"Sivu 6 Tiistaina Lokakuun 10 p — Tueaday October 10th~ No 41
- Amerikan huomata" 'en yöliiisnaisten Sitil nukaft knin teollisuus kehittyi viittaa niin hyvlil palkkoja ettit ne pian ymmärtämään ettil työvilen tnis
äänenkannattaja ilmestyy Astoriassa kilvi mlelie" Palkka riittämättömäksi riittäisivät perheen huolenpitoon ettii telit on taistelua myöskin teidän va
Ore joka tiistai The Western Work- perheensä ylliipltiimiseen — ajoi se ne työliiiset jotka tahtovat lyhempiiii pauttainlsesta
weii's Tul) Soclety'n kustantamana myöskin naisen — äidin — kauppaa- työaikaa jonka kautta voisivat omis- Ja nuoret — nuoret tytöt! Teidän
Tilaushinnat Yhdysvaltoihin: 1 vuosi- maan työvoimaansa työmarkkinoille taa joitakin hetkiä perhe-cliiinälleen heila tulista innostusta työmme kai
kerta $175 puoli vuotta $100 Tiiiast kurjensl naisen jo ennestään ja kehittämiselleen ovat syypäitä ko- Paa Tulkaa mukaan! Uhratkaa nuori
Cas"aooa-a" an-SUrtnet1 l1"1 vuosikerta klu'Ja asemaa Täten joutui hihi diu eheyden rikkoutumiseen! Eikö se terve tarmonne siihen rakennustyö
' V'""'pU'°if' ' T ' on w knksinkertaisen sorron alaiseksi — paremmin nykyinen järjestelmä jo- hön jonka päämääränä on koko lh
Omsön' lovem"r' llox u- Ästona ennestään Jo perheeliiniästä riippu- ka nylkee työläiset putipuhtaaksi kor- mlskunnan vapaus
Entered as seeond-class matter July vaiöelft Joltul liln n-vt sekil P°"ie- keillä vuokrilla ja elintarvehinnoilla ? Ja teille jotka tietoisina tehtit
38 lilll at tlie Postoffiee at Astoria eliimii" ettil kapitalismin orjaksi Eikö so ole tämä järjestelmä joka Rästiinne ainoastaan -huolettomuuden
Ore niidet' tho Act of Mnrcli 3 1879 Näin 'ien on hän joutunut niin kui on painanut naisen tähän kurjista takia sivussa olette ette saa eniiän
TOVERITAR aan asemaan ettil hiin on tiimiin kurjimpnan asemaan? Eikö no juuri vaieten- syrjässä olla- Luokkamme
(The VVoman Comrade) kaksinkertaisen taakan nila nääntyä ole nämä luonnottomat ja kehnot olo- kärsimys huutaa teitä - vaatii teitä
Suhsrription rates In the United States Onko siis ilime jos tällaisissa vihe- suhteet jotka ovat syynit yhteiskun- uhrautumaan jalon suuren asian
One year $175 Six nionths $100 liiiislssil olosuhteissa alkujaan par- nalliseen kurjuuteen „ eteen jonka eteen minkäänlainen uh-
$2 0?" Hhc n"™ths'n$ini5: °n° Ilaimmfttkil1 Perhesuhteet höllenty- Mutta onhan nainen tarvittavat pa- ™m ei liian suuri ole Liittykää vai-
— ~ — '- — Tolmitiis- ' Viit' rannukset oloihinsa jo saavuttanut lankumoukselllsten työläisten - ormel-
' ANNA LEPPÄNEN Missil 011 sis koti ~ km sen i'Ase' Sillähän on äänioikeus — Silloinhan Jaan Yhtykää kehltysseuroihln Har-
P O Box 90 Astoria Oregon "Pt aanmhilmyssä kiidiittilviit eliuvoi- se on tasa-arvoinen yhteiskunnallista- jolttakaamme itsekasvatustyötit sekit
agjo mansa kapitalismin kyllästymättö- sa asioissa" miehen kalissa ja onhan joukoissa ettil lukemalla kotona Tä-
-— -Ja- m'iiin voitonhimon kitaan""- illalla hiin vapautettu avioliitonkin orjuu- ten kasvaa meistil todellisia nais-
p I laahustavin askelin väsyneinä riidan desta sillä onhan tehty suuria pa- sotureja tulevia aikoja varten
EplStOia tiaisille haluisina henkisesti ruumiillisesti rannuksia entiseen kiinteään aviollit- Muistakaa' Kaikki vr!tvlt „I
runneltuina palaavat likaiseen haise- toon m m muuttamalla se siviiiavlo- J SSLnbK oriu2a iahä
Se vanha katsomus ettii koti on vann kasarmiin - kotiin -? Missä on liitoiksi - "Tämä on meidän ansio- ZSSJbSSJi
naisen valtakunta jossa hiin hallitsee koti kuin sen hedelmät kadulla kas- ta tämä" Näin huutavat porvaris- nlTmn o ZJLZt
lempeästi ja ymmärtäväisesti valmis- vatuksensa saavat jossa heistä kas- naisasiana jajat Työläisnaiset kartta- mahdo„?„T t"™ntaan9I
taen hauskuutta jn lepoa työstä vä- vaa yhteiskunnan hylkyjä — ? kaamme kalkkia porvarinaisten hoin- r i i
syneelle miehelle häipyy yhii enetn- Missi 0„ se ko(ln rmom„ Jo„ka nila ne ovat vaan imeliä muodolli- impiJJrusla
wan a enennnan kylmiin todelliSuu- lliiviiimlsfU ltlden _ josttt suuksia jotka pysyvät tyhjinä lausel- Tuleeko naisen kehittää it-
'a:™ hutien kirjoittajat porvarirunoilljamme vieläkään el ole a ™ työläisnaisille '""g" ' "jfä Valion En
käsitellessään yhteiskunnallisia kysy- „„ „lf„malfn - - - ~v eaan yma paljon KUUl
1 nivksiä valittavat "kotirunoiiden" lt la""ult 1 lloiltmastn ? : Taiset vasta silloin on nainen ta- miVhpnkin
X? ja "vvtttiit työv"r iHkelw °n BU'lahwnt kalitalis" a™" sa-arvoinen km hän on siinä asemas- ""ehenkin
joka heidiin" mielipiteensä' mukaan on mottava klfn- Ei ole m"ta s et oi taa osaa yhteiskunnallisiin Nimimerkki "Äiti" kirjoittaa Tove-
pciiiin-iisenil aiheena "knikl-een ™ " Jota kapitalismi käyttää tehtäviin täyttäen osavelvolllsuuten- rittaressa ' (No 30) ettil onko oikein
„„ viilikappaleenaan viihdyttiliikseen so- sa kuten kaikki muutkin yhteiskun- perheen äidiltä kiiydit kokouksissa ja
Mutta sillä viilin kuu näinä naiset kaistlJa orji"an tnlutusnurnssnan nan jäsenet joka tapahtuu vasta nllssa tilaisuuksissa joissa- hiin voi
ja herrut tuudittavat omaatuntoaan °"1"" V'eIil selInisia joItH 8'loin kun kapitalistinen järjestelmä saada tietoa luokkataistelusta johon
noilla todellisuudessa arvoia vailla S""a te"1ona' jotka kovat sen on kukistettu Siihen päämäärään "'ii puolestani vastaan ettil perheen
oievl £27 rjT - pnr mefn r ?jrMtäva- - &iam on oikeus itsensa kphutumi-
kaslaa varsinaista elämää sellaisena "J' T ! t™"00 " f"' Perleenil i(lt ! kanan seen vieläpä velvollisuuskin Ja so
kuin se ilmenee kapitalistisessa yli- k™ l7 i h Tf l " m °'ette Ukopuoc"a Wlen mip' 3°ka tiimii" pstiia' on 1okkai
teiskunnassa jossa elilmme Kaikki ? "T kipeästi heitä tyo- järjestöjen niin kauan te vastustatte moraaliton jos kuinkakin pltiiil it-
rikat huomioon ottaenTiy -SSro lTle?!It0n asia ka"aa- Oh teitii te miestoverfenne toimia - ei teldiin in tietoisena -
~HH n ryovneulilkele syynä Ilotlln kWi" 'f """' ir f°mbMslln J'uoJ™nuata tu- Sellaiset verukkeet ettil knn mies
kodin hajoamiseen tai perhe-elämiin ta L"kil vöväen on ollut päivän työssä niin el ole
häiriintymiseen vaan juuri näiden %™ '" f n' f y '" mltwerl ka"ssa soveliasta hänen Jiliidii lastenl„0 ko-
porvarilisten kirjailijain iin sunres- ™Ln Tl llrT f1"" " t8 TiiI"te"en 1UOtta" lmialn ot ovat äidin
ti ylistelemil kapitalistinen tuotanto- ™Z A? "f" iikkwseen toinen menolle esteenä eivät ole päteviiU
" = tt Lv! in knn 1 'J 1netab™_ JrJestäytymise aate tem- Jos ei Isil voi olla joitakin toja vii-
tmmmmmtmmtnmrnmmtmmm tl l '1 m ui n 1 1 1 1 1 11 mlllLlZlZ" " m"kaa"9a tulette ko8sa lagtcnsa lua "" k°
Taistelija rXTlJ
- g KrJV Knjasev =valaik„mouksellist„ 4 sovitte- tain työläisten jiirjeStt £ ''S
uomennosoverlttare 0U tulos työväen ystäviin 'sen ÄtS £T" ' TL
väsymilttomiin Ja valppaan puolusta- Sattumalta niiukäiis aivan "sattu- Slllla kaupungin osnsfa jossa mur-
olodarski tehtaissa jan köyhälistön vallankumouksen malta" osui "sattuneelle" pysähdys- la tnPall:ui' Pidettiin coko yön ko-
rletari nilkfniilkHa Taudit riehui- vaheisot'laan ~ Volodarskin — in- paikalle joku oikeistolainen sosiaali- kouksia' samoin kalkissL tehdasosls
vat ja ihmisiä kuoli Pietari saattoi nokkaasta työstä Ja se oll tilmä jo- Vallankumouksellinen Jolla oli "sat- Sa' nilla seuraavan päivin puolivä
joka hetki odottaa kuolon iskuja pon- ka rakaisi Hnen kohtalonsa Sa- tumalta" mukanaan revolveri patruu- liin-
joisesta — Valkeasaaresta tahi liin- ma" l'äivitn Ulalla Volodarskl ja mur- nakäilru ja pommi pommi! Tnurian palatsiin eusimäisoim saa-
nestä — Jamlmnristn TCnmoUtl„ liattiin ! _ Kukana uskoisi tnniinin onff„- P"'vat Putilovin ja Aleksnndrovskla
kin paikassa olivat valmiina vallan- Kuinka hänet murhattiin maa"-" tehtaiden työliiiset Ja1 siltä lähtien
anottiin ettei murhaajalla ollut J l"uvllc laKKnamntta lähetystö
lilniii iii tehtaissa tvölnUni--ofn
limuin KesKusKonuteaita
aan_ ettit hiin teki sen omalla vas
uullaan Kun el eniiil jnksanut hil-
ttii itsoiitin Tliltrtf n-:i:t„ -tr„i„i-
" -=„ taputukset vastaukseksi Volodarskin -'") uiuuur-
lliUlStli loilkn r vnl-l clnlllaof Lilfnl "'uuiii Skia ] [„ oiialn linnrnltfl l!l„t:i 1„
sekil työvelvollisuudet olivat jo Imr- Eläköön tvöl-iisien 1„ t„innnii „i„ yen mafka" PäHtil jonka jiilkeen tomn" pleni kukkakimppu joka olt
voutaneet alkoi horjumaan Ja autan- valta! Eläköön tvövilen talonDoil-n aStUl alvan liihelle amPuen vlelil !„naml0Ulsesn viimeisillä ro-
tumaan Sen pyydystäminen Ja kiin- i„ „„1I ? klsi kuulaa Toilla sillil on muistettava ettil kau-
nisaaniinen kapitalLtisiin Ja sosiali- lltoj™ vaTta " " " Verityön tehtyänsä liiksi murhaaja ™lUtal Mka nälkä 1
sovittelijain ansoihin oli helppoa E- Juurl-ikiiäu oli hän saavuttanut 1loksen"lan Mhimmälle poikkikadulle Arkun luo astuu työiiliBiiiti sylis
ritlilin helppoa! lli(UIpn pillvlon ellkl mlmimmnn Jossa hiin hyppäsi aidan yli kasvis- itiin Pioni lapsi:
Se olisi ollut enemmänkin kuin help- ton heriittiimiillii pussiselilssä keinot- r""!'"'1 hpittUCn P°mmi"' Jo"- - Katso lapseni hän kuoli sinun
poa o ei sei elämää valtaa vapaut- teijassa Ja lahjusten ottajassa luja - fJZ hii f si ai- tähtesi meidän kaik en tähd n
ta jotka olivat sen rikkautta olisin nälän kourissa iiunimoe iivii " toiseIla Puolella olevalle hau- t
seisoneet puolustamassa sellaiset ta te- listöl ien Z mii i SMn taU8mate a"'"'sk-en koko ajan 'an!a ttyoliUSUaicn 5'e1'
telijat vallanknmonsmlehet jotka oli- kiiru oion koLnk J5ilkjl- N USt' ™-J keo
jätä nr sra sä -ä sää r" -
srss äs ™ " aÄr ""
iianjuonten veikot kuin hämähäkin vat hiinen veljiänsä Päivää ennen marttyyrikuolemaan- Talla ajalla oh toveri Uritski joka
verkon Valaisi toslseikkain ja tn- Mutta häntä el päästetty näiden Sa Volo(arski Pietarin Neuvoston oli J"tuva seuraavaksi uhriksi Jo
pahtumaln ristiriitojen sekasortoa veljiensä luo' Ei piiästettv sillit nnl istl"llossa lausunut petturisosialis- saanut llml seikkoja jotka paljasti-
eaattol aikaan yhtenäisyyden ja jäi- jättiin! lie olivat voimattomin tl te'"C: "Iskekiiil eusIn raalilipulla ja vat nirhaa ja joukkion Murhapäivänä
jestyksen lelussaan valheella ja nariaukrn VaSta 801 jKlkeen kuulalla!" 011 erl osissa kaupunkia huomattu
Ne joille oli tarpeellista saattaa voittamaan totuuden vaDaun „ VaaIiliuna ke eivät kyenneet iske- vastavallankumouksellisia vahtisoti-
työliilsten mielet sekaviksi voidakseen Sen vuoksi he Intsoivut db rl k i Inililn jollka T"oksI 1e laskivat Hik-' lalta- Automobiilin pysähdys ei ta-
sen jiilkeen varmemmin orjuuttaa lyijyllä iipoa hehkuvan tvöv ielle i keellc aseensa: Kla sydiimeen sa- Pautunt sattumalta Murha oli jär-
heidät nämä henkilöt - menshevi vall'aukumoukselle uskollisen svdl taa "U1'ka" takaa- j°SMty- Multamaa Paiviiä eMen
kit oborontsit ja soslalivallankii- im e„ii„o i ' murhaa oli sosiaalivallankumouksel-
moukselllset - otviit JXJ™ f"™'™ ™mi™ liaten pirikokouksessa keskusteltu
henkiin henkilöä joka oli pa Jas va torovSl j T- : AlIt''mo ostaessa oli Volo- terrori kiiyttilmisen tarkoituksenmu-
tMdätf konnan juonensa V S- kW Wm a— 'Hi äk- darski vielä hengissä mutta Semjan- aisuudesta vallankumouksellisten työ-
turmitensa mim h ♦„ i ikovin tehtaan kappeliin tuotaessa Iäisten johtajia vastaan tällä het-
Seuraavan päiviin vaalien tulokset ' Ben ih i oMoSinn ' °H "n" " '
iHnsunt on loppunut aamulla siirrettiin hänen ruumiinsa Mutta työväenluokan petturipuo-