Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Oct. 3, 1922)
Sivu 2 Tiistaina Lokakuun 3 p—Tueaday October 3rd No 40 V I D I P f T Y laulut ja naisten ja miesten vapaa- ten yhdistys) palokuntalaiset y m lista kertyneet varat käytettyiin sit A 1 K J t 1 I l nikkeet Ta Sitte vielä se kupletin seurat ja yhdistykset tulevat jilrjes- ten yleiseen agitatsionityöhön Tästä iallIna j(lkfl tulee vieraalta paikka- tamiliin vuotuiset juhlansa jolloin tu- mahdollisesti tulisi muodostumaan ' SPRINGFIELD MASS kunnalta joka on saanut suurta suo- lemme saamaan kaupunkiimme vie- proletariaatin Suuri voimaniiyte sillit Springfielain "tuholaiset" viettivät sl()(a O'on knnli„tj ettii j0ka on raita monittihatlukuisasti Suomenkie- kun kymmeniin tuhansiin nouseva syysjulilia 0 ja 10 piiivinii syyskuuta knulI'i]( hnpn Iani'aTail( niin" saa Uset porvarilehdet ovat innostuneet raatajajoukko juhlisi innostaisi se Voimme sunoa ettii juhlat meidiiii o- s(m klm]ema ihmineu puoli vuotta myöskin tiihitn vieraiden valitaan- työliiisiil yhii ripeämmin toimimaan loikin niihden onnistuivat hyvin Ym- keHtnvu_ nauskan tunnelman ottoon jo etukiiteen ja samalla iklliln- ja työliiiset eivät olisi enään niin päristiin tovereita oli meitä avusta- Vamaan mmtamat osastomme jil-kuin jo ilmoittavat että täkäläiset herkkiä uhraamaan larittejaan kal massa aina Woreesterista asti Saim- etenkin naiset luulevat tekc- kirkkokunnat tulevat myöskin jilrjes- kenmoiselle lmmpuukiroikille Tämä me kuulla monta eri ohjelmanumeroa- yan 'suur{11 rikoksen jos kävisivät tämilän ' juhlia Ironwoodiin ensi ke- on vain yksilöllinen mielipiteeni kin vieraspaikkasilta tovereilta Myös Joskug työkokouksissa tal muissa agl- sän aikana Joka on tavallaan Vielä Reginiin poika kta sunnuntaina kentällä puhui toveri utMaMla0l tai etenkin lisäämässä vieraiden lukumäärää niTTRmT MTPmrAN Lahti Worcesterista natarMl kokouksissa Kai luulevat et- (Niin lisänähän se on rikka rokas IMtlTOll flUUUUAIN Nyt on kaikki kimpsut ja kamp- m hg „aavat giitä kikkainman kruu- sh} Siis jotakin "suurta" on tulos- Naisjaosto ja ompeluseura pitivilt But pistetty kasaan "Voiton' niemolUi mm alvortelemaUa tolstell toimintaa sa yhteisesti avauskokouksen syksyiselle Ja muutettu kaikki toiminta kaupun- pois scllainen PulkkakmlnHlia asujalla täytyy ml- toiminnalle syysk 14 pnä Ja kai kita Kokoukset ja iltamat pidetään TClttoug ot(akaa tosi-innolla toimin- nlmkIn myöntää että Ironwood onkin ho tulevat menemään ristilliseen avio vuokraamallamme Vietoria kaalilla taan „„„ pnIJon k)lln voimme [ttäin edullinen paikka kaikelle liittoon keskenään Eihän se kannata 84 North St fiiuil nykyinen WOTkers Partyn oh- tilmmiiiselle lronwood on paikka jos- lkseen toimia kun aina samat len- Syystoiminnan alkaessa tulee Jokai- mei]tjl _g sa mlnkiilailie„ ilumplluklk„mpPania klim kulkevat niissä molemmissa sen vakavasti painaa mieleensä se tekpe ralaa mm lmMmat Olijelman suorittajat valittiin seu- cttä meidän on toimittava Se- ei AMESBURY' MASS ta vaikka yleiset työ-olot viime vuo- raavaan kokoukseen Ja pillitettiin ru- hyödytä meidän puolueessamme suu- m nakynyt vuosiin tiimiin si„a ovat kaivostyöläisille suoneet veta opettelemaan sitii uutta aapista Hakaan että olemme kirjoittautu- tulloiai8ten touhuista Syynä verrattain niukan toimeentulon on Jokainen vuorolleen lukee siitil Ja neet jiiseneksi ja jäsenmaksut „im huolimattomuus olisihan si- koetettu vähästäkin auttaa silti koi- keskustellaan siitä sitte Se on meil- sanime käymme kokouksissa milloin tä mamn jotaln maillltSemfsen ar- mea neljää karnevaaliseuruett ja Ie °Piksi tulevaisuuden varalta sattuu ja parhaaksemme näemme - muutamia sirkusseurueita tämilnkin Eukot kuulemma meinaavat vieclU Meidän on otettava pastaan toimia ja 08astomnle toiminta ou ollut aika kesän aikana niin tuntuvasti että mtel'tä rekordin tulevissa luennois telitiiviii osastoissa ja tehtävä ne tus- v)Ikasta tHni[ keganl Qn pantn tol Jog jo„akln toiseIa palkkakunnana sa Siis miehet ottakaa tämä huo niälllsesti ajallaan ja Jokainen toimi- meen 3 keilttäiJlhlaakIn tov Fredlick- eivät nämät humpuukiinyllyt ole tuot- niioon Jos niinkuin meinaatte pärjätä henkilö kokouksiin ellei oli-niin ai- maa„a viimeisi8tit juh- taneet toivottuja tuloksia niin on vastauksissa van voittamattomia esteitä JJgta lnetettm Veniijiin näiänhätuis- "rahamyllyt" hinattu Ironvvoodiin ja Mlllil siella taasen sail "en vakitut- Tam i- VMCM-nhHMMto Spring- te) hyvksl täällä on otettu häviöt takaisin sen kirjeenvaihtajan nimen km vall- fieldlssä el kylläkuin jäsenluvullaan 0sastoommme 0„ uittynyt WIsia - „ tin kykenemättömyyttäni ja ajan vil- komeile mutta Joukunverran saamme senlil Eeml Njtrvll ja Jullns Jag Ja kuka tämän kaiken on saanut kyyttä niin luvattiin hankkia ' help-' sentään toimintaamme kehästä Nita olemmepa vielä saaneet van- ""V ~ }™T™£ P"rl mtouUe-" kaavan kun tiimiin Mrjottaja on oi- osaHt0mme jäseniäkin takaisin ty" kaivostyöläiset Niitten pussin 0ganotto kokoukseen oli hyvin lino- lut Sprlngfieldissil en muista enkä fIel(„sUii nimttäin gandra ja TeZtZ! "'""f ™T ?T ™' tilllalsesta aisjoukosta noin köu- tiedil olleen minkäänlaista yhteistoi- met ja John Clemens Var Päässä Sillä sitä osaa väestöstä joka raUinen mukana Me unohdamme mintaa erikielisten ja eritoten ameri- vilkkaammaksi I™nwoolissakin lukeutuu jo parem- täyttää lamput että liitä tarvittais- kalaisten-kanssa agitatsionsessa me- terve piosolsiin ei huvita pai onkaan hä- voisl kii}ttuä hyväksemme ja tn- kityksessä Vaan nyt niiniä tuholai- n miit Karusellit ja halpahintaiset teit- ievaue sukupolvelle Nävttää ettii set juoden ' vähän toista : olemassa- Mikä' lienee sjnä kmi tänne tulee' hlil aikaa 6esilm oloajallaan ovat saaneet kansainväli- & Toverittaria? Onpa mel- vtot8stl1 nallaa nftuttia' menee 88 ori pitänyt raataa siä joukkokokouksia toimeen neljä e- kpln h ganoa pUel tu]e eflpg nauttimaan parempaa taidetta ja jos Fordin Heikkikin jo antoi kesälo- ri kertaa joissa on ollut satoihin nou- - naisl]lekaan tiltii ni'e fTZZt "'" P"lkk'a työlai8meen seva kuulijakunta Se on Jotakin ai„i„ ™ Mmt kustavat toisiin kaupunkeihin Mutta kilgkl oUa hvviu tarkkoja että Va- merkityksellistä kuulla parhaiden pu- AH™ lgmatta Toivot- kaivostyöläisellä Ja hiinen vaimol- hat rlittiiviit Eikii saa ostaa kahvia- hujien katukulmassa puhuvan sadoil- ' miM tni ii laan Ja laPsilaan el rahaa mat- kaan jos vaan iimal tulee toimeen le kuulijoille w!„lr„ Z™n? Tta Kustaa katsomaan hienompaa taidetta Nlin mitil meistil aIilaisista kullhan Myöskin on pantu huomiota nais- "J™™ iVn a w !meil Ja kun hiln el ole tott"ut slta n!i" Heikillä on vaan mitä hän tar ten ' kehitys- ja kasvatustyöhön Pe Toverittaivn sillä tämä lehti -on meil- kemnnn nlin et hSin sitil smiresti vltsee riistimme täällii kesällä naisjaoston „ „ ' 7 vZZmTe kaipl"'!iM°' M" raahaa Val" Ensi kerralla kirjoitan varmemmin eli komitean sitä tehtävää erikoisesti „ monsa ja lapsensa -"kanieVaaliin"-jo-' mIten ja missä kokouksia ruvetaan valvomaan Nyt kun on nliu paljon V ° S° 8 ' - " ka on saapunut Viikon päiviksi kau- pitämään ' Emilia Virta tovereita muuttanut pois pankkakun- IR0NVV00D' MICII punkiin Ja kun mennään kotia huo- i : naita ja enin osa" juuri naisia-niin piiitln Okaista ' tämän ' Uiinettö- mataan että pussin pohjalta -on Jää- ISHPEMING MICH tulee tämä työ yhdistettäväksi luku- nlvvlen ja toitottaa koko maailmalle sfampia dollareita keiiiottelijoil- Ne suuret perhejuhlat jotka tule renkaaseen miesten kanssa Nyt nai- et"ti eletailn slta tilälläkin vaikka e! le- Mutta vahiit siitä mennään Vielä vat olemaan lokak 15 p tulevat ai set lukemaan ja tutkimaan asemaarn- xbverittaten- anneta siitä' kovinkaan toisena 3 kolmantenakin iltana kat- van ensiluokkaisiksi joten ei pidä me kun joudumme miesten kanssa iauiaa Työt ovat koko lailla -vilk- 80maan samaa humpuukia Ja kun vain kenenkään niistä jäädä pois mittelemään ajatuksiamme: ja tieto- kaasi --"käynnissä ja kansa kävelee snapnu taaa' Joko uusi karnevaali- Siellä tullaan esittämään niin arvo jamme" : V - ' kuilJ uuissa vain seurue (ohjelmansa vuoksi juuri a- kas ohjebia että minä jo etukäteen ' Toverittaren kilpailun aikana em- Osaston hommatkin ovat olleet pit- maa kuin edellinenkin) niin pelkään illan loppuvan kesken Oh me kylläkään ilmoittautuneet kilpai- kiiaikaiseIla ke8ai0malla vaan eikö- msl"tm' sama osanotto Ja näin on jelmakomitea ön sitä kuukauden ajan luun osaa ottamaan vaan silti telm- lUn ge nyt kvtaaiu tiilien ala toi- keinottelijoilla lihava pussi liihties- Jo kokoillut Kaksi kappalettakin tul me levitystyötä emmekä aivan tulok- miai kogka ol(n k„„Unt ettil ilomma ään Jrontvoodista " laan siellä näyttelemään Ishpeming' sett Saimme useampia eri tilauk- taaii kovanpnun juhlia ja vakat ja " Mutta olisikohan sama suhde jos hi toverit näyttävät "Horna" nimisen sia ulkopuolelle oman jäsenistön pojat ovat aikoncet oikein räjähtää Ironwoodiin ensi kesiin ajaksi ruvet- kappaleen josta voin puolestani sa ISUyttää siitil että ti lillä prlng-- uihttulevaUiuudegga ' Siis silloin on täisiin järjestämään jotain suurta oa ttä se on parhaimpia mm-he-lieldlssii naiset ovat halukkaampia VH1magti priitinäil Ja pauketta Mi-työläisten Juhlaa jonne kesktvaltloit- näytelmiä North Laken toverien kap ottamaan selvää näistä puolneriirtois- tll(n „kot giita tuumivat? ten raatajat saapuisivat vierailemaan paleen nimeä en ole saanut tietooni ta y m He uskaltavat tilata itsel- ' 01 m(liml naiiiielfittokIii kevilill- ja juhlimaan Meidän työläisten olisi Sitten vk'lii kaiken päälliseksi on leen lehden Ja keskustella asioista i( vann kesiiksl l)ptettiin toiminta myöskin ajoissa alettava miettimään ravintola vapaa kaikille jos emiintä Se onkin oikein että lukea eri puolu- v'athatin syyll jnnle„- oteTan opetta ja suunnittelemaan tilt — Koska väki olisi niin hyvä Ja toisi leivoksia eiden sanomalehtiä vertaillaan niitti- jan pnutteen sillä opettajana toimi- kaikenlaisilla keinottelijoilla on ollut tullessaan niin Hilloin näemme missä on vika ja van Liiia vainionpään - piti muut- mahdollisuus onnistua Iromvoodissa Ishpemingin näyttel olivat tiunai mikä on olkea menettelytapa tiiu miehensä luokse Nashwaukeen " miksi ei keskivaltioitten työläis- lemussa Duksissa ja MnntngMssä Osastomme jäseniä on muuttanut ja kuu ei kllkaan liäiunnut jatkaa ten toimeenpanemat suuret kesäjuhlat syysk 10— 17 piiivinii aluetoimikun pois pankkakunnalta Sandra ja Emil opctustn niin koulu loppui onnistuisi Iroimoodissa un hyväksi vaan ei siellä oikein Mäki takaisin Ainesbyryyn John gyfey ' ge tekee tuloaan Koilta taa- Ironvvopdissa ja lähiympäristöllä hyvin onnistuttu varojen kartuttami Clemens myös Amesbyryyn IdaLei- S(H saamme llallttia talven pakkasis- asustaa lähemmä kymmenen tuhat- sessa Arvion mukaan vaan noin niö ja Minic Iiniö New Yorkiin ta vaikka v8ulln B1„ullisella mielellii ta suomalaista ja Jos saisimme vie- summassa arvattuna lieneekö jäänyt Täältä muuten onkin oikein kansain- Osaston ompeluseura vissiin on ai- raita yhtä suurilnkuisasti kuin mitä $3000 dollaria puhtaaksi Olisi ollut vaellus New Yorkiin palvelustytöillä k()Ja knoii„t kun ei koskaan ole edellämainitut yhdistykset toivovat odotettavissa vähän suurempia tulo Hilda so„ toiminnasta mitään Toverittaren saavansa iin ainakin meillä työläi- Ja sillä on raskasta meillekin har- Olisi hauska lukea Toverittaresta sillä on paljon suuremmat mahdolli- joteiia tappaieiia aina työn lomassa sa ' NORVYOOD MASS Ironwoodin uutisia vaan klrjoittami- snudet saada juhlistamme niin Suu- Ja sitie lähteä niitä muualle näyt- Huomautus aiassalalsille erittäin- „en ei ole Ironvvoodilaisten tapaista ret että ne lyövät laudalta" kaikki teleinään valvoa yöt Ja taasen olla kin Norwoodin suomalaiselle yleisöl- J0S vain ci Steelen Jaska kirjolla muut pikkujuhlat Tätä asiaa olisi valmis työhön maanantai-aamuna le V- ja U Yrityksen naiset Ja „ii„ kukaan muut eivät kvllil viilitii vain alettava laajemmalti miettimään Vaan kiitos nyt kuitenkin niille JOt miehet valmistavat oikein mahtavaa Morjens ja toimimaan jo ensi talven aikana ka antoivat kannatuksensa tälle hom- illanviettoa lokakuun 21 p:ksi (ai- Jotakin sen eteen Meillähän on kes- malle joka ei nyt ainakaan tappiota käen aikaseen illalla) joten - sinne "SITBTA JPLXOSSA" IRON- kivaltioissa monia kymmeniä suuria tuottanut ' kannattaa mennä Vaikka kauempaa- WOOOIIN ENSI KESÄN toimivia osastoja Joissa toimivat Entiset ishpemingiläiset toverit ki„ AIKANA soittokunnat lauluseurat voimistelu- mrs & mr A Kauppinen raines- Ohjelmaa siellä tulee paljon Ja Hiljattain kierteli paikkakunnan Ja urheiluseurat liäytelinäseurat ja Villestä kävivät vierailemassa tutta hyvilä kuten esim yksinäytöksinen englanninkielisessä iltalehdessä "Iron- monet muut osastojen yhteyteen pe- viensa Ihona Ishpemingissä Mar murhenäytelmä "Heimalan kuivaus- wood ' Daily Globs" uutisia kuinka rustetut alaosastot jotka kaikki voi- quetf issä Ja -lalmarissa laitoksella" jonka on kokoillut paik- tilmä pieni kaupunkimme muodostuu sivat talven aikana harjoitella ohjel- Muistakaapa että tilaatte pikku kakunnan voimisteluseuran jäsen ensi kesän aikana sellaiseksi keski- maa näille juhtte Juhlat voitaisiin pojilta PUNIKIN edes heidän mie- Kappale esitetään voimisteluseuran pisteeksi navaksi Jonnne yläniemek- pitää joko kolme tai neljäpäiväiset ksi sillä se Innostaa heitä toimin yhtekillä voimilla Ja sitten vielä keen kaikenmoiset seurat Ja yhdistyt- Ja ellaisena aikana kesää ettil kai- liassaan ja saadaan heidät Joskus paljon muuta hyvää lisää: runot Ja set kuten American Legion (Sotilas-kiila on mahdollisuus ottaa osaa Juh- toistekin tekemään Jotain joka on
