O R E G O N S P R E M IE R B I-W E E K L Y G AY M A G A Z IN E
Insurance with
PERSONAL SERVICE.
No extra charge.
At State Farm® you get a
competitive rate and an
agent dedicated to helping
you get the coverage
that’s right for you and the
discounts you deserve.
Nobody takes care of you
like State Farm.
Contact me. I’ll prove it.
«
JOEL HAMLEY
Celia J. Lyon
Broker, ABR
T h e Real in Realtor
OPEN HOUSE
SUN. AUG. 9, 2-4
» REAL ESTATE
STACEY MILLS
Principal Properties
503.957.079 1
w w w . s t a c e y m i ll s .c o m
1902 SE Morrison
S E E M Y D IS P L A Y A D IN T H IS IS S U E
pm
K i m T r ip
BROKER
OPEN HOUSE
SAT. AUG. 8 , 11-2
Stale Farm Mutual Automobile Insurance Company (not in NJ) Bloomington, IL • stalefarm c o m *
M eado w s G roup Inc. Realtors
13140 S W Rita Drive,
Beaverton M L *9058526
I.IKF. A GOOD NEIGHBOR, STATE FARM IS THERE.'
Providing Im urancr and Financial Services
503-624 2683 Ton free 888-293-2230
Principal Broker
CeliaLyon.com • CeliaLyon@aol.com
1902 SE Morrison St. • Portland, OR 97214
Direct: 971-506-9499
*M
www.JoelHamley.com
MÜËfiiS
mark@markcreevey.com • www.markcreevey.com
Mark Creevey, Agent
.3 0 9 .1 8 2 8
@realtytrust.com
v.realtytrust-com/kimtrip
B lv d . P o rtland
R ealty T rust
pm
14765 S W Chardonnay Ave,
Tigard M L *8056768
5 Bed, 2.5 Bath plus fully-
equipped 2 bed and 1 bath Au
Pair Q trs! Backs ro green space,
master has fireplace & Jacuzzi
tub suite, media room, super-size garage for boars and toys!
L is a C h e m a r i n
J en n ifer S antoro
Oregon Realty, Broker
(Lie. in OR and WA)
Platinum Mortgage Group, Inc.
Senior Mortgage Broker
office 503.297.2523
direct 503.407.3571
o H k - c 503.620.0715
direct 503.890.5965
oregonrealry.com/LisaChemarin
www.oregonIoan.net
P l a t in u m M o r t g a g e
G r o u p , in c .
Real Estate Broker
■ X IT R E A L T Y , Y O U R N E X T M O V E
Good things are always possible
when it comes to home buying.
Annette Hadaway Real Estate Broker
(c) 503.750.9887 (p) 503.239.7400 (f) 503.239.7401
ç>^C iouP-5xçr)
Homebuyers:
Have you been
waiting for the
right time?
www.portlandexit.com
Home Features: 3 bedrooms + extra room in basement,
2 baths; 2286 square feet on three levels; Lower level family
room; Tandem garage; Built in 1928; $329,000; Taxes $2840
• Charming updated English-style home with hardwood floors, carpet and
tile • Formal living room/dinmg rooms • Updated kitchen w/ stainless steel
appliances and granite counters • Fireplace in private, fenced backyard •
Glencoe/Mt Tabor Schools • Walking distance to 200 acre Mt Tabor park,
Montavilla Farmers Market, restaurants, wine shops, shopping, brew pub
theater, 1-84.1-5 and 1-205 and convenient public transit
Cindy Banzer (RMLS # 9057087), 503-709-7277
cbanzer@eastpdxproperties.com
Now
is a most excellent
opportunity! Portland home
prices have softened and 30-
year fixed interest rates
hover around 5%...unheard
of! Please email me
to sign up for my
Homebuyers 101
Crash Course or
see my website
for more
information
about the
market.
2737 SE 21st Avenue (at Clinton)
GAY AND LESBIAN PEOPLE FALL
IN LOVE. WE SETTLE DOWN.
WE COMMIT OUR LIVES TO
ONE ANOTHER. WE RAISE OUR
CHILDREN. WE PROTECT THEM.
WE TRY TO BE GOOD CITIZENS.
-
CALIF. SEN. SHEILA KUEHL
» REAL ESTATE LOANS
r y
EnergyTrusT
B R IA N
1 5 0 ^ 5 7 2 .0 8 0 '
i briftatt@aol.con
' «iww.bflatt.com
\
—- ——'
„e a lE s ta te C tc o m :
f jg j]
THE POWER OF ONE
2 Bed, 1 Bath plus 1-car oversized
garage. 1132 Sq Ft: large living
room, dining room, Jacuzzi tub,
hardwoods, Crown molding, newer gas furnace, updates through
out. Backyard is like sanctuary, backs to creek. Close to Common
wealth Park/trails, Shopping, MAX, freeways & downtown.
Serving Oregon & Washington since 1988
AU G U ST 8 2009 3 9
A life change brought John and Mike to
Portland over 10 years ago. Donald
represented them when they purchased
their first home in Portland. When they
decided to add rental property to their
investment portfolio, they called Donald
to represent them again. When they chose
to downsize, they called Donald to develop
a successful marketing strategy and help them
find the ideal replacement property. Life
changes, and Donald is here to offer sound
advice and skillfully represent your interests.
Donald Falk . ,
G RI, CRS, ABR
Broker
503-802-8807
iiM H U n ifll
www.pdxrealty.conWalkd@hasson.com
L icen sed in O regon a n d W ashington
Tina Schafer, PC «,*.«
Certified "Earth Advantage" Green Broker
IRE/M AX HALL OF FAME I
Energy Trust Trade Ally
515-4875
email: tinas@remax.net
E
C
>■
it
h
U
u
0)
0
K
nature
roperties $
Visit me on the web at
REM X
www.tinaschafer.com
£
£
o o k
T
I
it
P
u p p y
L
l o v e
u c y
it
r a v e l e r
B
M
o t o r c y c l is t
G
e n e r a t o r
L
o v e r
it
P
C
it
o f f e e
r o b l e m
O
L
C
it
D
F
addy
it
a n
o w l e r
it
S
ic e
m il e
C
r ea m
D
ancl
o u n t r y
J
S
u n k ie
O
!
o l v e r
officer #
o a n
5 0 3 .6 8 0 .4 7 8 4 [T
W l CA M
M OM
ABOUT
THAN JU 9 T
M O RTGAG E »— * f|
KN OW YO U DO TOO .
ggRose Cl
M
o r t g a g e
S
p e c ia l i