by iustnn M a r t y D a v is n e w sm a g a zin e the in publication for the out population Founded 1983 • Jay Brown and Renée LaChance It was the worst of times... Vol. 22 No. 4 ...but 2004 was also a year of wonderful success stories and individual celebrations A nd another year comes to a close. This was a tough one, this 2004- Hard losses on the political home front, statewide and nationally, and hard losses on the bat­ tlegrounds of Iraq. In Oregon and across the country, same-sex marriage dominated the headlines and the airwaves. Everyone was talking, and everyone, it seems, was voting. With the dawn of Nov. 3 came the image of a strange, new, unfamiliar and foreboding red nation, emerging victorious. In the wake of the re-election of President Bush, of the passage of Ballot Measure 36, of the national glut of approved Defense of Mar­ riage Acts, it could he easy to focus on loss and defeat. That, in and of itself, would he a defeat. Remember all the uncomfortable and awk­ ward jokes that appeared in the wake of 9/11, after months of too many terrorist warnings, “If we give in to fear, the terrorists have won” ? Well, same concept still applies. If we give in to defeat, the damn conserva­ tives have won. Let’s not give them anymore victories than what they already have. So, enough about defeat and loss. I happen to think that there were also wonderful success stories and individual celebrations to he acknowledged this past year. Here are just a few. Apologies to those I’ve missed. • Our trio of Local Boys Make Good: Wade McCollum, Thomas Lauderdale and Marc Acito. 2004 brought to play their impact and achievements in theater, music and writing. Look for these fellas to continue on in 2005 and beyond with even more successful endeavors. And we can all say, “We knew them w hen....” • My vote for Most Improved Performer goes to Kevin Cook aka Poison Waters. The role of Miss Texas in the Triangle Productions pre­ sentation of Pageant was delightfully entertaining and shows real promise and growth into news arenas of entertainment. Perhaps even those not involving a horse. • My Friends, Allies and Supporter award goes to Patricia Keeney and Joyce Liljeholm. These seemingly tireless women are everywhere. The hours and hours of volunteer time that they donate to our com­ munity and our causes deserves far more thanks than I can offer here. When it’s time for Spirit of Pride Award nominations, let’s not forget those who toiled for us. • Again, in 2004, my vote for Most Comfortable Place to Hang Out goes to Harriet and Andy and all the staff at Hobo’s. I love the place. OK, the service is slow sometimes, but you know, we all need to chill out and relax more anyway. I love the brick walls, the tablecloths, the piano, the music and the fact that everyone can mingle there com­ fortably. And, year after year, their holiday decorations bring an added, and needed, touch of elegance and class to an evening out. • Most Touching Moment of the 2004 General Election? OK, only touching moment: Sam Adams and his utter and sincere befuddle- ment upon being told, repeatedly, that he had actually been declared winner of the race for Portland City Council. He was as hard to con­ vince as an undecided voter. • Best Candidate Deserving to Be Elected to the Portland City Council— N ext Time? Nick Fish. G o for the third mn, Nick. It will he your turn. You will serve the city well, and we look forward to working with you. • For Graciousness While Giving U p a Dream, the nod goes to Mark and Wally at Radiance, Rick at Gai-Pied and Steve and Larry at Wild Life. All three of these gay-owned businesses succumbed to eco­ nomic doldrums and didn’t survive the year. I encourage everyone to support all our gay, lesbian, hi and trans business owners. They bring enormous value to our community, and each time we lose another one, we lose a little bit of ourselves. • And, to the Question Most Frequently Asked of Ju st Out in 2004? Yes, the planning committee for the gay, lesbian, hi and trans community center is alive and living and will be coming back to the pages of Just Out soon. Sam Adams will he returning in a leadership role, and the project will be moving ahead to the point of identifying physical sites for possible location. There was some down time as ener­ gies were diverted to political matters, and the sudden and unexpected death of co-chairwoman Kaelin Bowers had a strong impact. Not all of our losses were political in 2004. Some were very personal and deeply felt by many in the community. For my own moment of compassionate conservatism for 2004, I wish to acknowledge the deep loss felt by U .S. Sen. Gordon Smith after the suicide of his son, Garrett Lee. I laud his efforts this past year in championing legislation to help with the problems of teen depres­ sion and suicide. A s the senator comes to terms with his grief, I hope he finds it in himself to view with deeper care and understanding the struggles of young gay, lesbian, hi, trans and questioning youth who have a disproportionately higher suicide rate than their “straight- identified” peers. I fear that the srniggles of our youth are destined to he compounded in coming times as the nation is led deeper and deeper into the stranglehold of Republican social repression. Senator, you’re on the right track. Please work to save other families from the pain you feel. Please work to save all our youth. Just Out will be on vacation the week of Dec. 20. We return to work Dec. 27 and will have the first issue of 2005 ready for you (an. 7. Best wishes to each and all of you for the coming new year. | H December 17, 2004 FE A T U R E 20 THE YEAR IN REVIEW 2004: Celebration, Struggle, Courage N EW S 6-11 NORTHWEST Measure 36 update; domestic violence affects queer communities; Salem youth benefit from BRO’s road tour; Bridgetown Real Estate cele­ brates 25 years in business 12-17 NATIONAL Servicemembers sue to dismantle “don’t ask, don’t tell”; gay pioneer journalist Leroy Aarons dies 18-19 WORLD South African Supreme Court OKs same-sex marriage; Nigerian couple may be stoned for allegations of homosexual activity; Brighton bans anti-gay dancehall music A R T S A N D CU LTURE 35 CULTURE Wanna ring in 2005 with a midnight smcxxh? This is where the out crowd will be partying. 37 PEOPLE Ubergay Cabaret subverts gender—and sibling rivalry 38-39 DIVERSIONS Aurora Chorus; The Cold Comedy Concoction; Matthew Kern and Esera Tuaolo release Christ­ mas CDs; Prints for PICA 41 MUSIC Back to the future with Jobriath and Duran Duran 44-45 FILM Bad is best for Pedro Almoddvar; Brother to Brother recalls Renaissance; Bollywood meets Jane Austen in Bride and Prejudice; stare at Wes­ ley Snipes’ hard-on in Blade: Trinity; dive into Loc/i Ness and Life Aquatic, but don’t swim in the Ocean; learn Spanglish; dodge Daggers CO LU M N S 33 MS. BEHAVIOR Drama queen dethroned 34 EPIQUEEREAN Home away from home i • A total of 62 gay and lesbian Canadians have brought their foreign lovers to live in Canada since the government's 1993 decision that same-sex partners could be processed for landed immigrant status on “ humanitarian and compassionate grounds.' reported London's C apital Gay. • In Alabama, Soma Rutstein, lesbian lead singer of the rock group disappear fear, walked o ff the stage during a concert at Samfond University to protest college officials' censorship o f her songs Rutstein and sister Cindy Frank were under contract to avoid certain words or clothing that would hint at lesbianism. • Elizabeth Birch will become the next executive director of the Human Rights Campaign Fund. She was chosen by the board of directors at its meeting Nov 19 and 20 in Washington. D.C. • *1 think our position should be toleration fof gaysl. * said Georgia Republican Newt Gingrich, ihe next speaker of the U.S. House of Representatives It should not be promotion and it should not be condemnation I don't want to see police in the men’s room, which we had when I was a child, and I don't want to see trying’ to educate kindergartners in understanding gay couples. I think both approaches are fundamentally wrong." • Sue Hobart, senior features editoi for The Oregonian, says her paper does not print same-sex wedding announcements because those relationships are not legal • Backers o f Hopewell Apartments, a planned resi­ dence catering to those with a combination o f HIV and mental illness, are calling it a “ one of a kind’ facility. "W e're talking about people who may have had a pre­ existing mental iUness and contracted HIV, or folks with HIV who became increasingly mentally incapaci­ tated as their disease progresses There are facilities that cater to one population or the other, but not a population affected by both mental illness and HIV.* • Oregon is going to Sundance More precisely, an 80-minute documentary highlighting the state's volatile struggle two years ago concerning Ballot Measure 9 has been tapped to show next month at tfie renowned Sundance Film Festival— the nation s premier showcase for independent films. Just O ut is published on the firs t and th ird Friday of each month. Copynght © 2004 by Just O ut No part o f Just O ut may be reproduced without wntten perm ission from the publisher E ditorial guidelines: Letters to the editor should be lim ited to 500 words. Announcements regarding life transitions (births, deaths, unions, etc.) should be lim ited to 200 words, photos are welcom e Deadline for subm issions to the editorial departm ent and for the Calendar is the Thursday 15 days before the next publication date Just O ut reserves the nght to edit fo r grammar, punctuation, style liability concerns and length Views expressed in le tters to the editor, columns and features are not necessanly those of the publisher A dvertising policy: The display advertising deadline is the Monday 12 days before the next publication date C lassified ads must be recetved at the Just O ut office by 5 p m on the Sunday five days before the next publication date, along w ith payment C lassifieds may be placed via w w w justout.com . by mail o r in person at our office Just O ut reserves the right to reject or edit any advertisem ent Com pensation fo r errors in. or cancellation of. advertising will be made w ith credit toward future advertising Advertising rates available upon request D istrib utio n policy: Just O ut is available free of charge Just O ut is delivered only to autbonzed distnbutors No person may. w ithout prior wntten permission, take m ore than one copy. Any person who takes more than one copy may be held liable for theft, including but not lim ited to civil damages and/or cnminal prosecution S ubscriptions are $22 50 for 12 issues First Class (in an envelope) is $40 fo r 12 issues. C ontact Just Out at PO. Box 14400. Portland. OR 97293 0400. 503-236-1252, advertising 503-236 1253 fax 503-236-1257; e mail |ustout@ justoutcom V isit us on the web at w w w .justout.com . 43 J IM ’S CLOSET Yoko Ono visualizes world peace 46 THE GOSPEL ACCORDING TO MARC Revenge of the nerds PUBLISHER & MANAGING EDITOR Marty Davis NEWS EDITOR Sarah Dougher ARTS AND CULTURE EDITOR Jim Radosta STAFF WRITER Meg Daly ART DIRECTOR Bonnie Barrett PRODUCTION ASSISTANT Zanne deJanvier ADVERTISING DIRECTOR Larry Lewis ADVERTISING REPRESENTATIVES Kari Taje, Ashley Austin. Cshea W alker CONTRIBUTORS Marc Acito. Stephen Blair, Carole Boswell. Meryl Cohn, Jodi Helmer, Patncia L. MacAodha. Andy Mangels. Chnstopher McQuain, Gary Morris, Rebecca Ragain, Bob Roehr. Aaron Scott, Cori Taratoot, Jim Thompson. Rex Wockner DISTRIBUTION Kristine Ashton, Allison Benn. Lisa Benson, Brian Boucher. Bob Terry