No 40
Tiistaina Lokakuun 3 p — Tuesday October 3rd
Sivu 5
vielä 20 miljoonaa dollaria Mittl suu-' Qftftmon nnrilIYtnnlept rlt' tltuatnessaan Suomen eliimililn sia kysymyksiä vaikka Huldan mie-
remnioisia summia! — huudahdetaan uUUIIlKH jJltl VUI UlUloKl ja oi0niIlf ovat monesti inlelikarvau- Iestä se on juuri lehti jonka tulisi
yhdestä suusta Mutta kuinka kurjan sillQtlTttkctltlUS' della nähneet sen eripuraisuuden ja tehdä selvää tuliaisissa kysymyksls-
plcniä - verrattuina siihen niitit Arno- puoluekiihkon mikil sielläkin vallit- sii Hulda kehui el tllaavansa eikä
rika olisi vainut telidii! Ja kuinka ' VUUhISSQ see" Suuren murrosajan tuottamat lukevansa Toveritarta mutta silti
myöhään' ne ovat luovutetut ! Eikä ____ haavat eivät ole vielä menneet nm- hän tiesi mitä se el sisällä Minä
näitäkään summia vielä ole käytct- Suomen luokkasodan perintönä m 1™' Mutta tällainen työ inllä kas- kyllä uskon 1 että vähänkin ymniär-
ty Ja Amerikan avustusyhdistys s„omPn köyhälistöllä nk sotaorpoja vstusyhdlstys suorittaa on parhaim- tilvilinen ihminen "sen tietää ettei
(Ara) on aikeissa lopettaa toimin- jolta laskettiin olevan kaikkiaan 25— keinoja keskinäisten yhdlssitcl- Toverittaren palstoilla ole tilaa selvi-
tmsa aikana jolloin hyvästä sadosta 28 tuhannen valheilla Koliniittakym- den lujittamiseksi ja slsiilliscn sopu- teliä yksityisien onnettomia liittoja
huolimatta satoja tuhansia ihmisiä mplltn tuhatta turvatonta lasta! Mikä wlnnnn rakentamiseksi Onhan se Toveritar kun edustaa joukkojen yu-
on hädässä ja työkyvyttöminä kcs- kurjuus ! laupeuden työtä riippumatta puolue- teistä hyvinvointia
tettyjen kärsimysten' takia Yhdistys Kolmen vuoden aikana on cduskun- rBJ°lsta ja tarkoittaa 'onnettomien pe- Niin vakava knln tämä samainen
ei aijo jatkaa edes lasten avustusta to myöntänyt kaikkiaan näiden or- lastamista ja auttamista kuuluvatpa juttu onkin niin kuitenkinse ei
tiimiin vuoden umpeen kuluttua pojen avustamiseksi 20 miljoonaa milm puolueeseen taliansa" ole sillä autettu Jos me klrjoittelem-
~ K t -x -i t markkaa samalla kun se yhtenä ai- Edelleen Betty Järnefelt-Kauau- me vaikka kuinka painavia artikke-
Hansainvaiisten 1 työläisten noana Tnonna myön8 guojelusUunnU heimo lavertelee näin: leja ja huudamme että nykyajan nal-
le 25 miljoonaa Kalkki se avustus- "Amerikan suomalaiset kuuluvat nen el enää alistu orjuuteen "ja hä-
Haluavatko maailman työläiset toi- ty jota hallinnollisten laitosten ta- moniil eri ylidistykslin joita täällä neliä on lupa karata jos niin ha
mia myöskin tähän tapaan? Tahto- llolta on tehty alnas kunnanvaltuus- on vaikuttamassa Mutta he eivät lima Paremmin ja pikemmin me saa
vatko he jättää venäläiset veljensä toja myyten on ollut 'sainanlnontois- tietääkseni kuulu yhteenkään joka viitamme näkyviin tuloksen kun yh
pulaan avnstettuaan heitä vuoden jonka vuoksi se on tuottanut suu- ol'f'' yhteinen kotimaan kanssa jossa dessil kaikki Huldat rakennamme al
ajnn kansainvälisen työläisten avus- renpaa kurjuutta ja surua avustuk- Amerikan ja Suomen suomalainen kuvalmistuksla luulon yhteiskunnan
tusyhdistyksen kautta sekä Amster- sen saajtn0 kuin huojennusta Por- ol'sivat yhdessä rinnakkain tasaver- suureen tehtävään Vaikka nykyajan
dainin ammattiliiton avustusyhdistyk- vuljst0 on niiettc ollut useimmissa talina JilseiiinäUsoin on toivottu nainen alkaakin jo ravistelemaan Vh
sen kautta sen jälkeen kun he ovat tapauksissa sitä mieltä että "punal- taen sillan syntymistä joka yh- taita vanholllsuuden rääsyjä päiil
heriittäneet Venäjän työläisten rln- getn ui(]1( eiv:it ole kelvollisia ja si- '"'älsl heimolaiset valtameren mo- tiliin niin ei se edellytä sitä että
noissa pelastuksen toiveita ja raken- veitji kasvattamaan omia lapsiansa enun'n puolin Tässä on yhdistys nyt tuossa vaan häfplkaa vapauteen
tiineet solidaarisuuden sillan Venil- j0]ll vuoksi lapset ovat eroltettavat Kasvatliskotlyhdistys jonka tarkol- pääsee El rikkaruoho herkeä kasva
jiin välille? Ei koskaan! äideistänsä ja annettavat porvarini- us on yleisinhimillinen ihmisyyden musta vaikka sitä varsista nypitktn
Kapitalistien kaksinaamaisuudelle g[m perheisiin muka kasvatettaviksi edistäminen laupeudentyön tekemi- juurineen se on kiskottava jos mie-
lie tulevat antamaan rannan vastauk- g0taorpoja onkin 1731 sillä tavalla nen' s™8" kun se pyrkii rakkaan Iit sen kokonaan poistaa Sama on
scnsa: eroitettu äideistänsä ja-myyty vleral- Suomen kansan tulevaisuutta raken- laita onnettomien perhesuhteidenkin
lllttUllllHfll lyuiui&eii tuievm muut- Qpn llOitOOn uniiiMtu ? uuvu vua liinaan bumviuii- jjivui liv luu lupu juh luu lui luu
maan Neuvosto-Venäjää ensimäistä „„„„„ „_„_ „m„n„„ P alkua sen sillan rakentamiselle ottaa ja kumoaa pienen yhtclskuntan-
11 1 ' Tuliaisen suuren orpojen armeijan _ '
työläisten ja talonpoikain hallitusta!" jmgvattamiseksl "slveäksi" ja nöy slomen Amerikan välille jota sa kun sen Juuret sen syyt ovnt kät-
Friends of Soviet ltussia Bulletin ornt nyt erikoisella iimoila niin nartaa8t' Nvotaan" Tuumien- kettynä riistojärjestelmäii suojuksiin
„ hukset meidän) Kirkoissa ja kouluissa kodin py-
_ rientäneet Suomen porvarlnaisetkin „ ' „ „
Toverittaren a- N£ snmnt naiseti jotka kansalaisg0 Ktoea on siis kn en edel- hyytt ja ihanuutta lau etaan ja ka-
mlklllp „ " ti f i 1 1:1 ! t i u ° on maiuittu porvarillisen nn- pitaallu paras ase — laki — on val-
' ~ t taman lujittaminen työliilsiä vastaan niis nntamaan 'luvan vaikka kuinka
„ kin tavoin lamauttamaan näiden työ- „ „ „
- Toverittaren kilpailun lO- i1(1iaHtcn isi:t ja j0tka seppelöivät W n'lmil Porvnrlsuillset- J°tka tiis" sopimattomille fyysilllsen ja henki
nnllkpr tnlnkt fivät viftlä nw„„ii uuon t„i„„i„in„ii sil ' PlIluvat heimolaisten yhdistäml- senkin olemuksensa puolesta aika-
r „ i sestä valtameren molemmin puolin maan luonnon tärkeimmät tehtävät
ehtineet tahan numeroon sädekehällä N näiden palattua hirvit- „ „
ciuuicci laiidii iiuiutiuuu ' rn-ifi t eVilt erehdyksessäkään ajattele ha- ollenkaun ajattelemattakaan heidän
Vaan julaistaail ne enSl nume- tTf nmrnatyostäHn Iata var en luttHina heimoaisillaan nlitil timan taloudellista tilaansa vaikka synnyt-
J ovat he perustaneet" nk kasvatusko- „„ „
fOSSa t 11 t 1 1 1 t sia työläisiä joita Amerikassa on täisivät lapsia nälkään kuollakseen
luoaii ti-ylulistyksen jonka puheenjohtajak- „ „ „ „ „ „
_ Mutta silmien lummeeksl runoillaan Sehän 011 laissa sallittua että lisätään
si on valittu rouva Esther Stohlberg „
Jos tahdot antaa lahjan ys- SuomPU nykyisen mcmcmn vaimo ota8tefft yleens' "uitan mutta el ehkäistä vakv
tävättärellesi talli tuttavallesi t ti 1 „ äuiltikuu lumiiiiuiHiuu lyuuusnai- a Hiilien iiaivetiyisivut — biuuii
liina hänpllp vuosikerta "To- 'in 1 sllla l'l ole mitään yhteistä näiden kun aviopuolisot tämän tai tuon syyn
uiud iidiiuuc vuuaincua iu perllstettu porvarlvallan t lujlttamlsek- - „ t j
ver tar" lehteä Bl 8lis ooUittissa tarkoituksissa eikä rouvle" kanssn- j0S 0lvilt 16 lkal" takla clvttt enÄd vo1 8mata l8laan
- r: tIttu ? semmln' olisi olleet selvillä siitä että turvautuvat he taas tähän samaan
TietOWUU$ ennen kaikkea !! suI iaa" s'U1fil ja tutnnof a kaikki puheet yleisinhimillisistä hy- lakiin joka puolestaan viisaasti niiiil-
annnnmmaiiimiiiiiiiir 3 Y " "'vfiT Teistil " I" '" ellniiä sil- rittelee mikä isän ja ililin tehtiiviik-
MllllllinHIHHHitHBnnmiMMMH n siitä että sen varjossa on lähdetty t V -
1 „ „ loin kuin luokkaedut ovat puolustet- si juä kun suhteet toisin sanoen kah-
lujittamaan Suomen ja Amerikassa „ : '
T'„™„„!0o rn vioin miiivl mililrii l tavissa niin tunsivat ho sen syvästi leet katkeavat taaskaan vähääkään
KaupunRissa oli vieia suun maara 0iev[en suomalaisten porvarien vä- „ „
valkokaartilaisia Upoa ylellinen lm Ja katkerasti silloin kuin hihtariar- ajattelematta minkälaisen käsitteen
tit „ii t„i„itt onHotn-niiiniH lois t ' i „ meijat vuoden 1018 ikimuistoisina ja kasvatuksen lapset saavat
Nevski tulvehti entista einmiiu lois- Jykll ajka sitten rouva Stohlberg
t 11 t„ i„ ifikitiiiotn oiiimim Soi päivinä verenhimoisina raivosivat Nain jntkuu ihmiskunnan pilkkaa
tellusta jn yltäkylläistä etumia o- k Intyi nvoimella kirjelmällä Ameri- „ J " '
„„ i„„„v:iir:i !! kautta poloisen Suomenmaan tuhoten kunnes mammonan mahti on kukis-
siaalipettunen (huomispäiviin sosiaa- ]tall suomalaisten puoleen jossa ve- nti 1 t „ 1 1 t x„ ' 1
„„„ i-! 11 Vipij „ kymmeniä tuliansia työväen parhaim- tettu Niin kauan kuin raha määrää
limurhaajien) vaikutusvalta oli vieia tosi meidji täällä olevien "kansa- - „
„„ x t mistoa x kahden ulin vastakkaisen luokan elä-
BUWi laitT himllltayyteen ja kutsui mm Mmn imistea „„„ tavat nllnkauun vmvM avlo
Juuri nämä tuliaisina pävnäta- meitä mukanaan avustamaan Suomen Mttget inlllmllllsyyll(8til sllhteetUin tarkoitustani vastaumntto-
pnhtuivat uusmtavaalit Pietarin Neu- tuhansia orpolapsia Hänen vetoo- Amellknn suolnalalset työläisnaiset nlnn Vasta proletariaatin järjestäis-
vostoon- " mustansa on täydentänyt nykyään eiyat y((1 mimn yhtcisym Mmn nallenkln tmltc0
Pietari oli punaisen kiiyhiilistöläl- tässä maassa oleva Betty Järnefelt milrrykMn Biltaa Cllelllpiia sIlomcssa Itsensä vapaaksi toveriksi miehen "
sen Venäjän lippu Jossehorjahtai-Kauanhe no suomalaisessa porva- kun tilNSiik!mn maassa olevien suo- rinnalla kun häntä el ole kahlittu
si värähtäisivät työläisten sydämet rilehdssä julkasemassaan kirjoitnk- maIalstpn p0Ivalillai8te„ kanssa pu- kaiken näköisillä huolilla Siis yk-
yli koko Venäjänmaan ssa- "iln kirjoituksessaan ensinnä- lukootpa niimil kuhlka kalmiista simielisestl ponnistaknommo saadak-
Volodarski ja Sinovjev sekä muut kin vetona presidentin rouvan jalo- llmnteista tuliansa Heidän tunnus- seinine kaikki sorron siskot ja veikot
toverit kävivät vaalitaisteluun helt- m elisyyteen ja suureen kykyyn ym- wngpennun tulce piUnvaatoin ole- Kommuunin lippua ihailemaan Luke-
tiviit näyttämölle kaiken parhaimman milrtää merikun suomalaisten mie- maan kalkkIpn enH8tenkln siltojen maila Toveritarta Huldakin huomaa
aBitationivarastonsa ' - "„:'"" °" vnkuute"u siI": rippeiden repiminen jotka heltiL Jos- että Toveritar sentään hyvinkin pal-
Volodnrskl ritarillisostl palautti-so- tä että täällä harrastetun Suomen san tapnukgeBHa m„i1(i„nisestl vielä jon teorlsecraa perliemuotojcn kelit-
siaalisovittelijoille vaalitaistelun a- tulevaisuuden Iujttamista ovat saattaneet yhdistää porvarini- tvksestil vaikka el juuri Huldan mu-
jaksi heiltä takavarikoidun aseensa valmiita auttamaan siinä mikäli mah- Been ajatlIstapanll ja porvarillisiin kaiscstl Auroora
— painetun sanan Taistelu tuli ole- dollista yhdistyksiin — :
maan rehellistä julkisesti voittaa se Sitten Betty Järnefelt-Rauanheimo Ponarlston kanssa yhteisymmiirryk- PERHEEN ÄIDIN OIKEUS
jonka puolella 011 totuus Ainoastaan jatkaa: seen johtavat sillat poikki ! Yhteinen KEHITYKSEEN
— ! t f täTtl7Sile„ tyÖViiCS- " nimimerkki "Äiti" Toverit-
"Jos 'oliorontsi - asunmaan puo- U että ] Suomessa on kymmeniä kanssa niinSll0messa klln tllssa kysymyksiä onko per-
lustajat) lupaava ettu neuvostoihin han a " JJ maassa asuvaa suomalaista porvaris- heon mm yhtä SUI11 oikells ja va
päästyänsä tulevat puolustamaan neu- mJtea toa vmtmn] „ ovat Amerikan njin
vostovaltaa ml ensnnäisenä luo- a TJ tZ lZtL iä työväestön Ja sen mu- jattclItt vastata Jollaklll mna}1a mi
viitan vallan heille" - nain puhui ilolta Ne olisi saatava ho toon ja kana myos tyoliiisnaistell vaatimllk KHsit k
Volodarski rautatieläisten kokoukses- kehittymään kunnon kansalaisiksi" jo tinkimisen varaa Z '„ joka perheessä pitäisi
s„ puoU tuntia ennen murhaansa _ -01 ä tava U s a hoMo t Taatimllksista el Inelm gaa - ZtmJZjTZL
Mutta sosialipetturit ovat sosiall- toinista on taikoitus kasvattaa kun- llorjaltnmaall porvarisnaisten silmien-kitvkspstil on äidin kohitvs jotta olt
pettureita He ottivat ritarlllisestl non kansalaisia" mainitsee kirjoit- lumJmeeksl kUytPtilmil orpolasten av„s k ™ JS iÄuoM X
heille palautetun aseensa ja käänsi- ta ja että Kasvatusholtoyhdistys pyr- tamlnenkaan m tarkoitusta varten ™L " itt ovi nH p£
rät sen viipymättä sen palauttajaan- kii eri paikkoihin Suomea perusta- melm „„ avlItusylHlistyksom a ZLT fl
sa rastaan "Äänestäkää neuvosto- maan vastaanottokoteja aineelliseen }mm mm(J J ' etttt "Gn 8o ön "ka on
raitaa vastaan!" - kiljuivat he kai- tai siveelliseen hätään joutuneita lap- _ thmiskun"an kasvättal ja jos e"
kissa lehdissunsä He -eivät huolen- ia varten "jotka siten saatuaan ' 20
thet omien ehdokkaidensa ylistele- jonkun aikaa hoitoa näissit kodeis- p k - ' k l S
misestä vaan boNhevikien ehdokkai- sa siirretään kasvatuslapsiksi hyviin ™" P"1Joa' nlh c 11111 mj0 „" n
d rDuri laTtaeat Ile e"vät taistel- yksityisiin koteihin maalaisväestiin Joku Hulda kirjoittaa Inlustrlalis- kasvattaa lapsiaan itä ymmarta
len pajaamseta Ile eiu t taistel palstoilla nykyisen avioliiton rap- mäiin Perheen isältä joka on aina
SJisolrvaarrhÄmS Sa ajakaamme Betty Järne- peutumisista kuinka se ja tuo Liisa työssit ja pois kotoa jää lasten kehit
Ä rirZTS edelleen selostaa ottaa ja karkaa ja kuinka miehet täminen a In w
neuvostovalta- Se oli heidän taiste- Kasvatuskotiyhdistyksen tarkoitufo Mitä moittivat naistn ja me naiset liittäminen on kaikkien taikeimpl
m nostoa alta ht 01 heidän taiste sallimnle sellaista tapahtua eikä To- sillä kapitalistitkin ovat sen Huoman-
1 (Jatk) "Amerikan suomalaisten laajat pii- veritarkaan selvittele naisille tällai- neet että lapsena on heihin juurru-