$0 DOW
N PURCHASE $0 dr , ve off fees
PORTLAND GAY MEN'S CHORUS
PORTLAND L E SB IA N CHOIR
B R ID G ES VOCAL ENSEMBLE
Presents
2000 Saturn SL Sedan
Three Great Choruses!
MSRP $ 1 2 ,5 4 5
#E Y 207
One Great Concert!
$
Don't miss the show as
PER
MO
Portland's three premier
'
3
'
N A T I O N A L
ENDOW MENT
On approved credit. Tax & license not included, .idpaym ents $217.73 Balloon $6397.9 5 . Tnta
o f payments $14,671.69. 6.6% APR. See Saturn East fo r details.
gay choruses come together in a
concert of pride and musical accomplishment!
FOR THE A RT S
$
Sat., July 15, 2000 • 8:00 p.m.
Re g io n a l Art s &
Sun., July 16, 2000 • 7:00 p.m.
PCC Sylvania Performing Arts Center
Cultura Council
0-»*» PURCHASE ’0 D R IVE OFF FEES
2000 Saturn LSI Sedan
Am erican Airlines
12000 SW 49th Avenue, Portland
MSRP $ 1 7 ,7 0 0
#E Y 118
PER
MO
On approved credit. Tax & license not included, .id payments $275.54.
Balloon $95 5 d.OO. Total o f payments $2002d. 52. 5.05% APR. See Saturn East
for details.
SATURN EAST
Conveniently located across from Mt. Hood Hospital
247th & SE STARK
(800) 527-0231 • (503) 492-0545
The Bike Gallery's
Midsummer Night City Bike Tour
Saturday Night
June 17
Wild and wonderful things are known
to happen on a Midsummer Night. Hop
on your bicycle and join your neigh
bors for Portland’s most amazing
Midsummer Night ever. Join us for a
non-competitive bike ride around
Portland in the middle of the year’s
shortest night, under a full moon.
There are three routes—one just right
for you and your family. Everyone
starts and finishes at The Rose Quarter.
From there you have a choice of 14, 20
and 33 mile loops. There will be sup
port all along the way making certain it
is a fun and safe ride.
We start things off with a party before
the ride begins and then welcome you
back to the Rose Quarter with breakfast
when you are done biking.
The Bike Gallery’s Midsummer Night
City Bike Tour is produced by the same
folks who bring you Providence Bridge
Pedal, so you know it will be fun.
Pre ride party 11 PM - midnight
Rose Quarter Commons
Sunday Morning
June 18
The ride starts at midnight. It should
take 2-3 hours to complete the ride. Free
parking is available at the Rose Quarter.
To Register
*i\ '
- a Y V
In person:
Any Bike Gallery Store-
Downtown, NE Sandy, Lake
Oswego, Beaverton and Gresham
On-line: www.bikegallery.com
Call: The Midsummer Night City
Bike Tour Hotline
See Portland in a Whole New Light
(503) 281-9198