Board President Cindy Williams Gutierrez and González. There will also be a Q_and A session at the conclusion of the program, and audiences are invited to a complimentary post-reading re­ ception in the Miracle Theatre lobby catered by La Bonita restaurant. Attendees will have a chance to meet González in person, as well as have books signed. “We’re thrilled to work with Literary Arts and Powell’s to bring this celebrated author to town for his first visit to Portland,” said Krause, “and to share the work of this amaz­ ing artist with the community first-hand.” For more information on this event, visit milagro.org. For more information on Gonzalez, visit rigobertogonzalez.com. Tickets are $10, Photography is Life available at the Hollywood Theatre Box Office daily from 1 to 9p.m., and by calling 503-236- 7253. The event begins at 7:30p.m. Beartown 15 Elton John Tribute Night to Benefit Basic Rights Oregon Tiny dancers, crocodile rockers and those inquiring the navigational tips of St. Peter would do well tP show up for the Tribute to Elton John benefit at the Jupiter Hotel on Saturday, April 24, presented by the Oregon Bears’ annual festival, BearTown 15. Proceeds from the concert event will ben­ efit Basic Rights Oregon and (^Center and will be hosted by Shel Bailey, Don James and Eric Kotila. A special VIP feception from 7 to 8:30 p.m. will precede the main public performance, and will feature the amazingly accurate stylings of Elton John impersonator and performer Rich Lander. The main show runs the gamut of Portland rock names, each lending their considerable chameleonic talents to John’s catalog. While MEGA *f uvaccoo « NOW 59999t |E ^*0/1 Body 3X 18-55mmVRZoom Lens | with 2 Lenses — ^Camera Case & DVD 18-55mmVR & 55-200 VR was NOW was NOW U t 0 0 /$ 7 9 9 9< $ 5 9 9 9 9 í $ 9 9 9 " $ 8 4 9 9 9 t MKOM M L UMITID WMUtANIY MCLUKD c2010 NIKON M L tOSOOO Body Only reg. price » $ « 9.99 $30 Nikon instant savings. tOSOOO 18-SSVKKit reg. price is $749.99 $50 N ikon instant savings PLU S Nikon Starter SLK Pock re g p rice is $50 $50 e' Nikon instant savings, a to ta l instant savings o f $100. t D 50002 Lens Kit reg. price is $999.99 ■ $150 Nikon instant savings. Nikon kit Rebates expire 5-1-10 an d are lim ited to stock on bond. C O O L P I X S640 Sleek, fast & fully loaded! Nikon's CÓOLPIX S640 is loaded with a 5x Wide Angle Zoom that has a versatile zoom range so it gets you close to the action while capturing expansive landscapes. With Ultra-fast start-up you will never miss a shot! * Nikon Coolpm 56 40 Kit regular price is 5269.99 - 570 Nikon Instant Savings, tapir es SJ-2010. COOLPIX S640 KIT INCLUDES: Leather Case 2 Year Extended Warranty FINAL PRICE! 1 0 0 9 9 *199 503-241-1112 i 800-835-3314 ■ www.ProPhotoSupply.com 1112 N W 19 th (at Marshall), Portland, O regon HOURS: MON 7:30-6:00 ■ TUE-FRI □ 30 ■ SAT 930-5:00 ■ CLOSED SUNDAY'S twttter.com/prophotosupohr | ] www.f»Ctt^W in/lwg|^tfiaM B^ CAMERAS NEW, USED RENTAL ■ VIDEO ■ COMPUTERS ■ PRINTERS ■ DIGITAL PHOTO LAB Transfeminist Activist Addresses Interpersonal Violence Diana Courvant, the activist and educator who authored the first study of interpersonal violence in transgender communities, shares >> More NW NEWS BRIEFS on II lufeMPOINiR. (rhofttion. PI XELS more acts are expected to be announced soon, the lineup thus far includes Sister Alma Chil­ dren, Steve Worth, Scott Gallegos, The Beau­ tiful Train Wrecks, Sweetjuice, Brent Rogers, Sunday Last featuring Hal Gerard, Emily Herring and Henpecked and Sneakin’ Out. “Elton John as an artist has inspired generations through his music and charity work to strive for the better good,” explained James, who’s also coordinating the event. “The Oregon Bears BearTown Committee is doing the same by hosting opportunities such as this music event for our community to come together and celebrate. It’s events like this that help raise awareness, open up new lines of communication and just maybe some new and lasting partnerships.” Tickets for the public performance, begin­ ning at 9 p.m., will only be on sale the evening of the event and run $10; VIP reception tick­ ets are $27. The event is for the 21+ set. For information, visit jupiterhotel.com. Ttfotirdfion, Empower Fitness offers a personalized gym & fitness center where you can feel at home. W hether you are looking to get in shape, lose weight or improve your game, we can help you reach your goals. • Yoga classes • Spin classes • Conditioning classes • affordable training • Nutrition classes (503) 274-BODY (2639) if you like to play (& get results while you wait if your partner's positive or you're into man-on-man action) M em berships as low as $ 32.50 month-to-month, no long term contract Signup required, ca ll for details. 1127 SW Morrison St. Portland, OR 9 7205 FREE TEST with ad www.bodyempower.com jill@bodyempower.com Convenient downtown location. Accessible by MAX, streetcar Mult Co. Health Dept, HIV-CTS Clini Always confidential ; aa