Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Dec. 19, 1922)
Sivu 13 No 51 Tiistaina Joulukuun 19 p— Tue3day December 19 miiii synkkyys levittää tummat vnr- jonsa kaikkialle yiupärlstööu riimiiin huoli ia murheen kyynel ovat sinun luonasi työn orja suurena „i „ iniiiMiii joulunakin niin kauan lroio niiänmun herruus on ylivaltias Mnitii tarkastellaanpa niillä vuokra- "tikkaita tarkennuin Kat- hirnuen sotatuliin onka lieitliin syiliimensil so- pukässa niin litnieata kuin muona z Ki : Heidiin syrtii-ntäiiii valaisee kirk kaaniiti valo kuin yksikään miljonää rin loistohehni ja se kirkastua voi makkaalla valollaan myöskin heidän synkän ulkopuolisenkin clii mii nsii se luo elämän toivoa ihmisyyden tasu arvoa kärsimystenkin keskellä ju sik sipä nuo laitakaupungin asukkaat niin levollisina tyytyvätkin tällä kertaa niukkaan osaansa Heidiin sydämissään hehkuu voimakas val lankumouksen kipinä jota ilmiliek kiin kohentavat yltäkylläisellä mäs säilyllään nuo rikkaiden kaupungin osan asukkaat ja vuokrnkasarniilai- set valmistuvat miljoonaisina jouk koina siihen tehtävään joka oil tuo va heillekin kerran kirkkaan elämäii rieniuisen oman vapautuksensa joulu juhlan K I R J E I T Ä MATTAVA (AN Hommataan ja touhutaan sitä muu alla maailmassa niillä on naisjaosto ja keskustelttrenkaita ompeluseuro ja ja vaikku minkä nimellisiä kehitys seuroja Sitä omine tee me Ken ties uskomnie että olemme jo liian hyviä ett il emme enää tarvitse min käännäköistä oppia tai uskomme ole vamme pikku kapitalisteja kun muis tamme pienen maapalasen Osasto meillä on vielä nimellisesti pystyssä ju on vielä voitu pitää kokouksia kerta kuussa mutta siilienpä se toi minta rnjoil tuukin Samojen henki löiden täytyy ottaa aikoo osastoa pysty? Meillä oli osastoa perustettaessa nielkein kaikki mukana mutta nyt in tippuvat vähitellen muuttuen toi seen seurakuntaan joku kenties kan taa nimeä "järjestymättömät työläi set" ja joiden pääohjelmaan kuuluu niiden henkilöiden mustaaminen jot ka yrittävät kaikkensa työväen liik keen eteenpäin viemiseksi Tiimiin Sennin kokouksia pidetään aina sil loin k mi pari saman järjestön jäsen tä tulee vastakkain Henkilöt tippu vat pois mikä moittien liian kalliik si Jäsenmaksua mikä ei saa arvonsa Hiukaista kohtelua mikä ei voi tois ten jäsenten huonouden takia kuulua osastoon Niiniä ovat vain turhia te kosyitä sillä 50 senttiä kuussa voi maksua jokainen joka haluaa jos kohtu farmari ei useinkaan näe ra llaa eikii pääise sitii käsittelemään kun farmarin tuotteet ovat niin hal poja' Lapsille on talven ajaksi perustettu ompeluseura jossa opetetaan virkkaa maan ja merkkaamaan sekä pidetään lasten kokouksia tarpeen vaatiessa Varsinainen koulunkäynti on lope tettu talven ajaksi ainoastaan on luettavana "Lasten kirja" joka kul kee talosta taloon 2 viikkoa paikas saan Ostimme sen kirjan lasten o sastolle iltamista saaduilla varoilla loppurahoilla ostimme käsitöitä joita lapset innolla tekevät Ottakaapa nyt nainet ja tuumnt kau emmekö mekin voisi perustaa joku ompeluseura ja panna toimeen koskustelukokotiksia Vaikkapa yh den päivän joka kuukarci kokoontui simme niin olisi sekin askel edisty miseen päin Voisimmehan näissä ko kouksissauinie käsitellä vaikka kuin ka yksinkertaisia kysymyksiä joista jokainen voi omista kokemuksistaan antaa vastauksen niin että vähitellen voisimme keskustella työväen asiois takin Yleensä näkee hyvin vähiin kirjoi tuksia Stirthuryn ympäristön kaivos alueilta ja kaupungeista Ainoastaan jonknn farmari "tummun" kirjoituit- sia joskus Luulisi näissä suurissa liikepaikoissa olevan ylitit ja toista kirjoittamista ja nskosin parempia kirjoittajia kun ett il olisi farniarl- tunimuissa Mutta on Siilinäkin koska mikiilitanut se on niin hiljaa Enempi vain täältäkin päin kirjoitul sia Toverittareni niin parempi me- nokki silloin on nivos lehdolle Monas- ti on paikkakunnalta kirje ja tietys- ti sainalla vähiin vilkastaan muuta kin kun kerta lehti lainataan ja niin ehkä saartaan joku tilaaja lisää To verittarelle joku olisi lukemisen ar voinen kuikille työläisnaisille Tummu TIMMINS ONT CANADA Kuolon kylmä vieras kiivi kyläs sämme vieden mukanaan Mari H ruu din Hiin oli jo piteimnän aikaa sai rastellut hivuttavaa rintakaturiu jo ka lopulta marraskuun 25 ja 20 päi viin välisenä yönä murti hiilien elä miinsä Hautaus toimitettiin jouluk '! päivänä Surusaatto muodostui siiureinmoiseksi Iltapäivällä kokoon nuttiin Timntinsin S S osaston kaa lille jonne tiimit pois muuttanut to veritar viimeisen kerran tuotiin soit tokunnan soittaessa surumarssia joka toki yleisöön suuren vaikutuksen Lyhyen puheen piti J Stolherg käsi tellen vainajan liiennyttä elämää huomauttaen kuinka tämä toveritar on väsymättä tehnyt työtä työväen liikkeessä minkä hiin on huomannut oikeaksi Ja sitä ei tarvinnut epäil lä joka katseli Timminshi S S osas ton iiilytelmäsenran tai ompeluseuran hommia niiden toiminta-aikoina nä ki siellä aina Marin mukana Huo nosta terveydestään huolimatta oli hiin aina väsymätön toveri Siite seurasi runo E Salolta joka oli sopi va vainajan uutteralle toiminnalle 'Tilapäinen sekakuoro lauloi venäläi sen hautaus hymnin Vielä lauloi uk rainalainenkin kööti Sitten annet tiin yleisiin katsoa vainajaa viimei- -4 tointa jos Sl„ kornin jonka jälkeen arkku sul pitää jettiin Vainajan muistolle laskettiin seppeleitä Timiiiiiisin S S osaston puolesta laski seppeleen Mari Pirtti salo kogttaen jotakin lausua vaan liikutuksen valtaamana jäi ääni kuu lumalta Osaston ompeluseuran puo lesta laski seppeleen Hilma Selens ki rkrainalaisen osaston seppeleen laski eräs naistoiOri Pyhäkoultihis ten seppeleen laski' Vieno Pirttisulo näyttelijäin puolesta laski seppeleen H Salo lausuen sattuvilla sanoilla vainajan muistolle Moniin satoi hin nouseva toverijoukko marssi läpi kaupungin Soittokunnan soittaessa saatettiin vainaja viimeiseen lepoon Haudalla piti puheen 1 Oksanen jonka jälkeen hauta luotiin umpeen Mari ISrand oli vasta parhaassa ijäs sä '11 vuoden vanha Hiin jätti jäl keensä puolisonsa ja yhden pojan Paljon ehti hiin olla toiminnassa mu kana Hiin oli jo nuoruudestaan al kaen ollut selvillä että kapitaali on työläisten vihollinen ja eitä sitä vas taan on taisteltava Hän oli aikoi naan Toverittaren levittäjä Hän oli se joka Tiinminsin naisille teki tun netuksi oman äänenkannattajansa Hiin jätti paikkansa avoimeksi luok kataistelussa Jälkeen jääneitten on se täytettävä Lepää ruuhassa kun non raataja Mikä vaivasi Timminsin naisia kun eivät tulleet oinpoltisouriil kokouk seen? Eivät työt tule sillä luilla teli dvksi Olen kuullut jollienkin sano van ettii yksilöt siellä runnaavat n n rwi !„ -i-- fl OH? jiiUIVjlilimil UIIIII1IUHH1I J siKlistä joukko ju päätetään joukolla Ellen Palo SUXT STE MARIE ONT Joutu alkaa olla lähellä ja siitil syystä onkin huulillamme kova kiire sissa Hiin on eräänä iltana lähtenyt Näytöskappaleita harjoitellaan tuli- käymään kylässä jäätä myöten Lutti sella kiireellä monta kappaletta- on tavaa on ettii hän joutui Ahtolan työn ulia osastollakin ja sitten nuo- syliin sillä jää oli heikkoa monin risoliitolla ju ihanneliitolla on myös paikoin Häntä ei ole vielä löydetty kappaleet harjoituksen alaisena On Häneltä jiii 2 tyttöä joista nuorin aikomus esittää j—ilun aikaan Ompe- alle kahden vuoden ja 4 poikiin Äi- lusetiru olisi myös laittanut kappa- leen näyttämölle mutta täytyy jät- tilit tuonnemmaksi siitil cl olo i' kiift harjoituksiin syystä kun kun kaik- ki illat on ylösotettu ja myös siitä kin syystä kun ei ole henkilöltäkään kun aina yksien ja samojen täytyy olla kappaleissa niin eivät voi niin moneen yhtä uikaa Mutta sen si jaan ompeluseuran naiset hommaa vat myyjäiset joulun nikalta Kiellä myydään etupäässä miesten villasuk kia y m miesten esineitä joita ovat naiset valmistaneet Sieltä saavat miehet huutaa itselleen sukkia joilla varmaan lämpimiä tarkenevat Käyttäkäiipä titrvitsevaiset tilaisuut ta hy-viiksenne Joku toinen sunnuntai-ilta on ohjel liiailtainat kaalilla ja siellä on myös joka kerta keskustelukysymys Vii meksi keskusteltiin siitit miten me naiset voisimme kehittyä tasa-arvoi-siksi miesten kanssa ja miten naiset saataisiin mukaan kiinteään yhteis toimintaan ja onko meillä mahdolli suutta itsemme kehittämiseen Kysy mys herätti vilkkaan keskustelun Naiset toivat mielipiteensä esiin Mo- net painostivat sitä seikkaa että kai- tuulinen on meidän jokaisen työläi killa naisilla ei ole mahdollisuutta sen oman asiamme eteenpäin vieiul oppimiseen etenkin semmoisilla jotl- seksi Ja kun me kokoonnumme tuon ia on pieniä lapsia Heillä on paljon m Juhlaamme mo kuulemme siellä työtä ja lisäksi elämisen huolet si- jotain sellaista joku saattaa meitä viissu Siitä on niin väsynyt että ajattelemaan ja toiuiiiuuan siihen ei jaksa ajatella Jos on aikaa ottaa suuntaan että saavutttalsimme sen sanomalehti käteensä tai joku muu päämääriin jolloin saisimme viettää kirja niin siinä ei saa istua niin kuu- tuotu Juhlaa työn raskaan raatajan an että pääsisi mihinkään syvempään todellisena rauhan-julilnim tutkisteluun Mutta yksin sekin kun Toverit uvalla vietämme knlmipäi niikee kaiken kurjuuden ja sen puut- viiiset joulu-juhlat jotka alkavat teen alaisen aseman niissä me työ- joulukuun 2'1 p:nii Silloin on suu läisnaiset joudumme raatamaan ja nt ompeluseuran myyjäiset joissa kärsimään koko elämämme luulisi esitetään arvokas ohjelma ja myy io im nevan uhittelemaan onko kaik- diiiiu naisten valmistumia käsitöitä li oikein Pallon on naisia joilla olisi aikaa itsensä kehittämiseen mutta heillä ei ole halua eikii tahtoa siilien kuluttavat aikansa vaan tur huudessa Ki senvertaa että edes "Toveritar" lehteä lukisivat Toisaal ta on paljon lukeneitakin mutta kun ei ole julkisesti esiintynyt ko- kouksissa ju inuisas yhteishommissa silta "Kuinka Judithista tuli sosialis tiini vaivaa ujous että ei osaakaan ti" Myöskin joulupukki tulee lalijoi iijatuksiaan Ja mielipiteitään tulkita neon niin kuin tahtoisi Siihenhän meidän Näytelmiiseura esittiiil 25 pii I viinit juuri ilitiiisikin pyrkiä että voisiin- kuuluisan tukkilals-eliitniiii kuvaavan me ujutuksemme julkituoda samaten näytelmän 'Erämaan ritarit" Kappa kuin miestoveritkin Itsemme kehitys lo on kaunis sekä Jännittävä jossa In olisi että meidän pyhin velvollisuutemme olisimme tietoisia tehtävästäni- me Siilien kutsuu ja tä vallankumous ja vhteiskuunastamme jossa meilläkin mutta sillit se on kappale joui vai nu elämisen mahdollisuus Ja ihutisel- mustl tyydyttää katsojaa — Emilia liset oikeudet Oikaisu Viime kirjeeseen oli pu jahtnimt painovirhe Kivihiilet mak savat 1!) dollaria tonni eikii 1!H2 E K UEAIXMV POKTAliE MAN CAN Tervehdän Toveritarta ja sen laa jaa lukijakuntaa Taas on kylmä talvi On taas niin monen työläisen vaikea tulla toimeen sillä pitäisiltän olla lämpöiset talvivaatteet ja asun not mutta nehän ovat jo ylellisyys tavaran sellaisille jotka kaiken tuot tavat Jo pitäisi synkiiiunässiikin pe rukassa herätä ja alkaa ripeästi toi mintuun yhdensit toisten toverien rin jiailu Kyllit se on ulin ettei meillä ole enää uikaa sen ja sen romaanin lukemiseen meidän täytyy hankkia tietoa ju sitil saamme työväen kir jallisuudesta Eikii nuorison mieltä saastuttua turhan päiväisinä rosku remnnnoillu Pitäisi jo siitäkin ym- so märtiiä ettii kun Sippola on avusta- masra lentinanasia enei sm loij- T 1 kaupassa ole nioiln varten Kirjonet- J'1 kirjoja vaan niine joiku vipein- vät sillä kuinka monta punaista vat murhanneet Kansalainen Victor Penttilä kadoli dm riisti heiltä tuoni toista tuona takaperin ja nyt meni isii Lapsirau- kat jäivät vallan orvoiksi Mitähän tiissilkin olisi oppimista? Kiviitköhän jo juniahitiskäsittoot himmene olemat toiniin? — Joku FORT BKAGG CALIF Mitään suurta täältä Fort Hragg istä ei voi kertoa Nyt on joulukin kohta käsissä ja kyllä se siltä näyt tääkin että jotain erikoisempaa sitä on taas tulossa Kaikenlaisten kaup pojen ikkunat ovut täytetyt leluilla ja koristuksilla Tämä joulujuhla onkin tänä päivänä sanan täydessä merkityksessä viisto-juhla vaikka ka pitalistiluokka juhlii sitii rauhan juh lana Mutta sitil se el ole meille työläisille Jos on niukasta toimeen tulosta voinut säästää jonkun lantin niin kyllä kapitalisti vapahtaa mei dät noista lanttien kannosta Meltit on täälläkin piskuinen lauma työläi siä jotka juhlimme tuota juhlaa hiu kan toisella tavalla vaikka me jou dummekin uhraamaan pienen ropom me meidän työläisten omassa Juhlas sa niin me tiedämme että se uhran lotku ovat arvokkaita Siimassa tilui- suudessa luovutetaan voittajalle se komea ja vankka peite joka tulee lipuilla myytäväksi Lippuja on myy tiiviinä etukäteen vhinta 23 senttiä Jouluk 24 päivänä on kuusijuhla" jossa on paljon ohjelmaa lapsilta sekä aikuisilta ja nuytosKuppuie lap- on vaKiivat ja huuskui iih j myöskin kauniit laulut Tätä knppu- velvoittitu moi- lettu ei kenenkään ympäristöllä oie toivo uudesta van suomalaisen pidit jältiiä kutso- El REKA CAL1F Tvön raatajien juhlaohjelma jou- luu aikana ulotetaan 2:! p:n iltana näytöskappaleella "Valkoisessa Suo messu" 24 päiviin iltana on kiiusi- iirtilu oh leimaa lapsilla ynietsiaiuuu runoili lyhyt kaunis laulunsekainen j„ppUie myös sekakuorolta laulua Sitten aterioidaan proletaari-puuron ääressä kahvit päälle hyvien leivos ten kanssa 25 päivän iltana huvlnöytös "Italia pulassu" Tässä nähdään osaston niiytelinäseiiraii esittäjät joten tyy tyväisyys voittaa katsojat Näkös illoiksi -myydään sarjat iketit !)ö sent tiä etukäteen Tapanin iltana on lasten ohjelmiin suoritus Lapset esittävät kuvaelman "Käy eespäin" laulua runoja sekit tanssia tytöiltä Tilaisuudessa myy dään käsityöt Venäjän avustusrahas- toti kartutfaniiseksi Naiset ovat valmistaneet kauniit käsityöt Veim- laita suuniinen leikkikalut ovut myy- tilviiiiiL juliutilaisnuicsissu ua siliinpaasy lapauui muun o- hyvällä soitolla Joulutervehdyksin — Hilma VENÄJÄN työläisnuori son JUHLAPÄIVÄ Yleisveiiiiliiinen keskustoinieenpane va Komitea on määrännyt ettii syys kuun ensiiuiiinen sunnuntai joku vuo si vietettäisiin työläis- ja talonpol kuisnuorison vallankumouksellisena juhlana yli koko Neuvosto-Venäjän
