Help us Prevent The Tort land Spirit presents STORM LARGE & THE BALLS cancim We need m e n to take part in a p ro s ta te cancer prevention study that is supported by the National Cancer Institute. TO find out if you or someone you know may qualify call: This important study is testing the effectiveness and safety of certain vitamin and mineral supplements in the prevention of prostate cancer. WMiw.cropor.org 5 0 3 -2 1 6 -6 2 6 7 8 0 0 -6 7 7 -6 7 5 2 (x-66267) Portland’s favorite “Loungecore ” act W e Need Your Help! Ctfumtnt ffnér O tfotogy Prbgitm P V- Njwf flilll : I Friday, Nov. 7th & 21st and Dec. 5th & 19th portiand Boarding at 10:45pm /C ruising 11:00pm to 1:50am (^¡3} /B u d g et! $15 per person (Adults 2 1+ only) breast forms, bras & more! $8 one-tim e hors d ’oeuvre buffet C all (8 0 0 ) 224 -39 0 1 or • Cinchers • Gaffs • Padded Panties trans friendly susan johnson owner/fitter 2041 ne burnside, gresham 501/491-5110 ~ www.shopitsme.com (503) 224 -39 0 0 Visit www.portlandspint. com b lin d i HutterOouqtos • free Estimates • free Installation • 9 0 days same a s e é on Serving Oregon & SW Washington C a ll N o w ! 503-590-4333 Salem 503-362-1643 2 Gyrlz Performative Arts presents I Enteractive S E C O N D A N N U A L T~l----► ^Languag< anguage festival 30 O C T - 29 N O V ON SALE MONDAY a t 10AM f , ¡ I ; '\ æ T g iffi THE CKAKti'tEHACELET K a t e B o r n s t e in Frid ay-Saturday 21-22 N O V @ IF C C 5340 N orth In terstate Avenue Look in Just Out for listings, Full Calendars around town, & 2 Gyrlz hotline #503.234.4950 | wvrw.2gyrlz.org/festival Special thanks to our Queer friendly sponsors: _____ Equity Foundation, The Heathman Hotel, Just Out, JU S trrrn i hip CHICKS do WINE, and The Mark Spencer Hotel * Tickets are available at all TICKETMASTER outlets | Print your tickets TO D AY' produced by ticketfast' at ticketmaster com Get Tickets a t... <*) OOODQBQQOQO Concert* tic k e m i 0 f 0 .C0 m it is u t ff¿ j